Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | llegar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | llegando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar llegando. |
llegar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „ankommen“. Im Presente: yo llego, tú llegas, él/ella llega, nosotros llegamos, vosotros llegáis, ellos llegan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | llegar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | llegando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar llegando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | llego | Yo llego al trabajo a las ocho.Ich komme um acht zur Arbeit an. |
| tú | llegas | Tú llegas siempre a tiempo.Du kommst immer pünktlich an. |
| él | llega | Él llega primero a clase.Er kommt als Erster zum Unterricht an. |
| nosotros | llegamos | Nosotros llegamos juntos al evento.Wir kommen zusammen bei der Veranstaltung an. |
| vosotros | llegáis | Vosotros llegáis demasiado temprano.Ihr kommt zu früh an. |
| ellos | llegan | Ellos llegan después de cenar.Sie kommen nach dem Abendessen an. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he llegado | Yo he llegado muy temprano hoy.Ich bin heute sehr früh angekommen. |
| tú | has llegado | Tú has llegado sin problemas.Du bist ohne Probleme angekommen. |
| él | ha llegado | Él ha llegado tarde a la reunión.Er ist spät zur Besprechung angekommen. |
| nosotros | hemos llegado | Nosotros hemos llegado ya al hotel.Wir sind schon am Hotel angekommen. |
| vosotros | habéis llegado | Vosotros habéis llegado antes que nadie.Ihr seid vor allen anderen angekommen. |
| ellos | han llegado | Ellos han llegado hace poco.Sie sind vor Kurzem angekommen. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | llegué | Ayer yo llegué tarde a casa.Gestern kam ich spät zu Hause an. |
| tú | llegaste | Tú llegaste primero al aeropuerto.Du kamst als Erster am Flughafen an. |
| él | llegó | Él llegó cansado del viaje.Er kam müde von der Reise an. |
| nosotros | llegamos | Nosotros llegamos al final del partido.Wir kamen am Ende des Spiels an. |
| vosotros | llegasteis | Vosotros llegasteis justo a tiempo.Ihr kamt gerade rechtzeitig an. |
| ellos | llegaron | Ellos llegaron juntos a la estación.Sie kamen zusammen am Bahnhof an. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | llegaba | Yo llegaba tarde casi siempre antes.Früher kam ich fast immer zu spät an. |
| tú | llegabas | Tú llegabas muy pronto a clase.Du kamst sehr früh zum Unterricht an. |
| él | llegaba | Él llegaba sin avisar.Er kam ohne Vorankündigung an. |
| nosotros | llegábamos | Nosotros llegábamos andando al colegio.Wir kamen zu Fuß zur Schule an. |
| vosotros | llegabais | Vosotros llegabais cansados después del viaje.Ihr kamt nach der Reise müde an. |
| ellos | llegaban | Ellos llegaban después del mediodía.Sie kamen nach Mittag an. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había llegado | Yo había llegado antes de la lluvia.Ich war vor dem Regen angekommen. |
| tú | habías llegado | Tú habías llegado cuando empezó la reunión.Du warst angekommen, als die Besprechung begann. |
| él | había llegado | Él había llegado muy temprano al aeropuerto.Er war sehr früh am Flughafen angekommen. |
| nosotros | habíamos llegado | Nosotros habíamos llegado al hotel sin equipaje.Wir waren ohne Gepäck am Hotel angekommen. |
| vosotros | habíais llegado | Vosotros habíais llegado antes que el grupo.Ihr wart vor der Gruppe angekommen. |
| ellos | habían llegado | Ellos habían llegado ya al lugar correcto.Sie waren schon am richtigen Ort angekommen. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube llegado | Cuando yo hube llegado a casa, te llamé.Als ich zu Hause angekommen war, rief ich dich an. |
| tú | hubiste llegado | En cuanto tú hubiste llegado al banco, te atendieron.Sobald du in der Bank angekommen warst, hat man dich bedient. |
| él | hubo llegado | Después de que él hubo llegado al despacho, empezó a trabajar.Nachdem er im Büro angekommen war, fing er zu arbeiten an. |
| nosotros | hubimos llegado | Apenas nosotros hubimos llegado al aula, entró el profesor.Sobald wir im Klassenraum angekommen waren, kam der Lehrer rein. |
| vosotros | hubisteis llegado | Una vez que vosotros hubisteis llegado al hotel, descansasteis.Sobald ihr am Hotel angekommen wart, habt ihr euch ausgeruht. |
| ellos | hubieron llegado | Cuando ellos hubieron llegado a la estación, salió el tren.Als sie am Bahnhof angekommen waren, fuhr der Zug ab. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | llegaré | Mañana yo llegaré antes de las nueve.Morgen werde ich vor neun Uhr ankommen. |
| tú | llegarás | Tú llegarás a tiempo si sales ahora.Du wirst rechtzeitig ankommen, wenn du jetzt losgehst. |
| él | llegará | Él llegará después de comer.Er wird nach dem Mittagessen ankommen. |
| nosotros | llegaremos | Nosotros llegaremos juntos al evento.Wir werden zusammen bei der Veranstaltung ankommen. |
| vosotros | llegaréis | Vosotros llegaréis primero al lugar.Ihr werdet als Erste am Ort ankommen. |
| ellos | llegarán | Ellos llegarán mañana por la mañana.Sie werden morgen früh ankommen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré llegado | Para entonces yo habré llegado al aeropuerto.Bis dahin werde ich am Flughafen angekommen sein. |
| tú | habrás llegado | Tú habrás llegado ya a casa.Du wirst schon zu Hause angekommen sein. |
| él | habrá llegado | Él habrá llegado al hotel antes de cenar.Er wird vor dem Abendessen am Hotel angekommen sein. |
| nosotros | habremos llegado | Nosotros habremos llegado al final del recorrido.Wir werden am Ende der Strecke angekommen sein. |
| vosotros | habréis llegado | Vosotros habréis llegado antes que ellos.Ihr werdet vor ihnen angekommen sein. |
| ellos | habrán llegado | Ellos habrán llegado a la estación pronto.Sie werden bald am Bahnhof angekommen sein. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | llegaría | Yo llegaría antes con un taxi.Ich würde mit einem Taxi früher ankommen. |
| tú | llegarías | Tú llegarías a tiempo con otro camino.Du würdest auf einem anderen Weg pünktlich ankommen. |
| él | llegaría | Él llegaría más tranquilo con ayuda.Er würde mit Hilfe ruhiger ankommen. |
| nosotros | llegaríamos | Nosotros llegaríamos antes si saliéramos ya.Wir würden früher ankommen, wenn wir jetzt losgingen. |
| vosotros | llegaríais | Vosotros llegaríais sin problema.Ihr würdet ohne Probleme ankommen. |
| ellos | llegarían | Ellos llegarían más tarde en tren.Sie würden später mit dem Zug ankommen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría llegado | Yo habría llegado antes con más tiempo.Ich wäre mit mehr Zeit früher angekommen. |
| tú | habrías llegado | Tú habrías llegado a tiempo si hubieras salido antes.Du wärst rechtzeitig angekommen, wenn du früher losgegangen wärst. |
| él | habría llegado | Él habría llegado sin retraso con un taxi.Er wäre mit einem Taxi ohne Verspätung angekommen. |
| nosotros | habríamos llegado | Nosotros habríamos llegado juntos al hotel.Wir wären zusammen am Hotel angekommen. |
| vosotros | habríais llegado | Vosotros habríais llegado mejor preparados.Ihr wärt besser vorbereitet angekommen. |
| ellos | habrían llegado | Ellos habrían llegado antes del cierre.Sie wären vor Geschäftsschluss angekommen. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | llegue | Espero que yo llegue a tiempo.Ich hoffe, dass ich rechtzeitig ankomme. |
| tú | llegues | Quiero que tú llegues pronto.Ich will, dass du bald ankommst. |
| él | llegue | Es importante que él llegue primero.Es ist wichtig, dass er als Erster ankommt. |
| nosotros | lleguemos | Deseo que nosotros lleguemos juntos.Ich wünsche, dass wir zusammen ankommen. |
| vosotros | lleguéis | Es mejor que vosotros lleguéis temprano.Es ist besser, dass ihr früh ankommt. |
| ellos | lleguen | Temo que ellos no lleguen hoy.Ich befürchte, dass sie heute nicht ankommen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya llegado | Dudo que yo haya llegado tan temprano.Ich zweifle, dass ich so früh angekommen bin. |
| tú | hayas llegado | No creo que tú hayas llegado a tiempo.Ich glaube nicht, dass du rechtzeitig angekommen bist. |
| él | haya llegado | Es posible que él haya llegado ya al hotel.Es ist möglich, dass er schon am Hotel angekommen ist. |
| nosotros | hayamos llegado | Es probable que nosotros hayamos llegado tarde.Es ist wahrscheinlich, dass wir zu spät angekommen sind. |
| vosotros | hayáis llegado | No parece que vosotros hayáis llegado primero.Es scheint nicht, dass ihr als Erste angekommen seid. |
| ellos | hayan llegado | Puede que ellos hayan llegado hace poco.Es kann sein, dass sie vor Kurzem angekommen sind. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | llegara | Si yo llegara antes, te ayudaría.Wenn ich früher ankäme, würde ich dir helfen. |
| tú | llegaras | Si tú llegaras a tiempo, empezaríamos ya.Wenn du rechtzeitig ankämst, würden wir gleich anfangen. |
| él | llegara | Si él llegara primero, elegiría el sitio.Wenn er als Erster ankäme, würde er den Ort wählen. |
| nosotros | llegáramos | Si nosotros llegáramos juntos, sería mejor.Wenn wir zusammen ankämen, wäre es besser. |
| vosotros | llegarais | Si vosotros llegarais más pronto, hablaríamos más.Wenn ihr früher ankämt, würden wir mehr reden. |
| ellos | llegaran | Si ellos llegaran hoy, todo cambiaría.Wenn sie heute ankämen, würde sich alles ändern. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera llegado | Si yo hubiera llegado antes, habría visto a Ana.Wenn ich früher angekommen wäre, hätte ich Ana gesehen. |
| tú | hubieras llegado | Si tú hubieras llegado a tiempo, no habría problema.Wenn du rechtzeitig angekommen wärst, gäbe es kein Problem. |
| él | hubiera llegado | Si él hubiera llegado primero, habría elegido mejor.Wenn er als Erster angekommen wäre, hätte er besser gewählt. |
| nosotros | hubiéramos llegado | Si nosotros hubiéramos llegado juntos, habríamos entrado antes.Wenn wir zusammen angekommen wären, wären wir früher reingegangen. |
| vosotros | hubierais llegado | Si vosotros hubierais llegado temprano, os habríais sentado delante.Wenn ihr früh angekommen wärt, hättet ihr vorne gesessen. |
| ellos | hubieran llegado | Si ellos hubieran llegado ayer, habrían ayudado.Wenn sie gestern angekommen wären, hätten sie geholfen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | llegare | Si algún día yo llegare primero, te esperaré.Sollte ich eines Tages als Erster ankommen, warte ich auf dich. |
| tú | llegares | Si tú llegares a tiempo, entraremos juntos.Solltest du rechtzeitig ankommen, gehen wir zusammen rein. |
| él | llegare | Si él llegare temprano, hablaremos con calma.Sollte er früh ankommen, reden wir in Ruhe. |
| nosotros | llegáremos | Si nosotros llegáremos hoy, cenaremos allí.Sollten wir heute ankommen, essen wir dort zu Abend. |
| vosotros | llegareis | Si vosotros llegareis primero, guardadnos sitio.Solltet ihr als Erste ankommen, haltet uns einen Platz frei. |
| ellos | llegaren | Si ellos llegaren mañana, os avisaré.Sollten sie morgen ankommen, sage ich euch Bescheid. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere llegado | Cuando yo hubiere llegado a casa, te llamaré.Wenn ich zu Hause angekommen bin, rufe ich dich an. |
| tú | hubieres llegado | Cuando tú hubieres llegado al hotel, descansa.Wenn du am Hotel angekommen bist, ruh dich aus. |
| él | hubiere llegado | Cuando él hubiere llegado al despacho, empezará.Wenn er im Büro angekommen ist, fängt er an. |
| nosotros | hubiéremos llegado | Cuando nosotros hubiéremos llegado al aeropuerto, te escribiremos.Wenn wir am Flughafen angekommen sind, schreiben wir dir. |
| vosotros | hubiereis llegado | Cuando vosotros hubiereis llegado al lugar, enviad un mensaje.Wenn ihr am Ort angekommen seid, schickt eine Nachricht. |
| ellos | hubieren llegado | Cuando ellos hubieren llegado a la estación, saldrán.Wenn sie am Bahnhof angekommen sind, fahren sie los. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | llega | Tú, llega a tiempo mañana.Komm morgen pünktlich an. |
| él | llegue | Que él llegue primero.Er komme als Erster an. |
| nosotros | lleguemos | lleguemos juntos al final.Kommen wir zusammen am Ende an. |
| vosotros | llegad | Vosotros, llegad temprano al evento.Kommt früh bei der Veranstaltung an. |
| ellos | lleguen | Que ellos lleguen sin retraso.Sie sollen ohne Verspätung ankommen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no llegues | No no llegues tarde otra vez.Komm nicht wieder zu spät an. |
| él | no llegue | Que él no no llegue solo.Er komme nicht allein an. |
| nosotros | no lleguemos | No no lleguemos después del cierre.Kommen wir nicht nach Geschäftsschluss an. |
| vosotros | no lleguéis | No no lleguéis sin avisar.Kommt nicht ohne Vorankündigung an. |
| ellos | no lleguen | Que ellos no no lleguen tan tarde.Sie sollen nicht so spät ankommen. |
1 / 1
Yo ___ al trabajo a las ocho.
Ich komme um acht zur Arbeit an.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „llegar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „llegar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.