Что означает «acabar» в испанском?

Испанский глагол «acabar» переводится как «заканчивать / закончить / заканчиваться». Это правильный глагол -AR-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.

«Acabar» — это неправильный глагол?

«Acabar» — правильный испанский глагол группы -AR. Его окончания соответствуют стандартной модели во всех временах без изменений в корне или основе.

Как спрягается «acabar» в настоящем времени (Presente)?

Настоящее время (Presente) глагола acabar: yo acabo, tú acabas, él/ella/usted acaba, nosotros acabamos, vosotros acabáis, ellos/ellas/ustedes acaban.

Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «acabar»?

Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола acabar: yo acabé, tú acabaste, él/ella/usted acabó, nosotros acabamos, vosotros acabasteis, ellos/ellas/ustedes acabaron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.

Какая форма Imperfecto у глагола «acabar»?

Pretérito Imperfecto глагола acabar: yo acababa, tú acababas, él/ella/usted acababa, nosotros acabábamos, vosotros acababais, ellos/ellas/ustedes acababan. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.

Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «acabar»?

Participio (причастие прошедшего времени) глагола acabar — «acabado». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he acabado, has acabado, ha acabado.

Какой герундий (gerundio) у глагола «acabar»?

Gerundio глагола acabar — «acabando». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy acabando) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.

Назад к библиотеке глаголов

Спряжение испанского глагола

Спряжение Acabar

acabar — это правильный испанский глагол на -AR, который переводится как заканчивать / закончить / заканчиваться. В настоящем времени: yo acabo, tú acabas, él/ella acaba, nosotros acabamos, vosotros acabáis, ellos acaban. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.

Ранг #69-ARПравильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст

Кратко

Инфинитив: acabar
Герундий: acabando
Значение: заканчивать / закончить / заканчиваться
Тип: Правильный
Сложность: Уровень 1

Потренировать этот глагол

Таблицы спряжения

«Acabar» во всех временах MuyVerbs

Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.

Неличные формы

Инфинитив и герундий

Изучить настоящее продолженное

Форма	Испанский	Употребление
Infinitivo	acabar	Словарная форма и основа для многих сложных конструкций.
Gerundio	acabando	Сочетается с estar для длительных времён, например estar acabando.

Presente

Present

Местоимение	Форма	Контекст
yo	acabo	Yo acabo el trabajo antes de las seis.Я заканчиваю работу до шести.
tú	acabas	Tú acabas siempre con una sonrisa.Ты всегда заканчиваешь с улыбкой.
él	acaba	Él acaba cansado cada día.Он каждый день устает.
nosotros	acabamos	Nosotros acabamos pronto si nos concentramos.Мы закончим скоро, если сосредоточимся.
vosotros	acabáis	Vosotros acabáis la clase a tiempo.Вы заканчиваете занятие вовремя.
ellos	acaban	Ellos acaban tarde casi siempre.Они почти всегда заканчивают поздно.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	he acabado	Yo he acabado ya el trabajo.Я уже закончил работу.
tú	has acabado	Tú has acabado muy contento hoy.Сегодня ты остался очень доволен.
él	ha acabado	Él ha acabado la tarea sin ayuda.Он закончил задание без помощи.
nosotros	hemos acabado	Nosotros hemos acabado antes de lo esperado.Мы закончили раньше, чем ожидалось.
vosotros	habéis acabado	Vosotros habéis acabado la clase muy rápido.Вы очень быстро закончили занятие.
ellos	han acabado	Ellos han acabado agotados esta semana.На этой неделе они совсем вымотались.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	acabé	Ayer yo acabé el informe por fin.Вчера я наконец закончил отчет.
tú	acabaste	Tú acabaste cansado después del viaje.Ты устал после поездки.
él	acabó	Él acabó la tarea muy tarde.Он закончил задание очень поздно.
nosotros	acabamos	Nosotros acabamos la reunión en silencio.Мы закончили встречу в тишине.
vosotros	acabasteis	Vosotros acabasteis la clase con una pregunta.Вы закончили занятие вопросом.
ellos	acabaron	Ellos acabaron el día muy contentos.Они закончили день очень довольными.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	acababa	Yo acababa el trabajo antes de cenar.Раньше я заканчивал работу до ужина.
tú	acababas	Tú acababas siempre cansado los lunes.Раньше ты всегда уставал по понедельникам.
él	acababa	Él acababa tarde por costumbre.Он обычно заканчивал поздно.
nosotros	acabábamos	Nosotros acabábamos las reuniones con calma.Раньше мы спокойно заканчивали встречи.
vosotros	acababais	Vosotros acababais la clase juntos.Раньше вы заканчивали занятие вместе.
ellos	acababan	Ellos acababan contentos con el resultado.Раньше они оставались довольны результатом.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	había acabado	Yo había acabado el informe antes de llamarte.Я закончил отчет до звонка тебе.
tú	habías acabado	Tú habías acabado muy cansado al final.В конце ты очень устал.
él	había acabado	Él había acabado la tarea cuando llegué.Он закончил задание, когда я пришел.
nosotros	habíamos acabado	Nosotros habíamos acabado la reunión ya.Мы уже закончили встречу.
vosotros	habíais acabado	Vosotros habíais acabado la clase sin problemas.Вы закончили занятие без проблем.
ellos	habían acabado	Ellos habían acabado muy contentos con todo.Они остались очень довольны всем.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hube acabado	Cuando yo hube acabado el informe, salí a caminar.Когда я закончил отчет, я вышел прогуляться.
tú	hubiste acabado	En cuanto tú hubiste acabado cansado, te fuiste.Как только ты устал, ты ушел.
él	hubo acabado	Después de que él hubo acabado la tarea, descansó.После того как он закончил задание, он отдохнул.
nosotros	hubimos acabado	Apenas nosotros hubimos acabado la reunión, sonó el teléfono.Как только мы закончили встречу, зазвонил телефон.
vosotros	hubisteis acabado	Una vez que vosotros hubisteis acabado la clase, hablasteis conmigo.После того как вы закончили занятие, вы поговорили со мной.
ellos	hubieron acabado	Cuando ellos hubieron acabado contentos, dejaron de discutir.Когда они остались довольны, они перестали спорить.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	acabaré	Yo acabaré el trabajo mañana.Я закончу работу завтра.
tú	acabarás	Tú acabarás muy contento al final.В конце ты останешься очень доволен.
él	acabará	Él acabará la tarea antes de cenar.Он закончит задание до ужина.
nosotros	acabaremos	Nosotros acabaremos pronto si seguimos así.Мы закончим скоро, если продолжим так.
vosotros	acabaréis	Vosotros acabaréis la clase a las cinco.Вы закончите занятие в пять.
ellos	acabarán	Ellos acabarán cansados otra vez.Они снова устанут.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habré acabado	Para entonces yo habré acabado el informe.К тому времени я закончу отчет.
tú	habrás acabado	Tú habrás acabado muy cansado a esa hora.К тому часу ты очень устанешь.
él	habrá acabado	Él habrá acabado la tarea antes del viernes.Он закончит задание до пятницы.
nosotros	habremos acabado	Nosotros habremos acabado la reunión ya.Мы уже закончим встречу.
vosotros	habréis acabado	Vosotros habréis acabado la clase sin retraso.Вы закончите занятие без задержки.
ellos	habrán acabado	Ellos habrán acabado contentos con el resultado.Они останутся довольны результатом.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	acabaría	Yo acabaría antes con más ayuda.Я бы закончил раньше с большей помощью.
tú	acabarías	Tú acabarías muy contento con ese cambio.Ты бы остался очень доволен этим изменением.
él	acabaría	Él acabaría la tarea hoy mismo.Он бы закончил задание уже сегодня.
nosotros	acabaríamos	Nosotros acabaríamos pronto con menos pausas.Мы бы закончили скоро, если бы делали меньше пауз.
vosotros	acabaríais	Vosotros acabaríais la clase mejor preparados.Вы бы закончили занятие лучше подготовленными.
ellos	acabarían	Ellos acabarían cansados sin descanso.Они бы устали без отдыха.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habría acabado	Yo habría acabado el informe antes con más tiempo.Я бы закончил отчет раньше, если бы было больше времени.
tú	habrías acabado	Tú habrías acabado muy contento con otra respuesta.Ты бы остался очень доволен другим ответом.
él	habría acabado	Él habría acabado la tarea si hubiera seguido.Он бы закончил задание, если бы продолжил.
nosotros	habríamos acabado	Nosotros habríamos acabado pronto sin tantas dudas.Мы бы закончили скоро без стольких сомнений.
vosotros	habríais acabado	Vosotros habríais acabado la clase con calma.Вы бы спокойно закончили занятие.
ellos	habrían acabado	Ellos habrían acabado menos cansados con ayuda.С помощью они бы устали меньше.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	acabare	Si algún día yo acabare esto, descansaré.Если когда-нибудь я закончу это, я отдохну.
tú	acabares	Si tú acabares contento, me alegraré.Если ты останешься доволен, я буду рад.
él	acabare	Si él acabare la tarea, podrá salir.Если он закончит задание, он сможет выйти.
nosotros	acabáremos	Si nosotros acabáremos pronto, te llamaremos.Если мы закончим скоро, мы тебе позвоним.
vosotros	acabareis	Si vosotros acabareis la clase temprano, venid.Если вы закончите занятие рано, приходите.
ellos	acabaren	Si ellos acabaren cansados, se irán.Если они устанут, они уйдут.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	no acabes	No no acabes tan tarde.Не заканчивай так поздно.
él	no acabe	Que él no no acabe cansado otra vez.Пусть он снова не устанет.
nosotros	no acabemos	No no acabemos la reunión ahora.Не будем заканчивать встречу сейчас.
vosotros	no acabéis	No no acabéis la clase con prisa.Не заканчивайте занятие в спешке.
ellos	no acaben	Que ellos no no acaben enfadados.Пусть они не останутся злыми.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	acabe	Espero que yo acabe hoy mismo.Надеюсь, я закончу сегодня.
tú	acabes	Quiero que tú acabes la tarea ahora.Я хочу, чтобы ты закончил задание сейчас.
él	acabe	Es importante que él no acabe tarde.Важно, чтобы он не закончил поздно.
nosotros	acabemos	Deseo que nosotros acabemos pronto.Я хочу, чтобы мы закончили скоро.
vosotros	acabéis	Es mejor que vosotros acabéis la clase atentos.Лучше, чтобы к концу занятия вы оставались внимательными.
ellos	acaben	Temo que ellos acaben cansados.Боюсь, что они устанут.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	haya acabado	Dudo que yo haya acabado ya el informe.Сомневаюсь, что я уже закончил отчет.
tú	hayas acabado	No creo que tú hayas acabado contento con eso.Не думаю, что ты остался этим доволен.
él	haya acabado	Es posible que él haya acabado la tarea.Возможно, он закончил задание.
nosotros	hayamos acabado	Es probable que nosotros hayamos acabado la reunión.Вероятно, мы закончили встречу.
vosotros	hayáis acabado	No parece que vosotros hayáis acabado la clase aún.Не похоже, что вы уже закончили занятие.
ellos	hayan acabado	Puede que ellos hayan acabado cansados hoy.Возможно, сегодня они устали.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	acabara	Si yo acabara antes, descansaría.Если бы я закончил раньше, я бы отдохнул.
tú	acabaras	Si tú acabaras contento, lo notaríamos.Если бы ты остался доволен, мы бы это заметили.
él	acabara	Si él acabara la tarea, saldríamos.Если бы он закончил задание, мы бы вышли.
nosotros	acabáramos	Si nosotros acabáramos pronto, cenaríamos fuera.Если бы мы закончили скоро, мы бы поужинали вне дома.
vosotros	acabarais	Si vosotros acabarais la clase antes, vendríais.Если бы вы закончили занятие раньше, вы бы пришли.
ellos	acabaran	Si ellos acabaran cansados, pararían.Если бы они устали, они бы остановились.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiera acabado	Si yo hubiera acabado el informe, estaría tranquilo.Если бы я закончил отчет, я был бы спокоен.
tú	hubieras acabado	Si tú hubieras acabado contento, lo habría visto.Если бы ты остался доволен, я бы это увидел.
él	hubiera acabado	Si él hubiera acabado la tarea, ya estaría libre.Если бы он закончил задание, он был бы уже свободен.
nosotros	hubiéramos acabado	Si nosotros hubiéramos acabado pronto, habríamos salido.Если бы мы закончили рано, мы бы вышли.
vosotros	hubierais acabado	Si vosotros hubierais acabado la clase antes, habríais venido.Если бы вы закончили занятие раньше, вы бы пришли.
ellos	hubieran acabado	Si ellos hubieran acabado menos cansados, seguirían.Если бы они оказались менее уставшими, они бы продолжили.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiere acabado	Cuando yo hubiere acabado el informe, me iré.Когда я закончу отчет, я уйду.
tú	hubieres acabado	Cuando tú hubieres acabado contento, lo sabré.Когда ты останешься доволен, я это узнаю.
él	hubiere acabado	Cuando él hubiere acabado la tarea, descansará.Когда он закончит задание, он отдохнет.
nosotros	hubiéremos acabado	Cuando nosotros hubiéremos acabado la reunión, hablaremos.Когда мы закончим встречу, мы поговорим.
vosotros	hubiereis acabado	Cuando vosotros hubiereis acabado la clase, saldremos.Когда вы закончите занятие, мы выйдем.
ellos	hubieren acabado	Cuando ellos hubieren acabado cansados, volverán a casa.Когда они устанут, они вернутся домой.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	acaba	Tú, acaba el trabajo hoy.Закончи работу сегодня.
él	acabe	Que él acabe la tarea primero.Пусть он сначала закончит задание.
nosotros	acabemos	acabemos la reunión ya.Давайте закончим встречу сейчас.
vosotros	acabad	Vosotros, acabad la clase con atención.Закончите занятие внимательно.
ellos	acaben	Que ellos acaben contentos con esto.Пусть они останутся довольны этим.

Спряжение Acabar

«Acabar» во всех временах MuyVerbs

Неличные формы

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Практика: acabar

Связанные темы испанской грамматики

Спряжение «acabar» — часто спрашивают

Похожие глаголы