Was bedeutet „donar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „donar“ bedeutet „spenden / schenken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „donar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „donar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „donar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von donar: yo dono, tú donas, él/ella/usted dona, nosotros donamos, vosotros donáis, ellos/ellas/ustedes donan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „donar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von donar: yo doné, tú donaste, él/ella/usted donó, nosotros donamos, vosotros donasteis, ellos/ellas/ustedes donaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „donar“?

Pretérito Imperfecto von donar: yo donaba, tú donabas, él/ella/usted donaba, nosotros donábamos, vosotros donabais, ellos/ellas/ustedes donaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „donar“?

Subjuntivo Presente von donar: yo done, tú dones, él/ella/usted done, nosotros donemos, vosotros donéis, ellos/ellas/ustedes donen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „donar“?

Das Participio von donar lautet „donado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he donado, has donado oder ha donado.

Wie lautet das Gerundio von „donar“?

Das Gerundio von donar lautet „donando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está donando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von donar

donar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „spenden / schenken“. Im Presente: yo dono, tú donas, él/ella dona, nosotros donamos, vosotros donáis, ellos donan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #767-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: donar
Gerundio: donando
Bedeutung: spenden / schenken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Donar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	donar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	donando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar donando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	dono	Yo dono ropa vieja a una organización benéfica del barrio.Ich spende alte Kleidung an eine Hilfsorganisation im Viertel.
tú	donas	Tú donas sangre dos veces al año en el hospital.Du spendest zweimal im Jahr Blut im Krankenhaus.
él	dona	Él dona dinero a la iglesia todos los domingos.Er spendet jeden Sonntag Geld an die Kirche.
nosotros	donamos	Nosotros donamos comida al banco de alimentos local.Wir spenden Lebensmittel an die örtliche Tafel.
vosotros	donáis	Vosotros donáis libros a la biblioteca de la escuela.Ihr spendet Bücher an die Schulbibliothek.
ellos	donan	Ellos donan juguetes a los niños del hospital.Sie spenden Spielzeug an die Kinder im Krankenhaus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he donado	Yo he donado mi abrigo viejo a un refugio esta semana.Ich habe diese Woche meinen alten Mantel an ein Heim gespendet.
tú	has donado	Tú has donado cien euros a la Cruz Roja hoy.Du hast heute hundert Euro an das Rote Kreuz gespendet.
él	ha donado	Él ha donado sus libros a la biblioteca pública.Er hat seine Bücher an die öffentliche Bibliothek gespendet.
nosotros	hemos donado	Nosotros hemos donado ropa de invierno al refugio del centro.Wir haben Winterkleidung an das Heim in der Stadt gespendet.
vosotros	habéis donado	Vosotros habéis donado vuestros muebles viejos a una familia necesitada.Ihr habt eure alten Möbel an eine bedürftige Familie gespendet.
ellos	han donado	Ellos han donado comida después del terremoto del mes pasado.Sie haben nach dem Erdbeben im letzten Monat Lebensmittel gespendet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	doné	Yo doné mi bicicleta vieja a un niño del barrio.Ich spendete mein altes Fahrrad einem Kind aus dem Viertel.
tú	donaste	Tú donaste sangre el lunes pasado en la clínica.Du spendetest letzten Montag Blut in der Klinik.
él	donó	Él donó mil euros a la escuela en Navidad.Er spendete der Schule an Weihnachten tausend Euro.
nosotros	donamos	Nosotros donamos comida a las víctimas de la inundación.Wir spendeten Lebensmittel an die Opfer der Überschwemmung.
vosotros	donasteis	Vosotros donasteis ropa después de la fiesta del colegio.Ihr spendetet nach dem Schulfest Kleidung.
ellos	donaron	Ellos donaron medicinas a un hospital en África.Sie spendeten Medikamente an ein Krankenhaus in Afrika.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	donaba	Yo donaba ropa vieja cada año en Navidad.Ich spendete jedes Jahr an Weihnachten alte Kleidung.
tú	donabas	Tú donabas dinero a la parroquia todos los domingos.Du spendetest jeden Sonntag Geld an die Gemeinde.
él	donaba	Él donaba comida a los pobres cuando era joven.Er spendete den Armen Essen, als er jung war.
nosotros	donábamos	Nosotros donábamos juguetes a un orfanato cada diciembre.Wir spendeten jeden Dezember Spielzeug an ein Waisenhaus.
vosotros	donabais	Vosotros donabais libros a la biblioteca al final del curso.Ihr spendetet am Ende des Schuljahres Bücher an die Bibliothek.
ellos	donaban	Ellos donaban sangre regularmente en su empresa.Sie spendeten regelmäßig Blut in ihrer Firma.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había donado	Yo ya había donado el dinero antes de la reunión.Ich hatte das Geld schon vor dem Treffen gespendet.
tú	habías donado	Tú ya habías donado tu ropa antes de mudarte de casa.Du hattest deine Kleidung schon vor dem Umzug gespendet.
él	había donado	Él ya había donado sus libros antes de vender la casa.Er hatte seine Bücher schon vor dem Hausverkauf gespendet.
nosotros	habíamos donado	Nosotros ya habíamos donado los muebles antes de la mudanza.Wir hatten die Möbel schon vor dem Umzug gespendet.
vosotros	habíais donado	Vosotros ya habíais donado los juguetes antes de la Navidad.Ihr hattet das Spielzeug schon vor Weihnachten gespendet.
ellos	habían donado	Ellos ya habían donado la comida antes del fin de semana.Sie hatten das Essen schon vor dem Wochenende gespendet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube donado	Apenas hube donado el dinero, me sentí más tranquilo.Kaum hatte ich das Geld gespendet, fühlte ich mich ruhiger.
tú	hubiste donado	Cuando tú hubiste donado la ropa, llamaste a tu madre.Als du die Kleidung gespendet hattest, riefst du deine Mutter an.
él	hubo donado	Cuando él hubo donado el coche, recibió una carta de gracias.Als er das Auto gespendet hatte, bekam er einen Dankesbrief.
nosotros	hubimos donado	Cuando hubimos donado los libros, salimos de la biblioteca.Als wir die Bücher gespendet hatten, verließen wir die Bibliothek.
vosotros	hubisteis donado	Cuando hubisteis donado los muebles, organizasteis la casa.Als ihr die Möbel gespendet hattet, ordnetet ihr das Haus.
ellos	hubieron donado	Cuando ellos hubieron donado las medicinas, volvieron al hotel.Als sie die Medikamente gespendet hatten, kehrten sie ins Hotel zurück.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	donaré	Yo donaré mi ropa vieja la semana próxima.Ich werde nächste Woche meine alte Kleidung spenden.
tú	donarás	Tú donarás sangre el viernes en el centro médico.Du wirst am Freitag im Medizinzentrum Blut spenden.
él	donará	Él donará dinero al colegio de sus hijos.Er wird der Schule seiner Kinder Geld spenden.
nosotros	donaremos	Nosotros donaremos comida al banco de alimentos mañana.Wir werden morgen Lebensmittel an die Tafel spenden.
vosotros	donaréis	Vosotros donaréis los libros al final del mes.Ihr werdet die Bücher am Monatsende spenden.
ellos	donarán	Ellos donarán ropa de invierno antes de las fiestas.Sie werden vor den Feiertagen Winterkleidung spenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré donado	Para mañana, yo habré donado todos los libros viejos.Bis morgen werde ich alle alten Bücher gespendet haben.
tú	habrás donado	Para esta noche, tú habrás donado la ropa al refugio.Bis heute Abend wirst du die Kleidung an das Heim gespendet haben.
él	habrá donado	Para diciembre, él habrá donado mil euros a la fundación.Bis Dezember wird er tausend Euro an die Stiftung gespendet haben.
nosotros	habremos donado	Para el viernes, habremos donado toda la comida sobrante.Bis Freitag werden wir alle übrigen Lebensmittel gespendet haben.
vosotros	habréis donado	Para el fin de semana, habréis donado los muebles viejos.Bis zum Wochenende werdet ihr die alten Möbel gespendet haben.
ellos	habrán donado	Para Navidad, ellos habrán donado muchos juguetes a los niños.Bis Weihnachten werden sie viel Spielzeug an die Kinder gespendet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	donaría	Yo donaría más dinero si ganara más en el trabajo.Ich würde mehr Geld spenden, wenn ich bei der Arbeit mehr verdienen würde.
tú	donarías	Tú donarías sangre más a menudo si tuvieras tiempo.Du würdest öfter Blut spenden, wenn du Zeit hättest.
él	donaría	Él donaría su coche viejo si encontrara comprador.Er würde sein altes Auto spenden, wenn er einen Käufer finden würde.
nosotros	donaríamos	Nosotros donaríamos más comida si tuviéramos más espacio.Wir würden mehr Lebensmittel spenden, wenn wir mehr Platz hätten.
vosotros	donaríais	Vosotros donaríais los libros si la biblioteca los aceptara.Ihr würdet die Bücher spenden, wenn die Bibliothek sie annähme.
ellos	donarían	Ellos donarían ropa si supieran adónde llevarla.Sie würden Kleidung spenden, wenn sie wüssten, wohin damit.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría donado	Yo habría donado más si hubiera tenido más dinero entonces.Ich hätte mehr gespendet, wenn ich damals mehr Geld gehabt hätte.
tú	habrías donado	Tú habrías donado tu ropa si hubieras sabido del refugio.Du hättest deine Kleidung gespendet, wenn du vom Heim gewusst hättest.
él	habría donado	Él habría donado los libros si hubiera tenido transporte.Er hätte die Bücher gespendet, wenn er einen Transport gehabt hätte.
nosotros	habríamos donado	Nosotros habríamos donado los muebles si nos hubieran avisado antes.Wir hätten die Möbel gespendet, wenn man uns früher Bescheid gesagt hätte.
vosotros	habríais donado	Vosotros habríais donado la comida si hubierais conocido la fundación.Ihr hättet die Lebensmittel gespendet, wenn ihr die Stiftung gekannt hättet.
ellos	habrían donado	Ellos habrían donado más si hubieran sabido la necesidad real.Sie hätten mehr gespendet, wenn sie den echten Bedarf gekannt hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no dones	No no dones esa ropa, todavía la puedes usar.Spende diese Kleidung nicht, du kannst sie noch tragen.
él	no done	Que él no no done el coche sin avisar a la familia.Er soll das Auto nicht ohne Absprache mit der Familie spenden.
nosotros	no donemos	No no donemos los muebles antes de la mudanza.Spenden wir die Möbel nicht vor dem Umzug.
vosotros	no donéis	No no donéis los libros sin preguntar a vuestros padres.Spendet die Bücher nicht, ohne eure Eltern zu fragen.
ellos	no donen	Que ellos no no donen todo de golpe, sino poco a poco.Sie sollen nicht alles auf einmal spenden, sondern Stück für Stück.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	done	Es bueno que yo done algo de ropa cada año.Es ist gut, dass ich jedes Jahr etwas Kleidung spende.
tú	dones	Conviene que tú dones sangre regularmente.Es ist ratsam, dass du regelmäßig Blut spendest.
él	done	Es importante que él done dinero a la asociación.Es ist wichtig, dass er dem Verein Geld spendet.
nosotros	donemos	Es lógico que donemos comida al banco de alimentos.Es ist logisch, dass wir Lebensmittel an die Tafel spenden.
vosotros	donéis	Quiero que donéis los libros viejos a la escuela.Ich will, dass ihr die alten Bücher an die Schule spendet.
ellos	donen	Es necesario que ellos donen ropa antes del invierno.Es ist nötig, dass sie vor dem Winter Kleidung spenden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya donado	Espero que yo haya donado suficiente este año.Ich hoffe, dass ich dieses Jahr genug gespendet habe.
tú	hayas donado	Ojalá tú hayas donado la ropa antes de la mudanza.Hoffentlich hast du die Kleidung vor dem Umzug gespendet.
él	haya donado	Dudo que él haya donado todo lo que prometió.Ich bezweifle, dass er alles gespendet hat, was er versprochen hat.
nosotros	hayamos donado	Espero que hayamos donado bastante comida esta semana.Ich hoffe, dass wir diese Woche genug Lebensmittel gespendet haben.
vosotros	hayáis donado	Ojalá hayáis donado los libros antes de cerrar la biblioteca.Hoffentlich habt ihr die Bücher vor der Schließung der Bibliothek gespendet.
ellos	hayan donado	Es posible que ellos hayan donado ya el dinero a la fundación.Es ist möglich, dass sie das Geld schon an die Stiftung gespendet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	donara	Si yo donara más dinero, ayudaría a más familias.Wenn ich mehr Geld spenden würde, würde ich mehr Familien helfen.
tú	donaras	Si tú donaras sangre, podrías salvar vidas.Wenn du Blut spenden würdest, könntest du Leben retten.
él	donara	Si él donara los muebles, los necesitados los recibirían.Wenn er die Möbel spenden würde, bekämen sie die Bedürftigen.
nosotros	donáramos	Si donáramos más comida, ayudaríamos a más gente.Wenn wir mehr Lebensmittel spenden würden, würden wir mehr Menschen helfen.
vosotros	donarais	Si donarais ropa, el refugio estaría agradecido.Wenn ihr Kleidung spenden würdet, wäre das Heim dankbar.
ellos	donaran	Si ellos donaran medicinas, el hospital tendría suficiente.Wenn sie Medikamente spenden würden, hätte das Krankenhaus genug.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera donado	Si yo hubiera donado antes, habría ayudado a más niños.Wenn ich früher gespendet hätte, hätte ich mehr Kindern geholfen.
tú	hubieras donado	Si tú hubieras donado la ropa, el refugio habría tenido bastante.Wenn du die Kleidung gespendet hättest, hätte das Heim genug gehabt.
él	hubiera donado	Si él hubiera donado los libros, la biblioteca habría estado contenta.Wenn er die Bücher gespendet hätte, wäre die Bibliothek froh gewesen.
nosotros	hubiéramos donado	Si hubiéramos donado los muebles, una familia los habría usado.Wenn wir die Möbel gespendet hätten, hätte eine Familie sie genutzt.
vosotros	hubierais donado	Si hubierais donado el dinero, el proyecto habría salido bien.Wenn ihr das Geld gespendet hättet, wäre das Projekt gut gelaufen.
ellos	hubieran donado	Si ellos hubieran donado comida, nadie habría pasado hambre.Wenn sie Lebensmittel gespendet hätten, hätte niemand gehungert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	donare	Si yo donare mañana, será una buena acción.Wenn ich morgen spende, ist es eine gute Tat.
tú	donares	Cuando tú donares la sangre, te darán un certificado.Wenn du das Blut spendest, bekommst du ein Zertifikat.
él	donare	Si él donare el dinero, recibirá un recibo oficial.Wenn er das Geld spendet, bekommt er eine offizielle Quittung.
nosotros	donáremos	Si donáremos la ropa, ayudaremos a muchas personas.Wenn wir die Kleidung spenden, helfen wir vielen Menschen.
vosotros	donareis	Si donareis los libros, los niños tendrán material.Wenn ihr die Bücher spendet, haben die Kinder Material.
ellos	donaren	Si ellos donaren los muebles, otros podrán usarlos.Wenn sie die Möbel spenden, können andere sie nutzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere donado	Cuando yo hubiere donado todo, me sentiré más ligero.Wenn ich alles gespendet habe, werde ich mich leichter fühlen.
tú	hubieres donado	Cuando tú hubieres donado la ropa, podrás organizar tu armario.Wenn du die Kleidung gespendet hast, kannst du deinen Schrank ordnen.
él	hubiere donado	Cuando él hubiere donado el dinero, recibirá un recibo.Wenn er das Geld gespendet hat, bekommt er eine Quittung.
nosotros	hubiéremos donado	Cuando hubiéremos donado los muebles, tendremos más espacio en casa.Wenn wir die Möbel gespendet haben, haben wir mehr Platz zu Hause.
vosotros	hubiereis donado	Cuando hubiereis donado los libros, la biblioteca os llamará.Wenn ihr die Bücher gespendet habt, wird die Bibliothek euch anrufen.
ellos	hubieren donado	Cuando ellos hubieren donado la comida, los voluntarios la repartirán.Wenn sie die Lebensmittel gespendet haben, verteilen die Freiwilligen sie.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	dona	dona tu ropa vieja a una organización benéfica.Spende deine alte Kleidung an eine Hilfsorganisation.
él	done	Que él done el dinero al refugio del barrio.Er soll das Geld an das Heim im Viertel spenden.
nosotros	donemos	donemos los libros viejos a la biblioteca del colegio.Spenden wir die alten Bücher an die Schulbibliothek.
vosotros	donad	donad los juguetes a los niños del hospital.Spendet das Spielzeug an die Kinder im Krankenhaus.
ellos	donen	Que ellos donen los muebles a una familia necesitada.Sie sollen die Möbel an eine bedürftige Familie spenden.

Konjugation von donar

Donar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

donar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „donar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben