Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | girar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | girando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar girando. |
girar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „drehen / sich drehen / abbiegen“. Im Presente: yo giro, tú giras, él/ella gira, nosotros giramos, vosotros giráis, ellos giran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | girar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | girando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar girando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | giro | Cada mañana yo giro el grifo del agua fría.Jeden Morgen drehe ich den Kaltwasserhahn auf. |
| tú | giras | Tú siempre giras a la izquierda después del puente.Du biegst nach der Brücke immer links ab. |
| él | gira | El perro gira en círculos antes de acostarse.Der Hund dreht sich vor dem Hinlegen im Kreis. |
| nosotros | giramos | Los domingos nosotros giramos la mesa para comer al sol.Sonntags drehen wir den Tisch, um in der Sonne zu essen. |
| vosotros | giráis | Vosotros giráis el colchón cada invierno.Ihr dreht jeden Winter die Matratze um. |
| ellos | giran | Los niños giran en el tiovivo del parque.Die Kinder drehen sich auf dem Karussell im Park. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he girado | Esta mañana yo he girado la tuerca de la bici.Heute Morgen habe ich die Mutter am Fahrrad festgedreht. |
| tú | has girado | Hoy tú has girado mal en la rotonda.Heute bist du im Kreisverkehr falsch abgebogen. |
| él | ha girado | Mi hermano ya ha girado la foto en el móvil.Mein Bruder hat das Foto auf dem Handy schon gedreht. |
| nosotros | hemos girado | Esta semana nosotros hemos girado el sofá hacia la ventana.Diese Woche haben wir das Sofa zum Fenster gedreht. |
| vosotros | habéis girado | Hoy vosotros habéis girado la manivela del toldo.Heute habt ihr die Kurbel der Markise gedreht. |
| ellos | han girado | Este año los bailarines han girado sin marearse.Dieses Jahr haben sich die Tänzer gedreht, ohne schwindlig zu werden. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | giré | Ayer yo giré la llave del buzón.Gestern drehte ich den Schlüssel im Briefkasten. |
| tú | giraste | El lunes tú giraste en la calle equivocada.Am Montag bogst du in die falsche Straße ab. |
| él | giró | Anoche el viento giró de repente hacia el norte.Gestern Abend drehte der Wind plötzlich nach Norden. |
| nosotros | giramos | El sábado nosotros giramos la tienda de campaña contra el viento.Am Samstag drehten wir das Zelt gegen den Wind. |
| vosotros | girasteis | En el partido vosotros girasteis el marcador en diez minutos.Im Spiel drehtet ihr den Spielstand in zehn Minuten. |
| ellos | giraron | El año pasado los vecinos giraron la antena del tejado.Letztes Jahr drehten die Nachbarn die Antenne auf dem Dach. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | giraba | De niño yo giraba la peonza en el patio.Als Kind drehte ich den Kreisel im Hof. |
| tú | girabas | Antes tú girabas siempre en la calle del mercado.Früher bogst du immer in die Marktstraße ab. |
| él | giraba | El molino giraba día y noche con el viento.Die Windmühle drehte sich Tag und Nacht im Wind. |
| nosotros | girábamos | En la escuela nosotros girábamos el globo terráqueo en clase.In der Schule drehten wir im Unterricht den Globus. |
| vosotros | girabais | Cada verano vosotros girabais las salchichas en la parrilla.Jeden Sommer drehtet ihr die Würstchen auf dem Grill. |
| ellos | giraban | Mis abuelos giraban el dial de la radio cada noche.Meine Großeltern drehten jeden Abend am Radioknopf. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había girado | Antes de salir yo ya había girado la calefacción al mínimo.Vor dem Aufbruch hatte ich die Heizung schon ganz heruntergedreht. |
| tú | habías girado | Esa tarde tú ya habías girado el volumen de la tele.An jenem Nachmittag hattest du den Fernseher schon lauter gedreht. |
| él | había girado | El gato ya había girado tres veces sobre el cojín.Die Katze hatte sich schon dreimal auf dem Kissen gedreht. |
| nosotros | habíamos girado | Aquella noche nosotros ya habíamos girado en la avenida principal.In jener Nacht waren wir schon in die Hauptstraße abgebogen. |
| vosotros | habíais girado | Vosotros ya habíais girado el mapa al revés sin daros cuenta.Ihr hattet die Karte schon verkehrt herum gedreht, ohne es zu merken. |
| ellos | habían girado | Mis padres ya habían girado en el camino del pueblo.Meine Eltern waren schon in den Weg zum Dorf abgebogen. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube girado | Cuando yo hube girado el pomo, se abrió la puerta del baño.Als ich den Türknauf gedreht hatte, sprang die Badezimmertür auf. |
| tú | hubiste girado | En cuanto tú hubiste girado la esquina, apareció el mar.Sobald du um die Ecke gebogen warst, war das Meer zu sehen. |
| él | hubo girado | Apenas el piloto hubo girado el avión, mejoró el viento.Kaum hatte der Pilot das Flugzeug gedreht, wurde der Wind besser. |
| nosotros | hubimos girado | Una vez que nosotros hubimos girado el interruptor, se encendió la máquina.Nachdem wir den Schalter gedreht hatten, sprang die Maschine an. |
| vosotros | hubisteis girado | Después de que vosotros hubisteis girado hacia el bosque, empezó a nevar.Nachdem ihr zum Wald abgebogen wart, fing es an zu schneien. |
| ellos | hubieron girado | Cuando los pájaros hubieron girado sobre el lago, se marcharon al sur.Als die Vögel über dem See gekreist waren, machten sie sich nach Süden auf. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | giraré | Mañana yo giraré el pescado en la sartén.Morgen werde ich den Fisch in der Pfanne umdrehen. |
| tú | girarás | Pronto tú girarás en la próxima gasolinera.Bald wirst du an der nächsten Tankstelle abbiegen. |
| él | girará | El conductor girará en el semáforo de la esquina.Der Fahrer wird an der Ampel an der Ecke abbiegen. |
| nosotros | giraremos | La próxima semana nosotros giraremos las macetas hacia el sol.Nächste Woche werden wir die Blumentöpfe zur Sonne drehen. |
| vosotros | giraréis | Más tarde vosotros giraréis la carne en el horno.Später werdet ihr das Fleisch im Ofen umdrehen. |
| ellos | girarán | Los satélites girarán alrededor de la Tierra durante años.Die Satelliten werden sich jahrelang um die Erde drehen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré girado | Para las ocho yo ya habré girado todas las tortillas.Bis acht Uhr werde ich alle Tortillas umgedreht haben. |
| tú | habrás girado | Para mañana tú habrás girado el cuadro del salón.Bis morgen wirst du das Bild im Wohnzimmer gedreht haben. |
| él | habrá girado | Para el mediodía el barco habrá girado hacia el puerto.Bis Mittag wird das Schiff zum Hafen abgedreht haben. |
| nosotros | habremos girado | Para entonces nosotros habremos girado la llave del gas.Bis dahin werden wir den Gashahn zugedreht haben. |
| vosotros | habréis girado | Antes de la cena vosotros habréis girado las patatas en el horno.Vor dem Abendessen werdet ihr die Kartoffeln im Ofen gewendet haben. |
| ellos | habrán girado | Para el viernes los obreros habrán girado la grúa hacia la calle.Bis Freitag werden die Arbeiter den Kran zur Straße gedreht haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | giraría | En esa situación, yo giraría la cámara hacia el escenario.In dieser Situation würde ich die Kamera zur Bühne drehen. |
| tú | girarías | Con más tiempo, tú girarías por el camino del río.Mit mehr Zeit würdest du zum Weg am Fluss abbiegen. |
| él | giraría | En esa situación, el taxista giraría en la siguiente calle.In dieser Situation würde der Taxifahrer in die nächste Straße abbiegen. |
| nosotros | giraríamos | Con buen tiempo, nosotros giraríamos hacia la playa.Bei gutem Wetter würden wir zum Strand abbiegen. |
| vosotros | giraríais | Si fuera necesario, vosotros giraríais el tornillo un poco más.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Schraube etwas weiter drehen. |
| ellos | girarían | Sin mapa, los ciclistas girarían en el cruce equivocado.Ohne Karte würden die Radfahrer an der falschen Kreuzung abbiegen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría girado | Con más fuerza, yo habría girado la tapa del bote.Mit mehr Kraft hätte ich den Deckel des Glases aufgedreht. |
| tú | habrías girado | Con el GPS, tú habrías girado en la salida correcta.Mit dem Navi wärst du an der richtigen Ausfahrt abgebogen. |
| él | habría girado | Sin la señal, el camión habría girado en la calle cortada.Ohne das Schild wäre der Lastwagen in die gesperrte Straße abgebogen. |
| nosotros | habríamos girado | Con más paciencia, nosotros habríamos girado la rueda del coche sin ayuda.Mit mehr Geduld hätten wir das Autorad ohne Hilfe gedreht. |
| vosotros | habríais girado | En ese caso, vosotros habríais girado la silla hacia la pizarra.In diesem Fall hättet ihr den Stuhl zur Tafel gedreht. |
| ellos | habrían girado | Con más viento, las aspas habrían girado mucho más rápido.Mit mehr Wind hätten sich die Rotorblätter viel schneller gedreht. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | gire | Es mejor que yo gire la masa antes de hornearla.Es ist besser, dass ich den Teig vor dem Backen umdrehe. |
| tú | gires | Quiero que tú gires la manija con cuidado.Ich will, dass du den Griff vorsichtig drehst. |
| él | gire | Ojalá el camarero gire la sombrilla hacia nosotros.Hoffentlich dreht der Kellner den Sonnenschirm zu uns. |
| nosotros | giremos | Conviene que nosotros giremos en la calle de la farmacia.Es empfiehlt sich, dass wir bei der Apotheke abbiegen. |
| vosotros | giréis | Hace falta que vosotros giréis el grifo del jardín.Es ist nötig, dass ihr den Gartenhahn zudreht. |
| ellos | giren | Es importante que los alumnos giren la hoja del examen.Es ist wichtig, dass die Schüler das Prüfungsblatt umdrehen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya girado | Dudo que yo haya girado bien el tornillo de la estantería.Ich bezweifle, dass ich die Schraube am Regal richtig gedreht habe. |
| tú | hayas girado | No creo que tú hayas girado ya el termostato.Ich glaube nicht, dass du das Thermostat schon gedreht hast. |
| él | haya girado | Es posible que el autobús haya girado por otra calle.Es ist möglich, dass der Bus in eine andere Straße abgebogen ist. |
| nosotros | hayamos girado | Es probable que nosotros hayamos girado demasiado pronto en el cruce.Wahrscheinlich sind wir an der Kreuzung zu früh abgebogen. |
| vosotros | hayáis girado | No parece que vosotros hayáis girado la llave del agua.Es scheint nicht, dass ihr den Wasserhahn zugedreht habt. |
| ellos | hayan girado | Puede que los niños hayan girado el pomo de la puerta.Vielleicht haben die Kinder am Türknauf gedreht. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | girara | Si yo girara la antena, veríamos mejor el partido.Wenn ich die Antenne drehen würde, würden wir das Spiel besser sehen. |
| tú | giraras | Si tú giraras en el parque, llegarías antes al colegio.Wenn du am Park abbiegen würdest, würdest du früher zur Schule kommen. |
| él | girara | Si el jardinero girara el aspersor, se regaría todo el césped.Wenn der Gärtner den Sprenger drehen würde, würde der ganze Rasen nass werden. |
| nosotros | giráramos | Si nosotros giráramos la cama, tendríamos más espacio.Wenn wir das Bett drehen würden, würden wir mehr Platz haben. |
| vosotros | girarais | Si vosotros girarais el ventilador, sentiríais más aire.Wenn ihr den Ventilator drehen würdet, würdet ihr mehr Luft spüren. |
| ellos | giraran | Si los conductores giraran con cuidado, habría menos accidentes.Wenn die Fahrer vorsichtig abbiegen würden, würde es weniger Unfälle geben. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera girado | Si yo hubiera girado la llave del coche, habría arrancado.Wenn ich den Autoschlüssel gedreht hätte, wäre das Auto angesprungen. |
| tú | hubieras girado | Si tú hubieras girado en la gasolinera, habrías visto el hotel.Wenn du an der Tankstelle abgebogen wärst, hättest du das Hotel gesehen. |
| él | hubiera girado | Si el portero se hubiera girado a tiempo, habría parado el balón.Wenn sich der Torwart rechtzeitig gedreht hätte, hätte er den Ball gehalten. |
| nosotros | hubiéramos girado | Si nosotros hubiéramos girado el barco antes, no nos habríamos mojado.Wenn wir das Boot früher gedreht hätten, wären wir nicht nass geworden. |
| vosotros | hubierais girado | Si vosotros hubierais girado el pan a tiempo, no se habría quemado.Wenn ihr das Brot rechtzeitig umgedreht hättet, wäre es nicht verbrannt. |
| ellos | hubieran girado | Si los vecinos hubieran girado el volumen, habríamos dormido mejor.Wenn die Nachbarn die Musik leiser gedreht hätten, hätten wir besser geschlafen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | girare | Si yo girare el mando, cambiará el canal.Wenn ich am Regler drehe, wechsle ich den Sender. |
| tú | girares | Si tú girares en la panadería, verás la estación.Wenn du bei der Bäckerei abbiegst, siehst du den Bahnhof. |
| él | girare | Si el viento girare al sur, hará calor mañana.Wenn der Wind nach Süden dreht, wird es morgen warm. |
| nosotros | giráremos | Si nosotros giráremos la mesa, cabrán todos los invitados.Wenn wir den Tisch drehen, passen alle Gäste hinein. |
| vosotros | girareis | Si vosotros girareis la brújula, se notará enseguida.Wenn ihr den Kompass dreht, fällt es sofort auf. |
| ellos | giraren | Si los remeros giraren la barca, todo irá de otra manera.Wenn die Ruderer das Boot wenden, kommt alles anders. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere girado | Cuando yo hubiere girado la aguja del reloj, sonará la alarma.Wenn ich den Zeiger der Uhr gedreht habe, klingelt der Wecker. |
| tú | hubieres girado | Cuando tú hubieres girado en la avenida, me llamarás.Wenn du in die Allee abgebogen bist, rufst du mich an. |
| él | hubiere girado | Cuando el cocinero hubiere girado la tortilla, la serviremos.Wenn der Koch die Tortilla gewendet hat, servieren wir sie. |
| nosotros | hubiéremos girado | Cuando nosotros hubiéremos girado el cartel, lo verá todo el mundo.Wenn wir das Schild gedreht haben, sieht es jeder. |
| vosotros | hubiereis girado | Cuando vosotros hubiereis girado las válvulas, se notará la diferencia.Wenn ihr die Ventile gedreht habt, merkt man den Unterschied gleich. |
| ellos | hubieren girado | Cuando los técnicos hubieren girado la parabólica, recibiremos señal.Wenn die Techniker die Schüssel gedreht haben, bekommen wir Empfang. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | gira | Tú, gira el pomo hacia la izquierda.Dreh den Knauf nach links. |
| él | gire | Que el chófer gire en la próxima calle.Der Fahrer soll in die nächste Straße abbiegen. |
| nosotros | giremos | ¡giremos en esta salida de la autopista!Biegen wir an dieser Autobahnausfahrt ab! |
| vosotros | girad | Vosotros, girad las sillas hacia la pantalla.Dreht die Stühle zur Leinwand! |
| ellos | giren | Que los jugadores giren hacia la grada.Die Spieler sollen sich zur Tribüne drehen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no gires | No no gires la silla mientras comes.Dreh den Stuhl beim Essen nicht. |
| él | no gire | Que el niño no no gire el grifo del agua caliente.Das Kind soll den Heißwasserhahn nicht aufdrehen. |
| nosotros | no giremos | No no giremos en esta calle de sentido único.Biegen wir nicht in diese Einbahnstraße ab! |
| vosotros | no giréis | No no giréis la cabeza durante la foto.Dreht den Kopf beim Foto nicht! |
| ellos | no giren | Que los turistas no no giren en el camino privado.Die Touristen sollen nicht in den Privatweg abbiegen. |
1 / 1
Cada mañana yo ___ el grifo del agua fría.
Jeden Morgen drehe ich den Kaltwasserhahn auf.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „girar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „girar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.