Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | ganar | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | ganando | Сочетается с estar для длительных времён, например estar ganando. |
ganar — это правильный испанский глагол на -AR, который переводится как выигрывать / зарабатывать. В настоящем времени: yo gano, tú ganas, él/ella gana, nosotros ganamos, vosotros ganáis, ellos ganan. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | ganar | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | ganando | Сочетается с estar для длительных времён, например estar ganando. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | gano | Yo gano poco dinero en ese trabajo.На этой работе я зарабатываю мало денег. |
| tú | ganas | Tú ganas confianza con tu actitud.Ты завоевываешь доверие своим отношением. |
| él | gana | Él gana casi todas las partidas.Он выигрывает почти каждую партию. |
| nosotros | ganamos | Nosotros ganamos experiencia con cada reto.Мы набираемся опыта с каждым испытанием. |
| vosotros | ganáis | Vosotros ganáis más respeto siendo honestos.Вы заслуживаете больше уважения своей честностью. |
| ellos | ganan | Ellos ganan premios cada temporada.Они выигрывают награды каждый сезон. |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he ganado | Yo he ganado más seguridad este año.В этом году я стал увереннее. |
| tú | has ganado | Tú has ganado un premio esta semana.На этой неделе ты выиграл награду. |
| él | ha ganado | Él ha ganado mucho dinero con ese negocio.Он заработал много денег на этом бизнесе. |
| nosotros | hemos ganado | Nosotros hemos ganado tiempo con el nuevo método.Мы сэкономили время с новым методом. |
| vosotros | habéis ganado | Vosotros habéis ganado la competición de barrio.Вы выиграли районное соревнование. |
| ellos | han ganado | Ellos han ganado experiencia trabajando fuera.Они получили опыт, работая за границей. |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | gané | Ayer yo gané una apuesta pequeña.Вчера я выиграл небольшое пари. |
| tú | ganaste | Tú ganaste el partido en el último minuto.Ты выиграл матч на последней минуте. |
| él | ganó | Él ganó mucho dinero el mes pasado.В прошлом месяце он заработал много денег. |
| nosotros | ganamos | Nosotros ganamos tiempo tomando el tren.Мы сэкономили время, поехав на поезде. |
| vosotros | ganasteis | Vosotros ganasteis más respeto con ese gesto.Вы заслужили больше уважения этим жестом. |
| ellos | ganaron | Ellos ganaron tres premios seguidos.Они выиграли три награды подряд. |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | ganaba | Yo ganaba poco al principio.Сначала я зарабатывал мало. |
| tú | ganabas | Tú ganabas casi siempre en las carreras.Ты почти всегда выигрывал в забегах. |
| él | ganaba | Él ganaba respeto con facilidad.Раньше он легко заслуживал уважение. |
| nosotros | ganábamos | Nosotros ganábamos tiempo si salíamos temprano.Мы экономили время, если выходили рано. |
| vosotros | ganabais | Vosotros ganabais experiencia en cada viaje.Вы набирались опыта в каждой поездке. |
| ellos | ganaban | Ellos ganaban muy poco en ese trabajo.На той работе они зарабатывали очень мало. |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había ganado | Yo había ganado más seguridad antes de empezar.Я стал увереннее перед началом. |
| tú | habías ganado | Tú habías ganado ya dos partidas.Ты уже выиграл две партии. |
| él | había ganado | Él había ganado bastante dinero ese año.В тот год он заработал довольно много денег. |
| nosotros | habíamos ganado | Nosotros habíamos ganado tiempo con la reserva previa.Мы сэкономили время благодаря раннему бронированию. |
| vosotros | habíais ganado | Vosotros habíais ganado respeto con vuestro esfuerzo.Вы заслужили уважение своими усилиями. |
| ellos | habían ganado | Ellos habían ganado experiencia suficiente para decidir.Они получили достаточно опыта, чтобы принять решение. |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube ganado | Cuando yo hube ganado confianza, hablé con claridad.Когда я обрел уверенность, я говорил ясно. |
| tú | hubiste ganado | En cuanto tú hubiste ganado el partido, sonreíste.Как только ты выиграл матч, ты улыбнулся. |
| él | hubo ganado | Después de que él hubo ganado dinero, ayudó a su familia.После того как он заработал деньги, он помог семье. |
| nosotros | hubimos ganado | Apenas nosotros hubimos ganado tiempo, nos fuimos.Как только мы сэкономили время, мы ушли. |
| vosotros | hubisteis ganado | Una vez que vosotros hubisteis ganado respeto, os escucharon.Когда вы заслужили уважение, вас выслушали. |
| ellos | hubieron ganado | Cuando ellos hubieron ganado experiencia, cambiaron de opinión.Когда они набрались опыта, они изменили мнение. |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | ganaré | Yo ganaré más dinero el próximo año.В следующем году я буду зарабатывать больше денег. |
| tú | ganarás | Tú ganarás confianza si sigues practicando.Ты обретешь уверенность, если продолжишь практиковаться. |
| él | ganará | Él ganará la carrera sin duda.Он точно выиграет гонку. |
| nosotros | ganaremos | Nosotros ganaremos tiempo con esta ruta.Мы сэкономим время с этим маршрутом. |
| vosotros | ganaréis | Vosotros ganaréis más experiencia pronto.Вы скоро наберетесь больше опыта. |
| ellos | ganarán | Ellos ganarán varios premios este año.В этом году они выиграют несколько наград. |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré ganado | Para entonces yo habré ganado más seguridad.К тому времени я стану увереннее. |
| tú | habrás ganado | Tú habrás ganado bastante dinero con ese proyecto.Ты заработаешь довольно много денег на этом проекте. |
| él | habrá ganado | Él habrá ganado ya tres partidos.Он уже выиграет три матча. |
| nosotros | habremos ganado | Nosotros habremos ganado tiempo suficiente.Мы сэкономим достаточно времени. |
| vosotros | habréis ganado | Vosotros habréis ganado más respeto en el grupo.Вы заслужите больше уважения в группе. |
| ellos | habrán ganado | Ellos habrán ganado experiencia valiosa.Они получат ценный опыт. |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | ganaría | Yo ganaría más dinero en otra empresa.Я зарабатывал бы больше денег в другой компании. |
| tú | ganarías | Tú ganarías confianza con más práctica.Ты обрел бы уверенность с большей практикой. |
| él | ganaría | Él ganaría la carrera con mejor preparación.Он выиграл бы гонку с лучшей подготовкой. |
| nosotros | ganaríamos | Nosotros ganaríamos tiempo si saliéramos ya.Мы сэкономили бы время, если бы вышли сейчас. |
| vosotros | ganaríais | Vosotros ganaríais más experiencia viajando solos.Вы набрались бы больше опыта, путешествуя одни. |
| ellos | ganarían | Ellos ganarían el premio con ese trabajo.Они выиграли бы награду этой работой. |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría ganado | Yo habría ganado más dinero con otro contrato.Я заработал бы больше денег с другим контрактом. |
| tú | habrías ganado | Tú habrías ganado confianza con un poco de apoyo.Ты обрел бы уверенность с небольшой поддержкой. |
| él | habría ganado | Él habría ganado la carrera sin ese error.Он выиграл бы гонку без той ошибки. |
| nosotros | habríamos ganado | Nosotros habríamos ganado tiempo saliendo antes.Мы сэкономили бы время, выйдя раньше. |
| vosotros | habríais ganado | Vosotros habríais ganado experiencia en ese viaje.Вы набрались бы опыта в той поездке. |
| ellos | habrían ganado | Ellos habrían ganado el premio mayor.Они выиграли бы главный приз. |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | gane | Espero que yo gane más seguridad pronto.Надеюсь, я скоро стану увереннее. |
| tú | ganes | Quiero que tú ganes el torneo.Я хочу, чтобы ты выиграл турнир. |
| él | gane | Es importante que él gane experiencia ahora.Важно, чтобы он сейчас набрался опыта. |
| nosotros | ganemos | Deseo que nosotros ganemos tiempo con este cambio.Хочу, чтобы мы сэкономили время с этим изменением. |
| vosotros | ganéis | Es mejor que vosotros ganéis confianza primero.Лучше, чтобы вы сначала обрели уверенность. |
| ellos | ganen | Temo que ellos no ganen el premio.Боюсь, они не выиграют приз. |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya ganado | Dudo que yo haya ganado suficiente dinero ya.Сомневаюсь, что я уже заработал достаточно денег. |
| tú | hayas ganado | No creo que tú hayas ganado el torneo todavía.Не думаю, что ты уже выиграл турнир. |
| él | haya ganado | Es posible que él haya ganado mucha experiencia.Возможно, он получил много опыта. |
| nosotros | hayamos ganado | Es probable que nosotros hayamos ganado tiempo con el cambio.Вероятно, мы сэкономили время с этим изменением. |
| vosotros | hayáis ganado | No parece que vosotros hayáis ganado confianza aún.Не похоже, что вы уже обрели уверенность. |
| ellos | hayan ganado | Puede que ellos hayan ganado más respeto.Возможно, они заслужили больше уважения. |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | ganara | Si yo ganara más dinero, viajaría más.Если бы я зарабатывал больше денег, я бы больше путешествовал. |
| tú | ganaras | Si tú ganaras confianza, hablarías mejor.Если бы ты обрел уверенность, ты бы говорил лучше. |
| él | ganara | Si él ganara el partido, celebraría mucho.Если бы он выиграл матч, он бы бурно праздновал. |
| nosotros | ganáramos | Si nosotros ganáramos tiempo, descansaríamos.Если бы мы сэкономили время, мы бы отдохнули. |
| vosotros | ganarais | Si vosotros ganarais experiencia, decidiríais mejor.Если бы вы набрались опыта, вы бы решили лучше. |
| ellos | ganaran | Si ellos ganaran el premio, donarían parte.Если бы они выиграли приз, они бы пожертвовали часть. |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera ganado | Si yo hubiera ganado más dinero, habría ayudado más.Если бы я заработал больше денег, я бы помог больше. |
| tú | hubieras ganado | Si tú hubieras ganado confianza, habrías hablado antes.Если бы ты обрел уверенность, ты бы заговорил раньше. |
| él | hubiera ganado | Si él hubiera ganado el partido, estaría tranquilo.Если бы он выиграл матч, он был бы спокоен. |
| nosotros | hubiéramos ganado | Si nosotros hubiéramos ganado tiempo, ya habríamos vuelto.Если бы мы сэкономили время, мы бы уже вернулись. |
| vosotros | hubierais ganado | Si vosotros hubierais ganado experiencia, no dudaríais tanto.Если бы вы набрались опыта, вы бы не сомневались так сильно. |
| ellos | hubieran ganado | Si ellos hubieran ganado el premio, habrían sonreído más.Если бы они выиграли приз, они бы улыбались больше. |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | ganare | Si algún día yo ganare más dinero, cambiaré de casa.Если когда-нибудь я буду зарабатывать больше денег, я перееду. |
| tú | ganares | Si tú ganares confianza, te atreverás.Если ты обретешь уверенность, ты решишься. |
| él | ganare | Si él ganare el partido, habrá fiesta.Если он выиграет матч, будет праздник. |
| nosotros | ganáremos | Si nosotros ganáremos tiempo, iremos contigo.Если мы сэкономим время, мы пойдем с тобой. |
| vosotros | ganareis | Si vosotros ganareis experiencia, os respetarán más.Если вы наберетесь опыта, вас будут больше уважать. |
| ellos | ganaren | Si ellos ganaren el premio, lo anunciarán.Если они выиграют приз, они объявят об этом. |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere ganado | Cuando yo hubiere ganado más seguridad, actuaré mejor.Когда я стану увереннее, я буду действовать лучше. |
| tú | hubieres ganado | Cuando tú hubieres ganado el torneo, te felicitaré.Когда ты выиграешь турнир, я тебя поздравлю. |
| él | hubiere ganado | Cuando él hubiere ganado experiencia, cambiará su opinión.Когда он наберется опыта, он изменит свое мнение. |
| nosotros | hubiéremos ganado | Cuando nosotros hubiéremos ganado tiempo, descansaremos.Когда мы сэкономим время, мы отдохнем. |
| vosotros | hubiereis ganado | Cuando vosotros hubiereis ganado más respeto, lo notaréis.Когда вы заслужите больше уважения, вы это заметите. |
| ellos | hubieren ganado | Cuando ellos hubieren ganado el premio, lo celebrarán.Когда они выиграют приз, они это отпразднуют. |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | gana | Tú, gana confianza paso a paso.Обретай уверенность шаг за шагом. |
| él | gane | Que él gane experiencia aquí.Пусть он наберется здесь опыта. |
| nosotros | ganemos | ganemos tiempo con este método.Давайте сэкономим время с этим методом. |
| vosotros | ganad | Vosotros, ganad el partido hoy.Выиграйте матч сегодня. |
| ellos | ganen | Que ellos ganen más respeto.Пусть они заслужат больше уважения. |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no ganes | No no ganes dinero sin pensar.Не зарабатывай деньги бездумно. |
| él | no gane | Que él no no gane tiempo con excusas.Пусть он не тянет время отговорками. |
| nosotros | no ganemos | No no ganemos el partido con miedo.Давайте не будем выигрывать матч из-за страха. |
| vosotros | no ganéis | No no ganéis confianza demasiado rápido.Не обретайте уверенность слишком быстро. |
| ellos | no ganen | Que ellos no no ganen respeto mintiendo.Пусть они не добиваются уважения ложью. |
1 / 1
Yo ___ poco dinero en ese trabajo.
На этой работе я зарабатываю мало денег.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «ganar». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «ganar».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.