Что означает «lograr» в испанском?

Испанский глагол «lograr» переводится как «достигать / добиваться / суметь». Это правильный глагол -AR-окончания, который используется во всех 18 стандартных временах испанского языка.

«Lograr» — это неправильный глагол?

«Lograr» — правильный испанский глагол группы -AR. Его окончания соответствуют стандартной модели во всех временах без изменений в корне или основе.

Как спрягается «lograr» в настоящем времени (Presente)?

Настоящее время (Presente) глагола lograr: yo logro, tú logras, él/ella/usted logra, nosotros logramos, vosotros lográis, ellos/ellas/ustedes logran.

Как образуется претерит (Pretérito Indefinido) глагола «lograr»?

Pretérito Indefinido (простое прошедшее) глагола lograr: yo logré, tú lograste, él/ella/usted logró, nosotros logramos, vosotros lograsteis, ellos/ellas/ustedes lograron. Это время передаёт законченное действие в прошлом, привязанное к конкретному моменту.

Какая форма Imperfecto у глагола «lograr»?

Pretérito Imperfecto глагола lograr: yo lograba, tú lograbas, él/ella/usted lograba, nosotros lográbamos, vosotros lograbais, ellos/ellas/ustedes lograban. Imperfecto описывает привычки в прошлом, длительные процессы и фон событий.

Какое причастие прошедшего времени (Participio) у «lograr»?

Participio (причастие прошедшего времени) глагола lograr — «logrado». Оно используется для образования сложных времён со вспомогательным глаголом haber: например, he logrado, has logrado, ha logrado.

Какой герундий (gerundio) у глагола «lograr»?

Gerundio глагола lograr — «logrando». Эта форма сочетается с глаголом estar и образует настоящее продолженное (estoy logrando) и другие длительные конструкции, обозначающие действие в процессе.

Назад к библиотеке глаголов

Спряжение испанского глагола

Спряжение Lograr

lograr — это правильный испанский глагол на -AR, который переводится как достигать / добиваться / суметь. В настоящем времени: yo logro, tú logras, él/ella logra, nosotros logramos, vosotros lográis, ellos logran. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.

Ранг #80-ARПравильный18 таблиц времёнЕсть русский контекст

Кратко

Инфинитив: lograr
Герундий: logrando
Значение: достигать / добиваться / суметь
Тип: Правильный
Сложность: Уровень 2

Потренировать этот глагол

Таблицы спряжения

«Lograr» во всех временах MuyVerbs

Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.

Неличные формы

Инфинитив и герундий

Изучить настоящее продолженное

Форма	Испанский	Употребление
Infinitivo	lograr	Словарная форма и основа для многих сложных конструкций.
Gerundio	logrando	Сочетается с estar для длительных времён, например estar logrando.

Presente

Present

Местоимение	Форма	Контекст
yo	logro	Yo logro mantener la calma.Мне удается сохранять спокойствие.
tú	logras	Tú logras resolver problemas rápido.Ты быстро справляешься с решением проблем.
él	logra	Él logra buenos resultados siempre.Он всегда добивается хороших результатов.
nosotros	logramos	Nosotros logramos terminar a tiempo.Мы успеваем закончить вовремя.
vosotros	lográis	Vosotros lográis aprender muy deprisa.Вам удается учиться очень быстро.
ellos	logran	Ellos logran sus objetivos anuales.Они достигают своих годовых целей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	he logrado	Yo he logrado completar el informe hoy.Сегодня я сумел завершить отчет.
tú	has logrado	Tú has logrado resolver el problema ya.Ты уже сумел решить проблему.
él	ha logrado	Él ha logrado buenos resultados este mes.В этом месяце он добился хороших результатов.
nosotros	hemos logrado	Nosotros hemos logrado llegar a tiempo.Мы сумели приехать вовремя.
vosotros	habéis logrado	Vosotros habéis logrado aprender mucho este año.В этом году вы сумели многому научиться.
ellos	han logrado	Ellos han logrado sus objetivos por fin.Они наконец достигли своих целей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	logré	Ayer yo logré acabar todo.Вчера я сумел закончить все.
tú	lograste	Tú lograste resolverlo solo.Ты сумел решить это один.
él	logró	Él logró un resultado excelente.Он добился отличного результата.
nosotros	logramos	Nosotros logramos llegar sin retraso.Мы сумели приехать без задержки.
vosotros	lograsteis	Vosotros lograsteis aprender lo básico en un día.Вы сумели выучить основы за один день.
ellos	lograron	Ellos lograron sus metas en silencio.Они спокойно достигли своих целей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	lograba	Yo lograba terminar antes de cenar.Раньше я успевал закончить до ужина.
tú	lograbas	Tú lograbas resolver casi todo solo.Раньше тебе удавалось решать почти все одному.
él	lograba	Él lograba buenos resultados con poco.Раньше он добивался хороших результатов даже с небольшими усилиями.
nosotros	lográbamos	Nosotros lográbamos llegar siempre a tiempo.Раньше мы всегда успевали приезжать вовремя.
vosotros	lograbais	Vosotros lograbais aprender muy rápido.Раньше вам удавалось учиться очень быстро.
ellos	lograban	Ellos lograban sus metas sin ayuda.Раньше они достигали своих целей без помощи.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	había logrado	Yo había logrado terminar antes de llamarte.Я сумел закончить до звонка тебе.
tú	habías logrado	Tú habías logrado resolverlo ya.Ты уже сумел это решить.
él	había logrado	Él había logrado buenos resultados antes.Он добился хороших результатов раньше.
nosotros	habíamos logrado	Nosotros habíamos logrado llegar con tiempo.Мы успели приехать заранее.
vosotros	habíais logrado	Vosotros habíais logrado aprender lo necesario.Вы сумели выучить необходимое.
ellos	habían logrado	Ellos habían logrado sus objetivos principales.Они достигли своих главных целей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hube logrado	Cuando yo hube logrado terminar, descansé.Когда я сумел закончить, я отдохнул.
tú	hubiste logrado	En cuanto tú hubiste logrado resolverlo, sonreíste.Как только ты сумел решить это, ты улыбнулся.
él	hubo logrado	Después de que él hubo logrado buenos resultados, celebró.После того как он добился хороших результатов, он отпраздновал.
nosotros	hubimos logrado	Apenas nosotros hubimos logrado llegar, empezó la reunión.Как только мы сумели приехать, началась встреча.
vosotros	hubisteis logrado	Una vez que vosotros hubisteis logrado aprenderlo, seguisteis solos.Как только вы сумели это выучить, вы продолжили сами.
ellos	hubieron logrado	Cuando ellos hubieron logrado sus metas, cambiaron de rumbo.Когда они достигли своих целей, они сменили направление.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	lograré	Yo lograré terminar mañana.Я сумею закончить завтра.
tú	lograrás	Tú lograrás resolverlo pronto.Ты скоро сумеешь это решить.
él	logrará	Él logrará mejores resultados.Он добьется лучших результатов.
nosotros	lograremos	Nosotros lograremos llegar a tiempo.Мы сумеем приехать вовремя.
vosotros	lograréis	Vosotros lograréis aprender más con práctica.Вы сумеете выучить больше с практикой.
ellos	lograrán	Ellos lograrán sus metas este año.В этом году они достигнут своих целей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habré logrado	Para entonces yo habré logrado terminar.К тому времени я сумею закончить.
tú	habrás logrado	Tú habrás logrado resolverlo sin ayuda.Ты сумеешь решить это без помощи.
él	habrá logrado	Él habrá logrado buenos resultados de nuevo.Он снова добьется хороших результатов.
nosotros	habremos logrado	Nosotros habremos logrado llegar con tiempo.Мы успеем приехать заранее.
vosotros	habréis logrado	Vosotros habréis logrado aprender lo básico.Вы сумеете выучить основы.
ellos	habrán logrado	Ellos habrán logrado sus metas principales.Они достигнут своих главных целей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	lograría	Yo lograría terminar con menos ruido.Я бы сумел закончить при меньшем шуме.
tú	lograrías	Tú lograrías resolverlo con más tiempo.Ты бы сумел решить это, если бы было больше времени.
él	lograría	Él lograría mejores resultados con ayuda.Он бы добился лучших результатов с помощью.
nosotros	lograríamos	Nosotros lograríamos llegar antes saliendo ya.Мы бы сумели приехать раньше, если бы вышли сейчас.
vosotros	lograríais	Vosotros lograríais aprender más con calma.Вы бы сумели выучить больше спокойно.
ellos	lograrían	Ellos lograrían sus metas con apoyo.Они бы достигли своих целей с поддержкой.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	habría logrado	Yo habría logrado terminar con más concentración.Я бы сумел закончить при большей сосредоточенности.
tú	habrías logrado	Tú habrías logrado resolverlo con otra pista.Ты бы сумел решить это с другой подсказкой.
él	habría logrado	Él habría logrado mejores resultados con descanso.Он бы добился лучших результатов с отдыхом.
nosotros	habríamos logrado	Nosotros habríamos logrado llegar antes sin tráfico.Мы бы сумели приехать раньше без пробок.
vosotros	habríais logrado	Vosotros habríais logrado aprender más en grupo.Вы бы сумели выучить больше в группе.
ellos	habrían logrado	Ellos habrían logrado sus metas con más tiempo.Они бы достигли своих целей, если бы было больше времени.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	no logres	No no logres esto con prisas.Не добивайся этого в спешке.
él	no logre	Que él no no logre todo solo.Пусть он не добивается всего в одиночку.
nosotros	no logremos	No no logremos terminar sin revisar.Не будем пытаться закончить без проверки.
vosotros	no logréis	No no logréis aprenderlo a medias.Не пытайтесь выучить это наполовину.
ellos	no logren	Que ellos no no logren metas imposibles hoy.Пусть они не пытаются достичь невозможных целей сегодня.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	logre	Espero que yo logre terminar hoy.Надеюсь, я сумею закончить сегодня.
tú	logres	Quiero que tú logres resolverlo ahora.Я хочу, чтобы ты сумел решить это сейчас.
él	logre	Es importante que él logre buenos resultados.Важно, чтобы он добился хороших результатов.
nosotros	logremos	Deseo que nosotros logremos llegar a tiempo.Хочу, чтобы мы сумели приехать вовремя.
vosotros	logréis	Es mejor que vosotros logréis aprender esto bien.Лучше, чтобы вы хорошо это выучили.
ellos	logren	Temo que ellos no logren sus metas.Боюсь, что они не достигнут своих целей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	haya logrado	Dudo que yo haya logrado terminar ya.Сомневаюсь, что я уже сумел закончить.
tú	hayas logrado	No creo que tú hayas logrado resolverlo aún.Не думаю, что ты уже сумел это решить.
él	haya logrado	Es posible que él haya logrado buenos resultados.Возможно, он добился хороших результатов.
nosotros	hayamos logrado	Es probable que nosotros hayamos logrado llegar a tiempo.Вероятно, мы сумели приехать вовремя.
vosotros	hayáis logrado	No parece que vosotros hayáis logrado aprenderlo del todo.Не похоже, что вы сумели полностью это выучить.
ellos	hayan logrado	Puede que ellos hayan logrado sus metas.Возможно, они достигли своих целей.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	lograra	Si yo lograra terminar antes, saldría.Если бы я сумел закончить раньше, я бы ушел.
tú	lograras	Si tú lograras resolverlo, ganarías tiempo.Если бы ты сумел решить это, ты бы сэкономил время.
él	lograra	Si él lograra mejores resultados, estaría orgulloso.Если бы он добился лучших результатов, он бы гордился.
nosotros	lográramos	Si nosotros lográramos llegar a tiempo, todo sería más fácil.Если бы мы сумели приехать вовремя, все было бы проще.
vosotros	lograrais	Si vosotros lograrais aprenderlo, ayudaríais a otros.Если бы вы сумели это выучить, вы бы помогали другим.
ellos	lograran	Si ellos lograran sus metas, celebrarían mucho.Если бы они достигли своих целей, они бы много праздновали.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiera logrado	Si yo hubiera logrado terminar, ya estaría libre.Если бы я сумел закончить, я бы уже был свободен.
tú	hubieras logrado	Si tú hubieras logrado resolverlo, no tendrías dudas.Если бы ты сумел решить это, у тебя не было бы сомнений.
él	hubiera logrado	Si él hubiera logrado mejores resultados, habría sonreído.Если бы он добился лучших результатов, он бы улыбнулся.
nosotros	hubiéramos logrado	Si nosotros hubiéramos logrado llegar a tiempo, no habría estrés.Если бы мы сумели приехать вовремя, не было бы стресса.
vosotros	hubierais logrado	Si vosotros hubierais logrado aprenderlo, ahora lo usaríais.Если бы вы сумели это выучить, сейчас бы этим пользовались.
ellos	hubieran logrado	Si ellos hubieran logrado sus metas, estarían tranquilos.Если бы они достигли своих целей, они были бы спокойны.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	lograre	Si algún día yo lograre terminar, te avisaré.Если когда-нибудь я сумею закончить, я тебе сообщу.
tú	lograres	Si tú lograres resolverlo, me alegraré.Если ты сумеешь решить это, я буду рад.
él	lograre	Si él lograre mejores resultados, seguirá adelante.Если он добьется лучших результатов, он продолжит.
nosotros	lográremos	Si nosotros lográremos llegar a tiempo, entraremos juntos.Если мы сумеем приехать вовремя, войдем вместе.
vosotros	lograreis	Si vosotros lograreis aprenderlo, avanzaréis mucho.Если вы сумеете это выучить, вы сильно продвинетесь.
ellos	lograren	Si ellos lograren sus metas, cambiarán de etapa.Если они достигнут своих целей, они перейдут на другой этап.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	hubiere logrado	Cuando yo hubiere logrado terminar, descansaré.Когда я сумею закончить, я отдохну.
tú	hubieres logrado	Cuando tú hubieres logrado resolverlo, me escribirás.Когда ты сумеешь решить это, ты мне напишешь.
él	hubiere logrado	Cuando él hubiere logrado mejores resultados, se notará.Когда он добьется лучших результатов, это будет заметно.
nosotros	hubiéremos logrado	Cuando nosotros hubiéremos logrado llegar a tiempo, empezaremos tranquilos.Когда мы сумеем приехать вовремя, мы спокойно начнем.
vosotros	hubiereis logrado	Cuando vosotros hubiereis logrado aprenderlo, lo enseñaréis.Когда вы сумеете это выучить, вы будете этому учить.
ellos	hubieren logrado	Cuando ellos hubieren logrado sus metas, se tomarán un descanso.Когда они достигнут своих целей, они сделают перерыв.

Местоимение	Форма	Контекст
yo	-	—
tú	logra	Tú, logra terminar hoy.Сумей закончить сегодня.
él	logre	Que él logre buenos resultados.Пусть он добьется хороших результатов.
nosotros	logremos	logremos llegar a tiempo.Давайте успеем приехать вовремя.
vosotros	lograd	Vosotros, lograd aprenderlo bien.Сумейте хорошо это выучить.
ellos	logren	Que ellos logren sus metas.Пусть они достигнут своих целей.

Спряжение Lograr

«Lograr» во всех временах MuyVerbs

Неличные формы

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

Практика: lograr

Связанные темы испанской грамматики

Спряжение «lograr» — часто спрашивают

Похожие глаголы