Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | producir | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | produciendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar produciendo. |
producir — это неправильный испанский глагол на -IR, который переводится как производить / вызывать. В настоящем времени: yo produzco, tú produces, él/ella produce, nosotros producimos, vosotros producís, ellos producen. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | producir | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | produciendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar produciendo. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | produzco | Yo produzco menos ruido con esta máquina.Я произвожу меньше шума этой машиной. |
| tú | produces | Tú produces buenos resultados bajo presión.Ты показываешь хорошие результаты под давлением. |
| él | produce | Él produce aceite de oliva en su finca.Он производит оливковое масло на своей ферме. |
| nosotros | producimos | Nosotros producimos contenido nuevo cada semana.Мы выпускаем новый контент каждую неделю. |
| vosotros | producís | Vosotros producís mucha energía en poco tiempo.Вы производите много энергии за короткое время. |
| ellos | producen | Ellos producen películas independientes.Они снимают независимые фильмы. |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he producido | Yo he producido más ideas esta semana.На этой неделе я придумал больше идей. |
| tú | has producido | Tú has producido un gran cambio en el equipo.Ты вызвал большие изменения в команде. |
| él | ha producido | Él ha producido suficiente material hoy.Сегодня он произвел достаточно материала. |
| nosotros | hemos producido | Nosotros hemos producido mejores resultados este mes.В этом месяце мы добились лучших результатов. |
| vosotros | habéis producido | Vosotros habéis producido demasiado estrés con esas reglas.Вы вызвали слишком много стресса этими правилами. |
| ellos | han producido | Ellos han producido una serie muy conocida.Они выпустили очень известный сериал. |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | produje | Ayer yo produje menos trabajo del esperado.Вчера я сделал меньше работы, чем ожидалось. |
| tú | produjiste | Tú produjiste un efecto inmediato.Ты вызвал немедленный эффект. |
| él | produjo | Él produjo vino durante años.Он годами производил вино. |
| nosotros | produjimos | Nosotros produjimos un informe completo.Мы подготовили полный отчет. |
| vosotros | produjisteis | Vosotros produjisteis una mejora notable.Вы добились заметного улучшения. |
| ellos | produjeron | Ellos produjeron un documental excelente.Они сняли отличный документальный фильм. |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | producía | Yo producía buenos textos por la noche.По ночам я обычно писал хорошие тексты. |
| tú | producías | Tú producías mejores ideas con calma.В спокойном состоянии ты обычно придумывал лучшие идеи. |
| él | producía | Él producía queso artesanal antes.Раньше он производил ремесленный сыр. |
| nosotros | producíamos | Nosotros producíamos contenido cada viernes.Мы обычно выпускали контент каждую пятницу. |
| vosotros | producíais | Vosotros producíais mucho ruido con esas máquinas.Вы обычно производили много шума этими машинами. |
| ellos | producían | Ellos producían cambios lentos pero firmes.Они обычно производили медленные, но устойчивые изменения. |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había producido | Yo había producido suficiente material antes del cierre.Я произвел достаточно материала до закрытия. |
| tú | habías producido | Tú habías producido una reacción inesperada.Ты вызвал неожиданную реакцию. |
| él | había producido | Él había producido más aceite ese año.В тот год он произвел больше масла. |
| nosotros | habíamos producido | Nosotros habíamos producido buenos resultados ya.Мы уже добились хороших результатов. |
| vosotros | habíais producido | Vosotros habíais producido mejoras visibles en poco tiempo.Вы добились видимых улучшений за короткое время. |
| ellos | habían producido | Ellos habían producido una serie completa.Они выпустили полный сериал. |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube producido | Cuando yo hube producido suficiente evidencia, lo presenté.Когда я подготовил достаточно доказательств, я их предъявил. |
| tú | hubiste producido | En cuanto tú hubiste producido ese efecto, todos lo notaron.Как только ты вызвал этот эффект, все это заметили. |
| él | hubo producido | Después de que él hubo producido más material, paró.После того как он произвел больше материала, он остановился. |
| nosotros | hubimos producido | Apenas nosotros hubimos producido resultados, llegó el apoyo.Как только мы добились результатов, пришла поддержка. |
| vosotros | hubisteis producido | Una vez que vosotros hubisteis producido el informe, lo enviamos.Как только вы подготовили отчет, мы его отправили. |
| ellos | hubieron producido | Cuando ellos hubieron producido suficiente contenido, lanzaron la campaña.Когда они подготовили достаточно контента, они запустили кампанию. |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | produciré | Yo produciré un informe mejor mañana.Завтра я подготовлю лучший отчет. |
| tú | producirás | Tú producirás más ideas con descanso.Ты придумаешь больше идей, если отдохнешь. |
| él | producirá | Él producirá vino otra temporada.Он будет производить вино еще один сезон. |
| nosotros | produciremos | Nosotros produciremos resultados pronto.Мы скоро добьемся результатов. |
| vosotros | produciréis | Vosotros produciréis menos errores con práctica.Вы будете допускать меньше ошибок с практикой. |
| ellos | producirán | Ellos producirán una nueva serie el año que viene.В следующем году они выпустят новый сериал. |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré producido | Para entonces yo habré producido suficiente material.К тому времени я уже произведу достаточно материала. |
| tú | habrás producido | Tú habrás producido mejores resultados con ese método.Ты уже добьешься лучших результатов этим методом. |
| él | habrá producido | Él habrá producido otra cosecha completa.Он уже произведет еще один полный урожай. |
| nosotros | habremos producido | Nosotros habremos producido un informe más claro.Мы уже подготовим более ясный отчет. |
| vosotros | habréis producido | Vosotros habréis producido cambios visibles para entonces.К тому времени вы уже добьетесь заметных изменений. |
| ellos | habrán producido | Ellos habrán producido suficiente contenido para lanzar.Они уже произведут достаточно контента для запуска. |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | produciría | Yo produciría más si descansara mejor.Я бы производил больше, если бы лучше отдыхал. |
| tú | producirías | Tú producirías mejores textos con tiempo.Ты бы писал лучшие тексты, если бы было время. |
| él | produciría | Él produciría menos ruido con otra máquina.Он бы производил меньше шума с другой машиной. |
| nosotros | produciríamos | Nosotros produciríamos resultados antes con ayuda.Мы бы добились результатов раньше с помощью. |
| vosotros | produciríais | Vosotros produciríais menos errores con otra guía.Вы бы допускали меньше ошибок с другим руководством. |
| ellos | producirían | Ellos producirían una serie distinta en otro canal.Они бы выпустили другой сериал на другом канале. |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría producido | Yo habría producido más material con más tiempo.Я бы произвел больше материала, будь у меня больше времени. |
| tú | habrías producido | Tú habrías producido mejores resultados con apoyo.Ты бы добился лучших результатов при поддержке. |
| él | habría producido | Él habría producido menos ruido con otro equipo.Он бы производил меньше шума с другим оборудованием. |
| nosotros | habríamos producido | Nosotros habríamos producido el informe antes.Мы бы подготовили отчет раньше. |
| vosotros | habríais producido | Vosotros habríais producido menos estrés con otra organización.Вы бы вызвали меньше стресса при другой организации. |
| ellos | habrían producido | Ellos habrían producido una versión más corta.Они бы выпустили более короткую версию. |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | produzca | Espero que yo produzca algo útil hoy.Надеюсь, сегодня я произведу что-то полезное. |
| tú | produzcas | Quiero que tú produzcas mejores resultados.Я хочу, чтобы ты добился лучших результатов. |
| él | produzca | Es importante que él produzca menos ruido.Важно, чтобы он производил меньше шума. |
| nosotros | produzcamos | Deseo que nosotros produzcamos un informe claro.Хочу, чтобы мы подготовили ясный отчет. |
| vosotros | produzcáis | Es mejor que vosotros produzcáis menos errores.Лучше, чтобы вы допускали меньше ошибок. |
| ellos | produzcan | Temo que ellos no produzcan nada estable.Боюсь, они не произведут ничего стабильного. |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya producido | Dudo que yo haya producido lo suficiente hoy.Сомневаюсь, что я сегодня сделал достаточно. |
| tú | hayas producido | No creo que tú hayas producido buenos resultados todavía.Не думаю, что ты уже добился хороших результатов. |
| él | haya producido | Es posible que él haya producido más ruido del normal.Возможно, он произвел больше шума, чем обычно. |
| nosotros | hayamos producido | Es probable que nosotros hayamos producido el informe ya.Вероятно, мы уже подготовили отчет. |
| vosotros | hayáis producido | No parece que vosotros hayáis producido suficientes cambios.Не похоже, что вы произвели достаточно изменений. |
| ellos | hayan producido | Puede que ellos hayan producido una versión mejor.Возможно, они выпустили лучшую версию. |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | produjera | Si yo produjera más, acabaríamos antes.Если бы я производил больше, мы бы закончили раньше. |
| tú | produjeras | Si tú produjeras mejores textos, te leerían más.Если бы ты писал лучшие тексты, тебя читало бы больше людей. |
| él | produjera | Si él produjera menos ruido, sería perfecto.Если бы он производил меньше шума, было бы идеально. |
| nosotros | produjéramos | Si nosotros produjéramos resultados rápidos, confiarían más.Если бы мы быстро добивались результатов, они бы больше доверяли. |
| vosotros | produjerais | Si vosotros produjerais menos errores, todo iría mejor.Если бы вы допускали меньше ошибок, все шло бы лучше. |
| ellos | produjeran | Si ellos produjeran una versión nueva, la revisaríamos.Если бы они выпустили новую версию, мы бы ее проверили. |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera producido | Si yo hubiera producido más material, ya habríamos acabado.Если бы я произвел больше материала, мы бы уже закончили. |
| tú | hubieras producido | Si tú hubieras producido mejores resultados, estarías más tranquilo.Если бы ты добился лучших результатов, тебе было бы спокойнее. |
| él | hubiera producido | Si él hubiera producido menos ruido, no habría quejas.Если бы он производил меньше шума, жалоб бы не было. |
| nosotros | hubiéramos producido | Si nosotros hubiéramos producido el informe antes, ya estaría aprobado.Если бы мы подготовили отчет раньше, он уже был бы одобрен. |
| vosotros | hubierais producido | Si vosotros hubierais producido menos errores, no habría revisiones.Если бы вы допустили меньше ошибок, правок бы не было. |
| ellos | hubieran producido | Si ellos hubieran producido una versión mejor, la habríamos usado.Если бы они выпустили лучшую версию, мы бы ее использовали. |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | produjere | Si algún día yo produjere algo grande, te lo mostraré.Если я когда-нибудь произведу что-то большое, покажу тебе. |
| tú | produjeres | Si tú produjeres mejores resultados, cambiará tu situación.Если ты добьешься лучших результатов, твоя ситуация изменится. |
| él | produjere | Si él produjere menos ruido, podrá quedarse.Если он будет производить меньше шума, он сможет остаться. |
| nosotros | produjéremos | Si nosotros produjéremos un informe claro, lo aceptarán.Если мы подготовим ясный отчет, его примут. |
| vosotros | produjereis | Si vosotros produjereis menos errores, avanzaréis rápido.Если вы будете допускать меньше ошибок, быстро продвинетесь вперед. |
| ellos | produjeren | Si ellos produjeren una nueva versión, la veremos.Если они выпустят новую версию, мы ее увидим. |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere producido | Cuando yo hubiere producido suficiente material, te lo enviaré.Когда я произведу достаточно материала, я отправлю его тебе. |
| tú | hubieres producido | Cuando tú hubieres producido mejores resultados, lo notarás.Когда ты добьешься лучших результатов, ты это заметишь. |
| él | hubiere producido | Cuando él hubiere producido menos ruido, trabajará mejor.Когда он станет производить меньше шума, он будет работать лучше. |
| nosotros | hubiéremos producido | Cuando nosotros hubiéremos producido el informe, lo presentaremos.Когда мы подготовим отчет, мы его представим. |
| vosotros | hubiereis producido | Cuando vosotros hubiereis producido suficientes cambios, lo entenderán.Когда вы произведете достаточно изменений, они это поймут. |
| ellos | hubieren producido | Cuando ellos hubieren producido otra versión, la compararemos.Когда они выпустят другую версию, мы ее сравним. |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | produce | Tú, produce mejores resultados este mes.Добейся лучших результатов в этом месяце. |
| él | produzca | Que él produzca menos ruido.Пусть он производит меньше шума. |
| nosotros | produzcamos | produzcamos un informe claro y breve.Давайте подготовим ясный и краткий отчет. |
| vosotros | producid | Vosotros, producid menos errores.Допускайте меньше ошибок. |
| ellos | produzcan | Que ellos produzcan una nueva versión.Пусть они выпустят новую версию. |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no produzcas | No no produzcas más ruido.Не производи больше шума. |
| él | no produzca | Que él no no produzca estrés innecesario.Пусть он не вызывает лишний стресс. |
| nosotros | no produzcamos | No no produzcamos un informe confuso.Не будем готовить запутанный отчет. |
| vosotros | no produzcáis | No no produzcáis más errores por prisa.Не допускайте больше ошибок из-за спешки. |
| ellos | no produzcan | Que ellos no no produzcan otra versión igual.Пусть они не выпускают еще одну такую же версию. |
1 / 1
Yo ___ menos ruido con esta máquina.
Я произвожу меньше шума этой машиной.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «producir». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «producir».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.