Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | parecer | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | pareciendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar pareciendo. |
Спряжение испанского глагола
Спряжение Parecer
parecer — это неправильный испанский глагол на -ER, который переводится как казаться / выглядеть. В настоящем времени: yo parezco, tú pareces, él/ella parece, nosotros parecemos, vosotros parecéis, ellos parecen. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Ранг #17-ERНеправильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст
Кратко
- Инфинитив
- parecer
- Герундий
- pareciendo
- Значение
- казаться / выглядеть
- Тип
- Неправильный
- Сложность
- Уровень 2
Таблицы спряжения
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
Изучить время
«Parecer» во всех временах MuyVerbs
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Изучить настоящее продолженное
Presente
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | parezco | Yo parezco muy cansado hoy.Я сегодня выгляжу очень уставшим. |
| tú | pareces | Tú pareces más tranquilo ahora.Ты сейчас выглядишь спокойнее. |
| él | parece | Él parece contento con el resultado.Он кажется довольным результатом. |
| nosotros | parecemos | Nosotros parecemos listos para salir.Мы выглядим готовыми уйти. |
| vosotros | parecéis | Vosotros parecéis sorprendidos por la noticia.Вы выглядите удивлёнными новостью. |
| ellos | parecen | Ellos parecen muy seguros de sí mismos.Они выглядят очень уверенными в себе. |
Pretérito Perfecto
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he parecido | Yo he parecido más tranquilo hoy.Сегодня я выгляжу спокойнее. |
| tú | has parecido | Tú has parecido cansado toda la mañana.Ты всё утро выглядишь уставшим. |
| él | ha parecido | Él ha parecido diferente estos días.В последнее время он выглядит другим. |
| nosotros | hemos parecido | Nosotros hemos parecido más organizados últimamente.В последнее время мы выглядим более организованными. |
| vosotros | habéis parecido | Vosotros habéis parecido preocupados por eso.Вы выглядите обеспокоенными этим. |
| ellos | han parecido | Ellos han parecido menos nerviosos hoy.Сегодня они выглядят менее нервными. |
Pretérito Indefinido
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | parecí | Ayer yo parecí muy serio en la reunión.Вчера на встрече я выглядел очень серьёзным. |
| tú | pareciste | Tú pareciste molesto por el comentario.Комментарий тебя явно задел. |
| él | pareció | Él pareció contento al principio.Сначала он казался довольным. |
| nosotros | parecimos | Nosotros parecimos confundidos al entrar.Когда мы вошли, мы выглядели растерянными. |
| vosotros | parecisteis | Vosotros parecisteis bastante tranquilos.Вы выглядели довольно спокойными. |
| ellos | parecieron | Ellos parecieron sorprendidos por todo.Они выглядели удивлёнными всем происходящим. |
Pretérito Imperfecto
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | parecía | Yo parecía mayor con ese traje.В том костюме я казался старше. |
| tú | parecías | Tú parecías muy seguro antes.Раньше ты выглядел очень уверенным. |
| él | parecía | Él parecía cansado todas las tardes.Каждый день после обеда он выглядел уставшим. |
| nosotros | parecíamos | Nosotros parecíamos más felices entonces.Тогда мы казались счастливее. |
| vosotros | parecíais | Vosotros parecíais nerviosos en clase.В классе вы обычно выглядели нервными. |
| ellos | parecían | Ellos parecían muy unidos antes.Раньше они казались очень близкими. |
Pretérito Pluscuamperfecto
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había parecido | Yo había parecido tranquilo antes de hablar.Перед выступлением я выглядел спокойным. |
| tú | habías parecido | Tú habías parecido más convencido antes.Раньше ты выглядел более убеждённым. |
| él | había parecido | Él había parecido feliz hasta ese momento.До того момента он казался счастливым. |
| nosotros | habíamos parecido | Nosotros habíamos parecido preparados para todo.Мы выглядели готовыми ко всему. |
| vosotros | habíais parecido | Vosotros habíais parecido más cansados ayer.Вчера вы выглядели более уставшими. |
| ellos | habían parecido | Ellos habían parecido seguros de la decisión.Они казались уверенными в решении. |
Pretérito Anterior
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube parecido | Cuando yo hube parecido tranquilo, empezó la discusión.Когда я показался спокойным, начался спор. |
| tú | hubiste parecido | En cuanto tú hubiste parecido mejor, todos sonrieron.Как только ты стал выглядеть лучше, все улыбнулись. |
| él | hubo parecido | Después de que él hubo parecido contento, cambió todo.После того как он показался довольным, всё изменилось. |
| nosotros | hubimos parecido | Apenas nosotros hubimos parecido listos, nos llamaron.Едва мы показались готовыми, нас позвали. |
| vosotros | hubisteis parecido | Una vez que vosotros hubisteis parecido seguros, hablasteis.Как только вы показались уверенными, вы заговорили. |
| ellos | hubieron parecido | Cuando ellos hubieron parecido tranquilos, llegó la noticia.Когда они показались спокойными, пришла новость. |
Futuro
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | pareceré | Yo pareceré más confiado mañana.Завтра я буду выглядеть увереннее. |
| tú | parecerás | Tú parecerás mejor con descanso.После отдыха ты будешь выглядеть лучше. |
| él | parecerá | Él parecerá más amable después.Потом он будет казаться добрее. |
| nosotros | pareceremos | Nosotros pareceremos más tranquilos mañana.Завтра мы будем выглядеть спокойнее. |
| vosotros | pareceréis | Vosotros pareceréis preparados entonces.Тогда вы будете выглядеть подготовленными. |
| ellos | parecerán | Ellos parecerán menos nerviosos después.Потом они будут выглядеть менее нервными. |
Futuro Perfecto
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré parecido | Para entonces yo habré parecido más seguro.К тому времени я буду выглядеть увереннее. |
| tú | habrás parecido | Tú habrás parecido cansado todo el día.Ты весь день будешь выглядеть уставшим. |
| él | habrá parecido | Él habrá parecido más tranquilo al final.В итоге он будет выглядеть спокойнее. |
| nosotros | habremos parecido | Nosotros habremos parecido bastante organizados.Мы будем выглядеть довольно организованными. |
| vosotros | habréis parecido | Vosotros habréis parecido contentos con eso.Вы будете выглядеть довольными этим. |
| ellos | habrán parecido | Ellos habrán parecido muy distintos.Они будут выглядеть совсем иначе. |
Condicional
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | parecería | Yo parecería más tranquilo con tiempo.Со временем я выглядел бы спокойнее. |
| tú | parecerías | Tú parecerías más seguro con práctica.С практикой ты выглядел бы увереннее. |
| él | parecería | Él parecería más amable con descanso.После отдыха он казался бы добрее. |
| nosotros | pareceríamos | Nosotros pareceríamos menos nerviosos así.Так мы выглядели бы менее нервными. |
| vosotros | pareceríais | Vosotros pareceríais más preparados.Вы выглядели бы более подготовленными. |
| ellos | parecerían | Ellos parecerían más cercanos entre sí.Они казались бы ближе друг к другу. |
Condicional Perfecto
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría parecido | Yo habría parecido más seguro con ayuda.С помощью я выглядел бы увереннее. |
| tú | habrías parecido | Tú habrías parecido mejor con un descanso.После перерыва ты выглядел бы лучше. |
| él | habría parecido | Él habría parecido más tranquilo si hubiera sabido la verdad.Если бы он знал правду, он выглядел бы спокойнее. |
| nosotros | habríamos parecido | Nosotros habríamos parecido más organizados con tiempo.Со временем мы выглядели бы более организованными. |
| vosotros | habríais parecido | Vosotros habríais parecido menos preocupados.Вы выглядели бы менее обеспокоенными. |
| ellos | habrían parecido | Ellos habrían parecido más seguros con apoyo.С поддержкой они выглядели бы увереннее. |
Subjuntivo Presente
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | parezca | Espero que yo parezca tranquilo.Надеюсь, я выгляжу спокойным. |
| tú | parezcas | Quiero que tú parezcas más seguro.Я хочу, чтобы ты выглядел увереннее. |
| él | parezca | Es importante que él parezca amable.Важно, чтобы он казался добрым. |
| nosotros | parezcamos | Deseo que nosotros parezcamos preparados.Хочу, чтобы мы выглядели подготовленными. |
| vosotros | parezcáis | Es mejor que vosotros parezcáis relajados.Лучше, чтобы вы выглядели расслабленно. |
| ellos | parezcan | Temo que ellos parezcan demasiado serios.Боюсь, что они выглядят слишком серьёзными. |
Subjuntivo Pretérito Perfecto
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya parecido | Dudo que yo haya parecido tranquilo hoy.Сомневаюсь, что я сегодня выглядел спокойным. |
| tú | hayas parecido | No creo que tú hayas parecido seguro de eso.Не думаю, что ты казался уверенным в этом. |
| él | haya parecido | Es posible que él haya parecido cansado.Возможно, он выглядел усталым. |
| nosotros | hayamos parecido | Es probable que nosotros hayamos parecido raros.Вероятно, мы показались странными. |
| vosotros | hayáis parecido | No parece que vosotros hayáis parecido relajados.Не похоже, что вы выглядели расслабленно. |
| ellos | hayan parecido | Puede que ellos hayan parecido molestos.Возможно, они выглядели раздражёнными. |
Subjuntivo Pretérito Imperfecto
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | pareciera | Si yo pareciera más tranquilo, hablaría mejor.Если бы я выглядел спокойнее, я говорил бы лучше. |
| tú | parecieras | Si tú parecieras más seguro, convencerías a todos.Если бы ты выглядел увереннее, ты бы всех убедил. |
| él | pareciera | Si él pareciera amable, confiarían en él.Если бы он казался добрым, ему бы доверяли. |
| nosotros | pareciéramos | Si nosotros pareciéramos preparados, empezarían ya.Если бы мы выглядели подготовленными, они бы начали сейчас. |
| vosotros | parecierais | Si vosotros parecierais menos nerviosos, hablaríais mejor.Если бы вы выглядели менее нервными, вы говорили бы лучше. |
| ellos | parecieran | Si ellos parecieran sinceros, los creerían.Если бы они казались искренними, люди бы им верили. |
Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera parecido | Si yo hubiera parecido más tranquilo, no habrían dudado.Если бы я выглядел спокойнее, никто бы не сомневался. |
| tú | hubieras parecido | Si tú hubieras parecido más seguro, te habrían seguido.Если бы ты выглядел увереннее, за тобой бы пошли. |
| él | hubiera parecido | Si él hubiera parecido amable, todo habría sido más fácil.Если бы он казался добрым, всё было бы проще. |
| nosotros | hubiéramos parecido | Si nosotros hubiéramos parecido preparados, habríamos empezado antes.Если бы мы выглядели подготовленными, мы бы начали раньше. |
| vosotros | hubierais parecido | Si vosotros hubierais parecido tranquilos, no os habrían preguntado tanto.Если бы вы выглядели спокойными, вас бы так много не расспрашивали. |
| ellos | hubieran parecido | Si ellos hubieran parecido sinceros, les habrían creído.Если бы они казались искренними, им бы поверили. |
Subjuntivo Futuro
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | pareciere | Si algún día yo pareciere más fuerte, lo notarás.Если однажды я покажусь сильнее, ты это заметишь. |
| tú | parecieres | Si tú parecieres tranquilo, hablarán contigo.Если ты будешь выглядеть спокойным, с тобой поговорят. |
| él | pareciere | Si él pareciere amable, cambiará el ambiente.Если он покажется добрым, атмосфера изменится. |
| nosotros | pareciéremos | Si nosotros pareciéremos preparados, empezaremos.Если мы будем выглядеть подготовленными, мы начнём. |
| vosotros | pareciereis | Si vosotros pareciereis seguros, os creerán.Если вы будете выглядеть уверенными, вам поверят. |
| ellos | parecieren | Si ellos parecieren sinceros, confiarán en ellos.Если они покажутся искренними, люди им доверятся. |
Subjuntivo Futuro Perfecto
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere parecido | Cuando yo hubiere parecido tranquilo, te hablaré.Когда я буду выглядеть спокойным, я с тобой поговорю. |
| tú | hubieres parecido | Cuando tú hubieres parecido mejor, saldremos.Когда ты будешь выглядеть лучше, мы выйдем. |
| él | hubiere parecido | Cuando él hubiere parecido amable, todos lo notarán.Когда он покажется добрым, все это заметят. |
| nosotros | hubiéremos parecido | Cuando nosotros hubiéremos parecido preparados, empezarán.Когда мы будем выглядеть подготовленными, они начнут. |
| vosotros | hubiereis parecido | Cuando vosotros hubiereis parecido tranquilos, os dejarán entrar.Когда вы будете выглядеть спокойными, вас впустят. |
| ellos | hubieren parecido | Cuando ellos hubieren parecido seguros, decidirán.Когда они покажутся уверенными, они примут решение. |
Imperativo Afirmativo
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | parece | Tú, parece más tranquilo.Выгляди спокойнее. |
| él | parezca | Que él parezca amable.Пусть он кажется добрым. |
| nosotros | parezcamos | parezcamos seguros de nosotros mismos.Давайте выглядеть уверенными в себе. |
| vosotros | pareced | Vosotros, pareced relajados.Выглядите расслабленно. |
| ellos | parezcan | Que ellos parezcan preparados.Пусть они выглядят подготовленными. |
Imperativo Negativo
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no parezcas | No no parezcas tan nervioso.Не выгляди так нервно. |
| él | no parezca | Que él no no parezca distante.Пусть он не кажется отстранённым. |
| nosotros | no parezcamos | No no parezcamos inseguros.Давайте не будем выглядеть неуверенно. |
| vosotros | no parezcáis | No no parezcáis cansados.Не выглядите уставшими. |
| ellos | no parezcan | Que ellos no no parezcan confundidos.Пусть они не выглядят растерянными. |
Бесплатная веб-тренировка
Практика: parecer
1 / 1
Presente•yo
Yo ___ muy cansado hoy.
Я сегодня выгляжу очень уставшим.
Нужна помощь с грамматикой?How to form Presente
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
- 1Remove the infinitive ending: -ar, -er, or -ir.
- 2Add the present endings for the subject.
- 3Watch high-frequency irregulars like ser, estar, ir, tener, hacer, and decir.
Модель
-ar: o, as, a, amos, áis, an-er: o, es, e, emos, éis, en-ir: o, es, e, imos, ís, en
Примеры
hablar -> yo hablocomer -> él comevivir -> vosotros vivís
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Грамматика для глагола «parecer»
Связанные темы испанской грамматики
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «parecer». Каждая — короткий целевой гид.
Частые вопросы
Спряжение «parecer» — часто спрашивают
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «parecer».
- Что означает «parecer» в испанском?
- Испанский глагол «parecer» переводится как «казаться / выглядеть». Это неправильный глагол -ER-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.
- «Parecer» — это неправильный глагол?
- Да, «parecer» — неправильный испанский глагол. Он не следует регулярной модели окончаний -ER во всех временах: в некоторых формах меняется корень или используются особые окончания. Полная таблица спряжения на этой странице показывает каждую неправильную форму.
- Как спрягается «parecer» в настоящем времени (Presente)?
- Настоящее время (Presente) глагола parecer: yo parezco, tú pareces, él/ella/usted parece, nosotros parecemos, vosotros parecéis, ellos/ellas/ustedes parecen.
- Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «parecer»?
- Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола parecer: yo parecí, tú pareciste, él/ella/usted pareció, nosotros parecimos, vosotros parecisteis, ellos/ellas/ustedes parecieron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.
- Какая форма Imperfecto у глагола «parecer»?
- Pretérito Imperfecto глагола parecer: yo parecía, tú parecías, él/ella/usted parecía, nosotros parecíamos, vosotros parecíais, ellos/ellas/ustedes parecían. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.
- Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «parecer»?
- Participio (причастие прошедшего времени) глагола parecer — «parecido». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he parecido, has parecido, ha parecido.
- Какой герундий (gerundio) у глагола «parecer»?
- Gerundio глагола parecer — «pareciendo». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy pareciendo) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.
Похожие глаголы
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.