Что означает «mirar» в испанском?

Испанский глагол «mirar» переводится как «смотреть / посмотреть». Это правильный глагол -AR-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.

«Mirar» — это неправильный глагол?

«Mirar» — правильный испанский глагол группы -AR. Его окончания соответствуют стандартной модели во всех временах без изменений в корне или основе.

Как спрягается «mirar» в настоящем времени (Presente)?

Настоящее время (Presente) глагола mirar: yo miro, tú miras, él/ella/usted mira, nosotros miramos, vosotros miráis, ellos/ellas/ustedes miran.

Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «mirar»?

Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола mirar: yo miré, tú miraste, él/ella/usted miró, nosotros miramos, vosotros mirasteis, ellos/ellas/ustedes miraron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.

Какая форма Imperfecto у глагола «mirar»?

Pretérito Imperfecto глагола mirar: yo miraba, tú mirabas, él/ella/usted miraba, nosotros mirábamos, vosotros mirabais, ellos/ellas/ustedes miraban. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.

Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «mirar»?

Participio (причастие прошедшего времени) глагола mirar — «mirado». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he mirado, has mirado, ha mirado.

Какой герундий (gerundio) у глагола «mirar»?

Gerundio глагола mirar — «mirando». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy mirando) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.

Назад к библиотеке глаголов

Спряжение испанского глагола

Спряжение Mirar

mirar — это правильный испанский глагол на -AR, который переводится как смотреть / посмотреть. В настоящем времени: yo miro, tú miras, él/ella mira, nosotros miramos, vosotros miráis, ellos miran. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.

Ранг #35-ARПравильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст

Кратко

Инфинитив: mirar
Герундий: mirando
Значение: смотреть / посмотреть
Тип: Правильный
Сложность: Уровень 1

Потренировать этот глагол

Таблицы спряжения

«Mirar» во всех временах MuyVerbs

Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.

Неличные формы

Инфинитив и герундий

Изучить настоящее продолженное

Форма	Испанский	Употребление
Infinitivo	mirar	Словарная форма и основа для многих сложных конструкций.
Gerundio	mirando	Сочетается с estar для длительных времён, например estar mirando.

Presente

Present

Местоимение	Форма	Контекст
yo	miro	Yo miro el reloj cada pocos minutos.Я смотрю на часы каждые несколько минут.
tú	miras	Tú miras por la ventana cuando piensas.Ты смотришь в окно, когда думаешь.
él	mira	Él mira las noticias antes de desayunar.Он смотрит новости перед завтраком.
nosotros	miramos	Nosotros miramos el mapa para orientarnos.Мы смотрим на карту, чтобы сориентироваться.
vosotros	miráis	Vosotros miráis mucho el móvil en clase.Вы часто смотрите в телефон на уроке.
ellos	miran	Ellos miran el partido en silencio.Они смотрят матч молча.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	he mirado	Yo he mirado ya los resultados del examen.Я уже посмотрел результаты экзамена.
tú	has mirado	Tú has mirado el correo esta mañana.Сегодня утром ты проверил почту.
él	ha mirado	Él ha mirado todas las opciones con cuidado.Он внимательно посмотрел все варианты.
nosotros	hemos mirado	Nosotros hemos mirado una película juntos hoy.Сегодня мы вместе посмотрели фильм.
vosotros	habéis mirado	Vosotros habéis mirado el contrato varias veces.Вы несколько раз просмотрели договор.
ellos	han mirado	Ellos han mirado el mapa antes de salir.Они посмотрели на карту перед уходом.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	miré	Ayer yo miré el cielo durante horas.Вчера я часами смотрел на небо.
tú	miraste	Tú miraste el documento al final.В конце концов ты посмотрел документ.
él	miró	Él miró una serie toda la tarde.Он весь день смотрел сериал.
nosotros	miramos	Nosotros miramos el menú antes de pedir.Мы посмотрели меню перед заказом.
vosotros	mirasteis	Vosotros mirasteis el partido desde casa.Вы смотрели матч дома.
ellos	miraron	Ellos miraron sus notas antes del examen.Они посмотрели свои записи перед экзаменом.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	miraba	Yo miraba dibujos animados después del colegio.После школы я смотрел мультфильмы.
tú	mirabas	Tú mirabas siempre a ambos lados antes de cruzar.Ты всегда смотрел в обе стороны перед переходом.
él	miraba	Él miraba mucho por la ventana en clase.Он часто смотрел в окно на уроке.
nosotros	mirábamos	Nosotros mirábamos el mapa cada vez que dudábamos.Мы обычно смотрели на карту каждый раз, когда сомневались.
vosotros	mirabais	Vosotros mirabais esa serie cada noche.Вы смотрели тот сериал каждый вечер.
ellos	miraban	Ellos miraban las estrellas en verano.Они летом смотрели на звезды.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	había mirado	Yo había mirado el informe antes de entrar.Я просмотрел отчет перед входом.
tú	habías mirado	Tú habías mirado el reloj demasiadas veces.Ты слишком много раз смотрел на часы.
él	había mirado	Él había mirado ya todas las posibilidades.Он уже посмотрел все возможности.
nosotros	habíamos mirado	Nosotros habíamos mirado una película antes de cenar.Мы посмотрели фильм перед ужином.
vosotros	habíais mirado	Vosotros habíais mirado el mapa con atención.Вы внимательно посмотрели на карту.
ellos	habían mirado	Ellos habían mirado el correo varias veces.Они несколько раз проверили почту.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hube mirado	Cuando yo hube mirado el mensaje, respondí enseguida.Когда я посмотрел сообщение, я сразу ответил.
tú	hubiste mirado	En cuanto tú hubiste mirado el mapa, entendiste el camino.Как только ты посмотрел на карту, ты понял маршрут.
él	hubo mirado	Después de que él hubo mirado el reloj, se levantó.После того как он посмотрел на часы, он встал.
nosotros	hubimos mirado	Apenas nosotros hubimos mirado el informe, empezó la reunión.Как только мы посмотрели отчет, началась встреча.
vosotros	hubisteis mirado	Una vez que vosotros hubisteis mirado la película, la comentasteis.Как только вы посмотрели фильм, вы его обсудили.
ellos	hubieron mirado	Cuando ellos hubieron mirado por la ventana, vieron la lluvia.Когда они посмотрели в окно, они увидели дождь.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	miraré	Yo miraré el correo en cuanto llegue.Я проверю почту, как только приду.
tú	mirarás	Tú mirarás el mapa antes de salir.Ты посмотришь на карту перед уходом.
él	mirará	Él mirará una película esta noche.Сегодня вечером он посмотрит фильм.
nosotros	miraremos	Nosotros miraremos el contrato con calma.Мы спокойно просмотрим договор.
vosotros	miraréis	Vosotros miraréis el partido juntos.Вы вместе посмотрите матч.
ellos	mirarán	Ellos mirarán por la ventana al amanecer.На рассвете они посмотрят в окно.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habré mirado	Para entonces yo habré mirado ya todos los detalles.К тому времени я уже посмотрю все детали.
tú	habrás mirado	Tú habrás mirado el mapa varias veces.Ты уже несколько раз посмотришь на карту.
él	habrá mirado	Él habrá mirado la película antes de hablar contigo.Он уже посмотрит фильм перед разговором с тобой.
nosotros	habremos mirado	Nosotros habremos mirado el correo antes de salir.Мы уже проверим почту перед уходом.
vosotros	habréis mirado	Vosotros habréis mirado el contrato completo.Вы уже просмотрите весь договор.
ellos	habrán mirado	Ellos habrán mirado el reloj demasiadas veces.Они уже слишком много раз посмотрят на часы.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	miraría	Yo miraría primero el informe.Я бы сначала посмотрел отчет.
tú	mirarías	Tú mirarías menos el móvil con más trabajo.Ты бы меньше смотрел в телефон, если бы у тебя было больше работы.
él	miraría	Él miraría esa película otra vez.Он бы снова посмотрел этот фильм.
nosotros	miraríamos	Nosotros miraríamos el mapa antes de decidir.Мы бы посмотрели на карту перед решением.
vosotros	miraríais	Vosotros miraríais el contrato con más detalle.Вы бы подробнее просмотрели договор.
ellos	mirarían	Ellos mirarían por la ventana todo el día.Они бы целый день смотрели в окно.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habría mirado	Yo habría mirado el informe antes si me lo hubieras enviado.Я бы посмотрел отчет раньше, если бы ты мне его отправил.
tú	habrías mirado	Tú habrías mirado el mapa con más calma.Ты бы посмотрел на карту спокойнее.
él	habría mirado	Él habría mirado la película contigo.Он бы посмотрел фильм с тобой.
nosotros	habríamos mirado	Nosotros habríamos mirado el correo antes de salir.Мы бы проверили почту перед уходом.
vosotros	habríais mirado	Vosotros habríais mirado el contrato completo con más tiempo.Вы бы подробнее просмотрели весь договор, если бы было больше времени.
ellos	habrían mirado	Ellos habrían mirado menos el reloj si no tuvieran prisa.Они бы меньше смотрели на часы, если бы не спешили.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	mirare	Si algún día yo mirare esa serie, te diré mi opinión.Если я когда-нибудь посмотрю этот сериал, скажу тебе свое мнение.
tú	mirares	Si tú mirares el mapa con calma, llegarás sin problema.Если ты спокойно посмотришь на карту, доберешься без проблем.
él	mirare	Si él mirare el contrato hoy, responderá mañana.Если он сегодня посмотрит договор, завтра ответит.
nosotros	miráremos	Si nosotros miráremos mejor el informe, decidiremos con más seguridad.Если мы внимательнее изучим отчет, примем решение увереннее.
vosotros	mirareis	Si vosotros mirareis por la ventana ahora, veréis el tren.Если вы сейчас посмотрите в окно, увидите поезд.
ellos	miraren	Si ellos miraren menos el reloj, estarán más tranquilos.Если они будут меньше смотреть на часы, им будет спокойнее.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	mire	Espero que yo mire bien los detalles.Надеюсь, я внимательно изучу детали.
tú	mires	Quiero que tú mires el mapa primero.Я хочу, чтобы ты сначала посмотрел на карту.
él	mire	Es importante que él mire el contrato.Важно, чтобы он просмотрел договор.
nosotros	miremos	Deseo que nosotros miremos esta serie juntos.Хочу, чтобы мы посмотрели этот сериал вместе.
vosotros	miréis	Es mejor que vosotros miréis por la ventana un momento.Лучше, чтобы вы на минуту посмотрели в окно.
ellos	miren	Temo que ellos no miren el informe completo.Боюсь, они не посмотрят полный отчет.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	haya mirado	Dudo que yo haya mirado bien ese detalle.Сомневаюсь, что я как следует посмотрел эту деталь.
tú	hayas mirado	No creo que tú hayas mirado el mapa todavía.Не думаю, что ты уже посмотрел на карту.
él	haya mirado	Es posible que él haya mirado ya el contrato.Возможно, он уже просмотрел договор.
nosotros	hayamos mirado	Es probable que nosotros hayamos mirado demasiado el reloj.Вероятно, мы слишком много смотрели на часы.
vosotros	hayáis mirado	No parece que vosotros hayáis mirado todo el informe.Не похоже, что вы посмотрели весь отчет.
ellos	hayan mirado	Puede que ellos hayan mirado esa película antes.Может быть, они уже смотрели этот фильм.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	mirara	Si yo mirara menos el móvil, me concentraría más.Если бы я меньше смотрел в телефон, я бы лучше сосредоточился.
tú	miraras	Si tú miraras el mapa, no te perderías.Если бы ты посмотрел на карту, не заблудился бы.
él	mirara	Si él mirara el contrato con calma, lo entendería.Если бы он спокойно просмотрел договор, он бы его понял.
nosotros	miráramos	Si nosotros miráramos esa serie, podríamos comentarla.Если бы мы посмотрели тот сериал, смогли бы его обсудить.
vosotros	mirarais	Si vosotros mirarais por la ventana, veríais el mar.Если бы вы посмотрели в окно, увидели бы море.
ellos	miraran	Si ellos miraran mejor el informe, no preguntarían eso.Если бы они лучше посмотрели отчет, они бы не спрашивали об этом.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiera mirado	Si yo hubiera mirado el mapa antes, no me habría perdido.Если бы я раньше посмотрел на карту, я бы не заблудился.
tú	hubieras mirado	Si tú hubieras mirado el contrato con más atención, lo habrías notado.Если бы ты внимательнее просмотрел договор, ты бы это заметил.
él	hubiera mirado	Si él hubiera mirado menos el móvil, habría trabajado más.Если бы он меньше смотрел в телефон, он бы больше работал.
nosotros	hubiéramos mirado	Si nosotros hubiéramos mirado el informe completo, entenderíamos mejor el tema.Если бы мы посмотрели весь отчет, мы бы лучше поняли тему.
vosotros	hubierais mirado	Si vosotros hubierais mirado esa película, sabríais de qué hablo.Если бы вы посмотрели тот фильм, вы бы знали, о чем я говорю.
ellos	hubieran mirado	Si ellos hubieran mirado por la ventana antes, habrían visto venir a Ana.Если бы они раньше посмотрели в окно, они бы увидели, как подходит Ана.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiere mirado	Cuando yo hubiere mirado el informe entero, te responderé.Когда я посмотрю весь отчет, отвечу тебе.
tú	hubieres mirado	Cuando tú hubieres mirado el mapa, podremos salir.Когда ты посмотришь на карту, мы сможем выйти.
él	hubiere mirado	Cuando él hubiere mirado el contrato completo, decidirá.Когда он просмотрит весь договор, примет решение.
nosotros	hubiéremos mirado	Cuando nosotros hubiéremos mirado la película, hablaremos de ella.Когда мы посмотрим фильм, поговорим о нем.
vosotros	hubiereis mirado	Cuando vosotros hubiereis mirado por la ventana, entenderéis lo que digo.Когда вы посмотрите в окно, поймете, что я имею в виду.
ellos	hubieren mirado	Cuando ellos hubieren mirado mejor los detalles, cambiarán de idea.Когда они лучше посмотрят детали, изменят мнение.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	mira	Tú, mira el mapa antes de salir.Посмотри на карту перед уходом.
él	mire	Que él mire el informe completo.Пусть он посмотрит полный отчет.
nosotros	miremos	miremos por la ventana un momento.Давайте посмотрим в окно на минуту.
vosotros	mirad	Vosotros, mirad el contrato con atención.Внимательно просмотрите договор.
ellos	miren	Que ellos miren menos el móvil y más a la gente.Пусть они меньше смотрят в телефон и больше на людей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	no mires	No no mires el móvil mientras hablamos.Не смотри в телефон, пока мы разговариваем.
él	no mire	Que él no no mire atrás ahora.Пусть он сейчас не смотрит назад.
nosotros	no miremos	No no miremos solo el reloj.Не будем смотреть только на часы.
vosotros	no miréis	No no miréis por la ventana todo el tiempo.Не смотрите в окно все время.
ellos	no miren	Que ellos no no miren el problema por encima.Пусть они не смотрят на проблему поверхностно.

Спряжение Mirar

«Mirar» во всех временах MuyVerbs

Неличные формы

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Практика: mirar

Связанные темы испанской грамматики

Спряжение «mirar» — часто спрашивают

Похожие глаголы