Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | buscar | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | buscando | Сочетается с estar для длительных времён, например estar buscando. |
buscar — это правильный испанский глагол на -AR, который переводится как искать / разыскивать. В настоящем времени: yo busco, tú buscas, él/ella busca, nosotros buscamos, vosotros buscáis, ellos buscan. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | buscar | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | buscando | Сочетается с estar для длительных времён, например estar buscando. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | busco | Yo busco mis llaves por toda la casa.Я ищу свои ключи по всему дому. |
| tú | buscas | Tú buscas una solución práctica siempre.Ты всегда ищешь практичное решение. |
| él | busca | Él busca trabajo cerca de casa.Он ищет работу рядом с домом. |
| nosotros | buscamos | Nosotros buscamos un lugar tranquilo para hablar.Мы ищем тихое место, чтобы поговорить. |
| vosotros | buscáis | Vosotros buscáis respuestas muy rápidas.Вы ищете очень быстрые ответы. |
| ellos | buscan | Ellos buscan un piso en el centro.Они ищут квартиру в центре. |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he buscado | Yo he buscado mis gafas toda la mañana.Я все утро искал свои очки. |
| tú | has buscado | Tú has buscado una explicación más clara hoy.Сегодня ты искал более ясное объяснение. |
| él | ha buscado | Él ha buscado trabajo en varias empresas.Он искал работу в нескольких компаниях. |
| nosotros | hemos buscado | Nosotros hemos buscado un sitio mejor esta semana.На этой неделе мы искали место получше. |
| vosotros | habéis buscado | Vosotros habéis buscado ayuda en el momento justo.Вы вовремя обратились за помощью. |
| ellos | han buscado | Ellos han buscado el documento sin descanso.Они искали документ без отдыха. |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | busqué | Ayer yo busqué una salida distinta.Вчера я искал другой выход. |
| tú | buscaste | Tú buscaste tu móvil en todas partes.Ты искал свой телефон повсюду. |
| él | buscó | Él buscó una respuesta en internet.Он искал ответ в интернете. |
| nosotros | buscamos | Nosotros buscamos un restaurante abierto.Мы искали открытый ресторан. |
| vosotros | buscasteis | Vosotros buscasteis a Ana después de clase.Вы искали Ану после занятия. |
| ellos | buscaron | Ellos buscaron un camino más corto.Они искали более короткий маршрут. |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | buscaba | Yo buscaba siempre silencio para estudiar.Я всегда искал тишину, чтобы учиться. |
| tú | buscabas | Tú buscabas tus apuntes cada noche.Ты каждый вечер искал свои конспекты. |
| él | buscaba | Él buscaba trabajo desde casa antes.Раньше он искал работу из дома. |
| nosotros | buscábamos | Nosotros buscábamos una solución sin discutir.Мы обычно искали решение без споров. |
| vosotros | buscabais | Vosotros buscabais pisos por internet.Вы обычно искали квартиры в интернете. |
| ellos | buscaban | Ellos buscaban aire fresco en el parque.Они обычно искали свежий воздух в парке. |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había buscado | Yo había buscado mis llaves antes de llamarte.Я искал свои ключи, прежде чем позвонить тебе. |
| tú | habías buscado | Tú habías buscado una respuesta mejor durante días.Ты несколько дней искал лучший ответ. |
| él | había buscado | Él había buscado trabajo sin rendirse.Он искал работу, не сдаваясь. |
| nosotros | habíamos buscado | Nosotros habíamos buscado otra salida antes de decidir.Мы искали другой выход, прежде чем решить. |
| vosotros | habíais buscado | Vosotros habíais buscado un piso más barato.Вы искали квартиру подешевле. |
| ellos | habían buscado | Ellos habían buscado el archivo en todas las carpetas.Они искали файл во всех папках. |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube buscado | Cuando yo hube buscado el libro, encontré otra cosa.Когда я поискал книгу, я нашел кое-что другое. |
| tú | hubiste buscado | En cuanto tú hubiste buscado tus llaves, salimos.Как только ты поискал свои ключи, мы ушли. |
| él | hubo buscado | Después de que él hubo buscado trabajo, se mudó.После того как он поискал работу, он переехал. |
| nosotros | hubimos buscado | Apenas nosotros hubimos buscado otra opción, tomamos una decisión.Как только мы поискали другой вариант, мы приняли решение. |
| vosotros | hubisteis buscado | Una vez que vosotros hubisteis buscado el documento, os relajasteis.Когда вы поискали документ, вы расслабились. |
| ellos | hubieron buscado | Cuando ellos hubieron buscado un lugar tranquilo, se sentaron.Когда они поискали тихое место, они сели. |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | buscaré | Yo buscaré una solución mañana.Я завтра буду искать решение. |
| tú | buscarás | Tú buscarás tu cartera con calma.Ты спокойно поищешь свой кошелек. |
| él | buscará | Él buscará trabajo en otra ciudad.Он будет искать работу в другом городе. |
| nosotros | buscaremos | Nosotros buscaremos un sitio más cómodo.Мы будем искать более удобное место. |
| vosotros | buscaréis | Vosotros buscaréis ayuda si es necesario.Вы будете искать помощь, если понадобится. |
| ellos | buscarán | Ellos buscarán un camino distinto.Они будут искать другой маршрут. |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré buscado | Para entonces yo habré buscado ya mis llaves.К тому времени я уже поищу свои ключи. |
| tú | habrás buscado | Tú habrás buscado una respuesta mejor.Ты уже поищешь лучший ответ. |
| él | habrá buscado | Él habrá buscado trabajo en varios lugares.Он уже поищет работу в нескольких местах. |
| nosotros | habremos buscado | Nosotros habremos buscado otra opción antes de aceptar.Мы уже поищем другой вариант перед тем, как согласиться. |
| vosotros | habréis buscado | Vosotros habréis buscado ayuda suficiente.Вы уже поищете достаточно помощи. |
| ellos | habrán buscado | Ellos habrán buscado el archivo por todas partes.Они уже поищут файл повсюду. |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | buscaría | Yo buscaría una solución más simple.Я бы поискал более простое решение. |
| tú | buscarías | Tú buscarías trabajo en otro sector.Ты бы искал работу в другом секторе. |
| él | buscaría | Él buscaría su móvil con más calma.Он бы искал свой телефон спокойнее. |
| nosotros | buscaríamos | Nosotros buscaríamos un sitio mejor para vivir.Мы бы искали лучшее место для жизни. |
| vosotros | buscaríais | Vosotros buscaríais ayuda antes de seguir.Вы бы поискали помощь, прежде чем продолжать. |
| ellos | buscarían | Ellos buscarían un camino más corto.Они бы искали более короткий маршрут. |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría buscado | Yo habría buscado otra solución si hubiera habido tiempo.Я бы поискал другое решение, если бы было время. |
| tú | habrías buscado | Tú habrías buscado trabajo en otro lugar.Ты бы поискал работу в другом месте. |
| él | habría buscado | Él habría buscado su cartera en el coche primero.Он бы сначала поискал свой кошелек в машине. |
| nosotros | habríamos buscado | Nosotros habríamos buscado ayuda con más tranquilidad.Мы бы поискали помощь спокойнее. |
| vosotros | habríais buscado | Vosotros habríais buscado un piso mejor con más tiempo.Вы бы поискали квартиру получше, будь больше времени. |
| ellos | habrían buscado | Ellos habrían buscado una salida más segura.Они бы поискали более безопасный выход. |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | busque | Espero que yo busque una solución pronto.Надеюсь, я скоро займусь поиском решения. |
| tú | busques | Quiero que tú busques trabajo con calma.Я хочу, чтобы ты спокойно искал работу. |
| él | busque | Es importante que él busque el documento hoy.Важно, чтобы он сегодня поискал документ. |
| nosotros | busquemos | Deseo que nosotros busquemos otra opción.Я хочу, чтобы мы поискали другой вариант. |
| vosotros | busquéis | Es mejor que vosotros busquéis ayuda ahora.Лучше, чтобы вы сейчас поискали помощь. |
| ellos | busquen | Temo que ellos no busquen una salida real.Боюсь, что они не ищут настоящего выхода. |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya buscado | Dudo que yo haya buscado lo suficiente.Сомневаюсь, что я искал достаточно. |
| tú | hayas buscado | No creo que tú hayas buscado trabajo seriamente.Не думаю, что ты серьезно искал работу. |
| él | haya buscado | Es posible que él haya buscado el documento ya.Возможно, он уже искал документ. |
| nosotros | hayamos buscado | Es probable que nosotros hayamos buscado otra salida.Вероятно, мы искали другой выход. |
| vosotros | hayáis buscado | No parece que vosotros hayáis buscado ayuda todavía.Не похоже, что вы уже искали помощь. |
| ellos | hayan buscado | Puede que ellos hayan buscado el archivo en el lugar equivocado.Возможно, они искали файл не там. |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | buscara | Si yo buscara mejor, lo encontraría antes.Если бы я искал лучше, я бы нашел это раньше. |
| tú | buscaras | Si tú buscaras trabajo con calma, elegirías mejor.Если бы ты спокойно искал работу, ты бы выбрал лучше. |
| él | buscara | Si él buscara el documento ahora, lo hallaría.Если бы он сейчас искал документ, он бы его нашел. |
| nosotros | buscáramos | Si nosotros buscáramos otra solución, no discutiríamos.Если бы мы искали другое решение, мы бы не спорили. |
| vosotros | buscarais | Si vosotros buscarais ayuda, avanzaríais más rápido.Если бы вы искали помощь, вы бы продвигались быстрее. |
| ellos | buscaran | Si ellos buscaran un sitio tranquilo, descansarían.Если бы они искали тихое место, они бы отдохнули. |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera buscado | Si yo hubiera buscado mejor, ya lo tendría.Если бы я искал лучше, он бы уже был у меня. |
| tú | hubieras buscado | Si tú hubieras buscado trabajo antes, ahora estarías más tranquilo.Если бы ты раньше искал работу, сейчас тебе было бы спокойнее. |
| él | hubiera buscado | Si él hubiera buscado el documento en otra carpeta, lo habría visto.Если бы он искал документ в другой папке, он бы его увидел. |
| nosotros | hubiéramos buscado | Si nosotros hubiéramos buscado otra salida, no estaríamos aquí.Если бы мы искали другой выход, мы бы не были здесь. |
| vosotros | hubierais buscado | Si vosotros hubierais buscado ayuda antes, habríais acabado ya.Если бы вы раньше искали помощь, вы бы уже закончили. |
| ellos | hubieran buscado | Si ellos hubieran buscado un piso más pequeño, pagarían menos.Если бы они искали квартиру поменьше, они бы платили меньше. |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | buscare | Si algún día yo buscare otra opción, te la diré.Если однажды я буду искать другой вариант, я тебе скажу. |
| tú | buscares | Si tú buscares trabajo mañana, te acompañaré.Если ты завтра будешь искать работу, я пойду с тобой. |
| él | buscare | Si él buscare el documento hoy, lo encontrará.Если он будет искать документ сегодня, он его найдет. |
| nosotros | buscáremos | Si nosotros buscáremos ayuda, la pediremos sin problema.Если мы будем искать помощь, мы без проблем попросим о ней. |
| vosotros | buscareis | Si vosotros buscareis otra salida, cambiad el plan.Если вы будете искать другой выход, измените план. |
| ellos | buscaren | Si ellos buscaren un lugar mejor, se mudarán.Если они будут искать место получше, они переедут. |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere buscado | Cuando yo hubiere buscado una solución, te llamaré.Когда я как следует поищу решение, я тебе позвоню. |
| tú | hubieres buscado | Cuando tú hubieres buscado trabajo bastante tiempo, sabrás qué quieres.Когда ты достаточно долго поищешь работу, ты поймешь, чего хочешь. |
| él | hubiere buscado | Cuando él hubiere buscado el documento bien, lo encontrará.Когда он как следует поищет документ, он его найдет. |
| nosotros | hubiéremos buscado | Cuando nosotros hubiéremos buscado ayuda, decidiremos.Когда мы поищем помощь, мы решим. |
| vosotros | hubiereis buscado | Cuando vosotros hubiereis buscado otra opción, lo entenderéis mejor.Когда вы поищете другой вариант, вы лучше это поймете. |
| ellos | hubieren buscado | Cuando ellos hubieren buscado un sitio mejor, se sentirán más tranquilos.Когда они поищут место получше, им станет спокойнее. |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | busca | Tú, busca tus llaves con calma.Поищи свои ключи спокойно. |
| él | busque | Que él busque el documento ahora.Пусть он сейчас поищет документ. |
| nosotros | busquemos | busquemos otra solución juntos.Давайте вместе поищем другое решение. |
| vosotros | buscad | Vosotros, buscad ayuda si la necesitáis.Ищите помощь, если она вам нужна. |
| ellos | busquen | Que ellos busquen un lugar más tranquilo.Пусть они поищут более тихое место. |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no busques | No no busques problemas donde no los hay.Не ищи проблемы там, где их нет. |
| él | no busque | Que él no no busque excusas ahora.Пусть он сейчас не ищет оправданий. |
| nosotros | no busquemos | No no busquemos culpables sin pruebas.Не будем искать виноватых без доказательств. |
| vosotros | no busquéis | No no busquéis ayuda demasiado tarde.Не ищите помощь слишком поздно. |
| ellos | no busquen | Que ellos no no busquen una salida fácil.Пусть они не ищут легкого выхода. |
1 / 1
Yo ___ mis llaves por toda la casa.
Я ищу свои ключи по всему дому.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «buscar». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «buscar».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.