Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | querer | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | queriendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar queriendo. |
Спряжение испанского глагола
Спряжение Querer
querer — это неправильный испанский глагол на -ER, который переводится как хотеть / любить. В настоящем времени: yo quiero, tú quieres, él/ella quiere, nosotros queremos, vosotros queréis, ellos quieren. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Ранг #12-ERНеправильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст
Кратко
- Инфинитив
- querer
- Герундий
- queriendo
- Значение
- хотеть / любить
- Тип
- Неправильный
- Сложность
- Уровень 2
Таблицы спряжения
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
«Querer» во всех временах MuyVerbs
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Изучить настоящее продолженное
Presente
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | quiero | Yo quiero cambiar de trabajo este año.В этом году я хочу сменить работу. |
| tú | quieres | Tú quieres aprender algo nuevo.Ты хочешь узнать что-то новое. |
| él | quiere | Él quiere hablar contigo hoy.Он хочет поговорить с тобой сегодня. |
| nosotros | queremos | Nosotros queremos terminar pronto.Мы хотим скоро закончить. |
| vosotros | queréis | Vosotros queréis viajar en verano.Вы хотите путешествовать летом. |
| ellos | quieren | Ellos quieren una solución rápida.Они хотят быстрое решение. |
Pretérito Perfecto
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he querido | Yo he querido ayudarte desde el principio.Я хотел помочь тебе с самого начала. |
| tú | has querido | Tú has querido decirme algo importante.Ты хотел сказать мне что-то важное. |
| él | ha querido | Él ha querido cambiar la fecha.Он хотел изменить дату. |
| nosotros | hemos querido | Nosotros hemos querido salir antes hoy.Сегодня мы хотели уйти раньше. |
| vosotros | habéis querido | Vosotros habéis querido hablar con el jefe.Вы хотели поговорить с начальником. |
| ellos | han querido | Ellos han querido venir esta semana.Они хотели прийти на этой неделе. |
Pretérito Indefinido
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | quise | Ayer yo quise llamar a Ana.Вчера я захотел позвонить Ане. |
| tú | quisiste | Tú quisiste ir con nosotros.Ты захотел пойти с нами. |
| él | quiso | Él quiso quedarse en casa.Он захотел остаться дома. |
| nosotros | quisimos | Nosotros quisimos cambiar el plan.Мы захотели изменить план. |
| vosotros | quisisteis | Vosotros quisisteis entrar primero.Вы захотели войти первыми. |
| ellos | quisieron | Ellos quisieron hablar al final.В конце они захотели поговорить. |
Pretérito Imperfecto
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | quería | Cuando era niño, yo quería ser piloto.В детстве я хотел стать пилотом. |
| tú | querías | Tú querías estudiar fuera.Ты хотел учиться за границей. |
| él | quería | Él quería vivir cerca del mar.Он хотел жить у моря. |
| nosotros | queríamos | Nosotros queríamos viajar más antes.Раньше мы хотели больше путешествовать. |
| vosotros | queríais | Vosotros queríais cambiar muchas cosas.Вы хотели многое изменить. |
| ellos | querían | Ellos querían empezar otro proyecto.Они хотели начать другой проект. |
Pretérito Pluscuamperfecto
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había querido | Yo había querido hablar contigo antes.Я хотел поговорить с тобой раньше. |
| tú | habías querido | Tú habías querido salir más temprano.Ты хотел уйти пораньше. |
| él | había querido | Él había querido cambiar de ciudad.Он хотел переехать в другой город. |
| nosotros | habíamos querido | Nosotros habíamos querido ayudar desde el principio.Мы хотели помочь с самого начала. |
| vosotros | habíais querido | Vosotros habíais querido verlo primero.Вы хотели сначала это увидеть. |
| ellos | habían querido | Ellos habían querido terminar antes del viernes.Они хотели закончить до пятницы. |
Pretérito Anterior
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube querido | Cuando yo hube querido responder, ya era tarde.Когда я захотел ответить, было уже поздно. |
| tú | hubiste querido | En cuanto tú hubiste querido salir, empezó a llover.Как только ты захотел уйти, начался дождь. |
| él | hubo querido | Después de que él hubo querido hablar, llegó otra llamada.После того как он захотел поговорить, поступил ещё один звонок. |
| nosotros | hubimos querido | Apenas nosotros hubimos querido entrar, cerraron la puerta.Как только мы захотели войти, они закрыли дверь. |
| vosotros | hubisteis querido | Una vez que vosotros hubisteis querido ayudar, cambió la situación.Как только вы захотели помочь, ситуация изменилась. |
| ellos | hubieron querido | Cuando ellos hubieron querido irse, empezó la reunión.Когда они захотели уйти, началась встреча. |
Futuro
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | querré | Mañana yo querré hablar contigo.Завтра я захочу поговорить с тобой. |
| tú | querrás | Tú querrás descansar después.Потом ты захочешь отдохнуть. |
| él | querrá | Él querrá saber toda la verdad.Он захочет узнать всю правду. |
| nosotros | querremos | Nosotros querremos volver pronto.Мы захотим скоро вернуться. |
| vosotros | querréis | Vosotros querréis cambiar de idea.Вы захотите передумать. |
| ellos | querrán | Ellos querrán una explicación clara.Они захотят ясное объяснение. |
Futuro Perfecto
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré querido | Para entonces yo habré querido terminar todo.К тому времени я уже захочу всё закончить. |
| tú | habrás querido | Tú habrás querido hablar con ella.Ты уже захочешь поговорить с ней. |
| él | habrá querido | Él habrá querido cambiar muchas cosas.Он уже захочет многое изменить. |
| nosotros | habremos querido | Nosotros habremos querido una solución distinta.Мы уже захотим другое решение. |
| vosotros | habréis querido | Vosotros habréis querido volver antes.Вы уже захотите вернуться раньше. |
| ellos | habrán querido | Ellos habrán querido participar también.Они тоже уже захотят участвовать. |
Condicional
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | querría | Yo querría ayudarte mañana.Я хотел бы помочь тебе завтра. |
| tú | querrías | Tú querrías hablar con calma.Ты хотел бы поговорить спокойно. |
| él | querría | Él querría otra oportunidad.Он хотел бы ещё один шанс. |
| nosotros | querríamos | Nosotros querríamos verlo de nuevo.Мы хотели бы увидеть это снова. |
| vosotros | querríais | Vosotros querríais salir antes.Вы хотели бы уйти раньше. |
| ellos | querrían | Ellos querrían cambiar el horario.Они хотели бы изменить расписание. |
Condicional Perfecto
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría querido | Yo habría querido hablar contigo antes.Я бы хотел поговорить с тобой раньше. |
| tú | habrías querido | Tú habrías querido quedarte más tiempo.Ты бы хотел остаться подольше. |
| él | habría querido | Él habría querido venir con nosotros.Он бы хотел пойти с нами. |
| nosotros | habríamos querido | Nosotros habríamos querido otra solución.Мы бы хотели другое решение. |
| vosotros | habríais querido | Vosotros habríais querido saberlo antes.Вы бы хотели узнать это раньше. |
| ellos | habrían querido | Ellos habrían querido ayudar más.Они бы хотели помочь больше. |
Subjuntivo Presente
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | quiera | Espero que yo quiera hacerlo bien.Надеюсь, я захочу сделать это хорошо. |
| tú | quieras | Quiero que tú quieras venir mañana.Я хочу, чтобы ты захотел прийти завтра. |
| él | quiera | Es importante que él quiera escuchar.Важно, чтобы он хотел слушать. |
| nosotros | queramos | Deseo que nosotros queramos seguir juntos.Я хочу, чтобы мы хотели продолжать вместе. |
| vosotros | queráis | Es mejor que vosotros queráis aprender más.Лучше, чтобы вы хотели узнать больше. |
| ellos | quieran | Temo que ellos no quieran cambiar.Боюсь, что они не захотят меняться. |
Subjuntivo Pretérito Perfecto
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya querido | Dudo que yo haya querido mentir.Сомневаюсь, что я хотел солгать. |
| tú | hayas querido | No creo que tú hayas querido irte.Не думаю, что ты хотел уйти. |
| él | haya querido | Es posible que él haya querido esperar más.Возможно, он хотел подождать дольше. |
| nosotros | hayamos querido | Es probable que nosotros hayamos querido ayudar.Вероятно, мы хотели помочь. |
| vosotros | hayáis querido | No parece que vosotros hayáis querido escuchar.Не похоже, что вы хотели слушать. |
| ellos | hayan querido | Puede que ellos hayan querido cambiar de idea.Может быть, они хотели передумать. |
Subjuntivo Pretérito Imperfecto
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | quisiera | Si yo quisiera ir, te lo diría.Если бы я хотел пойти, я бы тебе сказал. |
| tú | quisieras | Si tú quisieras ayudar, podrías hacerlo.Если бы ты хотел помочь, ты мог бы это сделать. |
| él | quisiera | Si él quisiera venir, estaría aquí.Если бы он хотел прийти, он был бы здесь. |
| nosotros | quisiéramos | Si nosotros quisiéramos quedarnos, hablaríamos más.Если бы мы хотели остаться, мы бы больше поговорили. |
| vosotros | quisierais | Si vosotros quisierais cambiar, empezaríais hoy.Если бы вы хотели измениться, вы бы начали сегодня. |
| ellos | quisieran | Si ellos quisieran saber la verdad, preguntarían.Если бы они хотели узнать правду, они бы спросили. |
Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera querido | Si yo hubiera querido ayudarte, lo habría hecho.Если бы я хотел тебе помочь, я бы это сделал. |
| tú | hubieras querido | Si tú hubieras querido venir, habrías venido antes.Если бы ты хотел прийти, ты бы пришёл раньше. |
| él | hubiera querido | Si él hubiera querido escuchar, habría entendido.Если бы он хотел слушать, он бы понял. |
| nosotros | hubiéramos querido | Si nosotros hubiéramos querido cambiar el plan, lo habríamos dicho.Если бы мы хотели изменить план, мы бы так и сказали. |
| vosotros | hubierais querido | Si vosotros hubierais querido quedaros, habríais avisado.Если бы вы хотели остаться, вы бы сообщили нам. |
| ellos | hubieran querido | Si ellos hubieran querido ayudar, habrían llegado antes.Если бы они хотели помочь, они бы пришли раньше. |
Subjuntivo Futuro
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | quisiere | Si algún día yo quisiere volver, te escribiré.Если я когда-нибудь захочу вернуться, я тебе напишу. |
| tú | quisieres | Si tú quisieres hablar, te escucharé.Если ты захочешь поговорить, я тебя выслушаю. |
| él | quisiere | Si él quisiere entrar, lo dejaremos pasar.Если он захочет войти, мы его пропустим. |
| nosotros | quisiéremos | Si nosotros quisiéremos cambiar algo, te avisaremos.Если мы захотим что-то изменить, мы тебе сообщим. |
| vosotros | quisiereis | Si vosotros quisiereis quedaros, habrá sitio.Если вы захотите остаться, место найдётся. |
| ellos | quisieren | Si ellos quisieren venir, serán bienvenidos.Если они захотят прийти, им будут рады. |
Subjuntivo Futuro Perfecto
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere querido | Cuando yo hubiere querido terminar, descansaré.Когда я захочу закончить, я отдохну. |
| tú | hubieres querido | Cuando tú hubieres querido hablar con ella, lo entenderás.Когда ты захочешь поговорить с ней, ты это поймёшь. |
| él | hubiere querido | Cuando él hubiere querido cambiar, empezará de nuevo.Когда он захочет измениться, он начнёт заново. |
| nosotros | hubiéremos querido | Cuando nosotros hubiéremos querido volver, te llamaremos.Когда мы захотим вернуться, мы тебе позвоним. |
| vosotros | hubiereis querido | Cuando vosotros hubiereis querido seguir, lo diréis.Когда вы захотите продолжать, вы об этом скажете. |
| ellos | hubieren querido | Cuando ellos hubieren querido ayudar, se notará.Когда они захотят помочь, это будет заметно. |
Imperativo Afirmativo
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | quiere | Tú, quiere aprender más.Захоти узнать больше. |
| él | quiera | Que él quiera escuchar primero.Пусть он сначала будет готов слушать. |
| nosotros | queramos | queramos mejorar desde hoy.Давайте стремиться стать лучше с сегодняшнего дня. |
| vosotros | quered | Vosotros, quered cambiar las cosas.Захотите что-то изменить. |
| ellos | quieran | Que ellos quieran ayudar de verdad.Пусть они по-настоящему захотят помочь. |
Imperativo Negativo
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no quieras | No no quieras rendirte tan pronto.Не вздумай сдаваться так быстро. |
| él | no quiera | Que él no no quiera marcharse ahora.Пусть он сейчас не захочет уходить. |
| nosotros | no queramos | No no queramos cambiarlo todo hoy.Давайте не будем стремиться всё изменить сегодня. |
| vosotros | no queráis | No no queráis decidir con prisa.Не торопитесь с решением. |
| ellos | no quieran | Que ellos no no quieran complicarlo más.Пусть они не захотят ещё сильнее всё усложнять. |
Бесплатная веб-тренировка
Практика: querer
1 / 1
Presente•yo
Yo ___ cambiar de trabajo este año.
В этом году я хочу сменить работу.
Нужна помощь с грамматикой?How to form Presente
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
- 1Remove the infinitive ending: -ar, -er, or -ir.
- 2Add the present endings for the subject.
- 3Watch high-frequency irregulars like ser, estar, ir, tener, hacer, and decir.
Модель
-ar: o, as, a, amos, áis, an-er: o, es, e, emos, éis, en-ir: o, es, e, imos, ís, en
Примеры
hablar -> yo hablocomer -> él comevivir -> vosotros vivís
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Грамматика для глагола «querer»
Связанные темы испанской грамматики
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «querer». Каждая — короткий целевой гид.
Частые вопросы
Спряжение «querer» — часто спрашивают
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «querer».
- Что означает «querer» в испанском?
- Испанский глагол «querer» переводится как «хотеть / любить». Это неправильный глагол -ER-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.
- «Querer» — это неправильный глагол?
- Да, «querer» — неправильный испанский глагол. Он не следует регулярной модели окончаний -ER во всех временах: в некоторых формах меняется корень или используются особые окончания. Полная таблица спряжения на этой странице показывает каждую неправильную форму.
- Как спрягается «querer» в настоящем времени (Presente)?
- Настоящее время (Presente) глагола querer: yo quiero, tú quieres, él/ella/usted quiere, nosotros queremos, vosotros queréis, ellos/ellas/ustedes quieren.
- Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «querer»?
- Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола querer: yo quise, tú quisiste, él/ella/usted quiso, nosotros quisimos, vosotros quisisteis, ellos/ellas/ustedes quisieron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.
- Какая форма Imperfecto у глагола «querer»?
- Pretérito Imperfecto глагола querer: yo quería, tú querías, él/ella/usted quería, nosotros queríamos, vosotros queríais, ellos/ellas/ustedes querían. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.
- Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «querer»?
- Participio (причастие прошедшего времени) глагола querer — «querido». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he querido, has querido, ha querido.
- Какой герундий (gerundio) у глагола «querer»?
- Gerundio глагола querer — «queriendo». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy queriendo) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.
Похожие глаголы
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.