Was bedeutet „sentar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „sentar“ bedeutet „setzen / hinsetzen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „sentar“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „sentar“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -AR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „sentar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von sentar: yo siento, tú sientas, él/ella/usted sienta, nosotros sentamos, vosotros sentáis, ellos/ellas/ustedes sientan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „sentar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von sentar: yo senté, tú sentaste, él/ella/usted sentó, nosotros sentamos, vosotros sentasteis, ellos/ellas/ustedes sentaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „sentar“?

Pretérito Imperfecto von sentar: yo sentaba, tú sentabas, él/ella/usted sentaba, nosotros sentábamos, vosotros sentabais, ellos/ellas/ustedes sentaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „sentar“?

Subjuntivo Presente von sentar: yo siente, tú sientes, él/ella/usted siente, nosotros sentemos, vosotros sentéis, ellos/ellas/ustedes sienten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „sentar“?

Das Participio von sentar lautet „sentado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he sentado, has sentado oder ha sentado.

Wie lautet das Gerundio von „sentar“?

Das Gerundio von sentar lautet „sentando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está sentando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von sentar

sentar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „setzen / hinsetzen“. Im Presente: yo siento, tú sientas, él/ella sienta, nosotros sentamos, vosotros sentáis, ellos sientan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #134-ARUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: sentar
Gerundio: sentando
Bedeutung: setzen / hinsetzen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 3

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Sentar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	sentar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	sentando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar sentando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	siento	Yo siento a mi hija en la silla alta.Ich setze meine Tochter in den Hochstuhl.
tú	sientas	Tú sientas a tu abuela junto a la estufa.Du setzt deine Oma neben den Ofen.
él	sienta	Él sienta al bebé en el cochecito.Er setzt das Baby in den Kinderwagen.
nosotros	sentamos	Nosotros sentamos a los tíos cerca de la chimenea.Wir setzen Onkel und Tante an den Kamin.
vosotros	sentáis	Vosotros sentáis a los clientes en la terraza.Ihr setzt die Kunden auf die Terrasse.
ellos	sientan	Ellos sientan a los alumnos nuevos en la primera fila.Sie setzen die neuen Schüler in die erste Reihe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he sentado	Hoy yo he sentado a mi gato en la báscula del veterinario.Heute habe ich meinen Kater auf die Waage beim Tierarzt gesetzt.
tú	has sentado	Tú ya has sentado a los pasajeros en el barco.Du hast die Passagiere schon ins Boot gesetzt.
él	ha sentado	Hoy él ha sentado a los niños en la alfombra del aula.Heute hat er die Kinder auf den Teppich im Klassenzimmer gesetzt.
nosotros	hemos sentado	Esta mañana nosotros hemos sentado al perro en el coche.Heute Morgen haben wir den Hund ins Auto gesetzt.
vosotros	habéis sentado	Esta tarde vosotros habéis sentado a la tía junto al ventilador.Heute Nachmittag habt ihr die Tante neben den Ventilator gesetzt.
ellos	han sentado	Este año ellos han sentado a los socios en la tribuna.Dieses Jahr haben sie die Mitglieder auf die Tribüne gesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	senté	Ayer yo senté a mi sobrino en el tren.Gestern setzte ich meinen Neffen in den Zug.
tú	sentaste	Anoche tú sentaste a la novia al lado del padrino.Gestern Abend setztest du die Braut neben den Trauzeugen.
él	sentó	El sábado él sentó a su madre en el taxi.Am Samstag setzte er seine Mutter ins Taxi.
nosotros	sentamos	En la boda nosotros sentamos a los primos en la mesa cinco.Bei der Hochzeit setzten wir die Cousins an Tisch fünf.
vosotros	sentasteis	El lunes vosotros sentasteis al nuevo compañero junto a Ana.Am Montag setztet ihr den neuen Kollegen neben Ana.
ellos	sentaron	Ayer ellos sentaron a los clientes en la barra.Gestern setzten sie die Kunden an die Theke.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentaba	De pequeño, yo sentaba a mis muñecos en el sofá.Als Kind setzte ich meine Puppen aufs Sofa.
tú	sentabas	Tú siempre sentabas a tu hermano en el asiento de atrás.Du setztest deinen Bruder immer auf den Rücksitz.
él	sentaba	Él siempre sentaba a los pacientes junto a la ventana.Er setzte die Patienten immer ans Fenster.
nosotros	sentábamos	Nosotros siempre sentábamos a los suplentes en el banquillo.Wir setzten die Ersatzspieler immer auf die Bank.
vosotros	sentabais	Cada verano vosotros sentabais a los abuelos a la sombra.Jeden Sommer setztet ihr die Großeltern in den Schatten.
ellos	sentaban	Ellos siempre sentaban a los turistas delante en el autobús.Sie setzten die Touristen immer vorne in den Bus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había sentado	Yo había sentado a mi abuelo en la mecedora antes de comer.Ich hatte meinen Opa vor dem Essen in den Schaukelstuhl gesetzt.
tú	habías sentado	Tú ya habías sentado a tu prima junto al novio.Du hattest deine Cousine schon neben den Bräutigam gesetzt.
él	había sentado	Él había sentado al jefe en la cabecera antes de la reunión.Er hatte den Chef vor der Besprechung ans Kopfende gesetzt.
nosotros	habíamos sentado	Nosotros ya habíamos sentado a los niños en el columpio.Wir hatten die Kinder schon auf die Schaukel gesetzt.
vosotros	habíais sentado	Vosotros habíais sentado a los jugadores en el autobús antes de la lluvia.Ihr hattet die Spieler vor dem Regen in den Bus gesetzt.
ellos	habían sentado	Ellos habían sentado a los ancianos a la sombra antes del concierto.Sie hatten die Senioren vor dem Konzert in den Schatten gesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube sentado	Cuando yo hube sentado a la niña en el trineo, empezó a nevar.Als ich das Mädchen auf den Schlitten gesetzt hatte, fing es an zu schneien.
tú	hubiste sentado	En cuanto tú hubiste sentado a los vecinos, empezó la barbacoa.Sobald du die Nachbarn hingesetzt hattest, begann das Grillfest.
él	hubo sentado	Después de que él hubo sentado al actor en la silla, empezó el maquillaje.Nachdem er den Schauspieler auf den Stuhl gesetzt hatte, begann das Schminken.
nosotros	hubimos sentado	Apenas nosotros hubimos sentado a los clientes, se apagó la luz.Kaum hatten wir die Kunden hingesetzt, war das Licht weg.
vosotros	hubisteis sentado	Una vez que vosotros hubisteis sentado a los alumnos, sonó el timbre.Sobald ihr die Schüler hingesetzt hattet, klingelte es.
ellos	hubieron sentado	Cuando ellos hubieron sentado a los pasajeros, el avión despegó.Als sie die Passagiere hingesetzt hatten, hob das Flugzeug ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentaré	Esta noche yo sentaré al bebé en la bañera.Heute Abend werde ich das Baby in die Badewanne setzen.
tú	sentarás	Tú sentarás a los alumnos por orden alfabético.Du wirst die Schüler alphabetisch setzen.
él	sentará	El domingo él sentará a su suegra en el balcón.Am Sonntag wird er seine Schwiegermutter auf den Balkon setzen.
nosotros	sentaremos	Mañana nosotros sentaremos a los invitados en el jardín.Morgen werden wir die Gäste in den Garten setzen.
vosotros	sentaréis	El viernes vosotros sentaréis a los músicos en el escenario.Am Freitag werdet ihr die Musiker auf die Bühne setzen.
ellos	sentarán	Ellos sentarán a los periodistas en la sala pequeña.Sie werden die Journalisten in den kleinen Saal setzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré sentado	Para las ocho yo habré sentado a todos los niños en el comedor.Bis acht Uhr werde ich alle Kinder in den Speisesaal gesetzt haben.
tú	habrás sentado	Para entonces tú habrás sentado al abuelo en su sillón.Bis dahin wirst du Opa in seinen Sessel gesetzt haben.
él	habrá sentado	Mañana él ya habrá sentado a la jueza en su sitio.Morgen wird er die Richterin schon an ihren Platz gesetzt haben.
nosotros	habremos sentado	Para la cena nosotros habremos sentado a los niños en la mesa pequeña.Bis zum Abendessen werden wir die Kinder an den kleinen Tisch gesetzt haben.
vosotros	habréis sentado	Antes del partido vosotros habréis sentado a los aficionados en la grada.Vor dem Spiel werdet ihr die Fans auf die Ränge gesetzt haben.
ellos	habrán sentado	Para el mediodía ellos habrán sentado a los turistas en el barco.Bis Mittag werden sie die Touristen aufs Schiff gesetzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentaría	Yo sentaría a la abuela en el sillón más cómodo.Ich würde Oma in den bequemsten Sessel setzen.
tú	sentarías	Tú sentarías a tu jefe lejos de la puerta.Du würdest deinen Chef weit weg von der Tür setzen.
él	sentaría	En esa situación, él sentaría al cliente enfadado junto a la ventana.In dieser Situation würde er den verärgerten Kunden ans Fenster setzen.
nosotros	sentaríamos	Nosotros sentaríamos a los niños a la sombra sin dudar.Wir würden die Kinder ohne Zögern in den Schatten setzen.
vosotros	sentaríais	Vosotros sentaríais a los gemelos en mesas distintas.Ihr würdet die Zwillinge an verschiedene Tische setzen.
ellos	sentarían	Ellos sentarían a los pacientes mayores cerca del médico.Sie würden die älteren Patienten in die Nähe des Arztes setzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría sentado	Yo habría sentado al cachorro en su cesta.Ich hätte den Welpen in sein Körbchen gesetzt.
tú	habrías sentado	Tú habrías sentado a tu tío lejos del ruido.Du hättest deinen Onkel weit weg vom Lärm gesetzt.
él	habría sentado	Él habría sentado a su hija junto a la ventanilla.Er hätte seine Tochter auf den Fensterplatz gesetzt.
nosotros	habríamos sentado	Nosotros habríamos sentado a los socios en la mesa principal.Wir hätten die Partner an den Haupttisch gesetzt.
vosotros	habríais sentado	Vosotros habríais sentado a las niñas en el columpio grande.Ihr hättet die Mädchen auf die große Schaukel gesetzt.
ellos	habrían sentado	Ellos habrían sentado al conferenciante en el centro.Sie hätten den Redner in die Mitte gesetzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentara	Si yo sentara a mi hijo delante, vería mejor la pizarra.Wenn ich meinen Sohn nach vorn setzen würde, würde er die Tafel besser sehen.
tú	sentaras	Si tú sentaras a los vecinos juntos, charlarían toda la noche.Wenn du die Nachbarn zusammensetzen würdest, würden sie die ganze Nacht plaudern.
él	sentara	Si él sentara a los alumnos por parejas, habría menos ruido.Wenn er die Schüler paarweise setzen würde, würde es weniger Lärm geben.
nosotros	sentáramos	Si nosotros sentáramos a la abuela al sol, dormiría mejor.Wenn wir Oma in die Sonne setzen würden, würde sie besser schlafen.
vosotros	sentarais	Si vosotros sentarais a los perros fuera, la casa estaría limpia.Wenn ihr die Hunde nach draußen setzen würdet, würde das Haus sauber bleiben.
ellos	sentaran	Si ellos sentaran a los clientes antes, servirían más rápido.Wenn sie die Kunden früher setzen würden, würden sie schneller bedienen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sentare	Si algún día yo sentare a mi padre en un avión, será un milagro.Sollte ich meinen Vater eines Tages in ein Flugzeug setzen, ist das ein Wunder.
tú	sentares	Si tú sentares al bebé en la manta, jugará un rato.Solltest du das Baby auf die Decke setzen, spielt es eine Weile.
él	sentare	Si él sentare a los ciclistas en la furgoneta, llegarán secos.Sollte er die Radfahrer in den Transporter setzen, kommen sie trocken an.
nosotros	sentáremos	Si nosotros sentáremos al gato en la caja, viajará tranquilo.Sollten wir die Katze in die Box setzen, reist sie ruhig.
vosotros	sentareis	Si vosotros sentareis a los rivales juntos, todo irá de otra manera.Solltet ihr die Rivalen zusammensetzen, läuft alles anders.
ellos	sentaren	Si ellos sentaren a los ministros juntos, se notará enseguida.Sollten sie die Minister zusammensetzen, fällt es sofort auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	siente	Mi jefe quiere que yo siente a los clientes en buenas mesas.Mein Chef will, dass ich die Kunden an gute Tische setze.
tú	sientes	Quiero que tú sientes a la abuela junto a mí.Ich will, dass du Oma neben mich setzt.
él	siente	Es importante que él siente a los jugadores en el vestuario.Es ist wichtig, dass er die Spieler in die Kabine setzt.
nosotros	sentemos	Mamá quiere que nosotros sentemos a los novios en el centro.Mama will, dass wir das Brautpaar in die Mitte setzen.
vosotros	sentéis	Es mejor que vosotros sentéis a los alumnos lejos de la ventana.Es ist besser, dass ihr die Schüler weit weg vom Fenster setzt.
ellos	sienten	Temo que ellos no sienten a los niños con el cinturón puesto.Ich befürchte, dass sie die Kinder nicht angeschnallt hinsetzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya sentado	Dudo que yo haya sentado a la gente en el orden correcto.Ich bezweifle, dass ich die Leute in der richtigen Reihenfolge gesetzt habe.
tú	hayas sentado	No creo que tú hayas sentado al perro en el sofá.Ich glaube nicht, dass du den Hund aufs Sofa gesetzt hast.
él	haya sentado	Es posible que él haya sentado a la clienta junto a su ex.Es ist möglich, dass er die Kundin neben ihren Ex gesetzt hat.
nosotros	hayamos sentado	Es probable que nosotros hayamos sentado a los tíos en la mesa ruidosa.Es ist wahrscheinlich, dass wir Onkel und Tante an den lauten Tisch gesetzt haben.
vosotros	hayáis sentado	No parece que vosotros hayáis sentado a los visitantes en el patio.Es scheint nicht, dass ihr die Besucher in den Hof gesetzt habt.
ellos	hayan sentado	Puede que ellos hayan sentado al niño en el asiento equivocado.Es kann sein, dass sie das Kind auf den falschen Platz gesetzt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera sentado	Si yo hubiera sentado a la niña en el carrito, habríamos llegado antes.Wenn ich das Mädchen in den Wagen gesetzt hätte, wären wir früher angekommen.
tú	hubieras sentado	Si tú hubieras sentado a tus padres en primera fila, habrían llorado de alegría.Wenn du deine Eltern in die erste Reihe gesetzt hättest, hätten sie vor Freude geweint.
él	hubiera sentado	Si él hubiera sentado al invitado en la mesa, habría cenado tranquilo.Wenn er den Gast an den Tisch gesetzt hätte, hätte dieser ruhig gegessen.
nosotros	hubiéramos sentado	Si nosotros hubiéramos sentado a los niños atrás, habríamos oído la película.Wenn wir die Kinder nach hinten gesetzt hätten, hätten wir den Film gehört.
vosotros	hubierais sentado	Si vosotros hubierais sentado al portero en el banquillo, habríamos perdido.Wenn ihr den Torwart auf die Ersatzbank gesetzt hättet, hätten wir verloren.
ellos	hubieran sentado	Si ellos hubieran sentado al anciano en el banco, no se habría caído.Wenn sie den alten Mann auf die Bank gesetzt hätten, wäre er nicht gestürzt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere sentado	Cuando yo hubiere sentado a la gata en el cojín, se dormirá.Wenn ich die Katze aufs Kissen gesetzt habe, schläft sie ein.
tú	hubieres sentado	Cuando tú hubieres sentado a los testigos, entrará el juez.Wenn du die Zeugen hingesetzt hast, kommt der Richter herein.
él	hubiere sentado	Cuando él hubiere sentado a los músicos, sonará el himno.Wenn er die Musiker hingesetzt hat, erklingt die Hymne.
nosotros	hubiéremos sentado	Cuando nosotros hubiéremos sentado a los niños en el tren, descansaremos.Wenn wir die Kinder in den Zug gesetzt haben, ruhen wir uns aus.
vosotros	hubiereis sentado	Cuando vosotros hubiereis sentado a los abuelos en el coche, saldremos.Wenn ihr die Großeltern ins Auto gesetzt habt, fahren wir los.
ellos	hubieren sentado	Cuando ellos hubieren sentado al público, se apagarán las luces.Wenn sie das Publikum hingesetzt haben, gehen die Lichter aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	sienta	Tú, sienta a la abuela en la hamaca.Setz Oma in die Hängematte.
él	siente	Que él siente al cliente junto a la chimenea.Er soll den Kunden an den Kamin setzen.
nosotros	sentemos	sentemos a los niños en los cojines.Setzen wir die Kinder auf die Kissen.
vosotros	sentad	Vosotros, sentad a los alumnos en círculo.Setzt die Schüler in einen Kreis.
ellos	sienten	Que ellos sienten a los periodistas atrás.Sie sollen die Journalisten nach hinten setzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no sientes	No no sientes al bebé en la mesa.Setz das Baby nicht auf den Tisch.
él	no siente	Que él no no siente a los niños cerca del horno.Er soll die Kinder nicht in die Nähe des Ofens setzen.
nosotros	no sentemos	No no sentemos a los suegros junto a la puerta.Setzen wir die Schwiegereltern nicht an die Tür.
vosotros	no sentéis	No no sentéis a los perros en el sofá nuevo.Setzt die Hunde nicht aufs neue Sofa.
ellos	no sienten	Que ellos no no sienten a los clientes al sol.Sie sollen die Kunden nicht in die Sonne setzen.

Konjugation von sentar

Sentar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

sentar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „sentar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben