Was bedeutet „sentir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „sentir“ bedeutet „fühlen / spüren“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „sentir“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „sentir“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -IR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „sentir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von sentir: yo siento, tú sientes, él/ella/usted siente, nosotros sentimos, vosotros sentís, ellos/ellas/ustedes sienten.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „sentir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von sentir: yo sentí, tú sentiste, él/ella/usted sintió, nosotros sentimos, vosotros sentisteis, ellos/ellas/ustedes sintieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „sentir“?

Pretérito Imperfecto von sentir: yo sentía, tú sentías, él/ella/usted sentía, nosotros sentíamos, vosotros sentíais, ellos/ellas/ustedes sentían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „sentir“?

Subjuntivo Presente von sentir: yo sienta, tú sientas, él/ella/usted sienta, nosotros sintamos, vosotros sintáis, ellos/ellas/ustedes sientan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „sentir“?

Das Participio von sentir lautet „sentido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he sentido, has sentido oder ha sentido.

Wie lautet das Gerundio von „sentir“?

Das Gerundio von sentir lautet „sintiendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está sintiendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von sentir

sentir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „fühlen / spüren“. Im Presente: yo siento, tú sientes, él/ella siente, nosotros sentimos, vosotros sentís, ellos sienten. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #33-IRUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: sentir
Gerundio: sintiendo
Bedeutung: fühlen / spüren
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Sentir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	sentir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	sintiendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar sintiendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	siento	Yo siento mucho frío por la mañana.Ich friere morgens sehr.
tú	sientes	Tú sientes una gran curiosidad por todo.Du spürst große Neugier auf alles.
él	siente	Él siente presión antes de cada examen.Er spürt vor jeder Prüfung Druck.
nosotros	sentimos	Nosotros sentimos orgullo por este proyecto.Wir sind stolz auf dieses Projekt.
vosotros	sentís	Vosotros sentís cansancio después de correr.Ihr fühlt euch nach dem Laufen müde.
ellos	sienten	Ellos sienten alegría al volver aquí.Sie spüren Freude, wenn sie hierher zurückkommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he sentido	Yo he sentido mucha paz esta tarde.Ich habe heute Nachmittag viel Frieden gespürt.
tú	has sentido	Tú has sentido una presión innecesaria hoy.Du hast heute unnötigen Druck gespürt.
él	ha sentido	Él ha sentido alivio después de hablar.Er hat nach dem Gespräch Erleichterung gespürt.
nosotros	hemos sentido	Nosotros hemos sentido mucha emoción esta semana.Wir haben diese Woche viel Aufregung gespürt.
vosotros	habéis sentido	Vosotros habéis sentido bastante cansancio últimamente.Ihr habt euch in letzter Zeit ziemlich müde gefühlt.
ellos	han sentido	Ellos han sentido seguridad en este equipo.Sie haben sich in diesem Team sicher gefühlt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentí	Ayer yo sentí vergüenza al principio.Gestern fühlte ich mich anfangs beschämt.
tú	sentiste	Tú sentiste una gran sorpresa al verla.Du spürtest große Überraschung, als du sie sahst.
él	sintió	Él sintió miedo durante la tormenta.Er spürte während des Sturms Angst.
nosotros	sentimos	Nosotros sentimos mucha alegría en ese momento.Wir spürten in diesem Moment große Freude.
vosotros	sentisteis	Vosotros sentisteis alivio al terminar.Ihr spürtet Erleichterung, als ihr fertig wart.
ellos	sintieron	Ellos sintieron pena por la noticia.Sie fühlten sich wegen der Nachricht traurig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentía	Yo sentía nervios antes de hablar en público.Ich war vor öffentlichen Reden immer nervös.
tú	sentías	Tú sentías mucha energía al despertar.Du spürtest beim Aufwachen immer viel Energie.
él	sentía	Él sentía siempre frío en esa oficina.Er fror in diesem Büro immer.
nosotros	sentíamos	Nosotros sentíamos confianza con ese profesor.Wir hatten Vertrauen zu diesem Lehrer.
vosotros	sentíais	Vosotros sentíais curiosidad por todo de niños.Als Kinder wart ihr neugierig auf alles.
ellos	sentían	Ellos sentían nostalgia en otoño.Sie spürten im Herbst immer Nostalgie.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había sentido	Yo había sentido ansiedad antes del examen final.Ich hatte vor der Abschlussprüfung Angst gespürt.
tú	habías sentido	Tú habías sentido alivio tras hablar con ella.Du hattest nach dem Gespräch mit ihr Erleichterung gespürt.
él	había sentido	Él había sentido mucha presión esos días.Er hatte in jenen Tagen viel Druck gespürt.
nosotros	habíamos sentido	Nosotros habíamos sentido esperanza al principio.Wir hatten am Anfang Hoffnung gespürt.
vosotros	habíais sentido	Vosotros habíais sentido cansancio por el viaje.Ihr hattet wegen der Reise Müdigkeit gespürt.
ellos	habían sentido	Ellos habían sentido confianza en el plan.Sie hatten Vertrauen in den Plan gespürt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube sentido	Cuando yo hube sentido miedo, respiré hondo.Als ich Angst gespürt hatte, atmete ich tief durch.
tú	hubiste sentido	En cuanto tú hubiste sentido alivio, sonreíste.Sobald du Erleichterung gespürt hattest, lächeltest du.
él	hubo sentido	Después de que él hubo sentido vergüenza, guardó silencio.Nachdem er sich beschämt gefühlt hatte, schwieg er.
nosotros	hubimos sentido	Apenas nosotros hubimos sentido seguridad, avanzamos.Sobald wir uns sicher gefühlt hatten, kamen wir voran.
vosotros	hubisteis sentido	Una vez que vosotros hubisteis sentido confianza, hablasteis más.Sobald ihr Vertrauen gespürt hattet, spracht ihr mehr.
ellos	hubieron sentido	Cuando ellos hubieron sentido esperanza, siguieron intentándolo.Als sie Hoffnung gespürt hatten, versuchten sie es weiter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentiré	Yo sentiré más calma mañana.Ich werde mich morgen ruhiger fühlen.
tú	sentirás	Tú sentirás alivio después de hablar con él.Du wirst Erleichterung spüren, nachdem du mit ihm gesprochen hast.
él	sentirá	Él sentirá menos presión la próxima semana.Er wird nächste Woche weniger Druck spüren.
nosotros	sentiremos	Nosotros sentiremos orgullo al verlo terminado.Wir werden stolz sein, wenn wir es fertig sehen.
vosotros	sentiréis	Vosotros sentiréis más energía con descanso.Ihr werdet euch mit Ruhe energiegeladener fühlen.
ellos	sentirán	Ellos sentirán emoción al volver.Sie werden bei der Rückkehr Aufregung spüren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré sentido	Para entonces yo habré sentido suficiente confianza.Bis dahin werde ich genug Selbstvertrauen gespürt haben.
tú	habrás sentido	Tú habrás sentido menos miedo con la práctica.Du wirst mit Übung weniger Angst gespürt haben.
él	habrá sentido	Él habrá sentido alivio antes de dormir.Er wird vor dem Schlafengehen Erleichterung gespürt haben.
nosotros	habremos sentido	Nosotros habremos sentido orgullo por el resultado.Wir werden stolz auf das Ergebnis gewesen sein.
vosotros	habréis sentido	Vosotros habréis sentido bastante cansancio tras el viaje.Ihr werdet nach der Reise ziemlich viel Müdigkeit gespürt haben.
ellos	habrán sentido	Ellos habrán sentido paz al llegar allí.Sie werden bei der Ankunft dort Frieden gespürt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentiría	Yo sentiría menos estrés con un horario mejor.Ich würde mit einem besseren Zeitplan weniger Stress spüren.
tú	sentirías	Tú sentirías más confianza con práctica.Du würdest dich mit Übung selbstsicherer fühlen.
él	sentiría	Él sentiría alivio si hablara con alguien.Er würde Erleichterung spüren, wenn er mit jemandem spräche.
nosotros	sentiríamos	Nosotros sentiríamos más seguridad con un plan claro.Wir würden uns mit einem klaren Plan sicherer fühlen.
vosotros	sentiríais	Vosotros sentiríais menos cansancio con más descanso.Ihr würdet euch mit mehr Ruhe weniger müde fühlen.
ellos	sentirían	Ellos sentirían alegría al recibir esa noticia.Sie würden Freude spüren, wenn sie diese Nachricht erhielten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría sentido	Yo habría sentido más tranquilidad si me lo hubieras explicado.Ich hätte mich ruhiger gefühlt, wenn du es mir erklärt hättest.
tú	habrías sentido	Tú habrías sentido alivio con una respuesta clara.Du hättest mit einer klaren Antwort Erleichterung gespürt.
él	habría sentido	Él habría sentido menos miedo si no estuviera solo.Er hätte weniger Angst gespürt, wenn er nicht allein gewesen wäre.
nosotros	habríamos sentido	Nosotros habríamos sentido más confianza con tu apoyo.Wir hätten uns mit deiner Unterstützung selbstsicherer gefühlt.
vosotros	habríais sentido	Vosotros habríais sentido menos cansancio sin tanto trabajo.Ihr hättet euch ohne so viel Arbeit weniger müde gefühlt.
ellos	habrían sentido	Ellos habrían sentido orgullo al verlo acabado.Sie hätten Stolz gespürt, wenn sie es fertig gesehen hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sienta	Espero que yo sienta más calma mañana.Ich hoffe, dass ich mich morgen ruhiger fühle.
tú	sientas	Quiero que tú sientas confianza al hablar.Ich will, dass du beim Sprechen Sicherheit spürst.
él	sienta	Es importante que él sienta apoyo aquí.Es ist wichtig, dass er sich hier unterstützt fühlt.
nosotros	sintamos	Deseo que nosotros sintamos menos presión.Ich wünsche, dass wir weniger Druck spüren.
vosotros	sintáis	Es mejor que vosotros sintáis seguridad en el proceso.Es ist besser, dass ihr euch im Prozess sicher fühlt.
ellos	sientan	Temo que ellos no sientan alivio todavía.Ich befürchte, dass sie noch keine Erleichterung spüren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no sientas	No no sientas tanta culpa por eso.Fühle dich deswegen nicht so schuldig.
él	no sienta	Que él no no sienta miedo al hablar.Er soll beim Sprechen keine Angst fühlen.
nosotros	no sintamos	No no sintamos tanta presión ahora.Lass uns jetzt nicht so viel Druck spüren.
vosotros	no sintáis	No no sintáis vergüenza por preguntar.Schämt euch nicht, zu fragen.
ellos	no sientan	Que ellos no no sientan inseguridad al empezar.Sie sollen sich zu Beginn nicht unsicher fühlen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya sentido	Dudo que yo haya sentido tanta confianza hoy.Ich zweifle, dass ich heute so viel Selbstvertrauen gespürt habe.
tú	hayas sentido	No creo que tú hayas sentido verdadero alivio aún.Ich glaube nicht, dass du schon echte Erleichterung gespürt hast.
él	haya sentido	Es posible que él haya sentido demasiada presión.Es ist möglich, dass er zu viel Druck gespürt hat.
nosotros	hayamos sentido	Es probable que nosotros hayamos sentido miedo sin razón.Es ist wahrscheinlich, dass wir grundlos Angst gespürt haben.
vosotros	hayáis sentido	No parece que vosotros hayáis sentido suficiente energía.Es scheint nicht, dass ihr genug Energie gespürt habt.
ellos	hayan sentido	Puede que ellos hayan sentido nostalgia estos días.Es kann sein, dass sie in diesen Tagen Nostalgie gespürt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sintiera	Si yo sintiera menos miedo, hablaría mejor.Wenn ich weniger Angst hätte, würde ich besser sprechen.
tú	sintieras	Si tú sintieras más confianza, aceptarías el reto.Wenn du mehr Selbstvertrauen spürtest, würdest du die Herausforderung annehmen.
él	sintiera	Si él sintiera alivio, dormiría en paz.Wenn er Erleichterung spürte, würde er ruhig schlafen.
nosotros	sintiéramos	Si nosotros sintiéramos menos presión, trabajaríamos mejor.Wenn wir weniger Druck spürten, würden wir besser arbeiten.
vosotros	sintierais	Si vosotros sintierais seguridad, decidiríais antes.Wenn ihr euch sicher fühltet, würdet ihr früher entscheiden.
ellos	sintieran	Si ellos sintieran orgullo, lo mostrarían.Wenn sie stolz wären, würden sie es zeigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera sentido	Si yo hubiera sentido más confianza, habría hablado antes.Wenn ich mehr Selbstvertrauen gespürt hätte, hätte ich früher gesprochen.
tú	hubieras sentido	Si tú hubieras sentido alivio, habrías descansado mejor.Wenn du Erleichterung gespürt hättest, hättest du besser geschlafen.
él	hubiera sentido	Si él hubiera sentido menos miedo, no se habría ido.Wenn er weniger Angst gespürt hätte, wäre er nicht gegangen.
nosotros	hubiéramos sentido	Si nosotros hubiéramos sentido menos presión, habríamos rendido más.Wenn wir weniger Druck gespürt hätten, hätten wir mehr geleistet.
vosotros	hubierais sentido	Si vosotros hubierais sentido seguridad, habríais aceptado el cambio.Wenn ihr euch sicher gefühlt hättet, hättet ihr die Änderung angenommen.
ellos	hubieran sentido	Si ellos hubieran sentido orgullo, habrían sonreído más.Wenn sie Stolz gespürt hätten, hätten sie mehr gelächelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sintiere	Si algún día yo sintiere paz de verdad, lo notarás.Sollte ich eines Tages echten Frieden spüren, wirst du es bemerken.
tú	sintieres	Si tú sintieres confianza, hablarás mejor.Solltest du Selbstvertrauen spüren, wirst du besser sprechen.
él	sintiere	Si él sintiere alivio, dormirá bien.Sollte er Erleichterung spüren, wird er gut schlafen.
nosotros	sintiéremos	Si nosotros sintiéremos menos presión, acabaremos antes.Sollten wir weniger Druck spüren, werden wir früher fertig.
vosotros	sintiereis	Si vosotros sintiereis seguridad, aceptaréis el plan.Solltet ihr euch sicher fühlen, werdet ihr den Plan annehmen.
ellos	sintieren	Si ellos sintieren orgullo, lo dirán claramente.Sollten sie Stolz spüren, werden sie es klar sagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere sentido	Cuando yo hubiere sentido suficiente calma, te responderé.Wenn ich genug Ruhe gespürt habe, antworte ich dir.
tú	hubieres sentido	Cuando tú hubieres sentido confianza, cambiará tu actitud.Wenn du Selbstvertrauen gespürt hast, ändert sich deine Haltung.
él	hubiere sentido	Cuando él hubiere sentido alivio, volverá a sonreír.Wenn er Erleichterung gespürt hat, lächelt er wieder.
nosotros	hubiéremos sentido	Cuando nosotros hubiéremos sentido menos presión, trabajaremos mejor.Wenn wir weniger Druck gespürt haben, arbeiten wir besser.
vosotros	hubiereis sentido	Cuando vosotros hubiereis sentido seguridad, avanzaréis más rápido.Wenn ihr euch sicher gefühlt habt, kommt ihr schneller voran.
ellos	hubieren sentido	Cuando ellos hubieren sentido orgullo por su trabajo, hablarán distinto.Wenn sie Stolz auf ihre Arbeit gespürt haben, reden sie anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	siente	Tú, siente confianza en ti mismo.Vertraue auf dich selbst.
él	sienta	Que él sienta apoyo aquí.Er soll sich hier unterstützt fühlen.
nosotros	sintamos	sintamos orgullo por lo que hacemos.Lass uns stolz auf das sein, was wir tun.
vosotros	sentid	Vosotros, sentid menos miedo al cambio.Habt weniger Angst vor Veränderung.
ellos	sientan	Que ellos sientan alivio al escuchar la noticia.Sie sollen Erleichterung spüren, wenn sie die Nachricht hören.

Konjugation von sentir

Sentir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

sentir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „sentir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben