Was bedeutet „espiritar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „espiritar“ bedeutet „aufwiegeln / aufregen“. Es ist ein unregelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „espiritar“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „espiritar“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben auf -AR: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „espiritar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von espiritar: yo espirito, tú espiritas, él/ella/usted espirita, nosotros espiritamos, vosotros espiritáis, ellos/ellas/ustedes espiritan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „espiritar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von espiritar: yo espirité, tú espiritaste, él/ella/usted espiritó, nosotros espiritamos, vosotros espiritasteis, ellos/ellas/ustedes espiritaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „espiritar“?

Pretérito Imperfecto von espiritar: yo espiritaba, tú espiritabas, él/ella/usted espiritaba, nosotros espiritábamos, vosotros espiritabais, ellos/ellas/ustedes espiritaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „espiritar“?

Subjuntivo Presente von espiritar: yo espirite, tú espirites, él/ella/usted espirite, nosotros espiritemos, vosotros espiritéis, ellos/ellas/ustedes espiriten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „espiritar“?

Das Participio von espiritar lautet „espiritado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he espiritado, has espiritado oder ha espiritado.

Wie lautet das Gerundio von „espiritar“?

Das Gerundio von espiritar lautet „espiritando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está espiritando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von espiritar

espiritar ist ein unregelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „aufwiegeln / aufregen“. Im Presente: yo espirito, tú espiritas, él/ella espirita, nosotros espiritamos, vosotros espiritáis, ellos espiritan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2596-ARUnregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: espiritar
Gerundio: espiritando
Bedeutung: aufwiegeln / aufregen
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 3

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Espiritar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	espiritar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	espiritando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar espiritando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	espirito	Yo espirito a los pasajeros con un anuncio de retraso.Ich wiegle die Fahrgäste mit einer Verspätungsdurchsage auf.
tú	espiritas	A menudo, tú espiritas a tus compañeros con quejas sobre el jefe.Oft stachelst du deine Kollegen mit Beschwerden über den Chef auf.
él	espirita	El árbitro espirita a la afición con una tarjeta injusta.Der Schiedsrichter bringt die Fans mit einer unfairen Karte in Rage.
nosotros	espiritamos	A veces, nosotros espiritamos a los vecinos con la música del garaje.Manchmal versetzen wir die Nachbarn mit der Musik aus der Garage in Aufruhr.
vosotros	espiritáis	Vosotros espiritáis a los niños con historias de fantasmas.Ihr versetzt die Kinder mit Gespenstergeschichten in helle Aufregung.
ellos	espiritan	Muchas veces, los titulares del diario espiritan a la ciudad con una cifra falsa.Oft wühlen die Schlagzeilen der Zeitung die Stadt mit einer falschen Zahl auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he espiritado	Este año, yo he espiritado al club con una propuesta polémica.Dieses Jahr habe ich den Verein mit einem strittigen Vorschlag aufgewühlt.
tú	has espiritado	Últimamente, tú has espiritado a la familia con un secreto a medias.In letzter Zeit hast du die Familie mit einem halben Geheimnis aufgewühlt.
él	ha espiritado	En estos meses, el locutor ha espiritado al público con un comentario fuera de lugar.In diesen Monaten hat der Moderator das Publikum mit einer deplatzierten Bemerkung aufgewiegelt.
nosotros	hemos espiritado	Hasta ahora, nosotros hemos espiritado al barrio con un cartel mal redactado.Bisher haben wir das Viertel mit einem schlecht formulierten Plakat aufgewühlt.
vosotros	habéis espiritado	En estas semanas, vosotros habéis espiritado a los alumnos con un examen sorpresa.In diesen Wochen habt ihr die Schüler mit einer überraschenden Prüfung aufgeregt.
ellos	han espiritado	En este tiempo, los rumores de la oficina han espiritado a todo el equipo con un despido falso.In dieser Zeit haben die Bürogerüchte das ganze Team mit einer falschen Kündigung aufgewühlt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	espirité	Ayer, yo espirité a la sala con una pregunta incómoda.Gestern brachte ich den Saal mit einer unangenehmen Frage in Aufruhr.
tú	espiritaste	Hace un rato, tú espiritaste a la reunión con una acusación sin pruebas.Vor einer Weile hast du die Sitzung mit einer Anschuldigung ohne Beweise aufgewühlt.
él	espiritó	Esta mañana, el cartero espiritó a los padres con una carta urgente.Heute Morgen wühlte der Postbote die Eltern mit einem Eilbrief auf.
nosotros	espiritamos	Anoche, nosotros espiritamos a los clientes con un corte de luz repentino.Gestern Abend versetzten wir die Kunden mit einem plötzlichen Stromausfall in Aufregung.
vosotros	espiritasteis	El sábado, vosotros espiritasteis a media plaza con un altavoz a todo volumen.Am Samstag habt ihr den halben Platz mit einem Lautsprecher in voller Lautstärke aufgewiegelt.
ellos	espiritaron	Hace poco, las redes sociales espiritaron a los hinchas con un fichaje inventado.Vor Kurzem brachten die sozialen Netzwerke die Fans mit einem erfundenen Transfer in Rage.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	espiritaba	Antes, yo espiritaba a la clase con bromas sobre el director.Früher brachte ich die Klasse mit Witzen über den Direktor in Aufruhr.
tú	espiritabas	Por entonces, tú espiritabas a los inversores con cifras exageradas.Damals wiegeltest du die Investoren mit übertriebenen Zahlen auf.
él	espiritaba	En esa época, el entrenador espiritaba al vestuario con discursos encendidos.In jener Zeit brachte der Trainer die Kabine mit feurigen Reden in Aufruhr.
nosotros	espiritábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros espiritábamos al pueblo con peticiones ruidosas.Als wir jung waren, wühlten wir das Dorf mit lautstarken Forderungen auf.
vosotros	espiritabais	Hace años, vosotros espiritabais a los abuelos con planes arriesgados.Vor Jahren habt ihr die Großeltern mit riskanten Plänen aufgewühlt.
ellos	espiritaban	En aquellos días, los panfletos espiritaban a la fábrica con promesas vacías.In jenen Tagen wiegelten die Flugblätter die Fabrik mit leeren Versprechen auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había espiritado	Cuando llegaste, yo ya había espiritado a la mesa con una indirecta pesada.Als du ankamst, hatte ich den Tisch mit einer schweren Anspielung schon aufgewühlt.
tú	habías espiritado	Para entonces, tú ya habías espiritado a los socios con un balance confuso.Bis dahin hattest du die Partner mit einer wirren Bilanz schon aufgewühlt.
él	había espiritado	Al volver, el conductor ya había espiritado al autobús con un frenazo brusco.Bei der Rückkehr hatte der Fahrer den Bus mit einer harten Bremsung schon in Aufregung versetzt.
nosotros	habíamos espiritado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos espiritado al comité con una queja anónima.Bevor wir es besprachen, hatten wir das Komitee mit einer anonymen Beschwerde schon aufgewühlt.
vosotros	habíais espiritado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais espiritado a la familia con un mensaje cortante.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr die Familie mit einer schroffen Nachricht schon aufgewühlt.
ellos	habían espiritado	Para ese momento, los altavoces ya habían espiritado al estadio con una falsa alarma.Bis zu jenem Moment hatten die Lautsprecher das Stadion mit einem Fehlalarm schon aufgewiegelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube espiritado	Apenas yo hube espiritado al jurado con un dato dudoso, todo cambió.Kaum hatte ich die Jury mit einer zweifelhaften Angabe aufgewühlt, wurde alles besser.
tú	hubiste espiritado	En cuanto tú hubiste espiritado a la oficina con un correo brusco, se notó.Sobald du das Büro mit einer schroffen Mail aufgewühlt hattest, sprang alles an.
él	hubo espiritado	No bien el periodista hubo espiritado a los lectores con un titular falso, hubo ruido.Kaum hatte der Journalist die Leser mit einer falschen Schlagzeile aufgewiegelt, war die Ruhe weg.
nosotros	hubimos espiritado	Tan pronto como nosotros hubimos espiritado a la asamblea con una cifra alarmante, seguimos adelante.Sobald wir die Versammlung mit einer alarmierenden Zahl aufgewühlt hatten, machten wir uns auf.
vosotros	hubisteis espiritado	Apenas vosotros hubisteis espiritado a la mesa con un reproche injusto, mirasteis el resultado.Kaum hattet ihr den Tisch mit einem ungerechten Vorwurf aufgewühlt, machtet ihr euch auf.
ellos	hubieron espiritado	En cuanto los carteles hubieron espiritado a los obreros con una amenaza vaga, el ambiente cambió.Sobald die Plakate die Arbeiter mit einer vagen Drohung aufgewiegelt hatten, wurde die Stimmung anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	espiritaré	Mañana, yo espiritaré a la junta con una idea atrevida.Morgen werde ich den Vorstand mit einer kühnen Idee aufwühlen.
tú	espiritarás	Dentro de poco, tú espiritarás a los clientes con un cambio de horario.Bald wirst du die Kunden mit einer geänderten Öffnungszeit in Aufregung versetzen.
él	espiritará	Esta tarde, el presentador espiritará a media plaza con una rifa sospechosa.Heute Nachmittag wird der Moderator den halben Platz mit einer dubiosen Verlosung aufwiegeln.
nosotros	espiritaremos	La semana que viene, nosotros espiritaremos a la banda con un cambio de repertorio.Nächste Woche werden wir die Band mit einer neuen Setliste aufwühlen.
vosotros	espiritaréis	Pronto, vosotros espiritaréis a los socios con una subida de cuotas.Bald werdet ihr die Mitglieder mit einer Beitragserhöhung in Aufruhr versetzen.
ellos	espiritarán	Más adelante, los comentarios del jefe espiritarán al taller con una orden confusa.Später werden die Worte des Chefs die Werkstatt mit einer wirren Anweisung aufwühlen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré espiritado	Para entonces, yo ya habré espiritado al aula con una noticia inesperada.Bis dahin werde ich den Klassenraum mit einer unerwarteten Nachricht schon aufgewühlt haben.
tú	habrás espiritado	Antes del cierre, tú ya habrás espiritado a media tienda con un descuento dudoso.Vor Ladenschluss wirst du den halben Laden mit einem dubiosen Rabatt schon aufgewühlt haben.
él	habrá espiritado	Al final del día, el rumor ya habrá espiritado a tu primo con una historia vieja.Am Ende des Tages wird das Gerücht deinen Cousin mit einer alten Geschichte schon aufgewiegelt haben.
nosotros	habremos espiritado	Para mañana, nosotros ya habremos espiritado al foro con un debate encendido.Bis morgen werden wir das Forum mit einer hitzigen Debatte schon aufgewühlt haben.
vosotros	habréis espiritado	Antes de iros, vosotros ya habréis espiritado a los vecinos con un aviso confuso.Bevor ihr geht, werdet ihr die Nachbarn mit einer verwirrenden Mitteilung schon aufgewühlt haben.
ellos	habrán espiritado	Para esa hora, los altavoces ya habrán espiritado al grupo con una sirena nocturna.Bis zu dieser Stunde werden die Lautsprecher die Gruppe mit einer nächtlichen Sirene schon aufgewiegelt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	espiritaría	En un caso así, yo espiritaría a la sala con una propuesta extrema.In einem solchen Fall würde ich den Saal mit einem extremen Vorschlag aufwühlen.
tú	espiritarías	Con un poco más de tiempo, tú espiritarías al público con un discurso duro.Mit etwas mehr Zeit würdest du das Publikum mit einer harten Rede aufwiegeln.
él	espiritaría	En esa situación, el corresponsal espiritaría a los lectores con un dato crudo.In dieser Situation würde der Korrespondent die Leser mit einer rohen Angabe aufwühlen.
nosotros	espiritaríamos	Con ese panorama, nosotros espiritaríamos al gremio con una huelga sorpresa.Bei dieser Lage würden wir die Zunft mit einem überraschenden Streik aufwiegeln.
vosotros	espiritaríais	Llegado el caso, vosotros espiritaríais al barrio con una marcha nocturna.Wenn es nötig wäre, würdet ihr das Viertel mit einem nächtlichen Marsch aufwühlen.
ellos	espiritarían	En un día así, los altavoces espiritarían a los alumnos con un aviso brusco.An einem solchen Tag würden die Lautsprecher die Schüler mit einer schroffen Durchsage aufwühlen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría espiritado	En otro momento, yo habría espiritado al consejo con una denuncia abierta.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich den Rat mit einer offenen Anzeige aufgewühlt.
tú	habrías espiritado	Con un poco más de margen, tú habrías espiritado a la cola con un rumor pesado.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die Schlange mit einem üblen Gerücht aufgewühlt.
él	habría espiritado	A esas alturas, el portavoz habría espiritado a la prensa con una versión torcida.Zu dem Zeitpunkt hätte der Sprecher die Presse mit einer verdrehten Version aufgewiegelt.
nosotros	habríamos espiritado	Con ese giro, nosotros habríamos espiritado a los padres con una circular alarmante.Bei dieser Wendung hätten wir die Eltern mit einem alarmierenden Rundschreiben aufgewühlt.
vosotros	habríais espiritado	Llegados ahí, vosotros habríais espiritado a los clientes con una factura inflada.An diesem Punkt hättet ihr die Kunden mit einer überhöhten Rechnung aufgewühlt.
ellos	habrían espiritado	En ese punto, los rumores habrían espiritado a media plaza con una falsa redada.An dieser Stelle hätten die Gerüchte den halben Platz mit einer falschen Razzia aufgewiegelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	espirite	Es mejor que yo espirite a la asamblea con una pregunta directa.Es ist besser, dass ich die Versammlung mit einer direkten Frage aufwühle.
tú	espirites	Hace falta que tú espirites a la banda con una propuesta nueva.Es ist nötig, dass du die Band mit einem neuen Vorschlag aufwühlst.
él	espirite	Conviene que el portavoz espirite a los socios con una pregunta incisiva.Es ist ratsam, dass der Sprecher die Mitglieder mit einer scharfen Frage aufwühlt.
nosotros	espiritemos	Importa que nosotros espiritemos al vestuario con un reto claro.Es ist wichtig, dass wir die Kabine mit einer klaren Herausforderung aufwühlen.
vosotros	espiritéis	Puede ser útil que vosotros espiritéis a la oficina con una idea provocadora.Es kann nützlich sein, dass ihr das Büro mit einer provokanten Idee aufwühlt.
ellos	espiriten	Es posible que los carteles espiriten a tu barrio con un mensaje fuerte.Es ist möglich, dass die Plakate dein Viertel mit einer starken Botschaft aufwühlen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya espiritado	Ojalá yo haya espiritado a tu equipo con un comentario a tiempo.Hoffentlich habe ich dein Team mit einer Bemerkung rechtzeitig aufgewühlt.
tú	hayas espiritado	Puede que tú ya hayas espiritado al bar entero con una apuesta tonta sin contarlo.Vielleicht hast du die ganze Bar mit einer dummen Wette schon aufgewühlt, ohne es zu sagen.
él	haya espiritado	Tal vez el cartero haya espiritado a los vecinos con una multa antes de venir.Vielleicht hat der Postbote die Nachbarn mit einer Geldstrafe aufgewühlt, bevor er herkam.
nosotros	hayamos espiritado	Quizá nosotros ya hayamos espiritado al grupo con una propuesta arriesgada por nuestra cuenta.Vielleicht haben wir die Gruppe mit einem gewagten Vorschlag schon auf eigene Faust aufgewühlt.
vosotros	hayáis espiritado	Es probable que vosotros hayáis espiritado a la grada con una pancarta mejor de lo esperado.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Tribüne mit einem Banner besser als erwartet aufgewühlt habt.
ellos	hayan espiritado	Puede ser que los rumores ya hayan espiritado a la familia con un chisme desde temprano.Es kann sein, dass die Gerüchte die Familie mit einem Klatsch schon früh aufgewühlt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	espiritara	Si yo espiritara a la familia con una verdad cruda, se notaría enseguida.Wenn ich die Familie mit einer rohen Wahrheit aufwühlen würde, würde man es sofort merken.
tú	espiritaras	Si tú espiritaras a los del fondo con un gesto brusco, costaría calmarlos.Wenn du die Leute hinten mit einer schroffen Geste aufwühlen würdest, würde man sie kaum beruhigen.
él	espiritara	Si el locutor espiritara al barrio con una noticia a medias, daría que hablar.Wenn der Moderator das Viertel mit einer halben Nachricht aufwühlen würde, würde man viel reden.
nosotros	espiritáramos	Si nosotros espiritáramos a los alumnos con un cambio brusco, todo iría por otro lado.Wenn wir die Schüler mit einer abrupten Änderung aufwühlen würden, würde alles anders laufen.
vosotros	espiritarais	Si vosotros espiritarais a la cola con un rumor cruel, cambiaría el ambiente.Wenn ihr die Schlange mit einem gemeinen Gerücht aufwühlen würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	espiritaran	Si las redes espiritaran a la ciudad con una mentira grande, la escena sería otra.Wenn die Netzwerke die Stadt mit einer großen Lüge aufwühlen würden, würde die Szene anders aussehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera espiritado	Si yo hubiera espiritado a la mesa con una acusación seria, aún se recordaría.Wenn ich den Tisch mit einer ernsten Anschuldigung aufgewühlt hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras espiritado	Si tú hubieras espiritado a los padres con una nota dura, eso habría dejado marca.Wenn du die Eltern mit einer harten Notiz aufgewühlt hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera espiritado	Si el conductor hubiera espiritado a los clientes con una espera larga, todavía se hablaría de eso.Wenn der Fahrer die Kunden mit einer langen Wartezeit aufgewühlt hätte, würde man noch darüber reden.
nosotros	hubiéramos espiritado	Si nosotros hubiéramos espiritado a media plaza con un megáfono, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir den halben Platz mit einem Megafon aufgewühlt hätten, hätte der Tag anders verlaufen müssen.
vosotros	hubierais espiritado	Si vosotros hubierais espiritado al coro con un ensayo agotador, el roce se habría notado antes.Wenn ihr den Chor mit einer zermürbenden Probe aufgewühlt hättet, hätte man die Reibung früher gemerkt.
ellos	hubieran espiritado	Si los rumores hubieran espiritado a los accionistas con un balance dudoso, nada habría quedado igual.Wenn die Gerüchte die Aktionäre mit einer zweifelhaften Bilanz aufgewühlt hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	espiritare	Si yo espiritare a los socios con una cuenta turbia, faltará calma.Sollte ich die Partner mit einer trüben Rechnung aufwühlen, fällt es sofort auf.
tú	espiritares	Si tú espiritares al vestuario con una frase tajante, costará ignorarlo.Solltest du die Kabine mit einem schroffen Satz aufwühlen, merkt man es gleich.
él	espiritare	Si el portavoz espiritare a la oficina con un anuncio brusco, dará que hablar.Sollte der Sprecher das Büro mit einer schroffen Ankündigung aufwühlen, sieht es jeder.
nosotros	espiritáremos	Si nosotros espiritáremos a tu primo con ese viejo asunto, todo irá por otro camino.Sollten wir deinen Cousin mit dieser alten Sache aufwühlen, kommt alles anders.
vosotros	espiritareis	Si vosotros espiritareis al bar entero en un minuto, el ambiente cambiará rápido.Solltet ihr die ganze Bar in einer Minute aufwühlen, läuft alles anders.
ellos	espiritaren	Si las redes espiritaren a los vecinos con un bulo nuevo, la escena será distinta.Sollten die Netzwerke die Nachbarn mit einer neuen Falschmeldung aufwühlen, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere espiritado	Cuando yo hubiere espiritado a los vecinos con un volante, ya se notará.Wenn ich die Nachbarn mit einem Flugblatt aufgewühlt haben werde, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres espiritado	En cuanto tú hubieres espiritado al grupo con un reto absurdo, será evidente.Sobald du die Gruppe mit einer absurden Mutprobe aufgewühlt haben wirst, merkt man es gleich.
él	hubiere espiritado	Cuando el locutor hubiere espiritado a la grada con un fallo grave, se verá al instante.Wenn der Moderator die Tribüne mit einem groben Fehler aufgewühlt haben wird, fällt es sofort auf.
nosotros	hubiéremos espiritado	Si para entonces nosotros hubiéremos espiritado a la familia con un comentario torpe, todo cambiará.Wenn wir bis dahin die Familie mit einer ungeschickten Bemerkung aufgewühlt haben werden, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis espiritado	Cuando vosotros hubiereis espiritado a los del fondo con un gesto feo, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr die Leute hinten mit einer hässlichen Geste aufgewühlt haben werdet, sieht es jeder.
ellos	hubieren espiritado	En cuanto los carteles hubieren espiritado al barrio con una mentira a medias, el cambio quedará claro.Sobald die Plakate das Viertel mit einer halben Lüge aufgewühlt haben werden, wird es offensichtlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	espirita	espirita a los alumnos con un debate atrevido.Wühle die Schüler mit einer kühnen Debatte auf.
él	espirite	Que el portavoz espirite a la cola con una respuesta clara.Der Sprecher soll die Schlange mit einer klaren Antwort aufwühlen.
nosotros	espiritemos	espiritemos a la mesa con una pregunta valiente.Wühlen wir den Tisch mit einer mutigen Frage auf.
vosotros	espiritad	espiritad a los padres con una noticia importante.Wühlt die Eltern mit einer wichtigen Nachricht auf.
ellos	espiriten	Que los altavoces espiriten a los clientes con un aviso urgente.Die Lautsprecher sollen die Kunden mit einer dringenden Durchsage aufwühlen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no espirites	No no espirites a media plaza con un altavoz roto.Wiegle den halben Platz nicht mit einem kaputten Lautsprecher auf.
él	no espirite	Que el locutor no no espirite al jurado con una corrección tardía.Der Moderator soll die Jury nicht mit einer späten Berichtigung aufwühlen.
nosotros	no espiritemos	No no espiritemos a los socios con una cuenta confusa.Wühlen wir die Partner nicht mit einer wirren Rechnung auf.
vosotros	no espiritéis	No no espiritéis al vestuario con una frase hiriente.Wühlt die Kabine nicht mit einem verletzenden Satz auf.
ellos	no espiriten	Que los rumores no no espiriten a la oficina con una mentira tonta.Die Gerüchte sollen das Büro nicht mit einer dummen Lüge aufwühlen.

Konjugation von espiritar

Espiritar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

espiritar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „espiritar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben