Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | cansar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | cansando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar cansando. |
cansar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „ermüden / müde machen“. Im Presente: yo canso, tú cansas, él/ella cansa, nosotros cansamos, vosotros cansáis, ellos cansan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | cansar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | cansando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar cansando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | canso | Yo canso a todos con la misma historia.Ich ermüde alle mit derselben Geschichte. |
| tú | cansas | Tú cansas rápido cuando no duermes bien.Du wirst schnell müde, wenn du nicht gut schläfst. |
| él | cansa | Él cansa a los niños con juegos largos.Er ermüdet die Kinder mit langen Spielen. |
| nosotros | cansamos | Nosotros cansamos al perro con una caminata corta.Wir ermüden den Hund mit einem kurzen Spaziergang. |
| vosotros | cansáis | Vosotros cansáis a la gente con tantas quejas.Ihr ermüdet die Leute mit so vielen Beschwerden. |
| ellos | cansan | Ellos cansan pronto después del trabajo.Sie werden bald nach der Arbeit müde. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he cansado | Yo he cansado ya a todos con ese tema.Ich habe schon alle mit diesem Thema ermüdet. |
| tú | has cansado | Tú has cansado mucho esta semana.Du bist diese Woche sehr müde geworden. |
| él | ha cansado | Él ha cansado a los niños esta tarde.Er hat die Kinder heute Nachmittag ermüdet. |
| nosotros | hemos cansado | Nosotros hemos cansado al perro en el parque.Wir haben den Hund im Park ermüdet. |
| vosotros | habéis cansado | Vosotros habéis cansado a la gente con tanta espera.Ihr habt die Leute mit so viel Warten ermüdet. |
| ellos | han cansado | Ellos han cansado después del viaje.Sie sind nach der Reise müde geworden. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | cansé | Yo cansé a todos con mis preguntas.Ich ermüdete alle mit meinen Fragen. |
| tú | cansaste | Tú cansaste mucho ayer.Du wurdest gestern sehr müde. |
| él | cansó | Él cansó a los niños en el jardín.Er ermüdete die Kinder im Garten. |
| nosotros | cansamos | Nosotros cansamos al perro antes de volver.Wir ermüdeten den Hund, bevor wir zurückkamen. |
| vosotros | cansasteis | Vosotros cansasteis a la gente con el ruido.Ihr ermüdetet die Leute mit dem Lärm. |
| ellos | cansaron | Ellos cansaron al final del día.Sie wurden am Ende des Tages müde. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | cansaba | Yo cansaba a todos con mis historias largas.Ich ermüdete alle mit meinen langen Geschichten. |
| tú | cansabas | Tú cansabas pronto en esas caminatas.Du wurdest bei diesen Spaziergängen schnell müde. |
| él | cansaba | Él cansaba a los niños con muchos juegos.Er ermüdete die Kinder mit vielen Spielen. |
| nosotros | cansábamos | Nosotros cansábamos al perro cada tarde.Wir ermüdeten den Hund jeden Nachmittag. |
| vosotros | cansabais | Vosotros cansabais a la gente con tantas repeticiones.Ihr ermüdetet die Leute mit so vielen Wiederholungen. |
| ellos | cansaban | Ellos cansaban rápido en verano.Sie wurden im Sommer schnell müde. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había cansado | Yo ya había cansado a todos cuando llegaste.Ich hatte schon alle ermüdet, als du ankamst. |
| tú | habías cansado | Tú ya habías cansado antes de la mitad del camino.Du warst schon vor der Hälfte des Weges müde geworden. |
| él | había cansado | Él ya había cansado a los niños cuando empezó a llover.Er hatte die Kinder schon ermüdet, als es zu regnen begann. |
| nosotros | habíamos cansado | Nosotros ya habíamos cansado al perro antes de volver.Wir hatten den Hund schon ermüdet, bevor wir zurückkamen. |
| vosotros | habíais cansado | Vosotros ya habíais cansado a la gente con la espera.Ihr hattet die Leute schon mit dem Warten ermüdet. |
| ellos | habían cansado | Ellos ya habían cansado cuando los llamé.Sie waren schon müde geworden, als ich sie anrief. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube cansado | Cuando hube cansado a todos, cambié de tema.Als ich alle ermüdet hatte, wechselte ich das Thema. |
| tú | hubiste cansado | Después que hubiste cansado, te sentaste.Nachdem du müde geworden warst, setztest du dich. |
| él | hubo cansado | Cuando él hubo cansado a los niños, les dio agua.Als er die Kinder ermüdet hatte, gab er ihnen Wasser. |
| nosotros | hubimos cansado | Después que hubimos cansado al perro, volvimos a casa.Nachdem wir den Hund ermüdet hatten, gingen wir nach Hause. |
| vosotros | hubisteis cansado | Cuando hubisteis cansado a la gente, cerrasteis la puerta.Als ihr die Leute ermüdet hattet, schlosst ihr die Tür. |
| ellos | hubieron cansado | Después que hubieron cansado, se fueron a dormir.Nachdem sie müde geworden waren, gingen sie schlafen. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | cansaré | Yo cansaré a todos si sigo hablando.Ich werde alle ermüden, wenn ich weiterrede. |
| tú | cansarás | Tú cansarás pronto con este calor.Du wirst bei dieser Hitze bald müde werden. |
| él | cansará | Él cansará a los niños en el parque.Er wird die Kinder im Park ermüden. |
| nosotros | cansaremos | Nosotros cansaremos al perro con otra vuelta.Wir werden den Hund mit einer weiteren Runde ermüden. |
| vosotros | cansaréis | Vosotros cansaréis a la gente con tanta espera.Ihr werdet die Leute mit so viel Warten ermüden. |
| ellos | cansarán | Ellos cansarán al final del viaje.Sie werden am Ende der Reise müde werden. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré cansado | Para entonces, yo habré cansado a todos.Bis dahin werde ich alle ermüdet haben. |
| tú | habrás cansado | Para la noche, tú habrás cansado bastante.Bis zur Nacht wirst du ziemlich müde geworden sein. |
| él | habrá cansado | Para entonces, él habrá cansado a los niños.Bis dahin wird er die Kinder ermüdet haben. |
| nosotros | habremos cansado | Para esa hora, nosotros habremos cansado al perro.Bis zu dieser Stunde werden wir den Hund ermüdet haben. |
| vosotros | habréis cansado | Para entonces, vosotros habréis cansado a la gente.Bis dahin werdet ihr die Leute ermüdet haben. |
| ellos | habrán cansado | Para mañana, ellos habrán cansado mucho.Bis morgen werden sie sehr müde geworden sein. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | cansaría | Yo cansaría a todos con ese cuento.Ich würde alle mit dieser Geschichte ermüden. |
| tú | cansarías | Tú cansarías menos con más descanso.Du würdest mit mehr Ruhe weniger müde werden. |
| él | cansaría | Él cansaría a los niños en diez minutos.Er würde die Kinder in zehn Minuten ermüden. |
| nosotros | cansaríamos | Nosotros cansaríamos al perro con una carrera.Wir würden den Hund mit einem Lauf ermüden. |
| vosotros | cansaríais | Vosotros cansaríais a la gente con tantas preguntas.Ihr würdet die Leute mit so vielen Fragen ermüden. |
| ellos | cansarían | Ellos cansarían menos si pararan un rato.Sie würden weniger müde werden, wenn sie eine Weile anhielten. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría cansado | Yo habría cansado a todos, pero me callé a tiempo.Ich hätte alle ermüdet, aber ich schwieg rechtzeitig. |
| tú | habrías cansado | Tú habrías cansado más, pero te sentaste un rato.Du wärst müder geworden, aber du setztest dich eine Weile hin. |
| él | habría cansado | Él habría cansado a los niños, pero salieron antes.Er hätte die Kinder ermüdet, aber sie gingen früher. |
| nosotros | habríamos cansado | Nosotros habríamos cansado al perro, pero empezó a llover.Wir hätten den Hund ermüdet, aber es fing an zu regnen. |
| vosotros | habríais cansado | Vosotros habríais cansado a la gente, pero llegó ayuda.Ihr hättet die Leute ermüdet, aber es kam Hilfe. |
| ellos | habrían cansado | Ellos habrían cansado más, pero volvieron pronto.Sie wären müder geworden, aber sie kamen bald zurück. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | canse | Es posible que yo canse a todos con eso.Es ist möglich, dass ich alle damit ermüde. |
| tú | canses | Quieren que tú no canses tan rápido.Sie wollen, dass du nicht so schnell müde wirst. |
| él | canse | Dudan que él canse a los niños hoy.Sie zweifeln, dass er die Kinder heute ermüdet. |
| nosotros | cansemos | Es mejor que nosotros no cansemos al perro demasiado.Es ist besser, dass wir den Hund nicht zu sehr ermüden. |
| vosotros | canséis | Piden que vosotros no canséis a la gente con más espera.Sie bitten, dass ihr die Leute nicht mit mehr Warten ermüdet. |
| ellos | cansen | Ojalá ellos no cansen tan pronto.Hoffentlich werden sie nicht so bald müde. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya cansado | Espero no haya cansado ya a todos.Ich hoffe, ich habe nicht schon alle ermüdet. |
| tú | hayas cansado | Ojalá tú no hayas cansado tanto hoy.Hoffentlich bist du heute nicht so müde geworden. |
| él | haya cansado | Dudo que él haya cansado a los niños todavía.Ich zweifle, dass er die Kinder schon ermüdet hat. |
| nosotros | hayamos cansado | Me alegra que nosotros no hayamos cansado al perro demasiado.Ich freue mich, dass wir den Hund nicht zu sehr ermüdet haben. |
| vosotros | hayáis cansado | Es posible que vosotros hayáis cansado a la gente con la espera.Es ist möglich, dass ihr die Leute mit dem Warten ermüdet habt. |
| ellos | hayan cansado | No creo que ellos hayan cansado tanto aún.Ich glaube nicht, dass sie schon so müde geworden sind. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | cansara | Si yo cansara a todos, me iría antes.Wenn ich alle ermüdete, würde ich früher gehen. |
| tú | cansaras | Si tú cansaras menos, seguirías caminando.Wenn du weniger müde würdest, würdest du weitergehen. |
| él | cansara | Si él cansara a los niños, dormirían pronto.Wenn er die Kinder ermüdete, würden sie bald schlafen. |
| nosotros | cansáramos | Si nosotros cansáramos al perro, descansaría mejor.Wenn wir den Hund ermüdeten, würde er besser ruhen. |
| vosotros | cansarais | Si vosotros cansarais a la gente, nadie volvería.Wenn ihr die Leute ermüdetet, würde niemand zurückkommen. |
| ellos | cansaran | Si ellos cansaran menos, llegarían más lejos.Wenn sie weniger müde würden, kämen sie weiter. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera cansado | Si yo hubiera cansado a todos, ahora me sentiría mal.Wenn ich alle ermüdet hätte, würde ich mich jetzt schlecht fühlen. |
| tú | hubieras cansado | Si tú hubieras cansado menos, seguirías de pie.Wenn du weniger müde geworden wärst, würdest du noch stehen. |
| él | hubiera cansado | Si él hubiera cansado a los niños, ya estarían dormidos.Wenn er die Kinder ermüdet hätte, würden sie schon schlafen. |
| nosotros | hubiéramos cansado | Si nosotros hubiéramos cansado al perro, no correría ahora.Wenn wir den Hund ermüdet hätten, würde er jetzt nicht rennen. |
| vosotros | hubierais cansado | Si vosotros hubierais cansado a la gente, no querrían escucharos.Wenn ihr die Leute ermüdet hättet, würden sie euch nicht zuhören wollen. |
| ellos | hubieran cansado | Si ellos hubieran cansado más, estarían descansando.Wenn sie müder geworden wären, würden sie sich gerade ausruhen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | cansare | Si yo cansare a todos mañana, pararé a tiempo.Sollte ich morgen alle ermüden, höre ich rechtzeitig auf. |
| tú | cansares | Cuando tú cansares, nos sentaremos un rato.Sobald du müde wirst, setzen wir uns eine Weile hin. |
| él | cansare | Si él cansare a los niños, se dormirán pronto.Sollte er die Kinder ermüden, schlafen sie bald ein. |
| nosotros | cansáremos | Cuando nosotros cansáremos al perro, volveremos a casa.Sobald wir den Hund ermüden, gehen wir nach Hause. |
| vosotros | cansareis | Si vosotros cansareis a la gente, cambiaréis de tema.Falls ihr die Leute ermüdet, wechselt ihr das Thema. |
| ellos | cansaren | Cuando ellos cansaren, dejarán de caminar.Sobald sie müde werden, hören sie auf zu gehen. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere cansado | Cuando yo hubiere cansado ya a todos, me callaré.Sobald ich schon alle ermüdet habe, werde ich still sein. |
| tú | hubieres cansado | Cuando tú hubieres cansado bastante, descansarás aquí.Sobald du genug müde geworden bist, ruhst du dich hier aus. |
| él | hubiere cansado | Cuando él hubiere cansado a los niños, apagará la luz.Sobald er die Kinder ermüdet hat, macht er das Licht aus. |
| nosotros | hubiéremos cansado | Cuando nosotros hubiéremos cansado al perro, cerraremos la puerta.Sobald wir den Hund ermüdet haben, schließen wir die Tür. |
| vosotros | hubiereis cansado | Cuando vosotros hubiereis cansado a la gente, bajaréis la voz.Sobald ihr die Leute ermüdet habt, senkt ihr die Stimme. |
| ellos | hubieren cansado | Cuando ellos hubieren cansado mucho, se sentarán.Sobald sie sehr müde geworden sind, setzen sie sich. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | cansa | cansa a todos con la misma historia.Ermüde alle mit derselben Geschichte. |
| él | canse | canse a los niños en el parque.Er soll die Kinder im Park ermüden. |
| nosotros | cansemos | cansemos al perro con otra vuelta.Lass uns den Hund mit einer weiteren Runde ermüden. |
| vosotros | cansad | cansad a la gente con tantas quejas.Ermüdet die Leute mit so vielen Beschwerden. |
| ellos | cansen | cansen a los niños con juegos largos.Sie sollen die Kinder mit langen Spielen ermüden. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no canses | No no canses a todos con ese tema.Ermüde nicht alle mit diesem Thema. |
| él | no canse | No no canse a los niños antes de cenar.Er soll die Kinder nicht vor dem Abendessen ermüden. |
| nosotros | no cansemos | No no cansemos al perro demasiado hoy.Lass uns den Hund heute nicht zu sehr ermüden. |
| vosotros | no canséis | No no canséis a la gente con más espera.Ermüdet die Leute nicht mit mehr Warten. |
| ellos | no cansen | No no cansen a los niños tan tarde.Sie sollen die Kinder nicht so spät ermüden. |
1 / 1
Yo ___ a todos con la misma historia.
Ich ermüde alle mit derselben Geschichte.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „cansar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „cansar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.