Что означает «salir» в испанском?

Испанский глагол «salir» переводится как «выходить / уходить / получаться». Это неправильный глагол -IR-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.

«Salir» — это неправильный глагол?

Да, «salir» — неправильный испанский глагол. Он не следует регулярной модели окончаний -IR во всех временах: в некоторых формах меняется корень или используются особые окончания. Полная таблица спряжения на этой странице показывает каждую неправильную форму.

Как спрягается «salir» в настоящем времени (Presente)?

Настоящее время (Presente) глагола salir: yo salgo, tú sales, él/ella/usted sale, nosotros salimos, vosotros salís, ellos/ellas/ustedes salen.

Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «salir»?

Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола salir: yo salí, tú saliste, él/ella/usted salió, nosotros salimos, vosotros salisteis, ellos/ellas/ustedes salieron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.

Какая форма Imperfecto у глагола «salir»?

Pretérito Imperfecto глагола salir: yo salía, tú salías, él/ella/usted salía, nosotros salíamos, vosotros salíais, ellos/ellas/ustedes salían. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.

Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «salir»?

Participio (причастие прошедшего времени) глагола salir — «salido». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he salido, has salido, ha salido.

Какой герундий (gerundio) у глагола «salir»?

Gerundio глагола salir — «saliendo». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy saliendo) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.

Назад к библиотеке глаголов

Спряжение испанского глагола

Спряжение Salir

salir — это неправильный испанский глагол на -IR, который переводится как выходить / уходить / получаться. В настоящем времени: yo salgo, tú sales, él/ella sale, nosotros salimos, vosotros salís, ellos salen. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.

Ранг #28-IRНеправильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст

Кратко

Инфинитив: salir
Герундий: saliendo
Значение: выходить / уходить / получаться
Тип: Неправильный
Сложность: Уровень 2

Потренировать этот глагол

Таблицы спряжения

«Salir» во всех временах MuyVerbs

Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.

Неличные формы

Инфинитив и герундий

Изучить настоящее продолженное

Форма	Испанский	Употребление
Infinitivo	salir	Словарная форма и основа для многих сложных конструкций.
Gerundio	saliendo	Сочетается с estar для длительных времён, например estar saliendo.

Presente

Present

Местоимение	Форма	Контекст
yo	salgo	Yo salgo de casa a las siete.Я выхожу из дома в семь.
tú	sales	Tú sales mucho con tus amigos últimamente.В последнее время ты часто гуляешь с друзьями.
él	sale	Él sale del trabajo muy tarde.Он очень поздно уходит с работы.
nosotros	salimos	Nosotros salimos juntos los viernes por la noche.Мы вместе гуляем по пятницам вечером.
vosotros	salís	Vosotros salís por esa puerta siempre.Вы всегда выходите через эту дверь.
ellos	salen	Ellos salen del cine a medianoche.Они выходят из кино в полночь.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	he salido	Yo he salido antes de que empezara a llover.Я вышел до того, как начался дождь.
tú	has salido	Tú has salido con tus compañeros esta tarde.Сегодня днём ты ходил гулять с однокурсниками.
él	ha salido	Él ha salido del hospital esta mañana.Сегодня утром он вышел из больницы.
nosotros	hemos salido	Nosotros hemos salido muy poco este mes.В этом месяце мы очень мало выходили.
vosotros	habéis salido	Vosotros habéis salido por la puerta trasera.Вы вышли через заднюю дверь.
ellos	han salido	Ellos han salido demasiado tarde otra vez.Они снова вышли слишком поздно.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	salí	Ayer yo salí del aula sin hacer ruido.Вчера я тихо вышел из класса.
tú	saliste	Tú saliste con Ana después de cenar.После ужина ты пошёл гулять с Аной.
él	salió	Él salió del despacho enfadado.Он ушёл из кабинета злой.
nosotros	salimos	Nosotros salimos a caminar por el parque.Мы вышли прогуляться в парк.
vosotros	salisteis	Vosotros salisteis pronto de la fiesta.Вы рано ушли с вечеринки.
ellos	salieron	Ellos salieron del país el año pasado.В прошлом году они уехали из страны.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	salía	Yo salía a correr cada mañana antes.Раньше я каждое утро выходил бегать.
tú	salías	Tú salías mucho los fines de semana.Раньше ты много гулял по выходным.
él	salía	Él salía del trabajo a las cinco.Он уходил с работы в пять.
nosotros	salíamos	Nosotros salíamos por la misma puerta siempre.Мы всегда выходили через одну и ту же дверь.
vosotros	salíais	Vosotros salíais a cenar fuera los sábados.По субботам вы ходили ужинать вне дома.
ellos	salían	Ellos salían poco durante el invierno.Зимой они редко выходили.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	había salido	Yo había salido antes de que me llamaras.Я вышел до того, как ты мне позвонил.
tú	habías salido	Tú habías salido con tus amigos cuando llegué.Когда я пришёл, ты гулял с друзьями.
él	había salido	Él había salido del trabajo hacía una hora.Он ушёл с работы часом раньше.
nosotros	habíamos salido	Nosotros habíamos salido de la ciudad el domingo.В воскресенье мы уехали из города.
vosotros	habíais salido	Vosotros habíais salido sin despediros.Вы ушли не попрощавшись.
ellos	habían salido	Ellos habían salido a pasear un momento.Они вышли ненадолго прогуляться.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hube salido	Cuando yo hube salido de casa, empezó a nevar.Когда я вышел из дома, начался снег.
tú	hubiste salido	En cuanto tú hubiste salido del aula, sonó el timbre.Как только ты вышел из класса, прозвенел звонок.
él	hubo salido	Después de que él hubo salido del despacho, lo llamaron.После того как он вышел из кабинета, ему позвонили.
nosotros	hubimos salido	Apenas nosotros hubimos salido de la estación, empezó a llover.Как только мы вышли со станции, начался дождь.
vosotros	hubisteis salido	Una vez que vosotros hubisteis salido de la fiesta, todo se calmó.Как только вы ушли с вечеринки, всё успокоилось.
ellos	hubieron salido	Cuando ellos hubieron salido del cine, cenaron fuera.Когда они вышли из кино, поужинали вне дома.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	saldré	Yo saldré de casa más temprano mañana.Завтра я выйду из дома пораньше.
tú	saldrás	Tú saldrás con nosotros esta noche.Сегодня вечером ты пойдёшь с нами.
él	saldrá	Él saldrá del trabajo a las seis.Он уйдёт с работы в шесть.
nosotros	saldremos	Nosotros saldremos después de comer.Мы уйдём после обеда.
vosotros	saldréis	Vosotros saldréis por la puerta principal.Вы выйдете через главную дверь.
ellos	saldrán	Ellos saldrán de viaje mañana.Завтра они уедут в поездку.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habré salido	Para entonces yo habré salido de la oficina.К тому времени я уже уйду из офиса.
tú	habrás salido	Tú habrás salido con tus amigos varias veces.К тому времени ты уже несколько раз погуляешь с друзьями.
él	habrá salido	Él habrá salido del trabajo antes de las ocho.Он уйдёт с работы до восьми.
nosotros	habremos salido	Nosotros habremos salido de casa con tiempo.Мы выйдем из дома с запасом времени.
vosotros	habréis salido	Vosotros habréis salido por esa puerta ya.Вы уже выйдете через эту дверь.
ellos	habrán salido	Ellos habrán salido del país al amanecer.К рассвету они уже уедут из страны.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	saldría	Yo saldría más si tuviera tiempo.Я бы чаще выходил, если бы было время.
tú	saldrías	Tú saldrías antes del trabajo.Ты бы ушёл до начала работы.
él	saldría	Él saldría con nosotros esta noche.Сегодня вечером он бы пошёл с нами.
nosotros	saldríamos	Nosotros saldríamos por la otra puerta.Мы бы вышли через другую дверь.
vosotros	saldríais	Vosotros saldríais menos durante la semana.Вы бы реже выходили среди недели.
ellos	saldrían	Ellos saldrían del despacho más tarde.Они бы ушли из кабинета позже.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habría salido	Yo habría salido antes si no hubiera llovido.Я бы ушёл раньше, если бы не дождь.
tú	habrías salido	Tú habrías salido con nosotros de no estar cansado.Ты бы пошёл с нами, если бы не устал.
él	habría salido	Él habría salido del trabajo más temprano.Он бы ушёл с работы раньше.
nosotros	habríamos salido	Nosotros habríamos salido por la puerta principal.Мы бы вышли через главную дверь.
vosotros	habríais salido	Vosotros habríais salido más este verano.Вы бы чаще выходили этим летом.
ellos	habrían salido	Ellos habrían salido del país antes de otoño.Они бы уехали из страны до осени.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	saliere	Si algún día yo saliere de casa tan temprano, te avisaré.Если однажды я выйду из дома так рано, скажу тебе.
tú	salieres	Si tú salieres con nosotros, reserva tu entrada.Если пойдёшь с нами, забронируй билет.
él	saliere	Si él saliere del trabajo a las cinco, llegará a tiempo.Если он уйдёт с работы в пять, придёт вовремя.
nosotros	saliéremos	Si nosotros saliéremos por la puerta principal, nos verán.Если мы выйдем через главную дверь, нас увидят.
vosotros	saliereis	Si vosotros saliereis más este verano, lo pasaréis mejor.Если этим летом вы будете чаще выходить, лучше проведёте время.
ellos	salieren	Si ellos salieren del país mañana, os escribirán.Если они завтра уедут из страны, напишут вам.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	no salgas	No no salgas tan tarde hoy.Не выходи сегодня так поздно.
él	no salga	Que él no no salga sin abrigo.Пусть он не выходит без пальто.
nosotros	no salgamos	No no salgamos todavía.Давайте пока не уходить.
vosotros	no salgáis	No no salgáis por esa puerta.Не выходите через эту дверь.
ellos	no salgan	Que ellos no no salgan solos.Пусть они не выходят одни.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	salga	Espero que yo salga a tiempo.Надеюсь, я уйду вовремя.
tú	salgas	Quiero que tú salgas conmigo esta noche.Я хочу, чтобы ты пошёл со мной сегодня вечером.
él	salga	Es importante que él salga del trabajo pronto.Важно, чтобы он скоро ушёл с работы.
nosotros	salgamos	Deseo que nosotros salgamos antes de anochecer.Хочу, чтобы мы ушли до темноты.
vosotros	salgáis	Es mejor que vosotros salgáis por aquí.Лучше, чтобы вы вышли здесь.
ellos	salgan	Temo que ellos no salgan hoy.Боюсь, сегодня они не выйдут.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	haya salido	Dudo que yo haya salido tan tarde.Сомневаюсь, что я ушёл так поздно.
tú	hayas salido	No creo que tú hayas salido con tus amigos hoy.Не думаю, что сегодня ты гулял с друзьями.
él	haya salido	Es posible que él haya salido del trabajo ya.Возможно, он уже ушёл с работы.
nosotros	hayamos salido	Es probable que nosotros hayamos salido sin despedirnos.Вероятно, мы ушли не попрощавшись.
vosotros	hayáis salido	No parece que vosotros hayáis salido por la puerta correcta.Не похоже, что вы вышли через правильную дверь.
ellos	hayan salido	Puede que ellos hayan salido del país esta mañana.Может быть, сегодня утром они уехали из страны.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	saliera	Si yo saliera más, conocería a más gente.Если бы я чаще выходил, познакомился бы с большим числом людей.
tú	salieras	Si tú salieras antes, llegarías a tiempo.Если бы ты вышел раньше, пришёл бы вовремя.
él	saliera	Si él saliera con nosotros, se divertiría.Если бы он ходил с нами, ему было бы весело.
nosotros	saliéramos	Si nosotros saliéramos por esa puerta, lo veríamos.Если бы мы вышли через эту дверь, увидели бы это.
vosotros	salierais	Si vosotros salierais más, descansaríais menos.Если бы вы чаще выходили, меньше бы отдыхали.
ellos	salieran	Si ellos salieran del trabajo antes, vendrían.Если бы они ушли с работы раньше, они бы пришли.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiera salido	Si yo hubiera salido antes, habría llegado puntual.Если бы я вышел раньше, пришёл бы вовремя.
tú	hubieras salido	Si tú hubieras salido con nosotros, te habrías divertido.Если бы ты пошёл с нами, повеселился бы.
él	hubiera salido	Si él hubiera salido del trabajo a tiempo, estaría aquí.Если бы он ушёл с работы вовремя, был бы здесь.
nosotros	hubiéramos salido	Si nosotros hubiéramos salido más, no estaríamos aburridos.Если бы мы чаще выходили, нам бы не было скучно.
vosotros	hubierais salido	Si vosotros hubierais salido por otra puerta, no os habrían visto.Если бы вы вышли через другую дверь, вас бы не увидели.
ellos	hubieran salido	Si ellos hubieran salido del país antes, habrían evitado el problema.Если бы они уехали из страны раньше, избежали бы проблемы.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiere salido	Cuando yo hubiere salido de la oficina, te llamaré.Когда я выйду из офиса, позвоню тебе.
tú	hubieres salido	Cuando tú hubieres salido con tus amigos, descansa.Когда погуляешь с друзьями, отдохни.
él	hubiere salido	Cuando él hubiere salido del trabajo, vendrá directo.Когда он уйдёт с работы, придёт прямо сюда.
nosotros	hubiéremos salido	Cuando nosotros hubiéremos salido de casa, empezará a llover.Когда мы выйдем из дома, начнётся дождь.
vosotros	hubiereis salido	Cuando vosotros hubiereis salido por esa puerta, cerradla.Когда выйдете через эту дверь, закройте её.
ellos	hubieren salido	Cuando ellos hubieren salido del país, todo cambiará.Когда они уедут из страны, всё изменится.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	sal	Tú, sal a caminar un rato.Выйди немного прогуляться.
él	salga	Que él salga del despacho ahora.Пусть он сейчас выйдет из кабинета.
nosotros	salgamos	salgamos antes de que anochezca.Давайте уйдём до наступления темноты.
vosotros	salid	Vosotros, salid por la puerta principal.Выходите через главную дверь.
ellos	salgan	Que ellos salgan con nosotros esta noche.Пусть они сегодня вечером пойдут с нами.

Спряжение Salir

«Salir» во всех временах MuyVerbs

Неличные формы

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Практика: salir

Связанные темы испанской грамматики

Спряжение «salir» — часто спрашивают

Похожие глаголы