Was bedeutet „terminar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „terminar“ bedeutet „beenden / fertig werden“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „terminar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „terminar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „terminar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von terminar: yo termino, tú terminas, él/ella/usted termina, nosotros terminamos, vosotros termináis, ellos/ellas/ustedes terminan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „terminar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von terminar: yo terminé, tú terminaste, él/ella/usted terminó, nosotros terminamos, vosotros terminasteis, ellos/ellas/ustedes terminaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „terminar“?

Pretérito Imperfecto von terminar: yo terminaba, tú terminabas, él/ella/usted terminaba, nosotros terminábamos, vosotros terminabais, ellos/ellas/ustedes terminaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „terminar“?

Subjuntivo Presente von terminar: yo termine, tú termines, él/ella/usted termine, nosotros terminemos, vosotros terminéis, ellos/ellas/ustedes terminen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „terminar“?

Das Participio von terminar lautet „terminado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he terminado, has terminado oder ha terminado.

Wie lautet das Gerundio von „terminar“?

Das Gerundio von terminar lautet „terminando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está terminando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von terminar

terminar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „beenden / fertig werden“. Im Presente: yo termino, tú terminas, él/ella termina, nosotros terminamos, vosotros termináis, ellos terminan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #51-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: terminar
Gerundio: terminando
Bedeutung: beenden / fertig werden
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Terminar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	terminar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	terminando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar terminando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	termino	Yo termino el trabajo antes de cenar.Ich beende die Arbeit vor dem Abendessen.
tú	terminas	Tú terminas siempre tus tareas a tiempo.Du beendest deine Aufgaben immer pünktlich.
él	termina	Él termina la reunión con una pregunta.Er beendet die Sitzung mit einer Frage.
nosotros	terminamos	Nosotros terminamos el día muy cansados.Wir beenden den Tag sehr müde.
vosotros	termináis	Vosotros termináis el curso en junio.Ihr beendet den Kurs im Juni.
ellos	terminan	Ellos terminan tarde casi cada noche.Sie sind fast jede Nacht spät fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he terminado	Yo he terminado ya el informe final.Ich habe den Abschlussbericht schon beendet.
tú	has terminado	Tú has terminado muy pronto hoy.Du bist heute sehr früh fertig geworden.
él	ha terminado	Él ha terminado el libro esta semana.Er hat das Buch diese Woche beendet.
nosotros	hemos terminado	Nosotros hemos terminado la reunión sin problemas.Wir haben die Sitzung ohne Probleme beendet.
vosotros	habéis terminado	Vosotros habéis terminado las pruebas esta mañana.Ihr habt die Prüfungen heute Morgen beendet.
ellos	han terminado	Ellos han terminado el proyecto por fin.Sie haben das Projekt endlich beendet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	terminé	Ayer yo terminé el ejercicio muy tarde.Gestern beendete ich die Übung sehr spät.
tú	terminaste	Tú terminaste la llamada de golpe.Du beendetest den Anruf abrupt.
él	terminó	Él terminó primero en toda la clase.Er war als Erster in der ganzen Klasse fertig.
nosotros	terminamos	Nosotros terminamos la cena a medianoche.Wir beendeten das Abendessen um Mitternacht.
vosotros	terminasteis	Vosotros terminasteis el partido agotados.Ihr beendetet das Spiel erschöpft.
ellos	terminaron	Ellos terminaron el trabajo sin ayuda.Sie beendeten die Arbeit ohne Hilfe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	terminaba	Yo terminaba mis deberes antes de salir.Ich beendete meine Hausaufgaben immer, bevor ich ausging.
tú	terminabas	Tú terminabas siempre el día leyendo.Du beendetest den Tag immer mit Lesen.
él	terminaba	Él terminaba tarde casi siempre.Er war fast immer spät fertig.
nosotros	terminábamos	Nosotros terminábamos las clases a las cinco.Wir beendeten den Unterricht um fünf.
vosotros	terminabais	Vosotros terminabais primero en los entrenamientos.Ihr wart im Training immer als Erste fertig.
ellos	terminaban	Ellos terminaban la jornada muy cansados.Sie beendeten den Arbeitstag sehr müde.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había terminado	Yo había terminado el informe antes de tu mensaje.Ich hatte den Bericht vor deiner Nachricht beendet.
tú	habías terminado	Tú habías terminado la llamada cuando llegué.Du hattest den Anruf beendet, als ich ankam.
él	había terminado	Él había terminado ya el trabajo pendiente.Er hatte die ausstehende Arbeit schon beendet.
nosotros	habíamos terminado	Nosotros habíamos terminado la cena hacía rato.Wir hatten das Abendessen vor einer Weile beendet.
vosotros	habíais terminado	Vosotros habíais terminado la reunión con calma.Ihr hattet die Sitzung in Ruhe beendet.
ellos	habían terminado	Ellos habían terminado el proyecto antes del plazo.Sie hatten das Projekt vor der Frist beendet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube terminado	Cuando yo hube terminado el ejercicio, apagué el ordenador.Als ich die Übung beendet hatte, schaltete ich den Computer aus.
tú	hubiste terminado	En cuanto tú hubiste terminado la llamada, salimos.Sobald du den Anruf beendet hattest, gingen wir los.
él	hubo terminado	Después de que él hubo terminado el informe, descansó.Nachdem er den Bericht beendet hatte, ruhte er sich aus.
nosotros	hubimos terminado	Apenas nosotros hubimos terminado la reunión, empezó a llover.Sobald wir die Sitzung beendet hatten, fing es an zu regnen.
vosotros	hubisteis terminado	Una vez que vosotros hubisteis terminado la cena, os fuisteis.Sobald ihr das Abendessen beendet hattet, seid ihr gegangen.
ellos	hubieron terminado	Cuando ellos hubieron terminado el trabajo, cerraron la oficina.Als sie die Arbeit beendet hatten, schlossen sie das Büro.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	terminaré	Yo terminaré esto antes de las seis.Ich werde das vor sechs Uhr beenden.
tú	terminarás	Tú terminarás el curso este verano.Du wirst den Kurs diesen Sommer beenden.
él	terminará	Él terminará la tarea mañana.Er wird die Aufgabe morgen beenden.
nosotros	terminaremos	Nosotros terminaremos el proyecto juntos.Wir werden das Projekt gemeinsam beenden.
vosotros	terminaréis	Vosotros terminaréis primero otra vez.Ihr werdet wieder als Erste fertig sein.
ellos	terminarán	Ellos terminarán tarde si siguen así.Sie werden spät fertig, wenn sie so weitermachen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré terminado	Para entonces yo habré terminado todo.Bis dahin werde ich alles beendet haben.
tú	habrás terminado	Tú habrás terminado el informe antes del viernes.Du wirst den Bericht vor Freitag beendet haben.
él	habrá terminado	Él habrá terminado la llamada cuando llegues.Er wird den Anruf beendet haben, wenn du ankommst.
nosotros	habremos terminado	Nosotros habremos terminado la reunión para las cinco.Wir werden die Sitzung bis fünf beendet haben.
vosotros	habréis terminado	Vosotros habréis terminado las pruebas a tiempo.Ihr werdet die Prüfungen rechtzeitig beendet haben.
ellos	habrán terminado	Ellos habrán terminado el trabajo sin retrasos.Sie werden die Arbeit ohne Verzögerungen beendet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	terminaría	Yo terminaría antes con más ayuda.Ich wäre mit mehr Hilfe früher fertig.
tú	terminarías	Tú terminarías hoy mismo si quisieras.Du würdest noch heute fertig werden, wenn du wolltest.
él	terminaría	Él terminaría la tarea en una hora.Er würde die Aufgabe in einer Stunde beenden.
nosotros	terminaríamos	Nosotros terminaríamos antes sin tantas pausas.Wir wären ohne so viele Pausen früher fertig.
vosotros	terminaríais	Vosotros terminaríais mejor con más tiempo.Ihr wärt mit mehr Zeit besser fertig.
ellos	terminarían	Ellos terminarían rápido con un plan claro.Sie wären mit einem klaren Plan schnell fertig.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría terminado	Yo habría terminado antes con más silencio.Ich wäre mit mehr Ruhe früher fertig geworden.
tú	habrías terminado	Tú habrías terminado el curso el año pasado.Du hättest den Kurs letztes Jahr beendet.
él	habría terminado	Él habría terminado la llamada sin mi ayuda.Er hätte den Anruf ohne meine Hilfe beendet.
nosotros	habríamos terminado	Nosotros habríamos terminado a tiempo sin ese error.Wir wären ohne diesen Fehler rechtzeitig fertig geworden.
vosotros	habríais terminado	Vosotros habríais terminado mejor con otra explicación.Ihr wärt mit einer anderen Erklärung besser fertig geworden.
ellos	habrían terminado	Ellos habrían terminado el trabajo sin retraso.Sie hätten die Arbeit ohne Verspätung beendet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	termine	Espero que yo termine hoy mismo.Ich hoffe, dass ich heute fertig werde.
tú	termines	Quiero que tú termines el informe ahora.Ich will, dass du den Bericht jetzt beendest.
él	termine	Es importante que él termine a tiempo.Es ist wichtig, dass er rechtzeitig fertig wird.
nosotros	terminemos	Deseo que nosotros terminemos pronto.Ich wünsche, dass wir bald fertig werden.
vosotros	terminéis	Es mejor que vosotros terminéis juntos.Es ist besser, dass ihr gemeinsam fertig werdet.
ellos	terminen	Temo que ellos no terminen hoy.Ich befürchte, dass sie heute nicht fertig werden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	terminara	Si yo terminara ahora, saldría contigo.Wenn ich jetzt fertig wäre, würde ich mit dir ausgehen.
tú	terminaras	Si tú terminaras antes, podrías descansar.Wenn du früher fertig würdest, könntest du dich ausruhen.
él	terminara	Si él terminara hoy, estaría tranquilo.Wenn er heute fertig würde, wäre er ruhig.
nosotros	termináramos	Si nosotros termináramos a tiempo, celebraríamos.Wenn wir rechtzeitig fertig würden, würden wir feiern.
vosotros	terminarais	Si vosotros terminarais el curso, viajaríais más.Wenn ihr den Kurs beendet, würdet ihr mehr reisen.
ellos	terminaran	Si ellos terminaran pronto, vendrían luego.Wenn sie bald fertig würden, kämen sie später.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	terminare	Si algún día yo terminare esto, descansaré.Sollte ich eines Tages damit fertig werden, ruhe ich mich aus.
tú	terminares	Si tú terminares hoy, saldremos juntos.Solltest du heute fertig werden, gehen wir zusammen aus.
él	terminare	Si él terminare la tarea, podrá irse.Sollte er die Aufgabe beenden, kann er gehen.
nosotros	termináremos	Si nosotros termináremos a tiempo, cambiaremos el plan.Sollten wir rechtzeitig fertig werden, ändern wir den Plan.
vosotros	terminareis	Si vosotros terminareis el curso, avisadme.Solltet ihr den Kurs beenden, sagt mir Bescheid.
ellos	terminaren	Si ellos terminaren pronto, vendrán después.Sollten sie bald fertig werden, kommen sie danach.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no termines	No no termines tan deprisa.Beende das nicht so schnell.
él	no termine	Que él no no termine sin revisar.Er soll nicht ohne Prüfung fertig werden.
nosotros	no terminemos	No no terminemos todavía.Beenden wir es noch nicht.
vosotros	no terminéis	No no terminéis el informe hoy.Beendet den Bericht nicht heute.
ellos	no terminen	Que ellos no no terminen sin ayuda.Sie sollen nicht ohne Hilfe fertig werden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya terminado	Dudo que yo haya terminado todo bien.Ich zweifle, dass ich alles gut beendet habe.
tú	hayas terminado	No creo que tú hayas terminado a tiempo.Ich glaube nicht, dass du rechtzeitig fertig geworden bist.
él	haya terminado	Es posible que él haya terminado ya la tarea.Es ist möglich, dass er die Aufgabe schon beendet hat.
nosotros	hayamos terminado	Es probable que nosotros hayamos terminado antes de las cinco.Es ist wahrscheinlich, dass wir vor fünf fertig geworden sind.
vosotros	hayáis terminado	No parece que vosotros hayáis terminado el curso.Es scheint nicht, dass ihr den Kurs beendet habt.
ellos	hayan terminado	Puede que ellos hayan terminado sin ayuda.Es kann sein, dass sie ohne Hilfe fertig geworden sind.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera terminado	Si yo hubiera terminado antes, habría ido contigo.Wenn ich früher fertig gewesen wäre, wäre ich mit dir gegangen.
tú	hubieras terminado	Si tú hubieras terminado el informe, estarías libre.Wenn du den Bericht beendet hättest, wärst du frei.
él	hubiera terminado	Si él hubiera terminado hoy, no estaría nervioso.Wenn er heute fertig gewesen wäre, wäre er nicht nervös.
nosotros	hubiéramos terminado	Si nosotros hubiéramos terminado a tiempo, no habría problema.Wenn wir rechtzeitig fertig gewesen wären, gäbe es kein Problem.
vosotros	hubierais terminado	Si vosotros hubierais terminado el curso, ya lo sabríais.Wenn ihr den Kurs beendet hättet, würdet ihr es schon wissen.
ellos	hubieran terminado	Si ellos hubieran terminado el trabajo, estarían descansando.Wenn sie die Arbeit beendet hätten, würden sie sich ausruhen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere terminado	Cuando yo hubiere terminado todo, te llamaré.Wenn ich alles beendet habe, rufe ich dich an.
tú	hubieres terminado	Cuando tú hubieres terminado el informe, me lo mandas.Wenn du den Bericht beendet hast, schickst du ihn mir.
él	hubiere terminado	Cuando él hubiere terminado la llamada, saldrá.Wenn er den Anruf beendet hat, geht er hinaus.
nosotros	hubiéremos terminado	Cuando nosotros hubiéremos terminado la reunión, hablaremos.Wenn wir die Sitzung beendet haben, reden wir.
vosotros	hubiereis terminado	Cuando vosotros hubiereis terminado el curso, podréis viajar.Wenn ihr den Kurs beendet habt, könnt ihr reisen.
ellos	hubieren terminado	Cuando ellos hubieren terminado el trabajo, descansarán.Wenn sie die Arbeit beendet haben, ruhen sie sich aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	termina	Tú, termina esto hoy.Beende das heute.
él	termine	Que él termine la tarea primero.Er soll die Aufgabe zuerst beenden.
nosotros	terminemos	terminemos el informe ahora.Beenden wir den Bericht jetzt.
vosotros	terminad	Vosotros, terminad el curso con calma.Beendet den Kurs in Ruhe.
ellos	terminen	Que ellos terminen el trabajo juntos.Sie sollen die Arbeit gemeinsam beenden.

Konjugation von terminar

Terminar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

terminar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „terminar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben