Was bedeutet „abochornar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „abochornar“ bedeutet „in Verlegenheit bringen / beschämen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „abochornar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „abochornar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „abochornar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von abochornar: yo abochorno, tú abochornas, él/ella/usted abochorna, nosotros abochornamos, vosotros abochornáis, ellos/ellas/ustedes abochornan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „abochornar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von abochornar: yo abochorné, tú abochornaste, él/ella/usted abochornó, nosotros abochornamos, vosotros abochornasteis, ellos/ellas/ustedes abochornaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „abochornar“?

Pretérito Imperfecto von abochornar: yo abochornaba, tú abochornabas, él/ella/usted abochornaba, nosotros abochornábamos, vosotros abochornabais, ellos/ellas/ustedes abochornaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „abochornar“?

Subjuntivo Presente von abochornar: yo abochorne, tú abochornes, él/ella/usted abochorne, nosotros abochornemos, vosotros abochornéis, ellos/ellas/ustedes abochornen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „abochornar“?

Das Participio von abochornar lautet „abochornado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he abochornado, has abochornado oder ha abochornado.

Wie lautet das Gerundio von „abochornar“?

Das Gerundio von abochornar lautet „abochornando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está abochornando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von abochornar

abochornar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „in Verlegenheit bringen / beschämen“. Im Presente: yo abochorno, tú abochornas, él/ella abochorna, nosotros abochornamos, vosotros abochornáis, ellos abochornan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2282-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: abochornar
Gerundio: abochornando
Bedeutung: in Verlegenheit bringen / beschämen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Abochornar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	abochornar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	abochornando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar abochornando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abochorno	Yo abochorno a mi primo cuando cuento esa anécdota suya.Ich bringe meinen Cousin in Verlegenheit, wenn ich diese Anekdote erzähle.
tú	abochornas	Normalmente, tú abochornas a la vecina con tus preguntas indiscretas.Normalerweise beschämst du die Nachbarin mit deinen indiskreten Fragen.
él	abochorna	Hoy, el comentario del jefe abochorna a la pasante en plena oficina.Heute bringt die Bemerkung des Chefs die Praktikantin im Büro in Verlegenheit.
nosotros	abochornamos	A veces, nosotros abochornamos al cocinero al criticar su salsa en voz alta.Manchmal beschämen wir den Koch, wenn wir laut seine Soße kritisieren.
vosotros	abochornáis	Ahora, vosotros abochornáis al cantante con vuestros silbidos en el concierto.Jetzt bringt ihr den Sänger beim Konzert mit eurem Pfeifen in Verlegenheit.
ellos	abochornan	Casi siempre, las risas del público abochornan al actor novato en el escenario.Fast immer beschämen die Lacher des Publikums den jungen Schauspieler auf der Bühne.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he abochornado	Este año, yo he abochornado a mi mejor amiga al revelar su edad sin querer.Dieses Jahr habe ich meine beste Freundin beschämt, als ich versehentlich ihr Alter verriet.
tú	has abochornado	Últimamente, tú has abochornado al profesor con preguntas que no sabe contestar.In letzter Zeit hast du den Lehrer mit unbeantwortbaren Fragen in Verlegenheit gebracht.
él	ha abochornado	En estos meses, el árbitro ha abochornado al delantero al señalar su error ante todos.In diesen Monaten hat der Schiedsrichter den Stürmer öffentlich auf seinen Fehler hingewiesen und beschämt.
nosotros	hemos abochornado	Hasta ahora, nosotros hemos abochornado a la guía al corregir su explicación del museo.Bisher haben wir die Führerin beschämt, als wir ihre Erklärung im Museum korrigierten.
vosotros	habéis abochornado	En lo que va de curso, vosotros habéis abochornado al alumno tímido al pedirle que cante.In diesem Schuljahr habt ihr den schüchternen Schüler beschämt, als ihr ihn zum Singen auffordertet.
ellos	han abochornado	En este tiempo, los periodistas han abochornado al ministro con datos incómodos.In dieser Zeit haben die Journalisten den Minister mit unbequemen Zahlen in Verlegenheit gebracht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abochorné	Ayer, yo abochorné a mi hermano al leer su diario en voz alta.Gestern beschämte ich meinen Bruder, als ich sein Tagebuch laut vorlas.
tú	abochornaste	Hace un rato, tú abochornaste a la cajera al contar mal el cambio delante de la cola.Vorhin brachtest du die Kassiererin in Verlegenheit, als du vor der Schlange das Wechselgeld falsch nanntest.
él	abochornó	Esta mañana, el médico abochornó al paciente con una pregunta muy personal.Heute Morgen beschämte der Arzt den Patienten mit einer sehr persönlichen Frage.
nosotros	abochornamos	Anoche, nosotros abochornamos al camarero al devolverle el plato dos veces.Gestern Abend beschämten wir den Kellner, als wir ihm den Teller zweimal zurückgaben.
vosotros	abochornasteis	El sábado, vosotros abochornasteis a la novia al contar la historia de la boda fallida.Am Samstag brachtet ihr die Braut in Verlegenheit, als ihr von der gescheiterten Hochzeit erzähltet.
ellos	abochornaron	Hace poco, los compañeros abochornaron al nuevo con una broma sobre su acento.Vor Kurzem beschämten die Kollegen den Neuen mit einem Witz über seinen Akzent.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abochornaba	Antes, yo abochornaba a mi abuela cada vez que repetía esa historia vieja.Früher brachte ich meine Oma jedes Mal in Verlegenheit, wenn sie diese alte Geschichte wiederholte.
tú	abochornabas	Por entonces, tú abochornabas a los invitados con tus chistes pesados.Damals beschämtest du die Gäste regelmäßig mit deinen plumpen Witzen.
él	abochornaba	En esa época, el director abochornaba a los empleados delante de los clientes.In jener Zeit beschämte der Direktor die Angestellten vor den Kunden.
nosotros	abochornábamos	Cuando éramos niños, nosotros abochornábamos a la profesora con preguntas raras.Als wir Kinder waren, brachten wir die Lehrerin mit seltsamen Fragen in Verlegenheit.
vosotros	abochornabais	Hace años, vosotros abochornabais al portero del barrio con vuestras quejas.Vor Jahren beschämtet ihr den Hausmeister des Viertels mit euren Beschwerden.
ellos	abochornaban	En aquellos días, los críticos abochornaban al joven pintor en cada exposición.In jenen Tagen beschämten die Kritiker den jungen Maler bei jeder Ausstellung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había abochornado	Cuando llegaste, yo ya había abochornado a mi compañero al señalar su error en el informe.Als du kamst, hatte ich meinen Kollegen schon wegen seines Berichtsfehlers beschämt.
tú	habías abochornado	Para entonces, tú ya habías abochornado al vendedor al regatear en voz muy alta.Bis dahin hattest du den Verkäufer schon beschämt, als du sehr laut handeltest.
él	había abochornado	Al volver, el presentador ya había abochornado al concursante con una pregunta tonta.Bei der Rückkehr hatte der Moderator den Kandidaten schon mit einer dummen Frage in Verlegenheit gebracht.
nosotros	habíamos abochornado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos abochornado al anfitrión al criticar su comida.Bevor wir es besprachen, hatten wir den Gastgeber schon mit Kritik an seinem Essen beschämt.
vosotros	habíais abochornado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais abochornado a la maestra con vuestras dudas.Als ihr noch einmal hinschautet, hattet ihr die Lehrerin schon mit euren Zweifeln beschämt.
ellos	habían abochornado	Para ese momento, los fotógrafos ya habían abochornado a la actriz con sus preguntas.Zu diesem Zeitpunkt hatten die Fotografen die Schauspielerin schon mit ihren Fragen in Verlegenheit gebracht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube abochornado	Apenas yo hube abochornado a mi tío con esa indirecta, se hizo el silencio.Kaum hatte ich meinen Onkel mit dieser Anspielung beschämt, wurde es still.
tú	hubiste abochornado	En cuanto tú hubiste abochornado al cliente al corregirlo, todo se volvió tenso.Sobald du den Kunden mit deiner Korrektur beschämt hattest, wurde alles angespannt.
él	hubo abochornado	No bien el locutor hubo abochornado al invitado con la noticia, el plató quedó mudo.Kaum hatte der Sprecher den Gast mit der Nachricht in Verlegenheit gebracht, war das Studio stumm.
nosotros	hubimos abochornado	Tan pronto como nosotros hubimos abochornado al guía con la corrección, él se disculpó.Sobald wir den Führer mit der Korrektur beschämt hatten, entschuldigte er sich.
vosotros	hubisteis abochornado	Apenas vosotros hubisteis abochornado al árbitro con las protestas, el partido se paró.Kaum hattet ihr den Schiedsrichter mit den Protesten beschämt, sprang die Diskussion an.
ellos	hubieron abochornado	En cuanto los vecinos hubieron abochornado al recién llegado con su risa, él se marchó.Sobald die Nachbarn den Neuankömmling mit ihrem Lachen beschämt hatten, war er weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abochornaré	Mañana, yo abochornaré a mi cuñado con una pregunta sobre su antiguo trabajo.Morgen werde ich meinen Schwager mit einer Frage zu seinem alten Job in Verlegenheit bringen.
tú	abochornarás	Dentro de poco, tú abochornarás al recepcionista al pedir algo imposible.Bald wirst du den Empfangsmitarbeiter beschämen, wenn du etwas Unmögliches verlangst.
él	abochornará	Esta tarde, el entrenador abochornará al jugador al sacarlo a media jugada.Heute Nachmittag wird der Trainer den Spieler beschämen, wenn er ihn mitten im Spielzug auswechselt.
nosotros	abochornaremos	La semana que viene, nosotros abochornaremos al organizador con nuestras quejas públicas.Nächste Woche werden wir den Organisator mit unseren öffentlichen Beschwerden in Verlegenheit bringen.
vosotros	abochornaréis	Pronto, vosotros abochornaréis a la cantante con vuestras peticiones a gritos.Bald werdet ihr die Sängerin mit euren lauten Zurufen beschämen.
ellos	abochornarán	Más adelante, los reporteros abochornarán al alcalde con preguntas sobre el gasto.Später werden die Reporter den Bürgermeister mit Fragen zu den Ausgaben in Verlegenheit bringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré abochornado	Para entonces, yo ya habré abochornado a mi socio al señalar su descuido ante el equipo.Bis dahin werde ich meinen Partner schon vor dem Team beschämt haben.
tú	habrás abochornado	Antes del cierre, tú ya habrás abochornado al becario con una orden imposible.Vor Feierabend wirst du den Praktikanten schon mit einem unmöglichen Auftrag beschämt haben.
él	habrá abochornado	Al final del día, el examinador ya habrá abochornado al estudiante con una pregunta capciosa.Am Tagesende wird der Prüfer den Studenten schon mit einer Fangfrage beschämt haben.
nosotros	habremos abochornado	Para mañana, nosotros ya habremos abochornado al vecino con nuestras bromas sobre su coche.Bis morgen werden wir den Nachbarn schon mit unseren Witzen über sein Auto beschämt haben.
vosotros	habréis abochornado	Antes de iros, vosotros ya habréis abochornado al camarero con tantas devoluciones.Bevor ihr geht, werdet ihr den Kellner schon mit so vielen Rückgaben beschämt haben.
ellos	habrán abochornado	Para esa hora, los compañeros ya habrán abochornado al jefe con sus comentarios sarcásticos.Bis dahin werden die Kollegen den Chef schon mit spöttischen Bemerkungen beschämt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abochornaría	En un caso así, yo abochornaría a mi rival al recordarle su derrota pasada.In so einem Fall würde ich meinen Rivalen mit der Erinnerung an seine Niederlage beschämen.
tú	abochornarías	Con un poco más de tiempo, tú abochornarías al técnico al exponer su fallo.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Techniker mit der Schilderung seines Fehlers in Verlegenheit bringen.
él	abochornaría	En esa situación, el moderador abochornaría al ponente con una crítica directa.In dieser Situation würde der Moderator den Redner mit einer direkten Kritik beschämen.
nosotros	abochornaríamos	Con ese panorama, nosotros abochornaríamos al chef al rechazar su plato estrella.Bei dieser Lage würden wir den Küchenchef beschämen, wenn wir sein Spitzengericht ablehnten.
vosotros	abochornaríais	Llegado el caso, vosotros abochornaríais al conferenciante con preguntas duras.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Vortragenden mit harten Fragen in Verlegenheit bringen.
ellos	abochornarían	En un día así, los aficionados abochornarían al portero con sus abucheos.An so einem Tag würden die Fans den Torwart mit ihren Buhrufen beschämen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría abochornado	En otro momento, yo habría abochornado a mi colega al destapar su pequeño truco.In einem anderen Moment hätte ich meinen Kollegen beschämt, indem ich seinen kleinen Trick aufdeckte.
tú	habrías abochornado	Con un poco más de margen, tú habrías abochornado al gerente con tus cifras exactas.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Manager mit deinen genauen Zahlen in Verlegenheit gebracht.
él	habría abochornado	A esas alturas, el juez habría abochornado al abogado al señalar su contradicción.Zu dem Zeitpunkt hätte der Richter den Anwalt mit dem Hinweis auf seinen Widerspruch beschämt.
nosotros	habríamos abochornado	Con ese giro, nosotros habríamos abochornado al anfitrión al rechazar su brindis.Bei dieser Wendung hätten wir den Gastgeber beschämt, wenn wir seinen Trinkspruch abgelehnt hätten.
vosotros	habríais abochornado	Llegados ahí, vosotros habríais abochornado al árbitro con vuestras quejas constantes.An diesem Punkt hättet ihr den Schiedsrichter mit euren ständigen Beschwerden in Verlegenheit gebracht.
ellos	habrían abochornado	En ese punto, los oyentes habrían abochornado al locutor con sus llamadas críticas.An dieser Stelle hätten die Hörer den Moderator mit ihren kritischen Anrufen beschämt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abochorne	Es mejor que yo abochorne a mi amigo en privado y no ante el grupo.Es ist besser, dass ich meinen Freund unter vier Augen beschäme und nicht vor der Gruppe.
tú	abochornes	Hace falta que tú abochornes al tramposo delante de todos para que pare.Es ist nötig, dass du den Betrüger vor allen beschämst, damit er aufhört.
él	abochorne	Conviene que el informe abochorne al responsable con datos claros.Es ist ratsam, dass der Bericht den Verantwortlichen mit klaren Zahlen in Verlegenheit bringt.
nosotros	abochornemos	Importa que nosotros abochornemos al falso experto con preguntas precisas.Es ist wichtig, dass wir den falschen Experten mit präzisen Fragen beschämen.
vosotros	abochornéis	Puede ser útil que vosotros abochornéis al matón del aula ante el profesor.Es kann nützlich sein, dass ihr den Klassenrüpel vor dem Lehrer beschämt.
ellos	abochornen	Es posible que las pruebas abochornen al acusado en plena audiencia.Es ist möglich, dass die Beweise den Angeklagten in der Verhandlung in Verlegenheit bringen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abochornare	Si yo abochornare a mi rival con esa carta, se notará al instante.Falls ich meinen Rivalen mit dieser Karte beschämen sollte, fällt es sofort auf.
tú	abochornares	Si tú abochornares al ayudante con tu reproche, costará disimularlo.Falls du den Gehilfen mit deinem Vorwurf beschämen solltest, merkt man es gleich.
él	abochornare	Si el dato abochornare al candidato en el debate, lo verá todo el país.Falls die Zahl den Kandidaten in der Debatte beschämen sollte, sieht es jeder im Land.
nosotros	abochornáremos	Si nosotros abochornáremos al guía con la corrección, quedará en evidencia.Falls wir den Führer mit der Korrektur beschämen sollten, wird es offensichtlich.
vosotros	abochornareis	Si vosotros abochornareis al locutor con vuestras llamadas, todo irá distinto.Falls ihr den Moderator mit euren Anrufen beschämen solltet, kommt alles anders.
ellos	abochornaren	Si los testigos abochornaren al acusado en el juicio, la causa dará un vuelco.Falls die Zeugen den Angeklagten im Prozess beschämen sollten, läuft alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	abochorna	abochorna al tramposo delante de todos, no te calles.Beschäme den Betrüger vor allen, schweig nicht.
él	abochorne	Que el informe abochorne al responsable con cifras claras.Möge der Bericht den Verantwortlichen mit klaren Zahlen in Verlegenheit bringen.
nosotros	abochornemos	abochornemos al falso experto con preguntas precisas.Lasst uns den falschen Experten mit präzisen Fragen beschämen.
vosotros	abochornad	abochornad al matón del aula ante el profesor.Beschämt den Klassenrüpel vor dem Lehrer.
ellos	abochornen	Que las pruebas abochornen al acusado en plena audiencia.Mögen die Beweise den Angeklagten in der Verhandlung beschämen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya abochornado	Ojalá yo no haya abochornado a mi hermana con mi torpe comentario de antes.Hoffentlich habe ich meine Schwester mit meiner ungeschickten Bemerkung von vorhin nicht beschämt.
tú	hayas abochornado	Puede que tú ya hayas abochornado al vecino con tu queja sobre el ruido.Vielleicht hast du den Nachbarn mit deiner Beschwerde über den Lärm schon in Verlegenheit gebracht.
él	haya abochornado	Tal vez la pregunta del jurado haya abochornado al finalista en directo.Vielleicht hat die Frage der Jury den Finalisten live beschämt.
nosotros	hayamos abochornado	Quizá nosotros ya hayamos abochornado al ponente con nuestras objeciones.Vielleicht haben wir den Redner mit unseren Einwänden schon beschämt.
vosotros	hayáis abochornado	Es probable que vosotros hayáis abochornado al guía con vuestras correcciones.Es ist wahrscheinlich, dass ihr den Reiseleiter mit euren Korrekturen in Verlegenheit gebracht habt.
ellos	hayan abochornado	Puede ser que los datos ya hayan abochornado al político en la entrevista.Es kann sein, dass die Zahlen den Politiker im Interview schon beschämt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	abochornara	Si yo abochornara a mi jefe en la reunión, lo lamentaría después.Wenn ich meinen Chef in der Sitzung beschämen würde, würde ich es später bereuen.
tú	abochornaras	Si tú abochornaras al ponente con esa pregunta, él perdería el hilo.Wenn du den Redner mit dieser Frage in Verlegenheit bringen würdest, würde er den Faden verlieren.
él	abochornara	Si el comentario abochornara a la invitada en directo, todos se incomodarían.Wenn die Bemerkung den Gast live beschämen würde, würden sich alle unwohl fühlen.
nosotros	abochornáramos	Si nosotros abochornáramos al organizador con quejas, él cancelaría el acto.Wenn wir den Organisator mit Beschwerden beschämen würden, würde er die Veranstaltung absagen.
vosotros	abochornarais	Si vosotros abochornarais al cantante con silbidos, él dejaría el escenario.Wenn ihr den Sänger mit Pfiffen beschämen würdet, würde er die Bühne verlassen.
ellos	abochornaran	Si las preguntas abochornaran al ministro en la rueda de prensa, todo cambiaría.Wenn die Fragen den Minister auf der Pressekonferenz beschämen würden, würde sich alles ändern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera abochornado	Si yo hubiera abochornado a mi cuñado en la cena, aún me lo reprocharían.Wenn ich meinen Schwager beim Essen beschämt hätte, würde man es mir noch vorwerfen.
tú	hubieras abochornado	Si tú hubieras abochornado al técnico ante el cliente, eso habría costado el contrato.Wenn du den Techniker vor dem Kunden beschämt hättest, hätte das den Vertrag gekostet.
él	hubiera abochornado	Si el chiste hubiera abochornado a la profesora en clase, los padres se habrían quejado.Wenn der Witz die Lehrerin im Unterricht beschämt hätte, hätten sich die Eltern beschwert.
nosotros	hubiéramos abochornado	Si nosotros hubiéramos abochornado al chef esa noche, no habríamos vuelto al local.Wenn wir den Küchenchef in jener Nacht beschämt hätten, wären wir nicht ins Lokal zurückgekommen.
vosotros	hubierais abochornado	Si vosotros hubierais abochornado al árbitro en el campo, os habrían expulsado.Wenn ihr den Schiedsrichter auf dem Platz beschämt hättet, hätte man euch des Feldes verwiesen.
ellos	hubieran abochornado	Si los rumores hubieran abochornado a la familia en el pueblo, todo habría cambiado.Wenn die Gerüchte die Familie im Dorf beschämt hätten, wäre alles anders gewesen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere abochornado	Cuando yo hubiere abochornado a mi colega con las pruebas, ya se sabrá la verdad.Sobald ich meinen Kollegen mit den Beweisen beschämt habe, zeigt es sich schnell.
tú	hubieres abochornado	En cuanto tú hubieres abochornado al impostor con tu pregunta, será imposible ocultarlo.Sobald du den Hochstapler mit deiner Frage beschämt hast, kann man es nicht mehr verbergen.
él	hubiere abochornado	Cuando el vídeo hubiere abochornado al político ante la cámara, lo notará la gente.Sobald das Video den Politiker vor der Kamera beschämt hat, bemerken es die Leute.
nosotros	hubiéremos abochornado	Si para entonces nosotros hubiéremos abochornado al jurado con datos, el fallo cambiará.Wenn wir bis dahin die Jury mit Zahlen beschämt haben, ändert sich das Urteil.
vosotros	hubiereis abochornado	Cuando vosotros hubiereis abochornado al organizador con vuestras quejas, todo sonará distinto.Sobald ihr den Organisator mit euren Beschwerden beschämt habt, klingt alles anders.
ellos	hubieren abochornado	En cuanto los informes hubieren abochornado al gerente ante el consejo, quedará todo claro.Sobald die Berichte den Manager vor dem Vorstand beschämt haben, wird alles klar.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no abochornes	No no abochornes a tu amigo delante de la gente que no conoce.Beschäme deinen Freund nicht vor Leuten, die er nicht kennt.
él	no abochorne	Que el comentario no no abochorne a la invitada en directo.Möge die Bemerkung den Gast nicht live in Verlegenheit bringen.
nosotros	no abochornemos	No no abochornemos al cocinero criticando su plato a gritos.Lasst uns den Koch nicht beschämen, indem wir laut sein Gericht kritisieren.
vosotros	no abochornéis	No no abochornéis al cantante con vuestros silbidos en el concierto.Beschämt den Sänger nicht mit euren Pfiffen beim Konzert.
ellos	no abochornen	Que las risas no no abochornen al actor novato en el escenario.Mögen die Lacher den jungen Schauspieler auf der Bühne nicht beschämen.

Konjugation von abochornar

Abochornar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

abochornar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „abochornar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben