Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | oír | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | oyendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar oyendo. |
oír ist ein unregelmäßiges spanisches Verb und bedeutet „hören“. Im Presente: yo oigo, tú oyes, él/ella oye, nosotros oímos, vosotros oís, ellos oyen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | oír | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | oyendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar oyendo. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oigo | Yo oigo música mientras trabajo.Ich höre Musik, während ich arbeite. |
| tú | oyes | Tú oyes pasos en el pasillo.Du hörst Schritte im Flur. |
| él | oye | Él oye bien desde aquí.Von hier aus hört er gut. |
| nosotros | oímos | Nosotros oímos la lluvia en el tejado.Wir hören den Regen auf dem Dach. |
| vosotros | oís | Vosotros oís voces en la calle.Ihr hört Stimmen auf der Straße. |
| ellos | oyen | Ellos oyen todo desde la cocina.Aus der Küche hören sie alles. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he oído | Yo he oído ya esa canción hoy.Ich habe dieses Lied heute schon gehört. |
| tú | has oído | Tú has oído la noticia esta mañana.Du hast die Nachricht heute Morgen gehört. |
| él | ha oído | Él ha oído bien tu pregunta.Er hat deine Frage gut gehört. |
| nosotros | hemos oído | Nosotros hemos oído un ruido extraño.Wir haben ein seltsames Geräusch gehört. |
| vosotros | habéis oído | Vosotros habéis oído todo el debate.Ihr habt die ganze Debatte gehört. |
| ellos | han oído | Ellos han oído mi mensaje por fin.Sie haben meine Nachricht endlich gehört. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oí | Ayer yo oí tu voz al teléfono.Gestern hörte ich deine Stimme am Telefon. |
| tú | oíste | Tú oíste la noticia demasiado tarde.Du hörtest die Nachricht zu spät. |
| él | oyó | Él oyó un golpe en la puerta.Er hörte ein Klopfen an der Tür. |
| nosotros | oímos | Nosotros oímos un ruido muy fuerte.Wir hörten ein sehr lautes Geräusch. |
| vosotros | oísteis | Vosotros oísteis la conversación entera.Ihr hörtet das ganze Gespräch. |
| ellos | oyeron | Ellos oyeron la alarma a tiempo.Sie hörten den Alarm rechtzeitig. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oía | Yo oía música clásica de niño.Als Kind hörte ich klassische Musik. |
| tú | oías | Tú oías ruidos extraños por la noche.Nachts hörtest du seltsame Geräusche. |
| él | oía | Él oía peor cuando estaba cansado.Wenn er müde war, hörte er schlechter. |
| nosotros | oíamos | Nosotros oíamos el tren desde casa.Wir hörten den Zug von zu Hause aus. |
| vosotros | oíais | Vosotros oíais la campana al mediodía.Ihr hörtet mittags die Glocke. |
| ellos | oían | Ellos oían todo desde el fondo.Sie hörten von hinten alles. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había oído | Yo había oído esa historia antes de conocerte.Ich hatte diese Geschichte gehört, bevor ich dich kennenlernte. |
| tú | habías oído | Tú habías oído ya la noticia.Du hattest die Nachricht schon gehört. |
| él | había oído | Él había oído mi nombre en otra parte.Er hatte meinen Namen woanders gehört. |
| nosotros | habíamos oído | Nosotros habíamos oído un ruido en la escalera.Wir hatten ein Geräusch im Treppenhaus gehört. |
| vosotros | habíais oído | Vosotros habíais oído todo con claridad.Ihr hattet alles deutlich gehört. |
| ellos | habían oído | Ellos habían oído la alarma varias veces.Sie hatten den Alarm mehrmals gehört. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube oído | Cuando yo hube oído tu voz, me levanté.Als ich deine Stimme gehört hatte, stand ich auf. |
| tú | hubiste oído | En cuanto tú hubiste oído la noticia, llamaste.Sobald du die Nachricht gehört hattest, riefst du an. |
| él | hubo oído | Después de que él hubo oído el golpe, abrió.Nachdem er das Klopfen gehört hatte, öffnete er. |
| nosotros | hubimos oído | Apenas nosotros hubimos oído el ruido, salimos.Kaum hatten wir das Geräusch gehört, gingen wir hinaus. |
| vosotros | hubisteis oído | Una vez que vosotros hubisteis oído la alarma, corristeis.Nachdem ihr den Alarm gehört hattet, rannt ihr. |
| ellos | hubieron oído | Cuando ellos hubieron oído mi nombre, se giraron.Als sie meinen Namen gehört hatten, drehten sie sich um. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oiré | Yo oiré tu mensaje después.Ich werde deine Nachricht später hören. |
| tú | oirás | Tú oirás la noticia mañana.Du wirst die Nachricht morgen hören. |
| él | oirá | Él oirá bien con estos auriculares.Mit diesem Kopfhörer wird er gut hören. |
| nosotros | oiremos | Nosotros oiremos el concierto desde aquí.Wir werden das Konzert von hier aus hören. |
| vosotros | oiréis | Vosotros oiréis la campana enseguida.Ihr werdet die Glocke gleich hören. |
| ellos | oirán | Ellos oirán todo al final.Am Ende werden sie alles hören. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré oído | Para entonces yo habré oído la respuesta.Bis dahin werde ich die Antwort gehört haben. |
| tú | habrás oído | Tú habrás oído ya la noticia completa.Du wirst die vollständige Nachricht schon gehört haben. |
| él | habrá oído | Él habrá oído mi nombre varias veces.Er wird meinen Namen mehrmals gehört haben. |
| nosotros | habremos oído | Nosotros habremos oído todo el debate.Wir werden die ganze Debatte gehört haben. |
| vosotros | habréis oído | Vosotros habréis oído la alarma otra vez.Ihr werdet den Alarm wieder gehört haben. |
| ellos | habrán oído | Ellos habrán oído suficientes detalles.Sie werden genug Einzelheiten gehört haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oiría | Yo oiría mejor con menos ruido.Mit weniger Lärm würde ich besser hören. |
| tú | oirías | Tú oirías la noticia con calma.Du würdest die Nachricht in Ruhe hören. |
| él | oiría | Él oiría bien con ayuda técnica.Mit technischer Hilfe würde er gut hören. |
| nosotros | oiríamos | Nosotros oiríamos el concierto desde fuera.Wir würden das Konzert von draußen hören. |
| vosotros | oiríais | Vosotros oiríais mi voz mejor desde aquí.Von hier aus würdet ihr meine Stimme besser hören. |
| ellos | oirían | Ellos oirían todo si guardaran silencio.Sie würden alles hören, wenn sie still wären. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría oído | Yo habría oído tu mensaje antes con más calma.In mehr Ruhe hätte ich deine Nachricht früher gehört. |
| tú | habrías oído | Tú habrías oído la noticia si hubieras estado allí.Du hättest die Nachricht gehört, wenn du dort gewesen wärst. |
| él | habría oído | Él habría oído bien con otro aparato.Mit einem anderen Gerät hätte er gut gehört. |
| nosotros | habríamos oído | Nosotros habríamos oído el concierto completo.Wir hätten das ganze Konzert gehört. |
| vosotros | habríais oído | Vosotros habríais oído mi voz por teléfono.Ihr hättet meine Stimme am Telefon gehört. |
| ellos | habrían oído | Ellos habrían oído la alarma a tiempo.Sie hätten den Alarm rechtzeitig gehört. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oiga | Espero que yo oiga bien esta vez.Ich hoffe, dass ich diesmal gut höre. |
| tú | oigas | Quiero que tú oigas la verdad.Ich will, dass du die Wahrheit hörst. |
| él | oiga | Es importante que él oiga mi voz.Es ist wichtig, dass er meine Stimme hört. |
| nosotros | oigamos | Deseo que nosotros oigamos la noticia juntos.Ich wünsche mir, dass wir die Nachricht zusammen hören. |
| vosotros | oigáis | Es mejor que vosotros oigáis todo.Es ist besser, dass ihr alles hört. |
| ellos | oigan | Temo que ellos no oigan la alarma.Ich befürchte, dass sie den Alarm nicht hören. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya oído | Dudo que yo haya oído bien tu mensaje.Ich zweifle, dass ich deine Nachricht gut gehört habe. |
| tú | hayas oído | No creo que tú hayas oído la noticia entera.Ich glaube nicht, dass du die ganze Nachricht gehört hast. |
| él | haya oído | Es posible que él haya oído mi nombre.Es ist möglich, dass er meinen Namen gehört hat. |
| nosotros | hayamos oído | Es probable que nosotros hayamos oído el debate completo.Es ist wahrscheinlich, dass wir die ganze Debatte gehört haben. |
| vosotros | hayáis oído | No parece que vosotros hayáis oído la alarma.Es scheint nicht, dass ihr den Alarm gehört habt. |
| ellos | hayan oído | Puede que ellos hayan oído la respuesta ya.Es kann sein, dass sie die Antwort schon gehört haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oyera | Si yo oyera mejor, respondería antes.Wenn ich besser hören würde, würde ich früher antworten. |
| tú | oyeras | Si tú oyeras la verdad, cambiarías.Wenn du die Wahrheit hören würdest, würdest du dich ändern. |
| él | oyera | Si él oyera mi voz, vendría.Wenn er meine Stimme hören würde, würde er kommen. |
| nosotros | oyéramos | Si nosotros oyéramos la noticia ahora, decidiríamos.Wenn wir die Nachricht jetzt hören würden, würden wir entscheiden. |
| vosotros | oyerais | Si vosotros oyerais todo, entenderíais mejor.Wenn ihr alles hören würdet, würdet ihr es besser verstehen. |
| ellos | oyeran | Si ellos oyeran la alarma, saldrían.Wenn sie den Alarm hören würden, würden sie hinausgehen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera oído | Si yo hubiera oído bien tu mensaje, habría respondido.Wenn ich deine Nachricht gut gehört hätte, hätte ich geantwortet. |
| tú | hubieras oído | Si tú hubieras oído la verdad, no dudarías.Wenn du die Wahrheit gehört hättest, würdest du nicht zweifeln. |
| él | hubiera oído | Si él hubiera oído mi voz, ya estaría aquí.Wenn er meine Stimme gehört hätte, wäre er schon hier. |
| nosotros | hubiéramos oído | Si nosotros hubiéramos oído la noticia antes, habríamos actuado.Wenn wir die Nachricht früher gehört hätten, hätten wir gehandelt. |
| vosotros | hubierais oído | Si vosotros hubierais oído todo, no preguntaríais tanto.Wenn ihr alles gehört hättet, würdet ihr nicht so viel fragen. |
| ellos | hubieran oído | Si ellos hubieran oído la alarma, habrían salido.Wenn sie den Alarm gehört hätten, wären sie hinausgegangen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oyere | Si algún día yo oyere tu voz otra vez, sonreiré.Sollte ich eines Tages deine Stimme wieder hören, werde ich lächeln. |
| tú | oyeres | Si tú oyeres la verdad, entenderás todo.Solltest du die Wahrheit hören, wirst du alles verstehen. |
| él | oyere | Si él oyere mi nombre, responderá.Sollte er meinen Namen hören, wird er antworten. |
| nosotros | oyéremos | Si nosotros oyéremos la noticia, te avisaremos.Sollten wir die Nachricht hören, sagen wir dir Bescheid. |
| vosotros | oyereis | Si vosotros oyereis la alarma, salid rápido.Solltet ihr den Alarm hören, geht schnell hinaus. |
| ellos | oyeren | Si ellos oyeren todo, decidirán distinto.Sollten sie alles hören, werden sie anders entscheiden. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere oído | Cuando yo hubiere oído tu respuesta, te escribiré.Wenn ich deine Antwort gehört habe, werde ich dir schreiben. |
| tú | hubieres oído | Cuando tú hubieres oído la noticia, me llamarás.Wenn du die Nachricht gehört hast, wirst du mich anrufen. |
| él | hubiere oído | Cuando él hubiere oído mi voz, sabrá que llegué.Wenn er meine Stimme gehört hat, wird er wissen, dass ich angekommen bin. |
| nosotros | hubiéremos oído | Cuando nosotros hubiéremos oído todo, decidiremos.Wenn wir alles gehört haben, werden wir entscheiden. |
| vosotros | hubiereis oído | Cuando vosotros hubiereis oído la alarma, ya será tarde.Wenn ihr den Alarm gehört habt, wird es schon zu spät sein. |
| ellos | hubieren oído | Cuando ellos hubieren oído la verdad, cambiarán.Wenn sie die Wahrheit gehört haben, werden sie sich ändern. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | oye | Tú, oye bien lo que digo.Hör gut zu, was ich sage. |
| él | oiga | Que él oiga mi voz primero.Er soll zuerst meine Stimme hören. |
| nosotros | oigamos | oigamos toda la explicación.Hören wir die ganze Erklärung. |
| vosotros | oíd | Vosotros, oíd la verdad completa.Hört die ganze Wahrheit. |
| ellos | oigan | Que ellos oigan la noticia juntos.Sie sollen die Nachricht zusammen hören. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no oigas | No no oigas rumores falsos.Hör nicht auf falsche Gerüchte. |
| él | no oiga | Que él no no oiga solo una versión.Er soll nicht nur eine Version hören. |
| nosotros | no oigamos | No no oigamos esa discusión ahora.Hören wir uns diesen Streit jetzt nicht an. |
| vosotros | no oigáis | No no oigáis todo desde lejos.Hört nicht alles aus der Ferne. |
| ellos | no oigan | Que ellos no no oigan tarde la verdad.Sie sollen die Wahrheit nicht zu spät hören. |
1 / 1
Yo ___ música mientras trabajo.
Ich höre Musik, während ich arbeite.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „oír“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „oír“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.