Неличные формы
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | comprender | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | comprendiendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar comprendiendo. |
comprender — это правильный испанский глагол на -ER, который переводится как понимать / осознавать. В настоящем времени: yo comprendo, tú comprendes, él/ella comprende, nosotros comprendemos, vosotros comprendéis, ellos comprenden. Ниже — полные таблицы во всех 18 временах.
Испанские формы сохраняются как есть. Русский перевод примера показан для первых 100 глаголов.
Инфинитив и герундий
| Форма | Испанский | Употребление |
|---|---|---|
| Infinitivo | comprender | Словарная форма и основа для многих сложных конструкций. |
| Gerundio | comprendiendo | Сочетается с estar для длительных времён, например estar comprendiendo. |
Present
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | comprendo | Yo comprendo bien tus razones.Я хорошо понимаю твои причины. |
| tú | comprendes | Tú comprendes el problema enseguida.Ты сразу понимаешь проблему. |
| él | comprende | Él comprende todo muy rápido.Он очень быстро все понимает. |
| nosotros | comprendemos | Nosotros comprendemos la situación actual.Мы понимаем текущую ситуацию. |
| vosotros | comprendéis | Vosotros comprendéis mejor este tema ahora.Вы теперь лучше понимаете эту тему. |
| ellos | comprenden | Ellos comprenden lo que sentimos.Они понимают, что мы чувствуем. |
Present Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | he comprendido | Yo he comprendido por fin tu mensaje.Я наконец понял твое сообщение. |
| tú | has comprendido | Tú has comprendido el problema hoy.Ты сегодня понял проблему. |
| él | ha comprendido | Él ha comprendido la situación completa.Он понял всю ситуацию. |
| nosotros | hemos comprendido | Nosotros hemos comprendido mejor la idea.Мы лучше поняли идею. |
| vosotros | habéis comprendido | Vosotros habéis comprendido este tema ya.Вы уже поняли эту тему. |
| ellos | han comprendido | Ellos han comprendido nuestras razones.Они поняли наши причины. |
Preterite
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | comprendí | Ayer yo comprendí tu punto de vista.Вчера я понял твою точку зрения. |
| tú | comprendiste | Tú comprendiste el problema demasiado tarde.Ты понял проблему слишком поздно. |
| él | comprendió | Él comprendió la explicación al final.В конце он понял объяснение. |
| nosotros | comprendimos | Nosotros comprendimos la situación completa.Мы поняли всю ситуацию. |
| vosotros | comprendisteis | Vosotros comprendisteis mejor la decisión.Вы лучше поняли решение. |
| ellos | comprendieron | Ellos comprendieron nuestras palabras.Они поняли наши слова. |
Imperfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | comprendía | Yo comprendía menos cuando era niño.В детстве я понимал меньше. |
| tú | comprendías | Tú comprendías las matemáticas muy bien.Раньше ты очень хорошо понимал математику. |
| él | comprendía | Él comprendía todo sin preguntar.Раньше он понимал все без вопросов. |
| nosotros | comprendíamos | Nosotros comprendíamos mejor ese idioma antes.Раньше мы лучше понимали тот язык. |
| vosotros | comprendíais | Vosotros comprendíais rápido las instrucciones.Раньше вы быстро понимали инструкции. |
| ellos | comprendían | Ellos comprendían la situación con facilidad.Раньше они легко понимали ситуацию. |
Past Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | había comprendido | Yo había comprendido tu mensaje antes de responder.Я понял твое сообщение до ответа. |
| tú | habías comprendido | Tú habías comprendido el problema ya.Ты уже понял проблему. |
| él | había comprendido | Él había comprendido la explicación completa.Он понял все объяснение. |
| nosotros | habíamos comprendido | Nosotros habíamos comprendido la situación real.Мы поняли реальную ситуацию. |
| vosotros | habíais comprendido | Vosotros habíais comprendido mejor la idea central.Вы лучше поняли главную идею. |
| ellos | habían comprendido | Ellos habían comprendido nuestras razones antes.Они поняли наши причины раньше. |
Preterite Anterior
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hube comprendido | Cuando yo hube comprendido tu mensaje, cambié de tono.Когда я понял твое сообщение, я изменил тон. |
| tú | hubiste comprendido | En cuanto tú hubiste comprendido el problema, actuaste.Как только ты понял проблему, ты начал действовать. |
| él | hubo comprendido | Después de que él hubo comprendido la explicación, respondió mejor.После того как он понял объяснение, он ответил лучше. |
| nosotros | hubimos comprendido | Apenas nosotros hubimos comprendido la situación, nos calmamos.Как только мы поняли ситуацию, мы успокоились. |
| vosotros | hubisteis comprendido | Una vez que vosotros hubisteis comprendido la idea, sonreísteis.Как только вы поняли идею, вы улыбнулись. |
| ellos | hubieron comprendido | Cuando ellos hubieron comprendido nuestras razones, callaron.Когда они поняли наши причины, они замолчали. |
Future
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | comprenderé | Yo comprenderé mejor con un ejemplo.Я пойму лучше на примере. |
| tú | comprenderás | Tú comprenderás el problema mañana.Ты поймешь проблему завтра. |
| él | comprenderá | Él comprenderá la explicación completa.Он поймет все объяснение. |
| nosotros | comprenderemos | Nosotros comprenderemos la situación pronto.Мы скоро поймем ситуацию. |
| vosotros | comprenderéis | Vosotros comprenderéis este tema con práctica.Вы поймете эту тему с практикой. |
| ellos | comprenderán | Ellos comprenderán nuestras razones al final.В конце они поймут наши причины. |
Future Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habré comprendido | Para entonces yo habré comprendido tu mensaje.К тому времени я пойму твое сообщение. |
| tú | habrás comprendido | Tú habrás comprendido el problema completamente.Ты полностью поймешь проблему. |
| él | habrá comprendido | Él habrá comprendido la explicación antes de la reunión.Он поймет объяснение до встречи. |
| nosotros | habremos comprendido | Nosotros habremos comprendido la situación mejor.Мы лучше поймем ситуацию. |
| vosotros | habréis comprendido | Vosotros habréis comprendido este tema por fin.Вы наконец поймете эту тему. |
| ellos | habrán comprendido | Ellos habrán comprendido nuestras razones ya.Они уже поймут наши причины. |
Conditional
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | comprendería | Yo comprendería mejor con más tiempo.Я бы понял лучше, если бы было больше времени. |
| tú | comprenderías | Tú comprenderías el problema con calma.Ты бы спокойно понял проблему. |
| él | comprendería | Él comprendería la explicación con un ejemplo.Он бы понял объяснение на примере. |
| nosotros | comprenderíamos | Nosotros comprenderíamos la situación si hablaran claro.Мы бы поняли ситуацию, если бы они говорили ясно. |
| vosotros | comprenderíais | Vosotros comprenderíais este tema con práctica diaria.Вы бы поняли эту тему с ежедневной практикой. |
| ellos | comprenderían | Ellos comprenderían nuestras razones si escucharan.Они бы поняли наши причины, если бы слушали. |
Conditional Perfect
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | habría comprendido | Yo habría comprendido tu mensaje con más contexto.Я бы понял твое сообщение с большим контекстом. |
| tú | habrías comprendido | Tú habrías comprendido el problema antes con ayuda.Ты бы понял проблему раньше с помощью. |
| él | habría comprendido | Él habría comprendido la explicación mejor con un dibujo.Он бы лучше понял объяснение по рисунку. |
| nosotros | habríamos comprendido | Nosotros habríamos comprendido la situación si nos hubieran avisado.Мы бы поняли ситуацию, если бы нас предупредили. |
| vosotros | habríais comprendido | Vosotros habríais comprendido este tema con más práctica.Вы бы поняли эту тему с большей практикой. |
| ellos | habrían comprendido | Ellos habrían comprendido nuestras razones si hubieran escuchado.Они бы поняли наши причины, если бы слушали. |
Present Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | comprenda | Espero que yo comprenda bien esta vez.Надеюсь, что в этот раз я хорошо пойму. |
| tú | comprendas | Quiero que tú comprendas el problema ahora.Я хочу, чтобы ты понял проблему сейчас. |
| él | comprenda | Es importante que él comprenda la explicación.Важно, чтобы он понял объяснение. |
| nosotros | comprendamos | Deseo que nosotros comprendamos la situación completa.Хочу, чтобы мы поняли всю ситуацию. |
| vosotros | comprendáis | Es mejor que vosotros comprendáis este tema ya.Лучше, чтобы вы поняли эту тему сейчас. |
| ellos | comprendan | Temo que ellos no comprendan nuestras razones.Боюсь, что они не поймут наши причины. |
Present Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | haya comprendido | Dudo que yo haya comprendido bien tu mensaje.Сомневаюсь, что я хорошо понял твое сообщение. |
| tú | hayas comprendido | No creo que tú hayas comprendido el problema entero.Не думаю, что ты понял всю проблему. |
| él | haya comprendido | Es posible que él haya comprendido la explicación.Возможно, он понял объяснение. |
| nosotros | hayamos comprendido | Es probable que nosotros hayamos comprendido la situación.Вероятно, мы поняли ситуацию. |
| vosotros | hayáis comprendido | No parece que vosotros hayáis comprendido este tema aún.Не похоже, что вы уже поняли эту тему. |
| ellos | hayan comprendido | Puede que ellos hayan comprendido nuestras razones.Возможно, они поняли наши причины. |
Imperfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | comprendiera | Si yo comprendiera mejor, respondería antes.Если бы я понимал лучше, я бы ответил раньше. |
| tú | comprendieras | Si tú comprendieras el problema, lo resolverías.Если бы ты понимал проблему, ты бы ее решил. |
| él | comprendiera | Si él comprendiera la explicación, estaría tranquilo.Если бы он понимал объяснение, он был бы спокоен. |
| nosotros | comprendiéramos | Si nosotros comprendiéramos la situación, actuaríamos distinto.Если бы мы понимали ситуацию, мы бы поступили иначе. |
| vosotros | comprendierais | Si vosotros comprendierais este tema, ayudaríais más.Если бы вы понимали эту тему, вы бы больше помогали. |
| ellos | comprendieran | Si ellos comprendieran nuestras razones, cambiarían.Если бы они понимали наши причины, они бы изменились. |
Past Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiera comprendido | Si yo hubiera comprendido tu mensaje, no habría dudado.Если бы я понял твое сообщение, я бы не сомневался. |
| tú | hubieras comprendido | Si tú hubieras comprendido el problema, ya lo habrías resuelto.Если бы ты понял проблему, ты бы уже ее решил. |
| él | hubiera comprendido | Si él hubiera comprendido la explicación, no estaría perdido.Если бы он понял объяснение, он бы не потерялся. |
| nosotros | hubiéramos comprendido | Si nosotros hubiéramos comprendido la situación, habríamos actuado mejor.Если бы мы поняли ситуацию, мы бы поступили лучше. |
| vosotros | hubierais comprendido | Si vosotros hubierais comprendido este tema, no tendríais dudas.Если бы вы поняли эту тему, у вас не было бы сомнений. |
| ellos | hubieran comprendido | Si ellos hubieran comprendido nuestras razones, habría paz.Если бы они поняли наши причины, был бы мир. |
Future Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | comprendiere | Si algún día yo comprendiere mejor, te lo diré.Если когда-нибудь я пойму лучше, я тебе скажу. |
| tú | comprendieres | Si tú comprendieres el problema, actuarás rápido.Если ты поймешь проблему, ты быстро начнешь действовать. |
| él | comprendiere | Si él comprendiere la explicación, sonreirá.Если он поймет объяснение, он улыбнется. |
| nosotros | comprendiéremos | Si nosotros comprendiéremos la situación, decidiremos bien.Если мы поймем ситуацию, мы хорошо решим. |
| vosotros | comprendiereis | Si vosotros comprendiereis este tema, avanzaréis más.Если вы поймете эту тему, вы продвинетесь дальше. |
| ellos | comprendieren | Si ellos comprendieren nuestras razones, se calmarán.Если они поймут наши причины, они успокоятся. |
Future Perfect Subjunctive
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | hubiere comprendido | Cuando yo hubiere comprendido tu mensaje, te responderé.Когда я пойму твое сообщение, я тебе отвечу. |
| tú | hubieres comprendido | Cuando tú hubieres comprendido el problema, me ayudarás.Когда ты поймешь проблему, ты мне поможешь. |
| él | hubiere comprendido | Cuando él hubiere comprendido la explicación, cambiará de tono.Когда он поймет объяснение, он сменит тон. |
| nosotros | hubiéremos comprendido | Cuando nosotros hubiéremos comprendido la situación, avanzaremos.Когда мы поймем ситуацию, мы продвинемся вперед. |
| vosotros | hubiereis comprendido | Cuando vosotros hubiereis comprendido este tema, seguiréis solos.Когда вы поймете эту тему, вы продолжите сами. |
| ellos | hubieren comprendido | Cuando ellos hubieren comprendido nuestras razones, hablarán con calma.Когда они поймут наши причины, они будут говорить спокойно. |
Affirmative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | comprende | Tú, comprende bien la situación.Пойми хорошо ситуацию. |
| él | comprenda | Que él comprenda la explicación completa.Пусть он поймет все объяснение. |
| nosotros | comprendamos | comprendamos el problema de una vez.Давайте разберемся с проблемой раз и навсегда. |
| vosotros | comprended | Vosotros, comprended este tema con calma.Разберитесь с этой темой спокойно. |
| ellos | comprendan | Que ellos comprendan nuestras razones.Пусть они поймут наши причины. |
Negative Imperative
| Местоимение | Форма | Контекст |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no comprendas | No no comprendas mal mis palabras.Не пойми мои слова неправильно. |
| él | no comprenda | Que él no no comprenda solo una parte.Пусть он не понимает только одну часть. |
| nosotros | no comprendamos | No no comprendamos esto demasiado tarde.Не будем осознавать это слишком поздно. |
| vosotros | no comprendáis | No no comprendáis el tema a medias.Не разбирайтесь с темой наполовину. |
| ellos | no comprendan | Que ellos no no comprendan mal nuestras razones.Пусть они не поймут наши причины неправильно. |
1 / 1
Yo ___ bien tus razones.
Я хорошо понимаю твои причины.
Use Presente for facts, habits, current states, and regular actions.
Образование формы
Модель
Примеры
Presente is the base system. Master the endings first, then handle irregular yo forms and stem changes.
Конструкции, которые встречаются каждый раз, когда вы спрягаете «comprender». Каждая — короткий целевой гид.
Короткие и прямые ответы на самые частые вопросы про глагол «comprender».
Продолжайте с глаголами того же окончания и того же уровня сложности.