Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | seguir | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | siguiendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar siguiendo. |
seguir — это неправильный испанский глагол на -IR, который переводится как следовать / продолжать. В настоящем времени: yo sigo, tú sigues, él/ella sigue, nosotros seguimos, vosotros seguís, ellos siguen. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | seguir | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | siguiendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar siguiendo. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | sigo | Yo sigo estudiando después de cenar.После ужина я продолжаю учиться. |
| tú | sigues | Tú sigues mis pasos por el pasillo.Ты идёшь за мной по коридору. |
| él | sigue | Él sigue las instrucciones con atención.Он внимательно следует инструкциям. |
| nosotros | seguimos | Nosotros seguimos trabajando hasta tarde.Мы продолжаем работать допоздна. |
| vosotros | seguís | Vosotros seguís la misma ruta cada día.Вы каждый день ходите одним и тем же маршрутом. |
| ellos | siguen | Ellos siguen buscando una solución.Они продолжают искать решение. |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he seguido | Yo he seguido tu consejo esta vez.На этот раз я последовал твоему совету. |
| tú | has seguido | Tú has seguido practicando toda la semana.Ты продолжал практиковаться всю неделю. |
| él | ha seguido | Él ha seguido el tratamiento sin falta.Он исправно соблюдал лечение. |
| nosotros | hemos seguido | Nosotros hemos seguido en contacto estos meses.Все эти месяцы мы оставались на связи. |
| vosotros | habéis seguido | Vosotros habéis seguido estudiando hasta ahora.Вы продолжали учиться до сих пор. |
| ellos | han seguido | Ellos han seguido las reglas del juego.Они соблюдали правила игры. |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | seguí | Ayer yo seguí caminando hasta la estación.Вчера я продолжал идти до станции. |
| tú | seguiste | Tú seguiste el mapa correctamente.Ты правильно следовал карте. |
| él | siguió | Él siguió hablando durante toda la cena.Он продолжал говорить весь ужин. |
| nosotros | seguimos | Nosotros seguimos las señales de la carretera.Мы следовали дорожным указателям. |
| vosotros | seguisteis | Vosotros seguisteis esperando una respuesta.Вы продолжали ждать ответа. |
| ellos | siguieron | Ellos siguieron al guía por el bosque.Они шли за гидом через лес. |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | seguía | Yo seguía entrenando incluso en invierno.Я продолжал тренироваться даже зимой. |
| tú | seguías | Tú seguías a tu hermano a todas partes.Ты всюду ходил за братом. |
| él | seguía | Él seguía siempre las normas del colegio.Он всегда соблюдал школьные правила. |
| nosotros | seguíamos | Nosotros seguíamos reuniéndonos cada viernes.Мы продолжали встречаться каждую пятницу. |
| vosotros | seguíais | Vosotros seguíais la misma rutina antes.Раньше вы придерживались одного и того же распорядка. |
| ellos | seguían | Ellos seguían creyendo en esa idea.Они продолжали верить в эту идею. |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había seguido | Yo había seguido tus instrucciones al pie de la letra.Я точно следовал твоим инструкциям. |
| tú | habías seguido | Tú habías seguido estudiando hasta medianoche.Ты продолжал заниматься до полуночи. |
| él | había seguido | Él había seguido el tratamiento durante semanas.Он неделями соблюдал лечение. |
| nosotros | habíamos seguido | Nosotros habíamos seguido trabajando sin parar.Мы продолжали работать без остановки. |
| vosotros | habíais seguido | Vosotros habíais seguido al grupo desde el principio.Вы шли за группой с самого начала. |
| ellos | habían seguido | Ellos habían seguido buscando una salida.Они продолжали искать выход. |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube seguido | Cuando yo hube seguido el camino, llegué al río.Когда я прошёл по тропе, я дошёл до реки. |
| tú | hubiste seguido | En cuanto tú hubiste seguido las instrucciones, todo mejoró.Как только ты выполнил инструкции, всё улучшилось. |
| él | hubo seguido | Después de que él hubo seguido esperando, se fue.После того как он ещё подождал, он ушёл. |
| nosotros | hubimos seguido | Apenas nosotros hubimos seguido andando unos minutos, empezó a llover.Стоило нам пройти несколько минут, как начался дождь. |
| vosotros | hubisteis seguido | Una vez que vosotros hubisteis seguido al guía, encontrasteis la salida.Когда вы последовали за гидом, вы нашли выход. |
| ellos | hubieron seguido | Cuando ellos hubieron seguido trabajando toda la tarde, descansaron.Проработав всю вторую половину дня, они отдохнули. |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | seguiré | Yo seguiré con este plan hasta el final.Я буду придерживаться этого плана до конца. |
| tú | seguirás | Tú seguirás las señales del camino.Ты пойдёшь по дорожным указателям. |
| él | seguirá | Él seguirá entrenando mañana.Завтра он продолжит тренироваться. |
| nosotros | seguiremos | Nosotros seguiremos en contacto la próxima semana.На следующей неделе мы останемся на связи. |
| vosotros | seguiréis | Vosotros seguiréis la ruta marcada.Вы пойдёте по отмеченному маршруту. |
| ellos | seguirán | Ellos seguirán buscando otra opción.Они продолжат искать другой вариант. |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré seguido | Para entonces yo habré seguido tus consejos durante meses.К тому времени я уже несколько месяцев буду следовать твоим советам. |
| tú | habrás seguido | Tú habrás seguido practicando bastante tiempo.К тому времени ты уже довольно долго будешь практиковаться. |
| él | habrá seguido | Él habrá seguido el tratamiento completo.Он пройдёт полный курс лечения. |
| nosotros | habremos seguido | Nosotros habremos seguido trabajando hasta acabar.Мы продолжим работать до завершения. |
| vosotros | habréis seguido | Vosotros habréis seguido la misma ruta varias veces.Вы пройдёте этот маршрут несколько раз. |
| ellos | habrán seguido | Ellos habrán seguido buscando respuestas.Они продолжат искать ответы. |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | seguiría | Yo seguiría estudiando si tuviera más energía.Я бы продолжил учиться, если бы было больше сил. |
| tú | seguirías | Tú seguirías esa señal si la vieras.Ты бы пошёл по этому указателю, если бы увидел его. |
| él | seguiría | Él seguiría el tratamiento completo.Он бы прошёл полный курс лечения. |
| nosotros | seguiríamos | Nosotros seguiríamos trabajando un poco más.Мы бы продолжили работать ещё немного. |
| vosotros | seguiríais | Vosotros seguiríais al guía sin problema.Вы бы без проблем пошли за гидом. |
| ellos | seguirían | Ellos seguirían buscando otra casa.Они бы продолжили искать другой дом. |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría seguido | Yo habría seguido estudiando si no estuviera cansado.Я бы продолжил учиться, если бы не устал. |
| tú | habrías seguido | Tú habrías seguido las instrucciones con más tiempo.Будь у тебя больше времени, ты бы следовал инструкциям. |
| él | habría seguido | Él habría seguido el tratamiento si hubiera confiado más.Он бы соблюдал лечение, если бы больше доверял. |
| nosotros | habríamos seguido | Nosotros habríamos seguido trabajando hasta terminar.Мы бы продолжили работать до конца. |
| vosotros | habríais seguido | Vosotros habríais seguido al grupo hasta el final.Вы бы шли за группой до конца. |
| ellos | habrían seguido | Ellos habrían seguido buscando otra solución.Они бы продолжили искать другое решение. |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | siga | Espero que yo siga mejorando cada día.Надеюсь, я каждый день буду становиться лучше. |
| tú | sigas | Quiero que tú sigas mis consejos.Я хочу, чтобы ты последовал моим советам. |
| él | siga | Es importante que él siga el tratamiento.Важно, чтобы он соблюдал лечение. |
| nosotros | sigamos | Deseo que nosotros sigamos en contacto.Хочу, чтобы мы оставались на связи. |
| vosotros | sigáis | Es mejor que vosotros sigáis la ruta correcta.Лучше, чтобы вы пошли правильным маршрутом. |
| ellos | sigan | Temo que ellos no sigan esperando más.Боюсь, они больше не будут ждать. |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya seguido | Dudo que yo haya seguido bien tus instrucciones.Сомневаюсь, что я хорошо следовал твоим инструкциям. |
| tú | hayas seguido | No creo que tú hayas seguido estudiando hasta tarde.Не думаю, что ты продолжал заниматься допоздна. |
| él | haya seguido | Es posible que él haya seguido el tratamiento.Возможно, он соблюдал лечение. |
| nosotros | hayamos seguido | Es probable que nosotros hayamos seguido buscando demasiado.Похоже, мы слишком долго продолжали искать. |
| vosotros | hayáis seguido | No parece que vosotros hayáis seguido la ruta correcta.Похоже, вы не пошли правильным маршрутом. |
| ellos | hayan seguido | Puede que ellos hayan seguido esperando una señal.Возможно, они продолжали ждать сигнала. |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | siguiera | Si yo siguiera estudiando, acabaría antes.Если бы я продолжал учиться, закончил бы раньше. |
| tú | siguieras | Si tú siguieras esa ruta, llegarías al lago.Если бы ты пошёл этим маршрутом, добрался бы до озера. |
| él | siguiera | Si él siguiera el tratamiento, mejoraría.Если бы он соблюдал лечение, ему стало бы лучше. |
| nosotros | siguiéramos | Si nosotros siguiéramos trabajando juntos, avanzaríamos más.Если бы мы продолжали работать вместе, продвинулись бы дальше. |
| vosotros | siguierais | Si vosotros siguierais las instrucciones, no habría errores.Если бы вы следовали инструкциям, ошибок бы не было. |
| ellos | siguieran | Si ellos siguieran buscando, lo encontrarían.Если бы они продолжали искать, они бы это нашли. |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera seguido | Si yo hubiera seguido tus consejos, no estaría así.Если бы я последовал твоим советам, я бы не был в таком положении. |
| tú | hubieras seguido | Si tú hubieras seguido estudiando, habrías aprobado.Если бы ты продолжил учиться, ты бы сдал. |
| él | hubiera seguido | Si él hubiera seguido el tratamiento, se encontraría mejor.Если бы он соблюдал лечение, ему было бы лучше. |
| nosotros | hubiéramos seguido | Si nosotros hubiéramos seguido trabajando juntos, habríamos terminado antes.Если бы мы продолжали работать вместе, закончили бы раньше. |
| vosotros | hubierais seguido | Si vosotros hubierais seguido la ruta correcta, ya estaríais aquí.Если бы вы пошли по правильному маршруту, уже были бы здесь. |
| ellos | hubieran seguido | Si ellos hubieran seguido buscando, ya lo sabrían.Если бы они продолжали искать, уже бы знали. |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | siguiere | Si algún día yo siguiere con este plan, te avisaré.Если я когда-нибудь продолжу этот план, я тебе сообщу. |
| tú | siguieres | Si tú siguieres esa ruta, llegarás al río.Если ты пойдёшь этим маршрутом, дойдёшь до реки. |
| él | siguiere | Si él siguiere el tratamiento, mejorará pronto.Если он будет соблюдать лечение, скоро поправится. |
| nosotros | siguiéremos | Si nosotros siguiéremos trabajando, terminaremos hoy.Если мы продолжим работать, закончим сегодня. |
| vosotros | siguiereis | Si vosotros siguiereis las instrucciones, saldrá bien.Если вы будете следовать инструкциям, всё получится. |
| ellos | siguieren | Si ellos siguieren buscando, encontrarán la salida.Если они продолжат искать, они найдут выход. |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere seguido | Cuando yo hubiere seguido estudiando un mes más, haré el examen.Когда я проучусь ещё месяц, сдам экзамен. |
| tú | hubieres seguido | Cuando tú hubieres seguido la ruta completa, la recordarás.Когда ты пройдёшь весь маршрут, ты его запомнишь. |
| él | hubiere seguido | Cuando él hubiere seguido el tratamiento entero, volverá.Когда он пройдёт полный курс лечения, он вернётся. |
| nosotros | hubiéremos seguido | Cuando nosotros hubiéremos seguido trabajando todo el día, descansaremos.Когда мы проработаем весь день, отдохнём. |
| vosotros | hubiereis seguido | Cuando vosotros hubiereis seguido las señales, llegaréis.Когда вы пойдёте по указателям, вы доберётесь. |
| ellos | hubieren seguido | Cuando ellos hubieren seguido buscando suficiente tiempo, lo hallarán.Когда они достаточно долго поищут, они это найдут. |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | sigue | Tú, sigue recto hasta la plaza.Иди прямо до площади. |
| él | siga | Que él siga las instrucciones.Пусть он следует инструкциям. |
| nosotros | sigamos | sigamos trabajando un poco más.Продолжим работать ещё немного. |
| vosotros | seguid | Vosotros, seguid al guía sin hablar.Идите за гидом молча. |
| ellos | sigan | Que ellos sigan buscando la salida.Пусть они продолжают искать выход. |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no sigas | No no sigas ese camino.Не иди по этой дороге. |
| él | no siga | Que él no no siga esperando más.Пусть он больше не ждёт. |
| nosotros | no sigamos | No no sigamos discutiendo.Не будем продолжать спорить. |
| vosotros | no sigáis | No no sigáis al grupo tan de cerca.Не идите за группой так близко. |
| ellos | no sigan | Que ellos no no sigan perdiendo tiempo.Пусть они не продолжают терять время. |
1 / 1
Yo ___ estudiando después de cenar.
После ужина я продолжаю учиться.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «seguir». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «seguir».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.