Was bedeutet „seducir“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „seducir“ bedeutet „locken / verführen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -IR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „seducir“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „seducir“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -IR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „seducir“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von seducir: yo seduzco, tú seduces, él/ella/usted seduce, nosotros seducimos, vosotros seducís, ellos/ellas/ustedes seducen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „seducir“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von seducir: yo seduje, tú sedujiste, él/ella/usted sedujo, nosotros sedujimos, vosotros sedujisteis, ellos/ellas/ustedes sedujeron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „seducir“?

Pretérito Imperfecto von seducir: yo seducía, tú seducías, él/ella/usted seducía, nosotros seducíamos, vosotros seducíais, ellos/ellas/ustedes seducían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „seducir“?

Subjuntivo Presente von seducir: yo seduzca, tú seduzcas, él/ella/usted seduzca, nosotros seduzcamos, vosotros seduzcáis, ellos/ellas/ustedes seduzcan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „seducir“?

Das Participio von seducir lautet „seducido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he seducido, has seducido oder ha seducido.

Wie lautet das Gerundio von „seducir“?

Das Gerundio von seducir lautet „seduciendo“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está seduciendo) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von seducir

seducir ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „locken / verführen“. Im Presente: yo seduzco, tú seduces, él/ella seduce, nosotros seducimos, vosotros seducís, ellos seducen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1145-IRUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: seducir
Gerundio: seduciendo
Bedeutung: locken / verführen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 3

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Seducir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	seducir	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	seduciendo	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar seduciendo.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seduzco	Yo seduzco a mi hermano con la idea de un viaje barato.Ich locke meinen Bruder mit der Idee einer billigen Reise.
tú	seduces	Tú normalmente seduces al público del bar con tu guitarra vieja.Du begeisterst das Barpublikum normalerweise mit deiner alten Gitarre.
él	seduce	Hoy, el olor del pan recién hecho seduce a todo el barrio.Heute lockt der Duft von frischem Brot das ganze Viertel.
nosotros	seducimos	A veces, nosotros seducimos a los niños con un postre casero.Manchmal locken wir die Kinder mit einem selbstgemachten Nachtisch.
vosotros	seducís	Ahora, vosotros seducís a los turistas con precios muy bajos.Jetzt lockt ihr die Touristen mit sehr niedrigen Preisen.
ellos	seducen	Casi siempre, las montañas seducen a los excursionistas en primavera.Fast immer reizen die Berge die Wanderer im Frühling.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he seducido	Este año, yo he seducido a dos clientes nuevos con un precio justo.Dieses Jahr habe ich zwei neue Kunden mit fairen Preisen gewonnen.
tú	has seducido	Últimamente, tú has seducido a tus vecinos con tus tartas de manzana.In letzter Zeit hast du deine Nachbarn mit Apfelkuchen begeistert.
él	ha seducido	En estos meses, el cine nuevo ha seducido a mucha gente joven.In diesen Monaten hat das neue Kino viele junge Leute angezogen.
nosotros	hemos seducido	Hasta ahora, nosotros hemos seducido al jurado con recetas sencillas.Bisher haben wir die Jury mit einfachen Rezepten überzeugt.
vosotros	habéis seducido	En lo que va de curso, vosotros habéis seducido a los profesores con vuestro esfuerzo.In diesem Kurs habt ihr die Lehrer mit eurem Fleiß beeindruckt.
ellos	han seducido	En este tiempo, los precios bajos han seducido a muchas familias del pueblo.In dieser Zeit haben niedrige Preise viele Familien aus dem Dorf angelockt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seduje	Ayer, yo seduje a mi jefe con un plan de horarios flexibles.Gestern überzeugte ich meinen Chef mit einem Plan für flexible Zeiten.
tú	sedujiste	Hace un rato, tú sedujiste a la camarera con una sonrisa amable.Vorhin bezaubertest du die Kellnerin mit einem freundlichen Lächeln.
él	sedujo	Esta mañana, el escaparate de la panadería sedujo a mi hija.Heute Morgen lockte das Schaufenster der Bäckerei meine Tochter.
nosotros	sedujimos	Anoche, nosotros sedujimos a los invitados con música tranquila.Gestern Abend gewannen wir die Gäste mit ruhiger Musik.
vosotros	sedujisteis	El sábado, vosotros sedujisteis a los socios con una oferta clara.Am Samstag überzeugtet ihr die Partner mit einem klaren Angebot.
ellos	sedujeron	Hace poco, las fotos del hotel sedujeron a mis padres hacia España.Vor Kurzem lockten die Fotos des Hotels meine Eltern nach Spanien.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seducía	Antes, yo seducía a mis amigos con partidos de fútbol los domingos.Früher lockte ich meine Freunde sonntags mit Fußballspielen.
tú	seducías	Por entonces, tú seducías a los turistas con tus paseos por el río.Damals begeistertest du Touristen mit deinen Spaziergängen am Fluss.
él	seducía	En esa época, el mercado del pueblo seducía a gente de toda la comarca.In jener Zeit zog der Dorfmarkt Leute aus der ganzen Gegend an.
nosotros	seducíamos	Cuando eso era normal, nosotros seducíamos a los lectores con historias cortas.Als das normal war, gewannen wir Leser mit kurzen Geschichten.
vosotros	seducíais	Hace años, vosotros seducíais a los alumnos con excursiones al bosque.Vor Jahren begeistertet ihr die Schüler mit Ausflügen in den Wald.
ellos	seducían	En aquellos días, las playas vacías seducían a los viajeros cansados.In jenen Tagen reizten leere Strände die müden Reisenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había seducido	Cuando llegaste, yo ya había seducido al casero con un alquiler puntual.Als du kamst, hatte ich den Vermieter mit pünktlicher Miete überzeugt.
tú	habías seducido	Para entonces, tú ya habías seducido a la entrenadora con tu constancia.Da hattest du die Trainerin längst mit deiner Ausdauer gewonnen.
él	había seducido	Al volver, el jardín florido ya había seducido a todos los vecinos.Bei der Rückkehr hatte der blühende Garten alle Nachbarn verzaubert.
nosotros	habíamos seducido	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos seducido al banco con números claros.Vor dem Gespräch hatten wir die Bank mit klaren Zahlen überzeugt.
vosotros	habíais seducido	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais seducido a los niños con el circo.Beim zweiten Hinsehen hattet ihr die Kinder mit dem Zirkus begeistert.
ellos	habían seducido	Para ese momento, los anuncios de viajes ya habían seducido a mis compañeros.Da hatten die Reiseanzeigen meine Kollegen längst angelockt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube seducido	Apenas yo hube seducido al comité con mi propuesta, empezó el trabajo.Kaum hatte ich das Komitee überzeugt, sprang die Arbeit an.
tú	hubiste seducido	En cuanto tú hubiste seducido a la clienta con tu paciencia, firmó el papel.Sobald du die Kundin gewonnen hattest, unterschrieb sie den Vertrag.
él	hubo seducido	No bien el chef hubo seducido al crítico con su sopa, hubo aplausos.Kaum hatte der Koch den Kritiker betört, gab es Applaus.
nosotros	hubimos seducido	Tan pronto como nosotros hubimos seducido al público joven, el local se llenó.Sobald wir das junge Publikum gewonnen hatten, füllte sich das Lokal.
vosotros	hubisteis seducido	Apenas vosotros hubisteis seducido a los donantes, el proyecto mejoró.Kaum hattet ihr die Spender überzeugt, wurde das Projekt besser.
ellos	hubieron seducido	En cuanto las luces de la feria hubieron seducido a los niños, todo se animó.Sobald die Lichter des Jahrmarkts die Kinder gelockt hatten, war die Ruhe weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seduciré	Mañana, yo seduciré a los vecinos con una fiesta en el patio.Morgen werde ich die Nachbarn mit einem Hoffest locken.
tú	seducirás	Dentro de poco, tú seducirás al comprador con fotos honestas del piso.Bald wirst du den Käufer mit ehrlichen Wohnungsfotos gewinnen.
él	seducirá	Esta tarde, el menú nuevo seducirá a los oficinistas del barrio.Heute Nachmittag wird das neue Menü die Büroleute anlocken.
nosotros	seduciremos	La semana que viene, nosotros seduciremos a los socios con un plan claro.Nächste Woche werden wir die Partner mit einem klaren Plan überzeugen.
vosotros	seduciréis	Pronto, vosotros seduciréis a los aficionados con entradas más baratas.Bald werdet ihr die Fans mit billigeren Karten locken.
ellos	seducirán	Más adelante, los senderos del monte seducirán a los ciclistas jóvenes.Später werden die Bergwege die jungen Radfahrer reizen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré seducido	Para entonces, yo ya habré seducido a mi familia con la idea del huerto.Bis dahin werde ich meine Familie für den Garten gewonnen haben.
tú	habrás seducido	Antes del cierre, tú ya habrás seducido a dos clientes con tu trato amable.Vor Ladenschluss wirst du zwei Kunden mit freundlicher Art überzeugt haben.
él	habrá seducido	Al final del día, el escaparate nuevo ya habrá seducido a mucha gente.Am Ende des Tages wird das neue Schaufenster viele Leute angelockt haben.
nosotros	habremos seducido	Para mañana, nosotros ya habremos seducido al jurado con nuestro corto.Bis morgen werden wir die Jury mit unserem Kurzfilm begeistert haben.
vosotros	habréis seducido	Antes de iros, vosotros ya habréis seducido a los vecinos con vuestra música.Vor eurer Abreise werdet ihr die Nachbarn mit eurer Musik verzaubert haben.
ellos	habrán seducido	Para esa hora, los precios de la feria ya habrán seducido a media ciudad.Bis dahin werden die Marktpreise die halbe Stadt angezogen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seduciría	En un caso así, yo seduciría al público con una historia personal.In so einem Fall würde ich das Publikum mit einer persönlichen Geschichte gewinnen.
tú	seducirías	Con un poco más de tiempo, tú seducirías a la jefa con tus ideas.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Chefin mit deinen Ideen überzeugen.
él	seduciría	En esa situación, el hotel barato seduciría a cualquier viajero cansado.In dieser Situation würde das billige Hotel jeden müden Reisenden locken.
nosotros	seduciríamos	Con ese panorama, nosotros seduciríamos a los estudiantes con talleres gratis.Mit dieser Aussicht würden wir die Studenten mit Gratiskursen anziehen.
vosotros	seduciríais	Llegado el caso, vosotros seduciríais a los padres con horarios flexibles.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Eltern mit flexiblen Zeiten gewinnen.
ellos	seducirían	En un día así, las terrazas del centro seducirían a todo el mundo.An so einem Tag würden die Terrassen im Zentrum alle anlocken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría seducido	En otro momento, yo habría seducido a los oyentes con una canción vieja.Damals hätte ich die Zuhörer mit einem alten Lied verzaubert.
tú	habrías seducido	Con un poco más de margen, tú habrías seducido al público con tu discurso.Mit etwas mehr Spielraum hättest du das Publikum mit deiner Rede begeistert.
él	habría seducido	A esas alturas, el parque nuevo habría seducido a las familias del barrio.Damals hätte der neue Park die Familien aus dem Viertel angezogen.
nosotros	habríamos seducido	Con ese giro, nosotros habríamos seducido a los inversores con datos reales.Mit dieser Wendung hätten wir die Investoren mit echten Zahlen überzeugt.
vosotros	habríais seducido	Llegados ahí, vosotros habríais seducido a los niños con juegos de agua.An dem Punkt hättet ihr die Kinder mit Wasserspielen gelockt.
ellos	habrían seducido	En ese punto, los descuentos del sábado habrían seducido a más compradores.Ab da hätten die Samstagsrabatte mehr Käufer angelockt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	seduzca	Es mejor que yo seduzca al equipo con un objetivo sencillo.Es ist besser, dass ich das Team mit einem einfachen Ziel gewinne.
tú	seduzcas	Hace falta que tú seduzcas a los lectores desde la primera página.Es ist nötig, dass du die Leser ab der ersten Seite fesselst.
él	seduzca	Conviene que el cartel nuevo seduzca a los peatones del centro.Es ist klug, dass das neue Plakat die Fußgänger im Zentrum anlockt.
nosotros	seduzcamos	Importa que nosotros seduzcamos a los voluntarios con tareas claras.Es zählt, dass wir die Freiwilligen mit klaren Aufgaben gewinnen.
vosotros	seduzcáis	Puede ser útil que vosotros seduzcáis a los clientes con muestras gratis.Es hilft, dass ihr die Kunden mit Gratisproben anlockt.
ellos	seduzcan	Es posible que los aromas del mercado seduzcan a los curiosos.Es kann sein, dass die Marktdüfte die Neugierigen anziehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sedujere	Si yo sedujere al público con un truco viejo, se notará enseguida.Wenn ich das Publikum mit einem alten Trick gewinne, fällt es sofort auf.
tú	sedujeres	Si tú sedujeres a los vecinos con tu huerto, costará ignorarlo.Wenn du die Nachbarn mit deinem Garten begeisterst, kann man es kaum übersehen.
él	sedujere	Si el restaurante nuevo sedujere a los estudiantes, dará mucho que hablar.Wenn das neue Restaurant die Studenten anlockt, wird viel darüber geredet.
nosotros	sedujéremos	Si nosotros sedujéremos a los donantes con cifras claras, todo irá por otro camino.Wenn wir die Spender mit klaren Zahlen überzeugen, läuft alles anders.
vosotros	sedujereis	Si vosotros sedujereis al público con vuestro coro, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr das Publikum mit eurem Chor begeistert, ändert sich die Stimmung schnell.
ellos	sedujeren	Si los carteles del festival sedujeren a los jóvenes, la escena será distinta.Wenn die Festivalplakate die Jugendlichen locken, wird alles anders aussehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya seducido	Ojalá yo haya seducido al tribunal con mi trabajo final.Hoffentlich habe ich die Prüfer mit meiner Abschlussarbeit überzeugt.
tú	hayas seducido	Puede que tú ya hayas seducido a tu tía con la idea del viaje.Vielleicht hast du deine Tante schon für die Reise begeistert.
él	haya seducido	Tal vez el cartel del cine haya seducido a los adolescentes del barrio.Vielleicht hat das Kinoplakat die Jugendlichen aus dem Viertel angelockt.
nosotros	hayamos seducido	Quizá nosotros ya hayamos seducido a los vecinos con el huerto común.Vielleicht haben wir die Nachbarn schon für den Gemeinschaftsgarten gewonnen.
vosotros	hayáis seducido	Es probable que vosotros hayáis seducido a los turistas con vuestras rutas.Wahrscheinlich habt ihr die Touristen mit euren Routen verzaubert.
ellos	hayan seducido	Puede ser que las ofertas de verano ya hayan seducido a muchos padres.Es kann sein, dass die Sommerangebote schon viele Eltern gelockt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sedujera	Si yo sedujera al comprador con un descuento pequeño, se notaría enseguida.Wenn ich den Käufer mit einem kleinen Rabatt locken würde, würde es sofort auffallen.
tú	sedujeras	Si tú sedujeras a los oyentes con una historia triste, costaría ocultarlo.Wenn du die Zuhörer mit einer traurigen Geschichte gewinnen würdest, würde jeder es merken.
él	sedujera	Si el cartel llamativo sedujera a los niños, daría mucho que hablar.Wenn das bunte Plakat die Kinder anziehen würde, würde man viel reden.
nosotros	sedujéramos	Si nosotros sedujéramos a los socios con datos claros, todo iría por otro lado.Wenn wir die Partner mit klaren Zahlen überzeugen würden, würde alles anders laufen.
vosotros	sedujerais	Si vosotros sedujerais al jurado con vuestro baile, cambiaría el ambiente.Wenn ihr die Jury mit eurem Tanz begeistern würdet, würde die Stimmung kippen.
ellos	sedujeran	Si las luces del puerto sedujeran a los paseantes, la escena sería otra.Wenn die Hafenlichter die Spaziergänger reizen würden, würde die Szene anders wirken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera seducido	Si yo hubiera seducido a los socios con mi idea, aún se recordaría.Hätte ich die Partner mit meiner Idee gewonnen, würde man sich erinnern.
tú	hubieras seducido	Si tú hubieras seducido a la profesora con tu proyecto, eso habría dejado marca.Hättest du die Lehrerin mit deinem Projekt überzeugt, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera seducido	Si el pueblo pequeño hubiera seducido a los turistas, todavía se hablaría de eso.Hätte das kleine Dorf die Touristen angezogen, würde man noch darüber reden.
nosotros	hubiéramos seducido	Si nosotros hubiéramos seducido a los oyentes con música en vivo, el día habría sido otro.Hätten wir die Zuhörer mit Livemusik verzaubert, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais seducido	Si vosotros hubierais seducido a los clientes con buen café, el cambio se habría notado.Hättet ihr die Kunden mit gutem Kaffee gelockt, hätte man das gemerkt.
ellos	hubieran seducido	Si los precios bajos hubieran seducido a más familias, nada habría quedado igual.Hätten die niedrigen Preise mehr Familien angelockt, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere seducido	Cuando yo hubiere seducido a los clientes con el diseño nuevo, ya se notará.Wenn ich die Kunden mit dem neuen Design gewonnen habe, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres seducido	En cuanto tú hubieres seducido a los niños con tus cuentos, será difícil no verlo.Sobald du die Kinder mit deinen Geschichten verzaubert hast, wird es offensichtlich.
él	hubiere seducido	Cuando el parque nuevo hubiere seducido a los mayores del barrio, se verá de inmediato.Wenn der neue Park die Senioren angezogen hat, merkt man es gleich.
nosotros	hubiéremos seducido	Si para entonces nosotros hubiéremos seducido al comité con la maqueta, todo irá de otra manera.Wenn wir das Komitee bis dahin mit dem Modell überzeugt haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis seducido	Cuando vosotros hubiereis seducido a los invitados con la cena, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Gäste mit dem Essen begeistert habt, klingt der Abend anders.
ellos	hubieren seducido	En cuanto las ofertas nuevas hubieren seducido a los compradores, el cambio quedará claro.Sobald die neuen Angebote die Käufer gelockt haben, sieht es jeder.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	seduce	seduce al público con una canción sencilla y tuya.Begeistere das Publikum mit einem einfachen eigenen Lied.
él	seduzca	Que el cartel grande seduzca a los peatones de la avenida.Soll das große Plakat die Fußgänger auf der Allee anlocken.
nosotros	seduzcamos	seduzcamos a los vecinos con una comida en la calle.Gewinnen wir die Nachbarn mit einem Essen auf der Straße.
vosotros	seducid	seducid a los alumnos con experimentos fáciles y divertidos.Begeistert die Schüler mit einfachen und lustigen Experimenten.
ellos	seduzcan	Que las luces del árbol seduzcan a los niños del pueblo.Sollen die Lichter am Baum die Dorfkinder anlocken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no seduzcas	No no seduzcas a tus amigos con promesas que no puedes cumplir.Locke deine Freunde nicht mit Versprechen ohne Deckung.
él	no seduzca	Que el vendedor no no seduzca a los mayores con letra pequeña.Soll der Verkäufer die Senioren nicht mit Kleingedrucktem ködern.
nosotros	no seduzcamos	No no seduzcamos a los socios con cifras que no son reales.Gewinnen wir die Partner nicht mit erfundenen Zahlen.
vosotros	no seduzcáis	No no seduzcáis a los turistas con fotos antiguas del hotel.Lockt die Touristen nicht mit alten Hotelfotos.
ellos	no seduzcan	Que los anuncios no no seduzcan a los niños con juguetes caros.Sollen die Anzeigen die Kinder nicht mit teuren Spielzeugen ködern.

Konjugation von seducir

Seducir in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

seducir üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „seducir“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben