Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | hablar | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | hablando | Сочетается с estar для длительных времён, например estar hablando. |
hablar — это правильный испанский глагол на -AR, который переводится как говорить / разговаривать. В настоящем времени: yo hablo, tú hablas, él/ella habla, nosotros hablamos, vosotros habláis, ellos hablan. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | hablar | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | hablando | Сочетается с estar для длительных времён, например estar hablando. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hablo | Yo hablo con mi profesor después de clase.После урока я говорю со своим учителем. |
| tú | hablas | Tú hablas muy rápido en español.Ты очень быстро говоришь по-испански. |
| él | habla | Él habla de política con frecuencia.Он часто говорит о политике. |
| nosotros | hablamos | Nosotros hablamos por teléfono cada noche.Мы разговариваем по телефону каждый вечер. |
| vosotros | habláis | Vosotros habláis con mucha claridad.Вы говорите очень ясно. |
| ellos | hablan | Ellos hablan de sus planes a menudo.Они часто говорят о своих планах. |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he hablado | Yo he hablado con ella esta mañana.Сегодня утром я говорил с ней. |
| tú | has hablado | Tú has hablado demasiado en la reunión.Ты слишком много говорил на встрече. |
| él | ha hablado | Él ha hablado con el director hoy.Сегодня он говорил с директором. |
| nosotros | hemos hablado | Nosotros hemos hablado del problema ya.Мы уже поговорили о проблеме. |
| vosotros | habéis hablado | Vosotros habéis hablado con mucha sinceridad.Вы говорили очень искренне. |
| ellos | han hablado | Ellos han hablado con todos esta tarde.Сегодня днём они поговорили со всеми. |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hablé | Ayer yo hablé con Ana en la estación.Вчера я поговорил с Аной на станции. |
| tú | hablaste | Tú hablaste demasiado rápido en clase.На уроке ты говорил слишком быстро. |
| él | habló | Él habló sobre el proyecto ayer.Вчера он говорил о проекте. |
| nosotros | hablamos | Nosotros hablamos con el jefe al final.В итоге мы поговорили с начальником. |
| vosotros | hablasteis | Vosotros hablasteis de todo durante la cena.За ужином вы поговорили обо всём. |
| ellos | hablaron | Ellos hablaron con mucha calma.Они говорили очень спокойно. |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hablaba | Yo hablaba mucho con mis abuelos antes.Раньше я много разговаривал с бабушкой и дедушкой. |
| tú | hablabas | Tú hablabas de eso cada día.Ты каждый день говорил об этом. |
| él | hablaba | Él hablaba muy bajo cuando era niño.В детстве он говорил очень тихо. |
| nosotros | hablábamos | Nosotros hablábamos en clase sin miedo.Мы без страха говорили на уроке. |
| vosotros | hablabais | Vosotros hablabais con todos en el barrio.Вы разговаривали со всеми в районе. |
| ellos | hablaban | Ellos hablaban de sus viajes siempre.Они всё время говорили о своих поездках. |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había hablado | Yo había hablado con ella antes de la reunión.Я поговорил с ней перед встречей. |
| tú | habías hablado | Tú habías hablado del tema con calma.Ты спокойно говорил на эту тему. |
| él | había hablado | Él había hablado con el profesor ya.Он уже поговорил с учителем. |
| nosotros | habíamos hablado | Nosotros habíamos hablado sobre eso muchas veces.Мы много раз говорили об этом. |
| vosotros | habíais hablado | Vosotros habíais hablado con sinceridad antes.Вы и раньше говорили искренне. |
| ellos | habían hablado | Ellos habían hablado con todos los invitados.Они поговорили со всеми гостями. |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube hablado | Cuando yo hube hablado con ella, me fui.Когда я поговорил с ней, я ушёл. |
| tú | hubiste hablado | En cuanto tú hubiste hablado del problema, empezó la discusión.Как только ты заговорил о проблеме, начался спор. |
| él | hubo hablado | Después de que él hubo hablado con el jefe, volvió.После того как он поговорил с начальником, он вернулся. |
| nosotros | hubimos hablado | Apenas nosotros hubimos hablado del tema, cambiaron de asunto.Как только мы заговорили об этой теме, они сменили тему. |
| vosotros | hubisteis hablado | Una vez que vosotros hubisteis hablado con todos, salisteis.Когда вы поговорили со всеми, вы ушли. |
| ellos | hubieron hablado | Cuando ellos hubieron hablado claro, todos entendieron.Когда они заговорили ясно, все поняли. |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hablaré | Yo hablaré con ella mañana.Завтра я поговорю с ней. |
| tú | hablarás | Tú hablarás más despacio la próxima vez.В следующий раз ты будешь говорить медленнее. |
| él | hablará | Él hablará con el director mañana.Завтра он поговорит с директором. |
| nosotros | hablaremos | Nosotros hablaremos de eso después.Мы поговорим об этом позже. |
| vosotros | hablaréis | Vosotros hablaréis con sinceridad.Вы будете говорить искренне. |
| ellos | hablarán | Ellos hablarán con todos antes de decidir.Они поговорят со всеми перед решением. |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré hablado | Para entonces yo habré hablado con ella.К тому времени я поговорю с ней. |
| tú | habrás hablado | Tú habrás hablado del problema con el jefe.Ты поговоришь о проблеме с начальником. |
| él | habrá hablado | Él habrá hablado con el director antes de salir.Он поговорит с директором перед уходом. |
| nosotros | habremos hablado | Nosotros habremos hablado de todo para entonces.К тому времени мы поговорим обо всём. |
| vosotros | habréis hablado | Vosotros habréis hablado con mucha claridad.Вы будете говорить очень ясно. |
| ellos | habrán hablado | Ellos habrán hablado con todos los interesados.Они поговорят со всеми заинтересованными. |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hablaría | Yo hablaría con ella si tuviera tiempo.Я бы поговорил с ней, если бы было время. |
| tú | hablarías | Tú hablarías más claro con calma.Ты бы говорил понятнее, если бы был спокоен. |
| él | hablaría | Él hablaría del tema contigo.Он поговорил бы с тобой на эту тему. |
| nosotros | hablaríamos | Nosotros hablaríamos con el jefe mañana.Мы бы завтра поговорили с начальником. |
| vosotros | hablaríais | Vosotros hablaríais menos si supierais la verdad.Вы бы говорили меньше, если бы знали правду. |
| ellos | hablarían | Ellos hablarían con todos antes de decidir.Они бы поговорили со всеми перед решением. |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría hablado | Yo habría hablado con ella ayer si hubiera podido.Я бы вчера поговорил с ней, если бы смог. |
| tú | habrías hablado | Tú habrías hablado más claro con tiempo.Со временем ты бы говорил яснее. |
| él | habría hablado | Él habría hablado del tema con nosotros.Он поговорил бы с нами на эту тему. |
| nosotros | habríamos hablado | Nosotros habríamos hablado con el jefe antes.Мы бы раньше поговорили с начальником. |
| vosotros | habríais hablado | Vosotros habríais hablado con sinceridad si os preguntaban.Вы бы сказали искренне, если бы вас спросили. |
| ellos | habrían hablado | Ellos habrían hablado con todos al final.В итоге они бы поговорили со всеми. |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hable | Espero que yo hable con claridad.Надеюсь, я буду говорить ясно. |
| tú | hables | Quiero que tú hables con ella hoy.Я хочу, чтобы ты сегодня поговорил с ней. |
| él | hable | Es importante que él hable con el director.Важно, чтобы он поговорил с директором. |
| nosotros | hablemos | Deseo que nosotros hablemos de esto ahora.Я хочу, чтобы мы поговорили об этом сейчас. |
| vosotros | habléis | Es mejor que vosotros habléis menos rápido.Лучше, чтобы вы говорили не так быстро. |
| ellos | hablen | Temo que ellos no hablen con sinceridad.Боюсь, что они не будут говорить искренне. |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya hablado | Dudo que yo haya hablado con ella hoy.Сомневаюсь, что я сегодня говорил с ней. |
| tú | hayas hablado | No creo que tú hayas hablado claro en la reunión.Не думаю, что ты ясно говорил на встрече. |
| él | haya hablado | Es posible que él haya hablado con el director ya.Возможно, он уже говорил с директором. |
| nosotros | hayamos hablado | Es probable que nosotros hayamos hablado demasiado.Вероятно, мы слишком много говорили. |
| vosotros | hayáis hablado | No parece que vosotros hayáis hablado con sinceridad.Не похоже, что вы говорили искренне. |
| ellos | hayan hablado | Puede que ellos hayan hablado de eso antes.Возможно, они уже говорили об этом раньше. |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hablara | Si yo hablara con ella, lo entendería mejor.Если бы я поговорил с ней, я бы лучше это понял. |
| tú | hablaras | Si tú hablaras más claro, te escucharían.Если бы ты говорил яснее, тебя бы слушали. |
| él | hablara | Si él hablara del tema, ayudaría mucho.Если бы он поговорил на эту тему, это очень помогло бы. |
| nosotros | habláramos | Si nosotros habláramos con el jefe, cambiaría algo.Если бы мы поговорили с начальником, что-то изменилось бы. |
| vosotros | hablarais | Si vosotros hablarais menos, escucharíais más.Если бы вы говорили меньше, вы бы больше слушали. |
| ellos | hablaran | Si ellos hablaran con sinceridad, los creerían.Если бы они говорили искренне, люди бы им поверили. |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera hablado | Si yo hubiera hablado con ella, lo sabría ya.Если бы я поговорил с ней, я бы уже это знал. |
| tú | hubieras hablado | Si tú hubieras hablado más claro, te habrían entendido.Если бы ты говорил яснее, тебя бы поняли. |
| él | hubiera hablado | Si él hubiera hablado del tema antes, habría ayudado.Если бы он раньше поговорил об этой теме, это помогло бы. |
| nosotros | hubiéramos hablado | Si nosotros hubiéramos hablado con el jefe, no habría dudas.Если бы мы поговорили с начальником, сомнений бы не было. |
| vosotros | hubierais hablado | Si vosotros hubierais hablado menos, no os habríais cansado.Если бы вы говорили меньше, вы бы не устали. |
| ellos | hubieran hablado | Si ellos hubieran hablado con sinceridad, les habrían creído.Если бы они говорили искренне, люди бы им поверили. |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hablare | Si algún día yo hablare con ella, te lo contaré.Если я когда-нибудь поговорю с ней, я тебе расскажу. |
| tú | hablares | Si tú hablares con el director, avísame.Если ты поговоришь с директором, дай мне знать. |
| él | hablare | Si él hablare del tema, escucharemos.Если он заговорит на эту тему, мы послушаем. |
| nosotros | habláremos | Si nosotros habláremos con el jefe, decidiremos después.Если мы поговорим с начальником, потом решим. |
| vosotros | hablareis | Si vosotros hablareis con sinceridad, os creerán.Если вы будете говорить искренне, вам поверят. |
| ellos | hablaren | Si ellos hablaren de eso, habrá cambios.Если они заговорят об этом, будут перемены. |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere hablado | Cuando yo hubiere hablado con ella, te escribiré.Когда я поговорю с ней, я тебе напишу. |
| tú | hubieres hablado | Cuando tú hubieres hablado con el director, volverás.Когда ты поговоришь с директором, вернёшься. |
| él | hubiere hablado | Cuando él hubiere hablado del tema, todos sabrán más.Когда он поговорит на эту тему, все узнают больше. |
| nosotros | hubiéremos hablado | Cuando nosotros hubiéremos hablado con el jefe, decidiremos.Когда мы поговорим с начальником, мы решим. |
| vosotros | hubiereis hablado | Cuando vosotros hubiereis hablado con sinceridad, todo cambiará.Когда вы поговорите искренне, всё изменится. |
| ellos | hubieren hablado | Cuando ellos hubieren hablado de eso, habrá menos dudas.Когда они поговорят об этом, сомнений станет меньше. |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | habla | Tú, habla con ella ahora.Поговори с ней сейчас. |
| él | hable | Que él hable con el director.Пусть он поговорит с директором. |
| nosotros | hablemos | hablemos de esto con calma.Давайте спокойно поговорим об этом. |
| vosotros | hablad | Vosotros, hablad más despacio.Говорите медленнее. |
| ellos | hablen | Que ellos hablen con sinceridad.Пусть они говорят искренне. |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no hables | No no hables tan rápido.Не говори так быстро. |
| él | no hable | Que él no no hable de eso ahora.Пусть он сейчас об этом не говорит. |
| nosotros | no hablemos | No no hablemos todos a la vez.Не будем говорить все одновременно. |
| vosotros | no habléis | No no habléis sin pensar.Не говорите не подумав. |
| ellos | no hablen | Que ellos no no hablen con mentiras.Пусть они не говорят неправду. |
1 / 1
Yo ___ con mi profesor después de clase.
После урока я говорю со своим учителем.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «hablar». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «hablar».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.
llegar
приходить / приезжать
pasar
проходить / случаться / проводить время
quedar
оставаться / договариваться / подходить / находиться
llevar
носить / нести / везти / вести
dejar
оставлять / позволять / переставать
encontrar
находить / встречать
llamar
звонить / звать / называть
tomar
брать / пить / принимать / ехать