Was bedeutet „orar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „orar“ bedeutet „beten“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „orar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „orar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „orar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von orar: yo oro, tú oras, él/ella/usted ora, nosotros oramos, vosotros oráis, ellos/ellas/ustedes oran.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „orar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von orar: yo oré, tú oraste, él/ella/usted oró, nosotros oramos, vosotros orasteis, ellos/ellas/ustedes oraron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „orar“?

Pretérito Imperfecto von orar: yo oraba, tú orabas, él/ella/usted oraba, nosotros orábamos, vosotros orabais, ellos/ellas/ustedes oraban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „orar“?

Subjuntivo Presente von orar: yo ore, tú ores, él/ella/usted ore, nosotros oremos, vosotros oréis, ellos/ellas/ustedes oren. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „orar“?

Das Participio von orar lautet „orado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he orado, has orado oder ha orado.

Wie lautet das Gerundio von „orar“?

Das Gerundio von orar lautet „orando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está orando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von orar

orar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „beten“. Im Presente: yo oro, tú oras, él/ella ora, nosotros oramos, vosotros oráis, ellos oran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #999-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: orar
Gerundio: orando
Bedeutung: beten
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Orar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	orar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	orando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar orando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	oro	Yo oro cada mañana antes de abrir la tienda del barrio.Ich bete jeden Morgen, bevor ich den Laden öffne.
tú	oras	Tú oras en el tren mientras vas al hospital a ver a tu tía.Du betest im Zug auf dem Weg zu deiner Tante.
él	ora	Mi vecino ora en el jardín antes de regar los tomates.Mein Nachbar betet im Garten, bevor er die Tomaten gießt.
nosotros	oramos	Nosotros oramos un momento antes de empezar el viaje largo.Wir beten kurz, bevor wir die lange Reise beginnen.
vosotros	oráis	Vosotros oráis en la cocina mientras el pan termina de subir.Ihr betet in der Küche, während das Brot aufgeht.
ellos	oran	Ellos oran en la montaña cuando la tormenta se acerca.Sie beten am Berg, wenn das Gewitter näher kommt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he orado	Yo he orado hoy por mi hermano, que empieza un trabajo nuevo.Ich habe heute für meinen Bruder gebetet, der neu anfängt.
tú	has orado	Tú has orado esta semana por la salud de tu perro.Du hast diese Woche für die Gesundheit deines Hundes gebetet.
él	ha orado	Mi abuelo ha orado esta tarde en la capilla del cementerio.Mein Großvater hat heute Nachmittag in der Friedhofskapelle gebetet.
nosotros	hemos orado	Nosotros hemos orado esta mañana antes del examen de conducir.Wir haben heute Morgen vor der Fahrprüfung gebetet.
vosotros	habéis orado	Vosotros habéis orado ya por los vecinos que perdieron la casa.Ihr habt schon für die Nachbarn ohne Haus gebetet.
ellos	han orado	Ellos han orado estos días por la lluvia que no llega.Sie haben in diesen Tagen um den fehlenden Regen gebetet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	oré	Anoche oré junto a la cama de mi hija enferma.Gestern Nacht betete ich am Bett meiner kranken Tochter.
tú	oraste	Tú oraste aquel día en la playa después de la tormenta.An jenem Tag betetest du am Strand nach dem Sturm.
él	oró	El pescador oró antes de salir al mar aquella madrugada.Der Fischer betete an jenem frühen Morgen vor der Ausfahrt.
nosotros	oramos	Nosotros oramos el domingo pasado por la abuela operada.Letzten Sonntag beteten wir für die operierte Großmutter.
vosotros	orasteis	Vosotros orasteis en el autobús durante todo el viaje nocturno.Im Nachtbus betetet ihr während der ganzen Fahrt.
ellos	oraron	Ellos oraron el año pasado por el fin de la sequía.Letztes Jahr beteten sie um das Ende der Dürre.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	oraba	De niño oraba cada domingo con mi madre en la cocina.Als Kind betete ich sonntags mit meiner Mutter in der Küche.
tú	orabas	Antes orabas siempre antes de los partidos importantes del equipo.Früher betetest du immer vor den wichtigen Spielen der Mannschaft.
él	oraba	Mi tío oraba todas las noches junto a la ventana abierta.Mein Onkel betete jede Nacht am offenen Fenster.
nosotros	orábamos	En el internado orábamos juntos antes de apagar las luces.Im Internat beteten wir zusammen, bevor das Licht ausgemacht wurde.
vosotros	orabais	De jóvenes orabais en la montaña antes de cada excursión larga.Als Jugendliche betetet ihr im Gebirge vor jeder langen Wanderung.
ellos	oraban	Mis abuelos oraban cada tarde mientras el arroz se cocinaba lento.Meine Großeltern beteten nachmittags, während der Reis langsam kochte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había orado	Yo ya había orado cuando sonó el teléfono con la mala noticia.Ich hatte schon gebetet, als das Telefon mit der Nachricht klingelte.
tú	habías orado	Tú ya habías orado antes de subir al avión aquella mañana.Du hattest gebetet, bevor du an jenem Morgen ins Flugzeug stiegst.
él	había orado	El entrenador ya había orado antes de que empezara la final.Der Trainer hatte gebetet, bevor das Finale begann.
nosotros	habíamos orado	Nosotros ya habíamos orado cuando el médico salió del quirófano.Wir hatten schon gebetet, als der Arzt aus dem OP kam.
vosotros	habíais orado	Vosotros ya habíais orado antes de firmar el contrato de la casa.Ihr hattet gebetet, bevor ihr den Hausvertrag unterschriebt.
ellos	habían orado	Ellos ya habían orado cuando llegó el primer camión de ayuda.Sie hatten gebetet, als der erste Hilfslastwagen eintraf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube orado	Apenas hube orado, el dolor de cabeza se calmó un poco.Kaum hatte ich gebetet, wurde der Kopfschmerz etwas besser.
tú	hubiste orado	Cuando hubiste orado, cerraste la puerta de la capilla con cuidado.Als du gebetet hattest, machtest du die Kapellentür vorsichtig zu.
él	hubo orado	Cuando el capitán hubo orado, el barco puso rumbo al puerto.Als der Kapitän gebetet hatte, nahm das Schiff Kurs zum Hafen.
nosotros	hubimos orado	Después de que hubimos orado, el coche por fin arrancó.Nachdem wir gebetet hatten, sprang das Auto endlich an.
vosotros	hubisteis orado	Apenas hubisteis orado, la tormenta sobre el pueblo se marchó.Kaum hattet ihr gebetet, war das Gewitter über dem Dorf weg.
ellos	hubieron orado	Cuando hubieron orado, los peregrinos repartieron el pan entre todos.Als sie gebetet hatten, teilten die Pilger das Brot aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	oraré	Mañana oraré por el resultado de los análisis de sangre.Morgen werde ich für das Ergebnis der Blutwerte beten.
tú	orarás	Tú orarás la semana que viene en la boda de tu prima.Nächste Woche wirst du auf der Hochzeit deiner Cousine beten.
él	orará	El alcalde orará mañana en el acto por las víctimas.Der Bürgermeister wird morgen bei der Gedenkfeier beten.
nosotros	oraremos	Nosotros oraremos esta noche por los bomberos del incendio.Heute Abend werden wir für die Feuerwehrleute am Brand beten.
vosotros	oraréis	Vosotros oraréis el sábado antes de salir hacia la sierra.Am Samstag werdet ihr vor der Fahrt ins Gebirge beten.
ellos	orarán	Ellos orarán el próximo mes por una cosecha mejor.Nächsten Monat werden sie um eine bessere Ernte beten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré orado	Para el mediodía, yo ya habré orado por los dos pacientes.Bis Mittag werde ich für die beiden Patienten gebetet haben.
tú	habrás orado	Para el viernes, tú ya habrás orado en las tres iglesias del camino.Bis Freitag wirst du in den drei Kirchen gebetet haben.
él	habrá orado	Para las siete, el sacristán ya habrá orado solo en el coro.Bis sieben wird der Küster allein im Chor gebetet haben.
nosotros	habremos orado	Para el final del viaje, nosotros ya habremos orado por cada familia.Bis zum Reiseende werden wir für jede Familie gebetet haben.
vosotros	habréis orado	Para la cena, vosotros ya habréis orado por el abuelo enfermo.Bis zum Abendessen werdet ihr für den kranken Opa gebetet haben.
ellos	habrán orado	Para la primavera, ellos ya habrán orado mil veces por el río seco.Bis zum Frühling werden sie tausendmal um den trockenen Fluss gebetet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	oraría	Yo oraría contigo si supiera las palabras adecuadas en voz alta.Ich würde mit dir beten, wenn ich die richtigen Wörter kennen würde.
tú	orarías	Tú orarías en el templo si te dejaran entrar descalzo.Du würdest im Tempel beten, wenn man dich barfuß hineinlassen würde.
él	oraría	Ese anciano oraría más si tuviera compañía en casa.Der alte Mann würde mehr beten, wenn er Gesellschaft hätte.
nosotros	oraríamos	Nosotros oraríamos antes de comer si los niños se sentaran.Wir würden vor dem Essen beten, wenn die Kinder ruhig sitzen würden.
vosotros	oraríais	Vosotros oraríais en el hospital si os dieran cinco minutos.Ihr würdet im Krankenhaus beten, wenn man euch fünf Minuten geben würde.
ellos	orarían	Ellos orarían por el pueblo si alguien abriera la ermita.Sie würden für das Dorf beten, wenn jemand die Kapelle öffnen würde.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría orado	Yo habría orado por ti si hubiera sabido lo del accidente.Ich hätte für dich gebetet, wenn ich vom Unfall gewusst hätte.
tú	habrías orado	Tú habrías orado en el funeral si hubieras llegado a tiempo.Du hättest bei der Beerdigung gebetet, wenn du rechtzeitig angekommen wärst.
él	habría orado	Mi padre habría orado por la casa si hubiera visto el humo.Mein Vater hätte für das Haus gebetet, wenn er den Rauch bemerkt hätte.
nosotros	habríamos orado	Nosotros habríamos orado en la cumbre si el viento no hubiera arreciado.Wir hätten am Gipfel gebetet, wenn der Wind nicht stärker geworden wäre.
vosotros	habríais orado	Vosotros habríais orado por el equipo si hubierais visto el partido.Ihr hättet für die Mannschaft gebetet, wenn ihr das Spiel gesehen hättet.
ellos	habrían orado	Ellos habrían orado por la cosecha si hubieran previsto la helada.Sie hätten für die Ernte gebetet, wenn sie den Frost geahnt hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ore	Es mejor que yo ore antes de tomar esta decisión difícil.Es ist besser, dass ich vor dieser schweren Entscheidung bete.
tú	ores	Quiero que tú ores conmigo esta noche por los niños.Ich will, dass du heute Abend mit mir für die Kinder betest.
él	ore	Conviene que el enfermo ore un poco antes de dormir.Es ist gut, dass der Kranke vor dem Schlafen etwas betet.
nosotros	oremos	Hace falta que nosotros oremos por los que viajan hoy.Es ist nötig, dass wir für die heutigen Reisenden beten.
vosotros	oréis	Importa que vosotros oréis juntos en la casa nueva.Es zählt, dass ihr gemeinsam im neuen Haus betet.
ellos	oren	Ojalá ellos oren por la paz en esa frontera.Hoffentlich beten sie um Frieden an dieser Grenze.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	orara	Si yo orara cada mañana, empezaría el día con más calma.Wenn ich jeden Morgen beten würde, würde ich ruhiger starten.
tú	oraras	Si tú oraras en voz alta, los niños te imitarían enseguida.Wenn du laut beten würdest, würden die Kinder dich sofort nachahmen.
él	orara	Si el capellán orara más despacio, la gente le seguiría mejor.Wenn der Kaplan langsamer beten würde, würden die Leute besser folgen.
nosotros	oráramos	Si nosotros oráramos antes del partido, jugaríamos con menos nervios.Wenn wir vor dem Spiel beten würden, würden wir ruhiger spielen.
vosotros	orarais	Si vosotros orarais por él, su madre se sentiría acompañada.Wenn ihr für ihn beten würdet, würde seine Mutter sich getragen fühlen.
ellos	oraran	Si ellos oraran por lluvia, los campos aguantarían un mes más.Wenn sie um Regen beten würden, würden die Felder länger durchhalten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	orare	Si yo orare mañana en el monasterio, lo notaré en el cuerpo.Wenn ich morgen im Kloster bete, merke ich es gleich.
tú	orares	Cuando tú orares en el hospital, la enfermera te dejará entrar.Wenn du im Krankenhaus betest, lässt die Schwester dich hinein.
él	orare	Quien orare por los demás, recibirá también algo a cambio.Wer für andere betet, bekommt selbst auch etwas zurück.
nosotros	oráremos	Si nosotros oráremos antes del viaje, todo se verá más claro.Wenn wir vor der Reise beten, wird alles klarer.
vosotros	orareis	Si vosotros orareis en la montaña, se notará en vuestras caras.Wenn ihr am Berg betet, sieht man es euren Gesichtern an.
ellos	oraren	Cuando ellos oraren por el río, el pueblo entero se unirá.Wenn sie für den Fluss beten, schließt sich das ganze Dorf an.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	ora	ora conmigo un minuto antes de que salgamos de casa.Bete eine Minute mit mir, bevor wir losfahren.
él	ore	ore tranquilo en la sala pequeña, allí nadie le molestará.Er soll ruhig im kleinen Saal beten, dort stört ihn niemand.
nosotros	oremos	oremos ahora por el vecino que está en la ambulancia.Beten wir jetzt für den Nachbarn im Krankenwagen.
vosotros	orad	orad un momento antes de repartir la comida a la gente.Betet kurz, bevor ihr das Essen an die Leute verteilt.
ellos	oren	oren en el patio si dentro hace demasiado calor.Sie sollen im Hof beten, wenn es drinnen zu heiß ist.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya orado	Me alegra que yo haya orado antes de aquella entrevista tan larga.Ich bin froh, dass ich vor dem langen Gespräch gebetet habe.
tú	hayas orado	Ojalá tú hayas orado por tu madre antes del ingreso.Hoffentlich hast du vor der Einweisung für deine Mutter gebetet.
él	haya orado	Es posible que el guía haya orado antes de cruzar el desierto.Vielleicht hat der Führer vor der Wüstendurchquerung gebetet.
nosotros	hayamos orado	Me alegra que nosotros hayamos orado por el vecino sin trabajo.Es freut mich, dass wir für den arbeitslosen Nachbarn gebetet haben.
vosotros	hayáis orado	Ojalá vosotros hayáis orado por la niña perdida en el bosque.Hoffentlich habt ihr für das im Wald verlorene Mädchen gebetet.
ellos	hayan orado	Es probable que ellos hayan orado ya por los mineros atrapados.Wahrscheinlich haben sie schon für die eingeschlossenen Bergleute gebetet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera orado	Si yo hubiera orado antes, quizá habría dormido mejor esa noche.Wenn ich früher gebetet hätte, hätte ich besser geschlafen.
tú	hubieras orado	Si tú hubieras orado por ella, se habría sentido menos sola.Wenn du für sie gebetet hättest, wäre sie weniger allein gewesen.
él	hubiera orado	Si el marinero hubiera orado antes, habría salido con más confianza.Wenn der Matrose vorher gebetet hätte, wäre er zuversichtlicher losgefahren.
nosotros	hubiéramos orado	Si nosotros hubiéramos orado esa tarde, la despedida habría sido distinta.Wenn wir an dem Nachmittag gebetet hätten, wäre der Abschied anders gewesen.
vosotros	hubierais orado	Si vosotros hubierais orado en la ermita, habríais encontrado algo de paz.Wenn ihr in der Kapelle gebetet hättet, hättet ihr Ruhe gefunden.
ellos	hubieran orado	Si ellos hubieran orado juntos, la familia no se habría roto tanto.Wenn sie zusammen gebetet hätten, wäre die Familie weniger zerbrochen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere orado	Cuando yo hubiere orado por todos, cerraré la puerta de la ermita.Wenn ich für alle gebetet habe, schließe ich die Kapelle zu.
tú	hubieres orado	Cuando tú hubieres orado tres veces, te sentirás algo más ligero.Wenn du dreimal gebetet hast, fühlst du dich etwas leichter.
él	hubiere orado	Cuando el abuelo hubiere orado por la familia, repartirá el pan.Wenn der Opa für die Familie gebetet hat, verteilt er das Brot.
nosotros	hubiéremos orado	Cuando nosotros hubiéremos orado por la casa, empezaremos la mudanza.Wenn wir für das Haus gebetet haben, beginnt der Umzug.
vosotros	hubiereis orado	Cuando vosotros hubiereis orado por el enfermo, os lo agradecerá siempre.Wenn ihr für den Kranken gebetet habt, dankt er euch immer.
ellos	hubieren orado	Cuando ellos hubieren orado al amanecer, saldrán juntos hacia el campo.Wenn sie im Morgengrauen gebetet haben, fahren sie zusammen aufs Feld.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no ores	No no ores con prisa, el autobús todavía tardará bastante.Bete nicht in Eile, der Bus kommt noch lange nicht.
él	no ore	No no ore delante de la cámara del periodista.Er soll nicht vor der Kamera des Reporters beten.
nosotros	no oremos	No no oremos con hambre; comamos algo primero y sigamos luego.Beten wir nicht hungrig; essen wir zuerst etwas.
vosotros	no oréis	No no oréis en la escalera, hay gente subiendo maletas.Betet nicht im Treppenhaus, dort tragen Leute Koffer hoch.
ellos	no oren	No no oren por obligación si nadie se lo ha pedido.Sie sollen nicht aus Pflicht beten, wenn niemand darum bittet.

Konjugation von orar

Orar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

orar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „orar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben