descompensar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „aus dem Gleichgewicht bringen“. Im Presente: yo descompenso, tú descompensas, él/ella descompensa, nosotros descompensamos, vosotros descompensáis, ellos descompensan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | descompensar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | descompensando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar descompensando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | descompenso | Yo descompenso la báscula del baño al apoyar la maleta encima.Ich bringe die Badezimmerwaage aus dem Gleichgewicht, wenn ich den Koffer darauf stelle. |
| tú | descompensas | Normalmente, tú descompensas la balanza de la cocina con la mano apoyada.Normalerweise bringst du die Küchenwaage mit der aufgestützten Hand aus dem Gleichgewicht. |
| él | descompensa | Hoy, un solo pasajero descompensa la barca pequeña al cambiarse de banco.Heute bringt ein einziger Passagier das kleine Boot aus dem Gleichgewicht, sobald er die Bank wechselt. |
| nosotros | descompensamos | A veces, nosotros descompensamos el presupuesto del mes con un gasto imprevisto.Manchmal bringen wir das Monatsbudget mit einer unerwarteten Ausgabe aus dem Gleichgewicht. |
| vosotros | descompensáis | Ahora, vosotros descompensáis la estantería al cargar todos los libros en un lado.Jetzt bringt ihr das Regal aus dem Gleichgewicht, weil ihr alle Bücher auf eine Seite ladet. |
| ellos | descompensan | Casi siempre, las rachas de viento descompensan el dron en pleno vuelo.Fast immer bringen die Windböen die Drohne mitten im Flug aus dem Gleichgewicht. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he descompensado | Este año, yo he descompensado mi rutina de sueño con tantos viajes seguidos.Dieses Jahr habe ich meinen Schlafrhythmus mit den vielen Reisen hintereinander aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| tú | has descompensado | Últimamente, tú has descompensado la dieta del perro con demasiadas golosinas.In letzter Zeit hast du die Hundediät mit zu vielen Leckerlis aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| él | ha descompensado | En estos meses, el nuevo fichaje ha descompensado la defensa del equipo sin querer.In diesen Monaten hat der neue Spieler die Abwehr der Mannschaft ungewollt aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| nosotros | hemos descompensado | Hasta ahora, nosotros hemos descompensado la mezcla del bizcocho con demasiada harina.Bisher haben wir den Kuchenteig mit zu viel Mehl aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| vosotros | habéis descompensado | En lo que va de curso, vosotros habéis descompensado el horario de la clase con tantos cambios.Seit Kursbeginn habt ihr den Stundenplan der Klasse mit den vielen Änderungen aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| ellos | han descompensado | En este tiempo, los precios de la luz han descompensado las cuentas de la tienda.In dieser Zeit haben die Strompreise die Kasse des Ladens aus dem Gleichgewicht gebracht. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | descompensé | Ayer, yo descompensé la pila de platos al sacar el de abajo.Gestern brachte ich den Tellerstapel aus dem Gleichgewicht, als ich den untersten herauszog. |
| tú | descompensaste | Hace un rato, tú descompensaste la bicicleta al colgar la bolsa de un solo manillar.Vor einer Weile brachtest du mit der einseitig gehängten Tasche das Fahrrad aus dem Gleichgewicht. |
| él | descompensó | Esta mañana, el camarero descompensó la bandeja al esquivar a un niño.Heute Morgen brachte der Kellner das Tablett aus dem Gleichgewicht, als er einem Kind auswich. |
| nosotros | descompensamos | Anoche, nosotros descompensamos la mesa de pícnic al sentarnos todos en el mismo lado.Gestern Abend brachten wir den Picknicktisch durch einseitiges Sitzen aus dem Gleichgewicht. |
| vosotros | descompensasteis | El sábado, vosotros descompensasteis la canoa al ponernos todos de pie a la vez.Am Samstag brachtet ihr das Kanu aus dem Gleichgewicht, als ihr euch alle gleichzeitig hinstelltet. |
| ellos | descompensaron | Hace poco, los obreros descompensaron el andamio al apilar sacos en una esquina.Vor Kurzem brachten die Arbeiter mit den Säcken in einer Ecke das Gerüst aus dem Gleichgewicht. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | descompensaba | Antes, yo descompensaba la cuenta del banco cada vez que pagaba a plazos.Früher brachte ich mein Bankkonto jedes Mal aus dem Gleichgewicht, wenn ich in Raten zahlte. |
| tú | descompensabas | Por entonces, tú descompensabas el equilibrio del columpio con tu hermano detrás.Damals brachtest du das Gleichgewicht der Schaukel mit deinem Bruder dahinter durcheinander. |
| él | descompensaba | En esa época, el viejo motor descompensaba el barco al ralentí.In jener Zeit brachte der alte Motor das Boot im Leerlauf aus dem Gleichgewicht. |
| nosotros | descompensábamos | Cuando éramos novatos, nosotros descompensábamos la balsa con cada brazada torpe.Als wir Anfänger waren, brachten wir das Floß mit jedem ungeschickten Ruderschlag aus dem Gleichgewicht. |
| vosotros | descompensabais | Hace años, vosotros descompensabais la torre de cubos antes de terminarla.Vor Jahren brachtet ihr den Bauklotzturm immer aus dem Gleichgewicht, bevor ihr ihn fertig hattet. |
| ellos | descompensaban | En aquellos días, las olas descompensaban el pequeño velero sin descanso.In jenen Tagen brachten die Wellen das kleine Segelboot ununterbrochen aus dem Gleichgewicht. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había descompensado | Cuando llegaste, yo ya había descompensado toda la estantería con un tirón.Als du ankamst, hatte ich schon das ganze Regal mit einem Ruck aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| tú | habías descompensado | Para entonces, tú ya habías descompensado la balanza del mercado sin darte cuenta.Bis dahin hattest du die Marktwaage schon unbemerkt aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| él | había descompensado | Al volver, el gato ya había descompensado el jarrón del aparador.Als wir zurückkamen, hatte die Katze die Vase auf der Anrichte schon aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| nosotros | habíamos descompensado | Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos descompensado el reparto de turnos del fin de semana.Bevor wir darüber sprachen, hatten wir die Schichtverteilung am Wochenende schon aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| vosotros | habíais descompensado | Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais descompensado la carga del remolque.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr die Ladung des Anhängers schon aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| ellos | habían descompensado | Para ese momento, los niños ya habían descompensado el balancín del parque.Bis zu diesem Moment hatten die Kinder die Wippe im Park schon aus dem Gleichgewicht gebracht. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube descompensado | Apenas yo hube descompensado la pirámide de latas, todo se vino abajo.Kaum hatte ich die Dosenpyramide aus dem Gleichgewicht gebracht, fiel alles in sich zusammen. |
| tú | hubiste descompensado | En cuanto tú hubiste descompensado el trípode de la cámara, la foto salió movida.Sobald du das Stativ der Kamera aus dem Gleichgewicht gebracht hattest, wurde das Foto verwackelt. |
| él | hubo descompensado | No bien el remolque hubo descompensado el coche en la curva, todo se tambaleó.Kaum hatte der Anhänger das Auto aus dem Gleichgewicht gebracht, geriet alles ins Wanken. |
| nosotros | hubimos descompensado | Tan pronto como nosotros hubimos descompensado la mesa coja, los vasos resbalaron.Sobald wir den wackligen Tisch aus dem Gleichgewicht gebracht hatten, rutschten die Gläser weg. |
| vosotros | hubisteis descompensado | Apenas vosotros hubisteis descompensado la balsa hinchable, todos cayeron al agua.Kaum hattet ihr das Schlauchboot aus dem Gleichgewicht gebracht, sprangen alle ins Wasser. |
| ellos | hubieron descompensado | En cuanto los albañiles hubieron descompensado la viga, la grúa se detuvo.Sobald die Maurer den Balken aus dem Gleichgewicht gebracht hatten, machte sich der Kran auf. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | descompensaré | Mañana, yo descompensaré el menú del día si añado otro postre pesado.Morgen bringe ich das Tagesmenü aus dem Gleichgewicht, wenn ich noch einen schweren Nachtisch hinzufüge. |
| tú | descompensarás | Dentro de poco, tú descompensarás la mochila si metes toda el agua en un bolsillo.Bald bringst du den Rucksack aus dem Gleichgewicht, wenn das ganze Wasser einseitig steckt. |
| él | descompensará | Esta tarde, el viento descompensará la sombrilla en cuanto sople fuerte.Heute Nachmittag bringt der Wind den Sonnenschirm aus dem Gleichgewicht, sobald er kräftig weht. |
| nosotros | descompensaremos | La semana que viene, nosotros descompensaremos el calendario del proyecto con la nueva fecha.Nächste Woche bringen wir den Projektplan mit dem neuen Termin aus dem Gleichgewicht. |
| vosotros | descompensaréis | Pronto, vosotros descompensaréis la estantería si seguís llenando solo el estante alto.Bald bringt ihr das Regal aus dem Gleichgewicht, wenn ihr weiter nur das obere Brett füllt. |
| ellos | descompensarán | Más adelante, los recortes descompensarán las cuentas del club por completo.Später bringen die Kürzungen die Kasse des Vereins vollständig aus dem Gleichgewicht. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré descompensado | Para entonces, yo ya habré descompensado la pila de cajas y nadie se sorprenderá.Bis dahin werde ich den Kistenstapel schon aus dem Gleichgewicht gebracht haben. |
| tú | habrás descompensado | Antes del cierre, tú ya habrás descompensado la caja registradora sin hacer ruido.Vor Ladenschluss wirst du die Kasse schon unbemerkt aus dem Gleichgewicht gebracht haben. |
| él | habrá descompensado | Al final del día, el calor habrá descompensado el invernadero por completo.Am Ende des Tages wird die Hitze das Gewächshaus vollständig aus dem Gleichgewicht gebracht haben. |
| nosotros | habremos descompensado | Para mañana, nosotros ya habremos descompensado el reparto de tareas otra vez.Bis morgen werden wir die Aufgabenverteilung schon wieder aus dem Gleichgewicht gebracht haben. |
| vosotros | habréis descompensado | Antes de iros, vosotros ya habréis descompensado la carga del furgón del todo.Bevor ihr geht, werdet ihr die Ladung des Transporters schon ganz aus dem Gleichgewicht gebracht haben. |
| ellos | habrán descompensado | Para esa hora, las lluvias ya habrán descompensado el caudal del río sin vuelta atrás.Bis dahin werden die Regenfälle den Flusspegel schon unwiderruflich aus dem Gleichgewicht gebracht haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | descompensaría | En un caso así, yo descompensaría todo el horario del taller sin querer.In einem solchen Fall würde ich den ganzen Werkstattplan ungewollt aus dem Gleichgewicht bringen. |
| tú | descompensarías | Con un poco más de peso, tú descompensarías la canoa enseguida.Mit etwas mehr Gewicht würdest du das Kanu sofort aus dem Gleichgewicht bringen. |
| él | descompensaría | En esa situación, el viento descompensaría la antena del tejado.In dieser Situation würde der Wind die Antenne auf dem Dach aus dem Gleichgewicht bringen. |
| nosotros | descompensaríamos | Con ese panorama, nosotros descompensaríamos las cuentas del viaje en un día.Bei dieser Lage würden wir die Reisekasse an einem Tag aus dem Gleichgewicht bringen. |
| vosotros | descompensaríais | Llegado el caso, vosotros descompensaríais la barca con un mal movimiento.Wenn es nötig wäre, würdet ihr das Boot mit einer falschen Bewegung aus dem Gleichgewicht bringen. |
| ellos | descompensarían | En un día así, las rachas descompensarían la grúa de la obra.An einem solchen Tag würden die Böen den Baukran aus dem Gleichgewicht bringen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría descompensado | En otro momento, yo habría descompensado la balanza del laboratorio sin notarlo.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich die Laborwaage aus dem Gleichgewicht gebracht, ohne es zu merken. |
| tú | habrías descompensado | Con un poco más de margen, tú habrías descompensado todo el reparto de pesos.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die ganze Gewichtsverteilung aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| él | habría descompensado | A esas alturas, el oleaje habría descompensado la balsa de rescate.Zu jenem Zeitpunkt hätte der Wellengang das Rettungsfloß aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| nosotros | habríamos descompensado | Con ese giro, nosotros habríamos descompensado el presupuesto familiar de golpe.Mit dieser Wendung hätten wir das Familienbudget auf einen Schlag aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| vosotros | habríais descompensado | Llegados ahí, vosotros habríais descompensado la estructura del puente provisional.An diesem Punkt hättet ihr die Struktur der Behelfsbrücke aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| ellos | habrían descompensado | En ese punto, los retrasos habrían descompensado todo el calendario de obras.An diesem Punkt hätten die Verzögerungen den ganzen Bauzeitplan aus dem Gleichgewicht gebracht. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | descompense | Es mejor que yo descompense el reparto antes de que llegue más carga.Es ist besser, dass ich die Verteilung aus dem Gleichgewicht bringe, bevor mehr Ladung kommt. |
| tú | descompenses | Hace falta que tú descompenses la rutina vieja para empezar otra.Es ist nötig, dass du die alte Routine aus dem Gleichgewicht bringst. |
| él | descompense | Conviene que el técnico descompense la máquina para probar el ajuste.Es ist ratsam, dass der Techniker die Maschine aus dem Gleichgewicht bringt. |
| nosotros | descompensemos | Importa que nosotros descompensemos el reparto de turnos esta vez.Es ist wichtig, dass wir die Schichtverteilung diesmal aus dem Gleichgewicht bringen. |
| vosotros | descompenséis | Puede ser útil que vosotros descompenséis la mezcla para ver qué pasa.Es kann nützlich sein, dass ihr die Mischung aus dem Gleichgewicht bringt. |
| ellos | descompensen | Es posible que las obras descompensen el tráfico del barrio entero.Es ist möglich, dass die Bauarbeiten den Verkehr des ganzen Viertels aus dem Gleichgewicht bringen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya descompensado | Ojalá yo haya descompensado la balanza a tiempo para el control.Hoffentlich habe ich die Waage rechtzeitig für die Kontrolle aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| tú | hayas descompensado | Puede que tú ya hayas descompensado el sistema sin avisar a nadie.Vielleicht hast du das System schon aus dem Gleichgewicht gebracht, ohne jemandem Bescheid zu geben. |
| él | haya descompensado | Tal vez el calor haya descompensado la nevera antes de que volvamos.Vielleicht hat die Hitze den Kühlschrank aus dem Gleichgewicht gebracht, bevor wir zurück sind. |
| nosotros | hayamos descompensado | Quizá nosotros ya hayamos descompensado el plan de la semana por nuestra cuenta.Vielleicht haben wir den Wochenplan schon auf eigene Faust aus dem Gleichgewicht gebracht. |
| vosotros | hayáis descompensado | Es probable que vosotros hayáis descompensado la carga mejor de lo esperado.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Ladung besser als erwartet aus dem Gleichgewicht gebracht habt. |
| ellos | hayan descompensado | Puede ser que las prisas ya hayan descompensado todo el montaje desde temprano.Es kann sein, dass die Eile schon früh den ganzen Aufbau aus dem Gleichgewicht gebracht hat. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | descompensara | Si yo descompensara la barca al levantarme, se notaría enseguida.Wenn ich das Boot beim Aufstehen aus dem Gleichgewicht bringen würde, würde man es sofort merken. |
| tú | descompensaras | Si tú descompensaras la pila de cajas, costaría volver a apilarlas.Wenn du den Kistenstapel aus dem Gleichgewicht bringen würdest, würde das Neustapeln Mühe kosten. |
| él | descompensara | Si el viento descompensara la grúa, daría mucho que hablar.Wenn der Wind den Kran aus dem Gleichgewicht bringen würde, würde es viel Gerede geben. |
| nosotros | descompensáramos | Si nosotros descompensáramos el presupuesto, todo iría por otro lado.Wenn wir das Budget aus dem Gleichgewicht bringen würden, würde alles anders laufen. |
| vosotros | descompensarais | Si vosotros descompensarais la mesa coja, los platos resbalarían.Wenn ihr den wackligen Tisch aus dem Gleichgewicht bringen würdet, würden die Teller wegrutschen. |
| ellos | descompensaran | Si los aplausos descompensaran a los bailarines, el número se vendría abajo.Wenn der Applaus die Tänzer aus dem Gleichgewicht bringen würde, würde die Nummer zusammenbrechen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera descompensado | Si yo hubiera descompensado la balanza, aún se recordaría aquel error.Wenn ich die Waage aus dem Gleichgewicht gebracht hätte, würde man jenen Fehler noch erinnern. |
| tú | hubieras descompensado | Si tú hubieras descompensado todo el montaje, eso habría dejado marca.Wenn du den ganzen Aufbau aus dem Gleichgewicht gebracht hättest, hätte das Spuren hinterlassen. |
| él | hubiera descompensado | Si el oleaje hubiera descompensado la balsa, todavía se hablaría de eso.Wenn der Wellengang das Floß aus dem Gleichgewicht gebracht hätte, würde man noch davon reden. |
| nosotros | hubiéramos descompensado | Si nosotros hubiéramos descompensado el reparto, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir die Verteilung aus dem Gleichgewicht gebracht hätten, hätte der Tag einen anderen Verlauf genommen. |
| vosotros | hubierais descompensado | Si vosotros hubierais descompensado la carga, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr die Ladung aus dem Gleichgewicht gebracht hättet, hätte sich die Änderung früher gezeigt. |
| ellos | hubieran descompensado | Si los retrasos hubieran descompensado el calendario, nada habría quedado igual.Wenn die Verzögerungen den Zeitplan aus dem Gleichgewicht gebracht hätten, wäre nichts gleich geblieben. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | descompensare | Si yo descompensare el flotador al subir, todos lo notarán.Falls ich den Schwimmreifen beim Aufsteigen aus dem Gleichgewicht bringe, sieht es jeder. |
| tú | descompensares | Si tú descompensares la torre de fichas, costará ignorarlo.Falls du den Chip-Turm aus dem Gleichgewicht bringst, wird es offensichtlich. |
| él | descompensare | Si el granizo descompensare el toldo, dará mucho que hablar.Falls der Hagel die Markise aus dem Gleichgewicht bringt, merkt man es gleich. |
| nosotros | descompensáremos | Si nosotros descompensáremos el inventario, todo irá por otro camino.Falls wir den Lagerbestand aus dem Gleichgewicht bringen, kommt alles anders. |
| vosotros | descompensareis | Si vosotros descompensareis la hamaca, el ambiente cambiará rápido.Falls ihr die Hängematte aus dem Gleichgewicht bringt, ändert sich die Stimmung. |
| ellos | descompensaren | Si los turistas descompensaren la pasarela, la escena será distinta.Falls die Touristen den Steg aus dem Gleichgewicht bringen, läuft alles anders. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere descompensado | Cuando yo hubiere descompensado la carga del camión, ya se notará.Sobald ich die Ladung des Lastwagens aus dem Gleichgewicht gebracht habe, zeigt es sich schnell. |
| tú | hubieres descompensado | En cuanto tú hubieres descompensado la estantería, será difícil no verlo.Sobald du das Regal aus dem Gleichgewicht gebracht hast, bemerkt es jeder. |
| él | hubiere descompensado | Cuando el calor hubiere descompensado el invernadero, se verá de inmediato.Sobald die Hitze das Gewächshaus aus dem Gleichgewicht gebracht hat, wird es sichtbar. |
| nosotros | hubiéremos descompensado | Si para entonces nosotros hubiéremos descompensado el horario, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin den Zeitplan aus dem Gleichgewicht gebracht haben, verläuft alles anders. |
| vosotros | hubiereis descompensado | Cuando vosotros hubiereis descompensado el reparto, el ambiente sonará distinto.Sobald ihr die Verteilung aus dem Gleichgewicht gebracht habt, klingt die Stimmung anders. |
| ellos | hubieren descompensado | En cuanto los recortes hubieren descompensado las cuentas, el cambio quedará claro.Sobald die Kürzungen die Kasse aus dem Gleichgewicht gebracht haben, wird die Änderung deutlich. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | descompensa | descompensa la balanza con cuidado para calibrarla.Bring die Waage vorsichtig aus dem Gleichgewicht, um sie zu kalibrieren. |
| él | descompense | Que el técnico descompense la máquina antes de la prueba.Der Techniker soll die Maschine vor dem Test aus dem Gleichgewicht bringen. |
| nosotros | descompensemos | descompensemos el viejo plan para empezar de cero.Bringen wir den alten Plan aus dem Gleichgewicht, um bei null anzufangen. |
| vosotros | descompensad | descompensad la carga a propósito para ver dónde falla.Bringt die Ladung absichtlich aus dem Gleichgewicht, um zu sehen, wo es hakt. |
| ellos | descompensen | Que las pruebas descompensen el sistema sin riesgo.Die Tests sollen das System ohne Risiko aus dem Gleichgewicht bringen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no descompenses | No no descompenses la pila de cajas con tanta prisa.Bring den Kistenstapel nicht mit so viel Eile aus dem Gleichgewicht. |
| él | no descompense | Que el aprendiz no no descompense la balanza del laboratorio.Der Lehrling soll die Laborwaage nicht aus dem Gleichgewicht bringen. |
| nosotros | no descompensemos | No no descompensemos el presupuesto del mes sin pensarlo bien.Bringen wir das Monatsbudget nicht ohne gründliches Nachdenken aus dem Gleichgewicht. |
| vosotros | no descompenséis | No no descompenséis la canoa al moveros todos a la vez.Bringt das Kanu nicht aus dem Gleichgewicht, indem ihr euch alle gleichzeitig bewegt. |
| ellos | no descompensen | Que los cambios no no descompensen el calendario del equipo.Die Änderungen sollen den Zeitplan des Teams nicht aus dem Gleichgewicht bringen. |
1 / 1
Yo ___ la báscula del baño al apoyar la maleta encima.
Ich bringe die Badezimmerwaage aus dem Gleichgewicht, wenn ich den Koffer darauf stelle.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „descompensar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „descompensar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.