Что означает «decir» в испанском?

Испанский глагол «decir» переводится как «говорить / сказать». Это неправильный глагол -IR-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.

«Decir» — это неправильный глагол?

Да, «decir» — неправильный испанский глагол. Он не следует регулярной модели окончаний -IR во всех временах: в некоторых формах меняется корень или используются особые окончания. Полная таблица спряжения на этой странице показывает каждую неправильную форму.

Как спрягается «decir» в настоящем времени (Presente)?

Настоящее время (Presente) глагола decir: yo digo, tú dices, él/ella/usted dice, nosotros decimos, vosotros decís, ellos/ellas/ustedes dicen.

Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «decir»?

Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола decir: yo dije, tú dijiste, él/ella/usted dijo, nosotros dijimos, vosotros dijisteis, ellos/ellas/ustedes dijeron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.

Какая форма Imperfecto у глагола «decir»?

Pretérito Imperfecto глагола decir: yo decía, tú decías, él/ella/usted decía, nosotros decíamos, vosotros decíais, ellos/ellas/ustedes decían. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.

Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «decir»?

Participio (причастие прошедшего времени) глагола decir — «dicho». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he dicho, has dicho, ha dicho.

Какой герундий (gerundio) у глагола «decir»?

Gerundio глагола decir — «diciendo». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy diciendo) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.

Назад к библиотеке глаголов

Спряжение испанского глагола

Спряжение Decir

decir — это неправильный испанский глагол на -IR, который переводится как говорить / сказать. В настоящем времени: yo digo, tú dices, él/ella dice, nosotros decimos, vosotros decís, ellos dicen. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.

Ранг #7-IRНеправильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст

Кратко

Инфинитив: decir
Герундий: diciendo
Значение: говорить / сказать
Тип: Неправильный
Сложность: Уровень 2

Потренировать этот глагол

Таблицы спряжения

«Decir» во всех временах MuyVerbs

Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.

Неличные формы

Инфинитив и герундий

Изучить настоящее продолженное

Форма	Испанский	Употребление
Infinitivo	decir	Словарная форма и основа для многих сложных конструкций.
Gerundio	diciendo	Сочетается с estar для длительных времён, например estar diciendo.

Presente

Present

Местоимение	Форма	Контекст
yo	digo	Yo digo la verdad siempre.Я всегда говорю правду.
tú	dices	Tú dices cosas muy interesantes.Ты говоришь очень интересные вещи.
él	dice	Él dice su opinión con calma.Он спокойно высказывает своё мнение.
nosotros	decimos	Nosotros decimos lo mismo cada año.Мы говорим одно и то же каждый год.
vosotros	decís	Vosotros decís eso muy rápido.Вы говорите это очень быстро.
ellos	dicen	Ellos dicen la verdad sin miedo.Они говорят правду без страха.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	he dicho	Yo he dicho todo lo que pensaba.Я сказал всё, что думал.
tú	has dicho	Tú has dicho algo muy importante.Ты сказал что-то очень важное.
él	ha dicho	Él ha dicho una mentira hoy.Сегодня он соврал.
nosotros	hemos dicho	Nosotros hemos dicho la respuesta correcta.Мы сказали правильный ответ.
vosotros	habéis dicho	Vosotros habéis dicho demasiado en la reunión.Вы сказали слишком много на встрече.
ellos	han dicho	Ellos han dicho lo necesario.Они сказали всё необходимое.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	dije	Ayer yo dije algo extraño.Вчера я сказал что-то странное.
tú	dijiste	Tú dijiste tu nombre muy bajo.Ты очень тихо назвал своё имя.
él	dijo	Él dijo la verdad al final.В конце он сказал правду.
nosotros	dijimos	Nosotros dijimos lo mismo en clase.Мы сказали то же самое на уроке.
vosotros	dijisteis	Vosotros dijisteis una frase muy clara.Вы сказали очень ясную фразу.
ellos	dijeron	Ellos dijeron que vendrían hoy.Они сказали, что придут сегодня.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	decía	Cuando era niño, yo decía muchas tonterías.В детстве я говорил много глупостей.
tú	decías	Tú decías eso muy a menudo.Ты очень часто это говорил.
él	decía	Él decía siempre la misma excusa.Он всегда говорил одну и ту же отговорку.
nosotros	decíamos	Nosotros decíamos buenos días a todos.Мы всем говорили доброе утро.
vosotros	decíais	Vosotros decíais cosas muy graciosas.Вы говорили очень смешные вещи.
ellos	decían	Ellos decían que todo iba bien.Они говорили, что всё идёт хорошо.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	había dicho	Yo había dicho la verdad antes de salir.Я уже сказал правду перед уходом.
tú	habías dicho	Tú habías dicho algo parecido antes.Ты уже говорил что-то похожее.
él	había dicho	Él había dicho lo contrario en otra reunión.Он уже говорил обратное на другой встрече.
nosotros	habíamos dicho	Nosotros habíamos dicho todo claramente.Мы уже всё ясно сказали.
vosotros	habíais dicho	Vosotros habíais dicho la respuesta correcta primero.Вы первыми сказали правильный ответ.
ellos	habían dicho	Ellos habían dicho que no podían venir.Они уже сказали, что не смогут прийти.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hube dicho	Cuando yo hube dicho eso, todos se rieron.Когда я это сказал, все засмеялись.
tú	hubiste dicho	En cuanto tú hubiste dicho la verdad, cambió todo.Как только ты сказал правду, всё изменилось.
él	hubo dicho	Después de que él hubo dicho su nombre, entró.После того как он назвал своё имя, он вошёл.
nosotros	hubimos dicho	Apenas nosotros hubimos dicho lo necesario, salimos.Как только мы сказали всё необходимое, мы вышли.
vosotros	hubisteis dicho	Una vez que vosotros hubisteis dicho eso, se hizo silencio.После того как вы это сказали, наступила тишина.
ellos	hubieron dicho	Cuando ellos hubieron dicho la respuesta, empezó la prueba.Когда они сказали ответ, начался тест.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	diré	Mañana yo diré toda la verdad.Завтра я скажу всю правду.
tú	dirás	Tú dirás lo que piensas.Ты скажешь, что думаешь.
él	dirá	Él dirá algo importante pronto.Он скоро скажет что-то важное.
nosotros	diremos	Nosotros diremos nuestra decisión mañana.Завтра мы сообщим своё решение.
vosotros	diréis	Vosotros diréis la respuesta en clase.Вы скажете ответ на уроке.
ellos	dirán	Ellos dirán si vienen o no.Они скажут, придут они или нет.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habré dicho	Para entonces yo habré dicho todo.К тому времени я уже всё скажу.
tú	habrás dicho	Tú habrás dicho la verdad completa.Ты уже скажешь всю правду.
él	habrá dicho	Él habrá dicho su opinión final.Он уже выскажет своё окончательное мнение.
nosotros	habremos dicho	Nosotros habremos dicho lo necesario antes de salir.Перед уходом мы уже скажем всё необходимое.
vosotros	habréis dicho	Vosotros habréis dicho algo más claro.К тому времени вы уже скажете что-то более ясное.
ellos	habrán dicho	Ellos habrán dicho toda la historia.Они уже расскажут всю историю.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	diría	Yo diría la verdad en tu lugar.На твоём месте я бы сказал правду.
tú	dirías	Tú dirías lo mismo con calma.Ты бы спокойно сказал то же самое.
él	diría	Él diría algo más amable.Он бы сказал что-то добрее.
nosotros	diríamos	Nosotros diríamos otra respuesta.Мы бы дали другой ответ.
vosotros	diríais	Vosotros diríais menos con más tiempo.Имея больше времени, вы бы сказали меньше.
ellos	dirían	Ellos dirían que sí enseguida.Они бы сразу сказали да.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habría dicho	Yo habría dicho la verdad si me hubieras preguntado.Я бы сказал правду, если бы ты меня спросил.
tú	habrías dicho	Tú habrías dicho algo distinto con más calma.Ты бы сказал что-то другое спокойнее.
él	habría dicho	Él habría dicho que sí en otra situación.В другой ситуации он бы сказал да.
nosotros	habríamos dicho	Nosotros habríamos dicho todo antes.Мы бы сказали всё раньше.
vosotros	habríais dicho	Vosotros habríais dicho menos si hubierais sabido eso.Вы бы сказали меньше, если бы знали это.
ellos	habrían dicho	Ellos habrían dicho la verdad al final.В конце они бы сказали правду.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	dijere	Si algún día yo dijere eso, será por una razón.Если я когда-нибудь скажу это, значит, на то будет причина.
tú	dijeres	Si tú dijeres la verdad mañana, te escucharé.Если завтра ты скажешь правду, я тебя выслушаю.
él	dijere	Si él dijere que sí, empezaremos.Если он скажет да, мы начнём.
nosotros	dijéremos	Si nosotros dijéremos algo más, lo anotarán.Если мы скажем что-то ещё, они это запишут.
vosotros	dijereis	Si vosotros dijereis vuestra opinión, os respetarán.Если вы выскажете своё мнение, вас будут уважать.
ellos	dijeren	Si ellos dijeren la verdad, todo mejorará.Если они скажут правду, всё улучшится.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	diga	Espero que yo diga algo útil.Надеюсь, что я скажу что-то полезное.
tú	digas	Quiero que tú digas la verdad.Я хочу, чтобы ты сказал правду.
él	diga	Es importante que él diga su nombre.Важно, чтобы он назвал своё имя.
nosotros	digamos	Deseo que nosotros digamos lo correcto.Хочу, чтобы мы сказали то, что нужно.
vosotros	digáis	Es mejor que vosotros digáis menos.Лучше, чтобы вы говорили меньше.
ellos	digan	Temo que ellos digan otra mentira.Боюсь, что они скажут очередную ложь.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	haya dicho	Dudo que yo haya dicho eso.Сомневаюсь, что я это говорил.
tú	hayas dicho	No creo que tú hayas dicho toda la verdad.Не думаю, что ты рассказал всю правду.
él	haya dicho	Es posible que él haya dicho algo raro.Возможно, он сказал что-то странное.
nosotros	hayamos dicho	Es probable que nosotros hayamos dicho demasiado.Вероятно, мы сказали слишком много.
vosotros	hayáis dicho	No parece que vosotros hayáis dicho eso en serio.Не похоже, что вы сказали это всерьёз.
ellos	hayan dicho	Puede que ellos hayan dicho algo importante.Возможно, они сказали что-то важное.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	dijera	Si yo dijera la verdad, me creerían.Если бы я сказал правду, мне бы поверили.
tú	dijeras	Si tú dijeras algo más claro, te entenderían.Если бы ты сказал яснее, тебя бы поняли.
él	dijera	Si él dijera su opinión, cambiaría todo.Если бы он высказал своё мнение, всё бы изменилось.
nosotros	dijéramos	Si nosotros dijéramos eso ahora, habría problemas.Если бы мы сказали это сейчас, были бы проблемы.
vosotros	dijerais	Si vosotros dijerais menos, sería mejor.Если бы вы говорили меньше, было бы лучше.
ellos	dijeran	Si ellos dijeran la verdad, nadie dudaría.Если бы они сказали правду, никто бы не сомневался.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiera dicho	Si yo hubiera dicho la verdad antes, todo sería distinto.Если бы я раньше сказал правду, всё было бы иначе.
tú	hubieras dicho	Si tú hubieras dicho eso con calma, no habría conflicto.Если бы ты сказал это спокойно, конфликта бы не было.
él	hubiera dicho	Si él hubiera dicho su nombre, lo recordaríamos.Если бы он назвал своё имя, мы бы его запомнили.
nosotros	hubiéramos dicho	Si nosotros hubiéramos dicho todo antes, habrían entendido.Если бы мы сказали всё раньше, они бы поняли.
vosotros	hubierais dicho	Si vosotros hubierais dicho la verdad, os habrían ayudado.Если бы вы сказали правду, вам бы помогли.
ellos	hubieran dicho	Si ellos hubieran dicho algo útil, lo sabríamos.Если бы они сказали что-то полезное, мы бы это знали.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiere dicho	Cuando yo hubiere dicho todo, me quedaré tranquilo.Когда я всё скажу, мне станет спокойнее.
tú	hubieres dicho	Cuando tú hubieres dicho la verdad, lo entenderán.Когда ты скажешь правду, они это поймут.
él	hubiere dicho	Cuando él hubiere dicho su decisión, actuaremos.Когда он сообщит своё решение, мы будем действовать.
nosotros	hubiéremos dicho	Cuando nosotros hubiéremos dicho lo necesario, nos iremos.Когда мы скажем всё необходимое, мы уйдём.
vosotros	hubiereis dicho	Cuando vosotros hubiereis dicho vuestra opinión, cambiará el debate.Когда вы выскажете своё мнение, спор изменится.
ellos	hubieren dicho	Cuando ellos hubieren dicho toda la verdad, descansarán.Когда они расскажут всю правду, они успокоятся.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	di	Tú, di la verdad ahora.Скажи правду сейчас.
él	diga	Que él diga su nombre.Пусть он назовёт своё имя.
nosotros	digamos	digamos lo que pensamos.Скажем, что мы думаем.
vosotros	decid	Vosotros, decid algo más claro.Скажите это яснее.
ellos	digan	Que ellos digan toda la verdad.Пусть они расскажут всю правду.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	no digas	No no digas mentiras.Не лги.
él	no diga	Que él no no diga nada todavía.Пусть он пока ничего не говорит.
nosotros	no digamos	No no digamos eso ahora.Давайте не будем говорить это сейчас.
vosotros	no digáis	No no digáis demasiado en clase.Не говорите слишком много на уроке.
ellos	no digan	Que ellos no no digan otra excusa.Пусть они не приводят ещё одну отговорку.

Спряжение Decir

«Decir» во всех временах MuyVerbs

Неличные формы

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Практика: decir

Связанные темы испанской грамматики

Спряжение «decir» — часто спрашивают

Похожие глаголы