Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | conseguir | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | consiguiendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar consiguiendo. |
conseguir — это неправильный испанский глагол на -IR, который переводится как получать / добиваться / суметь. В настоящем времени: yo consigo, tú consigues, él/ella consigue, nosotros conseguimos, vosotros conseguís, ellos consiguen. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | conseguir | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | consiguiendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar consiguiendo. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | consigo | Yo consigo buenos resultados con constancia.Я добиваюсь хороших результатов благодаря постоянству. |
| tú | consigues | Tú consigues trabajo rápido cuando te concentras.Ты быстро находишь работу, когда сосредоточен. |
| él | consigue | Él consigue entradas siempre a última hora.Он всегда достает билеты в последний момент. |
| nosotros | conseguimos | Nosotros conseguimos lo que necesitamos.Мы получаем то, что нам нужно. |
| vosotros | conseguís | Vosotros conseguís descuentos con facilidad.Вы легко получаете скидки. |
| ellos | consiguen | Ellos consiguen todo sin ayuda.Они добиваются всего без помощи. |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he conseguido | Yo he conseguido ya la información clave.Я уже получил ключевую информацию. |
| tú | has conseguido | Tú has conseguido un trabajo mejor este mes.В этом месяце ты получил работу получше. |
| él | ha conseguido | Él ha conseguido entradas para el sábado.Он достал билеты на субботу. |
| nosotros | hemos conseguido | Nosotros hemos conseguido mejores resultados esta semana.На этой неделе мы добились лучших результатов. |
| vosotros | habéis conseguido | Vosotros habéis conseguido una solución temporal.Вы получили временное решение. |
| ellos | han conseguido | Ellos han conseguido lo imposible otra vez.Они снова добились невозможного. |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | conseguí | Ayer yo conseguí una plaza libre por suerte.Вчера мне повезло получить свободное место. |
| tú | conseguiste | Tú conseguiste el documento al final.В итоге ты получил документ. |
| él | consiguió | Él consiguió el puesto que quería.Он получил должность, которую хотел. |
| nosotros | conseguimos | Nosotros conseguimos una respuesta clara.Мы получили ясный ответ. |
| vosotros | conseguisteis | Vosotros conseguisteis ayuda en el último momento.Вы получили помощь в последний момент. |
| ellos | consiguieron | Ellos consiguieron buenos resultados.Они добились хороших результатов. |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | conseguía | Yo conseguía lo que quería con paciencia.Я терпеливо добивался того, чего хотел. |
| tú | conseguías | Tú conseguías descuentos en esa tienda.Ты получал скидки в том магазине. |
| él | conseguía | Él conseguía entradas sin dificultad.Он обычно доставал билеты без труда. |
| nosotros | conseguíamos | Nosotros conseguíamos mejores notas antes.Раньше мы получали лучшие оценки. |
| vosotros | conseguíais | Vosotros conseguíais trabajo cada verano.Каждое лето вы находили работу. |
| ellos | conseguían | Ellos conseguían apoyo del barrio.Они обычно получали поддержку от соседей. |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había conseguido | Yo había conseguido ya la información antes de llamar.Я уже получил информацию перед звонком. |
| tú | habías conseguido | Tú habías conseguido el puesto cuando hablamos.Ты получил должность, когда мы говорили. |
| él | había conseguido | Él había conseguido entradas para todos.Он достал билеты для всех. |
| nosotros | habíamos conseguido | Nosotros habíamos conseguido una solución parcial.Мы получили частичное решение. |
| vosotros | habíais conseguido | Vosotros habíais conseguido buenos resultados hasta entonces.До тех пор вы добивались хороших результатов. |
| ellos | habían conseguido | Ellos habían conseguido ayuda sin pedirla.Они получили помощь, не прося о ней. |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube conseguido | Cuando yo hube conseguido la respuesta, dejé de buscar.Когда я получил ответ, я перестал искать. |
| tú | hubiste conseguido | En cuanto tú hubiste conseguido el trabajo, te mudaste.Как только ты получил работу, ты переехал. |
| él | hubo conseguido | Después de que él hubo conseguido entradas, nos avisó.После того как он достал билеты, он сообщил нам. |
| nosotros | hubimos conseguido | Apenas nosotros hubimos conseguido ayuda, seguimos adelante.Как только мы получили помощь, мы продвинулись дальше. |
| vosotros | hubisteis conseguido | Una vez que vosotros hubisteis conseguido una solución, sonreísteis.Как только вы получили решение, вы улыбнулись. |
| ellos | hubieron conseguido | Cuando ellos hubieron conseguido resultados, cambiaron de tono.Когда они добились результатов, они изменили тон. |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | conseguiré | Yo conseguiré una respuesta hoy.Я получу ответ сегодня. |
| tú | conseguirás | Tú conseguirás trabajo pronto.Ты скоро получишь работу. |
| él | conseguirá | Él conseguirá entradas mañana.Он достанет билеты завтра. |
| nosotros | conseguiremos | Nosotros conseguiremos mejores resultados.Мы добьемся лучших результатов. |
| vosotros | conseguiréis | Vosotros conseguiréis ayuda si la pedís.Вы получите помощь, если попросите. |
| ellos | conseguirán | Ellos conseguirán lo que buscan.Они получат то, что ищут. |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré conseguido | Para entonces yo habré conseguido toda la información.К тому времени я уже получу всю информацию. |
| tú | habrás conseguido | Tú habrás conseguido un trabajo nuevo.Ты уже получишь новую работу. |
| él | habrá conseguido | Él habrá conseguido entradas para todos.Он уже достанет билеты для всех. |
| nosotros | habremos conseguido | Nosotros habremos conseguido mejores resultados.Мы уже добьемся лучших результатов. |
| vosotros | habréis conseguido | Vosotros habréis conseguido una solución estable.Вы уже получите стабильное решение. |
| ellos | habrán conseguido | Ellos habrán conseguido lo necesario antes del lunes.Они уже получат все необходимое до понедельника. |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | conseguiría | Yo conseguiría mejores resultados con más tiempo.Я добился бы лучших результатов при большем времени. |
| tú | conseguirías | Tú conseguirías trabajo rápido en esa ciudad.Ты быстро нашел бы работу в этом городе. |
| él | conseguiría | Él conseguiría entradas con otra página.Он достал бы билеты на другом сайте. |
| nosotros | conseguiríamos | Nosotros conseguiríamos ayuda si la pidiéramos.Мы получили бы помощь, если бы попросили. |
| vosotros | conseguiríais | Vosotros conseguiríais descuentos mayores.Вы получили бы большие скидки. |
| ellos | conseguirían | Ellos conseguirían una respuesta clara.Они получили бы ясный ответ. |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría conseguido | Yo habría conseguido mejores resultados con descanso.Я добился бы лучших результатов, если бы отдохнул. |
| tú | habrías conseguido | Tú habrías conseguido trabajo antes con otra búsqueda.Ты получил бы работу раньше при другом поиске. |
| él | habría conseguido | Él habría conseguido entradas si hubiera llegado antes.Он достал бы билеты, если бы пришел раньше. |
| nosotros | habríamos conseguido | Nosotros habríamos conseguido ayuda de haberla pedido.Мы получили бы помощь, если бы попросили. |
| vosotros | habríais conseguido | Vosotros habríais conseguido una solución mejor.Вы получили бы лучшее решение. |
| ellos | habrían conseguido | Ellos habrían conseguido una respuesta más rápida.Они получили бы более быстрый ответ. |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | consiga | Espero que yo consiga una respuesta hoy.Надеюсь, я получу ответ сегодня. |
| tú | consigas | Quiero que tú consigas ese trabajo.Я хочу, чтобы ты получил эту работу. |
| él | consiga | Es importante que él consiga entradas pronto.Важно, чтобы он скоро достал билеты. |
| nosotros | consigamos | Deseo que nosotros consigamos mejores resultados.Я хочу, чтобы мы добились лучших результатов. |
| vosotros | consigáis | Es mejor que vosotros consigáis ayuda ahora.Лучше, чтобы вы получили помощь сейчас. |
| ellos | consigan | Temo que ellos no consigan nada.Боюсь, они ничего не получат. |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya conseguido | Dudo que yo haya conseguido ya la respuesta.Сомневаюсь, что я уже получил ответ. |
| tú | hayas conseguido | No creo que tú hayas conseguido ese trabajo.Не думаю, что ты получил эту работу. |
| él | haya conseguido | Es posible que él haya conseguido entradas suficientes.Возможно, он достал достаточно билетов. |
| nosotros | hayamos conseguido | Es probable que nosotros hayamos conseguido una solución.Вероятно, мы получили решение. |
| vosotros | hayáis conseguido | No parece que vosotros hayáis conseguido ayuda todavía.Не похоже, что вы уже получили помощь. |
| ellos | hayan conseguido | Puede que ellos hayan conseguido mejores resultados.Возможно, они добились лучших результатов. |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | consiguiera | Si yo consiguiera ese trabajo, me mudaría.Если бы я получил эту работу, я бы переехал. |
| tú | consiguieras | Si tú consiguieras una respuesta clara, aceptarías.Если бы ты получил ясный ответ, ты бы согласился. |
| él | consiguiera | Si él consiguiera entradas, iríamos todos.Если бы он достал билеты, мы бы все пошли. |
| nosotros | consiguiéramos | Si nosotros consiguiéramos ayuda, avanzaríamos más.Если бы мы получили помощь, мы бы продвинулись дальше. |
| vosotros | consiguierais | Si vosotros consiguierais descuentos, compraríais más.Если бы вы получили скидки, вы бы купили больше. |
| ellos | consiguieran | Si ellos consiguieran mejores resultados, seguirían.Если бы они добились лучших результатов, они бы продолжили. |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera conseguido | Si yo hubiera conseguido ese trabajo, ya viviría allí.Если бы я получил эту работу, я бы уже жил там. |
| tú | hubieras conseguido | Si tú hubieras conseguido una respuesta clara, no dudarías.Если бы ты получил ясный ответ, ты бы не сомневался. |
| él | hubiera conseguido | Si él hubiera conseguido entradas, habríamos ido.Если бы он достал билеты, мы бы пошли. |
| nosotros | hubiéramos conseguido | Si nosotros hubiéramos conseguido ayuda, habríamos terminado antes.Если бы мы получили помощь, мы бы закончили раньше. |
| vosotros | hubierais conseguido | Si vosotros hubierais conseguido descuentos, habríais ahorrado más.Если бы вы получили скидки, вы бы сэкономили больше. |
| ellos | hubieran conseguido | Si ellos hubieran conseguido mejores resultados, seguirían tranquilos.Если бы они добились лучших результатов, они бы сохраняли спокойствие. |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | consiguiere | Si algún día yo consiguiere ese puesto, te avisaré.Если я когда-нибудь получу эту должность, я тебе сообщу. |
| tú | consiguieres | Si tú consiguieres una respuesta, llámame.Если ты получишь ответ, позвони мне. |
| él | consiguiere | Si él consiguiere entradas, iremos.Если он достанет билеты, мы пойдем. |
| nosotros | consiguiéremos | Si nosotros consiguiéremos ayuda, acabaremos hoy.Если мы получим помощь, закончим сегодня. |
| vosotros | consiguiereis | Si vosotros consiguiereis descuentos, aprovechadlos.Если вы получите скидки, воспользуйтесь ими. |
| ellos | consiguieren | Si ellos consiguieren mejores resultados, habrá cambios.Если они добьются лучших результатов, будут изменения. |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere conseguido | Cuando yo hubiere conseguido la respuesta, decidiré.Когда я получу ответ, я решу. |
| tú | hubieres conseguido | Cuando tú hubieres conseguido ese trabajo, cambiará todo.Когда ты получишь эту работу, все изменится. |
| él | hubiere conseguido | Cuando él hubiere conseguido entradas, me avisará.Когда он достанет билеты, он мне сообщит. |
| nosotros | hubiéremos conseguido | Cuando nosotros hubiéremos conseguido ayuda, seguiremos.Когда мы получим помощь, мы продолжим. |
| vosotros | hubiereis conseguido | Cuando vosotros hubiereis conseguido descuentos, comparad precios.Когда вы получите скидки, сравните цены. |
| ellos | hubieren conseguido | Cuando ellos hubieren conseguido mejores resultados, hablarán.Когда они добьются лучших результатов, они выступят. |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | consigue | Tú, consigue esa respuesta hoy.Получи этот ответ сегодня. |
| él | consiga | Que él consiga entradas para todos.Пусть он достанет билеты для всех. |
| nosotros | consigamos | consigamos ayuda primero.Давайте сначала получим помощь. |
| vosotros | conseguid | Vosotros, conseguid una solución clara.Получите ясное решение. |
| ellos | consigan | Que ellos consigan mejores resultados.Пусть они добьются лучших результатов. |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no consigas | No no consigas nada por presión.Не добивайся ничего под давлением. |
| él | no consiga | Que él no no consiga entradas falsas.Пусть он не достанет фальшивые билеты. |
| nosotros | no consigamos | No no consigamos ayuda demasiado tarde.Давайте не будем получать помощь слишком поздно. |
| vosotros | no consigáis | No no consigáis descuentos sin revisar.Не получайте скидки без проверки. |
| ellos | no consigan | Que ellos no no consigan malos resultados por prisa.Пусть они не получат плохие результаты из-за спешки. |
1 / 1
Yo ___ buenos resultados con constancia.
Я добиваюсь хороших результатов благодаря постоянству.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «conseguir». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «conseguir».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.