Was bedeutet „seguir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „seguir“ bedeutet „folgen / weitermachen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „seguir“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „seguir“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -IR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „seguir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von seguir: yo sigo, tú sigues, él/ella/usted sigue, nosotros seguimos, vosotros seguís, ellos/ellas/ustedes siguen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „seguir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von seguir: yo seguí, tú seguiste, él/ella/usted siguió, nosotros seguimos, vosotros seguisteis, ellos/ellas/ustedes siguieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „seguir“?

Pretérito Imperfecto von seguir: yo seguía, tú seguías, él/ella/usted seguía, nosotros seguíamos, vosotros seguíais, ellos/ellas/ustedes seguían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „seguir“?

Subjuntivo Presente von seguir: yo siga, tú sigas, él/ella/usted siga, nosotros sigamos, vosotros sigáis, ellos/ellas/ustedes sigan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „seguir“?

Das Participio von seguir lautet „seguido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he seguido, has seguido oder ha seguido.

Wie lautet das Gerundio von „seguir“?

Das Gerundio von seguir lautet „siguiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está siguiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von seguir

seguir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „folgen / weitermachen“. Im Presente: yo sigo, tú sigues, él/ella sigue, nosotros seguimos, vosotros seguís, ellos siguen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #23-IRUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: seguir
Gerundio: siguiendo
Bedeutung: folgen / weitermachen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Seguir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	seguir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	siguiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar siguiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sigo	Yo sigo estudiando después de cenar.Ich lerne nach dem Abendessen weiter.
tú	sigues	Tú sigues mis pasos por el pasillo.Du folgst meinen Schritten durch den Flur.
él	sigue	Él sigue las instrucciones con atención.Er folgt den Anweisungen aufmerksam.
nosotros	seguimos	Nosotros seguimos trabajando hasta tarde.Wir arbeiten bis spät weiter.
vosotros	seguís	Vosotros seguís la misma ruta cada día.Ihr folgt jeden Tag derselben Route.
ellos	siguen	Ellos siguen buscando una solución.Sie suchen weiter nach einer Lösung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he seguido	Yo he seguido tu consejo esta vez.Ich habe diesmal deinen Rat befolgt.
tú	has seguido	Tú has seguido practicando toda la semana.Du hast die ganze Woche weiter geübt.
él	ha seguido	Él ha seguido el tratamiento sin falta.Er hat die Behandlung ohne Ausnahme befolgt.
nosotros	hemos seguido	Nosotros hemos seguido en contacto estos meses.Wir sind diese Monate in Kontakt geblieben.
vosotros	habéis seguido	Vosotros habéis seguido estudiando hasta ahora.Ihr habt bis jetzt weiter gelernt.
ellos	han seguido	Ellos han seguido las reglas del juego.Sie haben die Spielregeln befolgt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seguí	Ayer yo seguí caminando hasta la estación.Gestern ging ich weiter bis zum Bahnhof.
tú	seguiste	Tú seguiste el mapa correctamente.Du bist der Karte richtig gefolgt.
él	siguió	Él siguió hablando durante toda la cena.Er redete während des ganzen Abendessens weiter.
nosotros	seguimos	Nosotros seguimos las señales de la carretera.Wir folgten den Schildern auf der Straße.
vosotros	seguisteis	Vosotros seguisteis esperando una respuesta.Ihr habt weiter auf eine Antwort gewartet.
ellos	siguieron	Ellos siguieron al guía por el bosque.Sie folgten dem Reiseleiter durch den Wald.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seguía	Yo seguía entrenando incluso en invierno.Ich trainierte sogar im Winter weiter.
tú	seguías	Tú seguías a tu hermano a todas partes.Früher folgtest du deinem Bruder überallhin.
él	seguía	Él seguía siempre las normas del colegio.Er befolgte immer die Regeln der Schule.
nosotros	seguíamos	Nosotros seguíamos reuniéndonos cada viernes.Wir trafen uns weiter jeden Freitag.
vosotros	seguíais	Vosotros seguíais la misma rutina antes.Früher folgtet ihr derselben Routine.
ellos	seguían	Ellos seguían creyendo en esa idea.Sie glaubten weiter an diese Idee.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había seguido	Yo había seguido tus instrucciones al pie de la letra.Ich war deinen Anweisungen genau gefolgt.
tú	habías seguido	Tú habías seguido estudiando hasta medianoche.Du hattest bis Mitternacht weiter gelernt.
él	había seguido	Él había seguido el tratamiento durante semanas.Er hatte die Behandlung wochenlang weitergemacht.
nosotros	habíamos seguido	Nosotros habíamos seguido trabajando sin parar.Wir hatten ohne Pause weitergearbeitet.
vosotros	habíais seguido	Vosotros habíais seguido al grupo desde el principio.Ihr wart der Gruppe von Anfang an gefolgt.
ellos	habían seguido	Ellos habían seguido buscando una salida.Sie hatten weiter nach einem Ausweg gesucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube seguido	Cuando yo hube seguido el camino, llegué al río.Als ich dem Weg gefolgt war, erreichte ich den Fluss.
tú	hubiste seguido	En cuanto tú hubiste seguido las instrucciones, todo mejoró.Sobald du den Anweisungen gefolgt warst, wurde alles besser.
él	hubo seguido	Después de que él hubo seguido esperando, se fue.Nachdem er weiter gewartet hatte, ging er.
nosotros	hubimos seguido	Apenas nosotros hubimos seguido andando unos minutos, empezó a llover.Sobald wir ein paar Minuten weitergegangen waren, fing es an zu regnen.
vosotros	hubisteis seguido	Una vez que vosotros hubisteis seguido al guía, encontrasteis la salida.Sobald ihr dem Reiseleiter gefolgt wart, fandet ihr den Ausgang.
ellos	hubieron seguido	Cuando ellos hubieron seguido trabajando toda la tarde, descansaron.Als sie den ganzen Nachmittag weitergearbeitet hatten, ruhten sie sich aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seguiré	Yo seguiré con este plan hasta el final.Ich werde bis zum Schluss mit diesem Plan weitermachen.
tú	seguirás	Tú seguirás las señales del camino.Du wirst den Schildern auf dem Weg folgen.
él	seguirá	Él seguirá entrenando mañana.Er wird morgen weiter trainieren.
nosotros	seguiremos	Nosotros seguiremos en contacto la próxima semana.Wir werden nächste Woche in Kontakt bleiben.
vosotros	seguiréis	Vosotros seguiréis la ruta marcada.Ihr werdet der markierten Route folgen.
ellos	seguirán	Ellos seguirán buscando otra opción.Sie werden weiter nach einer anderen Option suchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré seguido	Para entonces yo habré seguido tus consejos durante meses.Bis dahin werde ich deinem Rat monatelang gefolgt sein.
tú	habrás seguido	Tú habrás seguido practicando bastante tiempo.Du wirst ziemlich lange weiter geübt haben.
él	habrá seguido	Él habrá seguido el tratamiento completo.Er wird die ganze Behandlung gemacht haben.
nosotros	habremos seguido	Nosotros habremos seguido trabajando hasta acabar.Wir werden bis zum Schluss weitergearbeitet haben.
vosotros	habréis seguido	Vosotros habréis seguido la misma ruta varias veces.Ihr werdet derselben Route mehrmals gefolgt sein.
ellos	habrán seguido	Ellos habrán seguido buscando respuestas.Sie werden weiter nach Antworten gesucht haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seguiría	Yo seguiría estudiando si tuviera más energía.Ich würde weiterlernen, wenn ich mehr Energie hätte.
tú	seguirías	Tú seguirías esa señal si la vieras.Du würdest diesem Schild folgen, wenn du es sähest.
él	seguiría	Él seguiría el tratamiento completo.Er würde die ganze Behandlung weitermachen.
nosotros	seguiríamos	Nosotros seguiríamos trabajando un poco más.Wir würden noch ein bisschen weiterarbeiten.
vosotros	seguiríais	Vosotros seguiríais al guía sin problema.Ihr würdet dem Reiseleiter ohne Probleme folgen.
ellos	seguirían	Ellos seguirían buscando otra casa.Sie würden weiter nach einem anderen Haus suchen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría seguido	Yo habría seguido estudiando si no estuviera cansado.Ich hätte weiter gelernt, wenn ich nicht müde gewesen wäre.
tú	habrías seguido	Tú habrías seguido las instrucciones con más tiempo.Mit mehr Zeit wärst du den Anweisungen gefolgt.
él	habría seguido	Él habría seguido el tratamiento si hubiera confiado más.Er hätte die Behandlung weitergemacht, wenn er mehr vertraut hätte.
nosotros	habríamos seguido	Nosotros habríamos seguido trabajando hasta terminar.Wir hätten bis zum Schluss weitergearbeitet.
vosotros	habríais seguido	Vosotros habríais seguido al grupo hasta el final.Ihr wärt der Gruppe bis zum Schluss gefolgt.
ellos	habrían seguido	Ellos habrían seguido buscando otra solución.Sie hätten weiter nach einer anderen Lösung gesucht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	siga	Espero que yo siga mejorando cada día.Ich hoffe, dass ich mich jeden Tag weiter verbessere.
tú	sigas	Quiero que tú sigas mis consejos.Ich will, dass du meinem Rat folgst.
él	siga	Es importante que él siga el tratamiento.Es ist wichtig, dass er die Behandlung weitermacht.
nosotros	sigamos	Deseo que nosotros sigamos en contacto.Ich wünsche mir, dass wir in Kontakt bleiben.
vosotros	sigáis	Es mejor que vosotros sigáis la ruta correcta.Es ist besser, dass ihr der richtigen Route folgt.
ellos	sigan	Temo que ellos no sigan esperando más.Ich befürchte, dass sie nicht länger warten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	siguiera	Si yo siguiera estudiando, acabaría antes.Wenn ich weiterlernte, wäre ich früher fertig.
tú	siguieras	Si tú siguieras esa ruta, llegarías al lago.Wenn du dieser Route folgtest, kämest du zum See.
él	siguiera	Si él siguiera el tratamiento, mejoraría.Wenn er die Behandlung weitermachte, würde es ihm besser gehen.
nosotros	siguiéramos	Si nosotros siguiéramos trabajando juntos, avanzaríamos más.Wenn wir weiter zusammenarbeiteten, kämen wir mehr voran.
vosotros	siguierais	Si vosotros siguierais las instrucciones, no habría errores.Wenn ihr den Anweisungen folgtet, gäbe es keine Fehler.
ellos	siguieran	Si ellos siguieran buscando, lo encontrarían.Wenn sie weiter suchten, würden sie es finden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	siguiere	Si algún día yo siguiere con este plan, te avisaré.Sollte ich eines Tages mit diesem Plan weitermachen, sage ich dir Bescheid.
tú	siguieres	Si tú siguieres esa ruta, llegarás al río.Wenn du dieser Route folgst, kommst du zum Fluss.
él	siguiere	Si él siguiere el tratamiento, mejorará pronto.Wenn er die Behandlung weitermacht, wird es ihm bald besser gehen.
nosotros	siguiéremos	Si nosotros siguiéremos trabajando, terminaremos hoy.Wenn wir weiterarbeiten, sind wir heute fertig.
vosotros	siguiereis	Si vosotros siguiereis las instrucciones, saldrá bien.Wenn ihr den Anweisungen folgt, wird es gut gehen.
ellos	siguieren	Si ellos siguieren buscando, encontrarán la salida.Wenn sie weiter suchen, finden sie den Ausgang.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no sigas	No no sigas ese camino.Folge diesem Weg nicht.
él	no siga	Que él no no siga esperando más.Er soll nicht länger warten.
nosotros	no sigamos	No no sigamos discutiendo.Lass uns nicht weiterstreiten.
vosotros	no sigáis	No no sigáis al grupo tan de cerca.Folgt der Gruppe nicht so dicht.
ellos	no sigan	Que ellos no no sigan perdiendo tiempo.Sie sollen keine Zeit mehr verschwenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya seguido	Dudo que yo haya seguido bien tus instrucciones.Ich zweifle, dass ich deinen Anweisungen gut gefolgt bin.
tú	hayas seguido	No creo que tú hayas seguido estudiando hasta tarde.Ich glaube nicht, dass du bis spät weiter gelernt hast.
él	haya seguido	Es posible que él haya seguido el tratamiento.Es ist möglich, dass er die Behandlung weitergemacht hat.
nosotros	hayamos seguido	Es probable que nosotros hayamos seguido buscando demasiado.Es ist wahrscheinlich, dass wir zu lange weiter gesucht haben.
vosotros	hayáis seguido	No parece que vosotros hayáis seguido la ruta correcta.Es scheint nicht, dass ihr der richtigen Route gefolgt seid.
ellos	hayan seguido	Puede que ellos hayan seguido esperando una señal.Es kann sein, dass sie weiter auf ein Zeichen gewartet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera seguido	Si yo hubiera seguido tus consejos, no estaría así.Wenn ich deinen Ratschlägen gefolgt wäre, ginge es mir nicht so.
tú	hubieras seguido	Si tú hubieras seguido estudiando, habrías aprobado.Wenn du weiter gelernt hättest, hättest du bestanden.
él	hubiera seguido	Si él hubiera seguido el tratamiento, se encontraría mejor.Wenn er die Behandlung weitergemacht hätte, ginge es ihm besser.
nosotros	hubiéramos seguido	Si nosotros hubiéramos seguido trabajando juntos, habríamos terminado antes.Wenn wir weiter zusammengearbeitet hätten, wären wir früher fertig gewesen.
vosotros	hubierais seguido	Si vosotros hubierais seguido la ruta correcta, ya estaríais aquí.Wenn ihr der richtigen Route gefolgt wärt, wärt ihr schon hier.
ellos	hubieran seguido	Si ellos hubieran seguido buscando, ya lo sabrían.Wenn sie weiter gesucht hätten, wüssten sie es jetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere seguido	Cuando yo hubiere seguido estudiando un mes más, haré el examen.Wenn ich noch einen Monat weiter gelernt habe, mache ich die Prüfung.
tú	hubieres seguido	Cuando tú hubieres seguido la ruta completa, la recordarás.Wenn du der ganzen Route gefolgt bist, wirst du sie dir merken.
él	hubiere seguido	Cuando él hubiere seguido el tratamiento entero, volverá.Wenn er die ganze Behandlung gemacht hat, kommt er zurück.
nosotros	hubiéremos seguido	Cuando nosotros hubiéremos seguido trabajando todo el día, descansaremos.Wenn wir den ganzen Tag weitergearbeitet haben, ruhen wir uns aus.
vosotros	hubiereis seguido	Cuando vosotros hubiereis seguido las señales, llegaréis.Wenn ihr den Schildern gefolgt seid, kommt ihr an.
ellos	hubieren seguido	Cuando ellos hubieren seguido buscando suficiente tiempo, lo hallarán.Wenn sie lange genug weiter gesucht haben, finden sie es.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	sigue	Tú, sigue recto hasta la plaza.Du, folge geradeaus bis zum Platz.
él	siga	Que él siga las instrucciones.Er soll den Anweisungen folgen.
nosotros	sigamos	sigamos trabajando un poco más.Lass uns noch ein bisschen weiterarbeiten.
vosotros	seguid	Vosotros, seguid al guía sin hablar.Ihr, folgt dem Reiseleiter ohne zu reden.
ellos	sigan	Que ellos sigan buscando la salida.Sie sollen weiter nach dem Ausgang suchen.

Konjugation von seguir

Seguir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

seguir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „seguir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben