Was bedeutet „meditar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „meditar“ bedeutet „meditieren / nachdenken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „meditar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „meditar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „meditar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von meditar: yo medito, tú meditas, él/ella/usted medita, nosotros meditamos, vosotros meditáis, ellos/ellas/ustedes meditan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „meditar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von meditar: yo medité, tú meditaste, él/ella/usted meditó, nosotros meditamos, vosotros meditasteis, ellos/ellas/ustedes meditaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „meditar“?

Pretérito Imperfecto von meditar: yo meditaba, tú meditabas, él/ella/usted meditaba, nosotros meditábamos, vosotros meditabais, ellos/ellas/ustedes meditaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „meditar“?

Subjuntivo Presente von meditar: yo medite, tú medites, él/ella/usted medite, nosotros meditemos, vosotros meditéis, ellos/ellas/ustedes mediten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „meditar“?

Das Participio von meditar lautet „meditado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he meditado, has meditado oder ha meditado.

Wie lautet das Gerundio von „meditar“?

Das Gerundio von meditar lautet „meditando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está meditando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von meditar

meditar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „meditieren / nachdenken“. Im Presente: yo medito, tú meditas, él/ella medita, nosotros meditamos, vosotros meditáis, ellos meditan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #961-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: meditar
Gerundio: meditando
Bedeutung: meditieren / nachdenken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Meditar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	meditar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	meditando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar meditando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	medito	Yo medito cada mañana diez minutos antes de desayunar.Ich meditiere jeden Morgen zehn Minuten vor dem Frühstück.
tú	meditas	Tú meditas en el balcón cuando los niños duermen.Du meditierst auf dem Balkon, wenn die Kinder schlafen.
él	medita	Mi abuela medita en el jardín entre las rosas.Meine Oma meditiert im Garten zwischen den Rosen.
nosotros	meditamos	Nosotros meditamos en la playa los sábados temprano.Wir meditieren samstags früh am Strand.
vosotros	meditáis	Vosotros meditáis en el gimnasio después del yoga.Ihr meditiert im Fitnessstudio nach dem Yoga.
ellos	meditan	Los jugadores meditan en el vestuario antes del partido.Die Spieler meditieren vor dem Spiel in der Umkleide.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he meditado	Yo ya he meditado hoy en el tren de camino a la oficina.Ich habe heute schon im Zug zum Büro meditiert.
tú	has meditado	Tú has meditado esta semana sobre el cambio de piso.Du hast diese Woche über den Wohnungswechsel nachgedacht.
él	ha meditado	Mi vecino ha meditado esta mañana en la terraza con su gato.Mein Nachbar hat heute Morgen mit seiner Katze auf der Terrasse meditiert.
nosotros	hemos meditado	Nosotros hemos meditado hoy en el parque antes de correr.Wir haben heute vor dem Joggen im Park meditiert.
vosotros	habéis meditado	Vosotros habéis meditado este mes sobre la oferta del banco.Ihr habt diesen Monat über das Angebot der Bank nachgedacht.
ellos	han meditado	Mis padres han meditado este verano en una casa rural.Meine Eltern haben diesen Sommer in einem Landhaus meditiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	medité	Ayer medité media hora en la bañera con velas.Gestern habe ich eine halbe Stunde mit Kerzen in der Badewanne meditiert.
tú	meditaste	El lunes tú meditaste en la biblioteca antes del examen.Am Montag hast du vor der Prüfung in der Bibliothek meditiert.
él	meditó	Anoche el cocinero meditó en la cocina vacía tras el servicio.Gestern Abend meditierte der Koch nach dem Service in der leeren Küche.
nosotros	meditamos	El domingo nosotros meditamos en lo alto de la montaña.Am Sonntag haben wir oben auf dem Berg meditiert.
vosotros	meditasteis	En abril vosotros meditasteis en un templo de Kioto.Im April habt ihr in einem Tempel in Kyoto meditiert.
ellos	meditaron	La semana pasada ellas meditaron sobre la compra del coche.Letzte Woche dachten sie über den Autokauf nach.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	meditaba	De niño meditaba en el tejado mirando las estrellas.Als Kind meditierte ich auf dem Dach und schaute die Sterne an.
tú	meditabas	Antes tú meditabas en el autobús con los auriculares puestos.Früher meditiertest du im Bus mit Kopfhörern.
él	meditaba	Mi tío meditaba siempre en su barca mientras pescaba.Mein Onkel meditierte immer beim Angeln in seinem Boot.
nosotros	meditábamos	En la universidad nosotros meditábamos en el césped del campus.An der Uni meditierten wir auf dem Rasen des Campus.
vosotros	meditabais	Antes vosotros meditabais junto a la chimenea en invierno.Früher meditiertet ihr im Winter am Kamin.
ellos	meditaban	Aquellos años las enfermeras meditaban en la sala de descanso.In jenen Jahren meditierten die Krankenschwestern im Pausenraum.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había meditado	Cuando sonó el despertador, yo ya había meditado en la cama.Als der Wecker klingelte, hatte ich schon im Bett meditiert.
tú	habías meditado	Tú ya habías meditado sobre el viaje cuando llegó la factura.Du hattest schon über die Reise nachgedacht, als die Rechnung kam.
él	había meditado	La profesora ya había meditado cuando entraron los alumnos.Die Lehrerin hatte schon meditiert, als die Schüler hereinkamen.
nosotros	habíamos meditado	Nosotros ya habíamos meditado en el hotel cuando empezó la lluvia.Wir hatten schon im Hotel meditiert, als der Regen begann.
vosotros	habíais meditado	Vosotros ya habíais meditado sobre el presupuesto antes de la cena.Ihr hattet schon vor dem Abendessen über das Budget nachgedacht.
ellos	habían meditado	Los ciclistas ya habían meditado cuando salió el sol.Die Radfahrer hatten schon meditiert, als die Sonne herauskam.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube meditado	Apenas hube meditado un rato, el dolor de cabeza desapareció.Kaum hatte ich eine Weile meditiert, war der Kopfschmerz weg.
tú	hubiste meditado	Cuando hubiste meditado en el coche, arrancaste con más calma.Als du im Auto meditiert hattest, fuhrst du ruhiger los.
él	hubo meditado	Cuando el pintor hubo meditado un poco, volvió al cuadro.Als der Maler ein wenig meditiert hatte, kehrte er zum Bild zurück.
nosotros	hubimos meditado	Apenas hubimos meditado en la tienda de campaña, dejó de llover.Kaum hatten wir im Zelt meditiert, hörte es auf zu regnen.
vosotros	hubisteis meditado	Cuando hubisteis meditado en la sauna, os fuisteis a dormir.Als ihr in der Sauna meditiert hattet, legtet ihr euch schlafen.
ellos	hubieron meditado	Apenas los alumnos hubieron meditado en clase, el ambiente mejoró.Kaum hatten die Schüler im Unterricht meditiert, wurde die Stimmung besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	meditaré	Mañana meditaré en el avión para calmar los nervios.Morgen werde ich im Flugzeug meditieren, um die Nerven zu beruhigen.
tú	meditarás	El viernes tú meditarás sobre la oferta de trabajo.Am Freitag wirst du über das Jobangebot nachdenken.
él	meditará	Esta tarde el entrenador meditará antes de la final.Heute Nachmittag wird der Trainer vor dem Finale meditieren.
nosotros	meditaremos	En vacaciones nosotros meditaremos en una cabaña del bosque.Im Urlaub werden wir in einer Hütte im Wald meditieren.
vosotros	meditaréis	El año que viene vosotros meditaréis en un monasterio.Nächstes Jahr werdet ihr in einem Kloster meditieren.
ellos	meditarán	Pasado mañana mis primas meditarán en la azotea.Übermorgen werden meine Cousinen auf der Dachterrasse meditieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré meditado	Para las ocho, yo ya habré meditado en la sala de espera.Bis acht Uhr werde ich schon im Wartezimmer meditiert haben.
tú	habrás meditado	Para el lunes, tú habrás meditado sobre la mudanza.Bis Montag wirst du über den Umzug nachgedacht haben.
él	habrá meditado	Para mediodía, el piloto ya habrá meditado en el hangar.Bis Mittag wird der Pilot schon im Hangar meditiert haben.
nosotros	habremos meditado	Para el verano, nosotros habremos meditado sobre la boda.Bis zum Sommer werden wir über die Hochzeit nachgedacht haben.
vosotros	habréis meditado	Para la cena, vosotros ya habréis meditado en el lago.Bis zum Abendessen werdet ihr schon am See meditiert haben.
ellos	habrán meditado	Para el concierto, los músicos ya habrán meditado en el camerino.Bis zum Konzert werden die Musiker schon in der Garderobe meditiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	meditaría	Yo meditaría más si tuviera un rincón tranquilo en casa.Ich würde mehr meditieren, wenn ich eine ruhige Ecke zu Hause hätte.
tú	meditarías	Tú meditarías en la oficina si no hubiera tanto ruido.Du würdest im Büro meditieren, wenn es nicht so laut wäre.
él	meditaría	En esa situación, el conductor meditaría en el área de descanso.In dieser Situation würde der Fahrer auf dem Rastplatz meditieren.
nosotros	meditaríamos	Nosotros meditaríamos en el tejado si no hiciera tanto frío.Wir würden auf dem Dach meditieren, wenn es nicht so kalt wäre.
vosotros	meditaríais	Si fuera necesario, vosotros meditaríais sobre el contrato una semana más.Wenn es nötig wäre, würdet ihr noch eine Woche über den Vertrag nachdenken.
ellos	meditarían	Con una buena app, los estudiantes meditarían antes de los exámenes.Mit einer guten App würden die Studenten vor den Prüfungen meditieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría meditado	Yo habría meditado en el retiro si hubiera tenido vacaciones.Ich hätte im Retreat meditiert, wenn ich Urlaub gehabt hätte.
tú	habrías meditado	Tú habrías meditado sobre el préstamo si el banco te hubiera dado tiempo.Du hättest über den Kredit nachgedacht, wenn die Bank dir Zeit gegeben hätte.
él	habría meditado	Sin la tormenta, el cartero habría meditado en el banco del parque.Ohne das Gewitter hätte der Briefträger auf der Parkbank meditiert.
nosotros	habríamos meditado	Nosotros habríamos meditado en la cabaña si no se hubiera roto la calefacción.Wir hätten in der Hütte meditiert, wenn die Heizung nicht kaputt gewesen wäre.
vosotros	habríais meditado	Vosotros habríais meditado en la clase si hubierais llegado puntuales.Ihr hättet im Kurs meditiert, wenn ihr pünktlich gekommen wärt.
ellos	habrían meditado	Con mejor tiempo, mis amigos habrían meditado en la isla.Bei besserem Wetter hätten meine Freunde auf der Insel meditiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	medite	Es importante que yo medite antes de hablar con mi jefe.Es ist wichtig, dass ich vor dem Gespräch mit meinem Chef meditiere.
tú	medites	Conviene que tú medites antes de la entrevista.Es ist ratsam, dass du vor dem Vorstellungsgespräch meditierst.
él	medite	Es lógico que la cirujana medite antes de operar.Es ist logisch, dass die Chirurgin vor der Operation meditiert.
nosotros	meditemos	Es mejor que nosotros meditemos sobre el alquiler con calma.Es ist besser, dass wir in Ruhe über die Miete nachdenken.
vosotros	meditéis	Quiero que vosotros meditéis conmigo en el salón.Ich möchte, dass ihr mit mir im Wohnzimmer meditiert.
ellos	mediten	Me gusta que los niños mediten un poco antes de dormir.Mir gefällt, dass die Kinder vor dem Schlafen ein bisschen meditieren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	meditara	Si yo meditara más, dormiría mejor por la noche.Wenn ich mehr meditieren würde, würde ich nachts besser schlafen.
tú	meditaras	Si tú meditaras en el descanso, trabajarías más tranquilo.Wenn du in der Pause meditieren würdest, würdest du ruhiger arbeiten.
él	meditara	Si el portero meditara antes del penalti, pararía más balones.Wenn der Torwart vor dem Elfmeter meditieren würde, würde er mehr Bälle halten.
nosotros	meditáramos	Si nosotros meditáramos en el jardín, oiríamos los pájaros.Wenn wir im Garten meditieren würden, würden wir die Vögel hören.
vosotros	meditarais	Si vosotros meditarais sobre los gastos, ahorraríais más.Wenn ihr über die Ausgaben nachdenken würdet, würdet ihr mehr sparen.
ellos	meditaran	Si los turistas meditaran en la catedral, notarían el silencio.Wenn die Touristen in der Kathedrale meditieren würden, würden sie die Stille bemerken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	meditare	Si yo meditare en la estación, llegaré tranquilo al tren.Wenn ich am Bahnhof meditiere, komme ich ruhig zum Zug.
tú	meditares	Cuando tú meditares en la nieve, abrígate bien.Wenn du im Schnee meditierst, zieh dich warm an.
él	meditare	El huésped que meditare en el spa recibirá un té gratis.Der Gast, der im Spa meditiert, bekommt einen Tee gratis.
nosotros	meditáremos	Si nosotros meditáremos en el muelle, se verá el faro encendido.Wenn wir am Hafensteg meditieren, sehen wir den beleuchteten Leuchtturm.
vosotros	meditareis	Si vosotros meditareis sobre el menú, la fiesta saldrá mejor.Wenn ihr über das Menü nachdenkt, wird das Fest besser.
ellos	meditaren	Quienes meditaren en el curso recibirán un diploma.Wer im Kurs meditiert, bekommt ein Diplom.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere meditado	Si para el lunes yo no hubiere meditado, será difícil no notarlo.Wenn ich bis Montag nicht meditiert habe, merkt man es gleich.
tú	hubieres meditado	Cuando tú hubieres meditado sobre la deuda, todo irá de otra manera.Wenn du über die Schulden nachgedacht hast, läuft alles anders.
él	hubiere meditado	Si el alcalde hubiere meditado antes del pleno, se verá enseguida.Wenn der Bürgermeister vor der Sitzung meditiert hat, sieht es jeder.
nosotros	hubiéremos meditado	Cuando nosotros hubiéremos meditado en el bosque, volveremos a casa.Wenn wir im Wald meditiert haben, kehren wir nach Hause zurück.
vosotros	hubiereis meditado	Si vosotros hubiereis meditado sobre la reforma de la cocina, lo notaremos pronto.Wenn ihr über den Küchenumbau nachgedacht habt, zeigt es sich schnell.
ellos	hubieren meditado	Cuando las gemelas hubieren meditado en su cuarto, cenaremos.Wenn die Zwillinge in ihrem Zimmer meditiert haben, essen wir zu Abend.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya meditado	Espero que yo haya meditado bastante sobre la inversión.Ich hoffe, dass ich genug über die Investition nachgedacht habe.
tú	hayas meditado	Ojalá tú hayas meditado antes de la carrera de hoy.Hoffentlich hast du vor dem heutigen Rennen meditiert.
él	haya meditado	Dudo que el camarero haya meditado durante su pausa.Ich bezweifle, dass der Kellner in seiner Pause meditiert hat.
nosotros	hayamos meditado	Espero que nosotros hayamos meditado lo suficiente sobre el nombre del bebé.Ich hoffe, dass wir genug über den Namen des Babys nachgedacht haben.
vosotros	hayáis meditado	Ojalá vosotros hayáis meditado en el tren nocturno.Hoffentlich habt ihr im Nachtzug meditiert.
ellos	hayan meditado	Es posible que las vecinas hayan meditado en el patio esta mañana.Es ist möglich, dass die Nachbarinnen heute Morgen im Hof meditiert haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera meditado	Si yo hubiera meditado antes de la reunión, no habría gritado.Wenn ich vor der Besprechung meditiert hätte, hätte ich nicht geschrien.
tú	hubieras meditado	Si tú hubieras meditado sobre el regalo, habrías elegido otro.Wenn du über das Geschenk nachgedacht hättest, hättest du ein anderes gewählt.
él	hubiera meditado	Si la panadera hubiera meditado al alba, habría estado menos cansada.Wenn die Bäckerin im Morgengrauen meditiert hätte, wäre sie weniger müde gewesen.
nosotros	hubiéramos meditado	Si nosotros hubiéramos meditado en el velero, habríamos visto delfines.Wenn wir auf dem Segelboot meditiert hätten, hätten wir Delfine gesehen.
vosotros	hubierais meditado	Si vosotros hubierais meditado sobre la ruta, no os habríais perdido.Wenn ihr über die Route nachgedacht hättet, hättet ihr euch nicht verirrt.
ellos	hubieran meditado	Si los abuelos hubieran meditado con nosotros, se habrían relajado.Wenn die Großeltern mit uns meditiert hätten, hätten sie sich entspannt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	medita	medita cinco minutos antes de llamar a tu hermano.Meditiere fünf Minuten, bevor du deinen Bruder anrufst.
él	medite	medite usted en la sala de espera, doctor.Meditieren Sie im Wartezimmer, Herr Doktor.
nosotros	meditemos	meditemos en la orilla del río antes de pescar.Meditieren wir am Flussufer, bevor wir angeln.
vosotros	meditad	meditad sobre el horario antes de firmar.Denkt über den Stundenplan nach, bevor ihr unterschreibt.
ellos	mediten	mediten ustedes en el jardín del hotel.Meditieren Sie im Hotelgarten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no medites	No no medites en la cama o te dormirás.Meditiere nicht im Bett, sonst schläfst du ein.
él	no medite	No no medite usted mientras conduce el camión.Meditieren Sie nicht, während Sie den Lastwagen fahren.
nosotros	no meditemos	No no meditemos en la cocina con la radio puesta.Meditieren wir nicht in der Küche bei laufendem Radio.
vosotros	no meditéis	No no meditéis en el pasillo del colegio.Meditiert nicht im Schulflur.
ellos	no mediten	No no mediten ustedes junto a la carretera ruidosa.Meditieren Sie nicht neben der lauten Straße.

Konjugation von meditar

Meditar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

meditar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „meditar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben