Si hubiéramos salido antes, no habría llovido sobre nosotros.
Если бы мы вышли раньше, дождь бы нас не застал.
Нереальные сценарии о прошлом — что могло бы произойти, но не произошло. MuyVerbs связывает это время с таблицами глаголов, контекстными подсказками и короткими упражнениями на активный вызов из памяти.
Вспомогательный haber в имперфекте сослагательного (hubiera/hubiese, hubieras/hubieses и т.д.) + причастие прошедшего времени. Формы -ra и -se взаимозаменяемы; -ra используется чаще.
| Местоимение | haber | + Причастие |
|---|---|---|
| yo | hubiera | hablado / comido / vivido |
| tú | hubieras | hablado / comido / vivido |
| él / ella / Ud. | hubiera | hablado / comido / vivido |
| nosotros | hubiéramos | hablado / comido / vivido |
| vosotros | hubierais | hablado / comido / vivido |
| ellos / ellas / Uds. | hubieran | hablado / comido / vivido |
Si hubiéramos salido antes, no habría llovido sobre nosotros.
Если бы мы вышли раньше, дождь бы нас не застал.
Ojalá hubieras estado allí.
Жаль, что тебя там не было.
No creía que ya hubieran terminado.
Я не думал, что они уже закончили.
Учебная заметка
Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto (Предпрошедшее сослагательного) легче усваивается, когда оно не изучается как изолированная таблица. MuyVerbs связывает каждое время с практическим учебным циклом: определите, когда форма используется, изучите шаблон, сравните примеры реальных глаголов и затем отвечайте на короткие подсказки, пока вызов из памяти не станет автоматическим.
В вебе вы можете изучить примеры глаголов, открыть полные страницы спряжения и начать бесплатную тренировку для этого времени. В мобильном приложении та же работа превращается в структурированную офлайн-рутину с сохранённым прогрессом, избранным, сериями, повторением слабых глаголов и контекстными предложениями. Это сочетание помогает ученикам перейти от распознавания времени к точному воспроизведению его в разговоре.
Внутренняя карта времён
Эти формы близки к Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto по времени, наклонению или логике предложения. Сравните их перед тренировкой.
Используйте эти страницы, чтобы двигаться внутри одного семейства времён и строить более крепкие внутренние связи между соединёнными грамматическими темами.