Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | convertir | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | convirtiendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar convirtiendo. |
convertir — это неправильный испанский глагол на -IR, который переводится как превращать / превратить / конвертировать. В настоящем времени: yo convierto, tú conviertes, él/ella convierte, nosotros convertimos, vosotros convertís, ellos convierten. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | convertir | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | convirtiendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar convirtiendo. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | convierto | Yo convierto ideas simples en proyectos reales.Я превращаю простые идеи в реальные проекты. |
| tú | conviertes | Tú conviertes tus errores en lecciones.Ты превращаешь свои ошибки в уроки. |
| él | convierte | Él convierte el miedo en energía.Он превращает страх в энергию. |
| nosotros | convertimos | Nosotros convertimos problemas en oportunidades.Мы превращаем проблемы в возможности. |
| vosotros | convertís | Vosotros convertís el texto en imagen.Вы конвертируете текст в изображение. |
| ellos | convierten | Ellos convierten dudas en preguntas útiles.Они превращают сомнения в полезные вопросы. |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he convertido | Yo he convertido una idea en un plan claro.Я превратил идею в ясный план. |
| tú | has convertido | Tú has convertido un error en experiencia.Ты превратил ошибку в опыт. |
| él | ha convertido | Él ha convertido el miedo en fuerza.Он превратил страх в силу. |
| nosotros | hemos convertido | Nosotros hemos convertido problemas en mejoras.Мы превратили проблемы в улучшения. |
| vosotros | habéis convertido | Vosotros habéis convertido el archivo en PDF.Вы конвертировали файл в PDF. |
| ellos | han convertido | Ellos han convertido dudas en acción.Они превратили сомнения в действие. |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | convertí | Ayer yo convertí una nota en una canción.Вчера я превратил ноту в песню. |
| tú | convertiste | Tú convertiste un error en una ventaja.Ты превратил ошибку в преимущество. |
| él | convirtió | Él convirtió el miedo en decisión.Он превратил страх в решимость. |
| nosotros | convertimos | Nosotros convertimos un problema en aprendizaje.Мы превратили проблему в урок. |
| vosotros | convertisteis | Vosotros convertisteis el archivo a otro formato.Вы конвертировали файл в другой формат. |
| ellos | convirtieron | Ellos convirtieron dudas en certezas.Они превратили сомнения в уверенность. |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | convertía | Yo convertía ideas pequeñas en proyectos.Раньше я превращал маленькие идеи в проекты. |
| tú | convertías | Tú convertías errores en oportunidades de aprender.Раньше ты превращал ошибки в возможности учиться. |
| él | convertía | Él convertía el miedo en motivación.Раньше он превращал страх в мотивацию. |
| nosotros | convertíamos | Nosotros convertíamos problemas en retos interesantes.Раньше мы превращали проблемы в интересные вызовы. |
| vosotros | convertíais | Vosotros convertíais archivos en copias digitales.Раньше вы конвертировали файлы в цифровые копии. |
| ellos | convertían | Ellos convertían dudas en preguntas concretas.Раньше они превращали сомнения в конкретные вопросы. |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había convertido | Yo había convertido una idea en proyecto antes de hablar contigo.Я превратил идею в проект еще до разговора с тобой. |
| tú | habías convertido | Tú habías convertido un error en experiencia ya.Ты уже превратил ошибку в опыт. |
| él | había convertido | Él había convertido el miedo en disciplina.Он превратил страх в дисциплину. |
| nosotros | habíamos convertido | Nosotros habíamos convertido problemas en avances concretos.Мы превратили проблемы в конкретный прогресс. |
| vosotros | habíais convertido | Vosotros habíais convertido el archivo en imagen.Вы конвертировали файл в изображение. |
| ellos | habían convertido | Ellos habían convertido dudas en argumentos sólidos.Они превратили сомнения в веские аргументы. |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube convertido | Cuando yo hube convertido la idea en plan, empecé.Когда я превратил идею в план, я начал. |
| tú | hubiste convertido | En cuanto tú hubiste convertido el error en lección, mejoraste.Как только ты превратил ошибку в урок, ты стал лучше. |
| él | hubo convertido | Después de que él hubo convertido el miedo en acción, avanzó.После того как он превратил страх в действие, он продвинулся вперед. |
| nosotros | hubimos convertido | Apenas nosotros hubimos convertido el problema en reto, cambió todo.Как только мы превратили проблему в вызов, все изменилось. |
| vosotros | hubisteis convertido | Una vez que vosotros hubisteis convertido el archivo en PDF, lo enviasteis.После того как вы конвертировали файл в PDF, вы его отправили. |
| ellos | hubieron convertido | Cuando ellos hubieron convertido las dudas en preguntas, llegó la claridad.Когда они превратили сомнения в вопросы, пришла ясность. |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | convertiré | Yo convertiré esta idea en algo útil.Я превращу эту идею во что-то полезное. |
| tú | convertirás | Tú convertirás el error en experiencia.Ты превратишь ошибку в опыт. |
| él | convertirá | Él convertirá el miedo en energía positiva.Он превратит страх в положительную энергию. |
| nosotros | convertiremos | Nosotros convertiremos problemas en soluciones.Мы превратим проблемы в решения. |
| vosotros | convertiréis | Vosotros convertiréis el archivo a otro formato.Вы конвертируете файл в другой формат. |
| ellos | convertirán | Ellos convertirán dudas en preguntas claras.Они превратят сомнения в ясные вопросы. |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré convertido | Para entonces yo habré convertido la idea en proyecto.К тому времени я превращу идею в проект. |
| tú | habrás convertido | Tú habrás convertido el error en aprendizaje.Ты превратишь ошибку в урок. |
| él | habrá convertido | Él habrá convertido el miedo en decisión firme.Он превратит страх в твердое решение. |
| nosotros | habremos convertido | Nosotros habremos convertido problemas en mejoras reales.Мы превратим проблемы в реальные улучшения. |
| vosotros | habréis convertido | Vosotros habréis convertido el archivo en PDF.Вы конвертируете файл в PDF. |
| ellos | habrán convertido | Ellos habrán convertido dudas en confianza.Они превратят сомнения в уверенность. |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | convertiría | Yo convertiría esta idea en algo mejor.Я бы превратил эту идею во что-то лучшее. |
| tú | convertirías | Tú convertirías el error en una lección útil.Ты бы превратил ошибку в полезный урок. |
| él | convertiría | Él convertiría el miedo en valor.Он бы превратил страх в смелость. |
| nosotros | convertiríamos | Nosotros convertiríamos problemas en oportunidades.Мы бы превратили проблемы в возможности. |
| vosotros | convertiríais | Vosotros convertiríais el archivo con más calidad.Вы бы конвертировали файл с лучшим качеством. |
| ellos | convertirían | Ellos convertirían dudas en preguntas honestas.Они бы превратили сомнения в честные вопросы. |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría convertido | Yo habría convertido la idea en proyecto con más tiempo.Я бы превратил идею в проект, если бы было больше времени. |
| tú | habrías convertido | Tú habrías convertido el error en una ventaja real.Ты бы превратил ошибку в настоящее преимущество. |
| él | habría convertido | Él habría convertido el miedo en fuerza si hubiera querido.Он бы превратил страх в силу, если бы захотел. |
| nosotros | habríamos convertido | Nosotros habríamos convertido problemas en mejoras visibles.Мы бы превратили проблемы в заметные улучшения. |
| vosotros | habríais convertido | Vosotros habríais convertido el archivo en otro formato.Вы бы конвертировали файл в другой формат. |
| ellos | habrían convertido | Ellos habrían convertido dudas en confianza con apoyo.С поддержкой они бы превратили сомнения в уверенность. |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | convierta | Espero que yo convierta esta idea en algo real.Надеюсь, я превращу эту идею во что-то реальное. |
| tú | conviertas | Quiero que tú conviertas el error en una lección.Я хочу, чтобы ты превратил ошибку в урок. |
| él | convierta | Es importante que él convierta el miedo en impulso.Важно, чтобы он превратил страх в импульс. |
| nosotros | convirtamos | Deseo que nosotros convirtamos problemas en soluciones.Я хочу, чтобы мы превратили проблемы в решения. |
| vosotros | convirtáis | Es mejor que vosotros convirtáis el archivo en PDF.Лучше, чтобы вы конвертировали файл в PDF. |
| ellos | conviertan | Temo que ellos no conviertan dudas en preguntas claras.Боюсь, что они не превратят сомнения в ясные вопросы. |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya convertido | Dudo que yo haya convertido la idea en algo útil.Сомневаюсь, что я превратил идею во что-то полезное. |
| tú | hayas convertido | No creo que tú hayas convertido el error en una lección.Не думаю, что ты превратил ошибку в урок. |
| él | haya convertido | Es posible que él haya convertido el miedo en fuerza.Возможно, он превратил страх в силу. |
| nosotros | hayamos convertido | Es probable que nosotros hayamos convertido problemas en avances.Вероятно, мы превратили проблемы в прогресс. |
| vosotros | hayáis convertido | No parece que vosotros hayáis convertido el archivo todavía.Не похоже, что вы уже конвертировали файл. |
| ellos | hayan convertido | Puede que ellos hayan convertido dudas en confianza.Возможно, они превратили сомнения в уверенность. |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | convirtiera | Si yo convirtiera esta idea en proyecto, seguiría adelante.Если бы я превратил эту идею в проект, я бы продолжил. |
| tú | convirtieras | Si tú convirtieras el error en lección, crecerías más.Если бы ты превратил ошибку в урок, ты бы сильнее вырос. |
| él | convirtiera | Si él convirtiera el miedo en energía, avanzaría.Если бы он превратил страх в энергию, он бы продвинулся вперед. |
| nosotros | convirtiéramos | Si nosotros convirtiéramos problemas en retos, mejoraríamos.Если бы мы превратили проблемы в вызовы, мы бы стали лучше. |
| vosotros | convirtierais | Si vosotros convirtierais el archivo en PDF, sería más fácil.Если бы вы конвертировали файл в PDF, было бы проще. |
| ellos | convirtieran | Si ellos convirtieran dudas en preguntas, entenderían más.Если бы они превратили сомнения в вопросы, они бы больше поняли. |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera convertido | Si yo hubiera convertido la idea en proyecto, ya estaría listo.Если бы я превратил идею в проект, он был бы уже готов. |
| tú | hubieras convertido | Si tú hubieras convertido el error en una lección, no repetirías esto.Если бы ты превратил ошибку в урок, ты бы этого не повторил. |
| él | hubiera convertido | Si él hubiera convertido el miedo en energía, habría seguido.Если бы он превратил страх в энергию, он бы продолжил. |
| nosotros | hubiéramos convertido | Si nosotros hubiéramos convertido problemas en mejoras, habría progreso.Если бы мы превратили проблемы в улучшения, был бы прогресс. |
| vosotros | hubierais convertido | Si vosotros hubierais convertido el archivo en PDF, ya lo tendríamos.Если бы вы конвертировали файл в PDF, он бы у нас уже был. |
| ellos | hubieran convertido | Si ellos hubieran convertido dudas en preguntas, habrían aprendido más.Если бы они превратили сомнения в вопросы, они бы больше узнали. |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | convirtiere | Si algún día yo convirtiere esta idea en realidad, te avisaré.Если когда-нибудь я превращу эту идею в реальность, я тебе сообщу. |
| tú | convirtieres | Si tú convirtieres el error en una lección, avanzarás.Если ты превратишь ошибку в урок, ты продвинешься вперед. |
| él | convirtiere | Si él convirtiere el miedo en energía, todo cambiará.Если он превратит страх в энергию, все изменится. |
| nosotros | convirtiéremos | Si nosotros convirtiéremos problemas en soluciones, ganaremos tiempo.Если мы превратим проблемы в решения, мы сэкономим время. |
| vosotros | convirtiereis | Si vosotros convirtiereis el archivo en PDF, mandadlo.Если вы конвертируете файл в PDF, отправьте его. |
| ellos | convirtieren | Si ellos convirtieren dudas en preguntas, habrá claridad.Если они превратят сомнения в вопросы, появится ясность. |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere convertido | Cuando yo hubiere convertido la idea en proyecto, te lo mostraré.Когда я превращу идею в проект, я тебе его покажу. |
| tú | hubieres convertido | Cuando tú hubieres convertido el error en una lección, sonreirás.Когда ты превратишь ошибку в урок, ты улыбнешься. |
| él | hubiere convertido | Cuando él hubiere convertido el miedo en fuerza, actuará.Когда он превратит страх в силу, он начнет действовать. |
| nosotros | hubiéremos convertido | Cuando nosotros hubiéremos convertido problemas en soluciones, avanzaremos.Когда мы превратим проблемы в решения, мы продвинемся вперед. |
| vosotros | hubiereis convertido | Cuando vosotros hubiereis convertido el archivo en PDF, lo revisaré.Когда вы конвертируете файл в PDF, я его проверю. |
| ellos | hubieren convertido | Cuando ellos hubieren convertido dudas en confianza, se notará.Когда они превратят сомнения в уверенность, это будет заметно. |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | convierte | Tú, convierte este error en una lección.Преврати эту ошибку в урок. |
| él | convierta | Que él convierta el miedo en fuerza.Пусть он превратит страх в силу. |
| nosotros | convirtamos | convirtamos problemas en soluciones.Давайте превратим проблемы в решения. |
| vosotros | convertid | Vosotros, convertid el archivo en PDF.Конвертируйте файл в PDF. |
| ellos | conviertan | Que ellos conviertan dudas en preguntas útiles.Пусть они превратят сомнения в полезные вопросы. |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no conviertas | No no conviertas esto en un drama.Не превращай это в драму. |
| él | no convierta | Que él no no convierta el miedo en excusa.Пусть он не превращает страх в оправдание. |
| nosotros | no convirtamos | No no convirtamos un problema pequeño en uno grande.Не будем превращать маленькую проблему в большую. |
| vosotros | no convirtáis | No no convirtáis el archivo sin revisarlo.Не конвертируйте файл, не проверив его. |
| ellos | no conviertan | Que ellos no no conviertan dudas en conflictos.Пусть они не превращают сомнения в конфликты. |
1 / 1
Yo ___ ideas simples en proyectos reales.
Я превращаю простые идеи в реальные проекты.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «convertir». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «convertir».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.