Was bedeutet „ventilar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „ventilar“ bedeutet „lüften“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „ventilar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „ventilar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „ventilar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von ventilar: yo ventilo, tú ventilas, él/ella/usted ventila, nosotros ventilamos, vosotros ventiláis, ellos/ellas/ustedes ventilan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „ventilar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von ventilar: yo ventilé, tú ventilaste, él/ella/usted ventiló, nosotros ventilamos, vosotros ventilasteis, ellos/ellas/ustedes ventilaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „ventilar“?

Pretérito Imperfecto von ventilar: yo ventilaba, tú ventilabas, él/ella/usted ventilaba, nosotros ventilábamos, vosotros ventilabais, ellos/ellas/ustedes ventilaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „ventilar“?

Subjuntivo Presente von ventilar: yo ventile, tú ventiles, él/ella/usted ventile, nosotros ventilemos, vosotros ventiléis, ellos/ellas/ustedes ventilen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „ventilar“?

Das Participio von ventilar lautet „ventilado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he ventilado, has ventilado oder ha ventilado.

Wie lautet das Gerundio von „ventilar“?

Das Gerundio von ventilar lautet „ventilando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está ventilando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von ventilar

ventilar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „lüften“. Im Presente: yo ventilo, tú ventilas, él/ella ventila, nosotros ventilamos, vosotros ventiláis, ellos ventilan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1215-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: ventilar
Gerundio: ventilando
Bedeutung: lüften
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Ventilar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	ventilar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	ventilando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar ventilando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ventilo	Yo ventilo el garaje cada sábado por la mañana.Ich lüfte die Garage jeden Samstagmorgen.
tú	ventilas	Tú normalmente ventilas el trastero después de limpiar.Du lüftest die Abstellkammer normalerweise nach dem Putzen.
él	ventila	Hoy, mi vecino ventila la buhardilla llena de polvo.Heute lüftet mein Nachbar den staubigen Dachboden.
nosotros	ventilamos	A veces, nosotros ventilamos el sótano húmedo del edificio.Manchmal lüften wir den feuchten Keller des Hauses.
vosotros	ventiláis	Ahora, vosotros ventiláis el vestuario tras el partido.Gerade lüftet ihr die Umkleide nach dem Spiel.
ellos	ventilan	Casi siempre, los profesores ventilan el aula entre clases.Fast immer lüften die Lehrer das Klassenzimmer zwischen den Stunden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he ventilado	Este año, yo he ventilado la oficina antes de cada reunión.Dieses Jahr habe ich das Büro vor jeder Besprechung gelüftet.
tú	has ventilado	Últimamente, tú has ventilado el coche con olor a perro.In letzter Zeit hast du das Auto mit dem Hundegeruch gelüftet.
él	ha ventilado	En estos meses, el panadero ha ventilado el obrador cada madrugada.In diesen Monaten hat der Bäcker die Backstube früh gelüftet.
nosotros	hemos ventilado	Hasta ahora, nosotros hemos ventilado la sala de ensayo tras los conciertos.Bis jetzt haben wir den Proberaum nach den Konzerten gelüftet.
vosotros	habéis ventilado	En lo que va de curso, vosotros habéis ventilado la biblioteca por las tardes.In diesem Schuljahr habt ihr die Bibliothek nachmittags gelüftet.
ellos	han ventilado	En este tiempo, los camareros han ventilado el comedor tras el servicio.In dieser Zeit haben die Kellner den Speisesaal nach dem Service gelüftet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ventilé	Ayer, yo ventilé la tienda de campaña al amanecer.Gestern lüftete ich das Zelt bei Sonnenaufgang.
tú	ventilaste	Hace un rato, tú ventilaste el armario lleno de abrigos.Vor einer Weile lüftetest du den Schrank voller Mäntel.
él	ventiló	Esta mañana, el conserje ventiló el gimnasio antes de abrir.Heute Morgen lüftete der Hausmeister die Turnhalle vor der Öffnung.
nosotros	ventilamos	Anoche, nosotros ventilamos la cabaña después de la tormenta.Letzte Nacht lüfteten wir die Hütte nach dem Sturm.
vosotros	ventilasteis	El sábado, vosotros ventilasteis el taller lleno de humo.Am Samstag lüftetet ihr die verrauchte Werkstatt.
ellos	ventilaron	Hace poco, los vecinos ventilaron el portal tras la obra.Vor Kurzem lüfteten die Nachbarn den Hausflur nach dem Umbau.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ventilaba	Antes, yo ventilaba el estudio mientras pintaba con óleo.Früher lüftete ich das Atelier, während ich mit Öl malte.
tú	ventilabas	Por entonces, tú ventilabas la furgoneta cada mañana de reparto.Damals lüftetest du den Lieferwagen an jedem Liefermorgen.
él	ventilaba	En esa época, mi abuela ventilaba los edredones en el balcón.In jener Zeit lüftete meine Oma die Bettdecken auf dem Balkon.
nosotros	ventilábamos	Cuando vivíamos allí, nosotros ventilábamos la bodega en otoño.Als wir dort wohnten, lüfteten wir den Weinkeller im Herbst.
vosotros	ventilabais	Hace años, vosotros ventilabais el invernadero al mediodía.Vor Jahren lüftetet ihr das Gewächshaus mittags.
ellos	ventilaban	En aquellos días, los pescadores ventilaban la bodega del barco.In jenen Tagen lüfteten die Fischer den Laderaum des Schiffes.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había ventilado	Cuando llegaste, yo ya había ventilado el cuarto de invitados.Als du eintrafst, hatte ich das Gästezimmer bereits gelüftet.
tú	habías ventilado	Para entonces, tú ya habías ventilado la sauna del hotel.Bis dahin hattest du die Hotelsauna schon gelüftet.
él	había ventilado	Al volver, el técnico ya había ventilado la sala de calderas.Bei der Rückkehr hatte der Techniker den Heizungsraum schon gelüftet.
nosotros	habíamos ventilado	Antes de la visita, nosotros ya habíamos ventilado el piso alquilado.Vor dem Besuch hatten wir die Mietwohnung bereits gelüftet.
vosotros	habíais ventilado	Cuando os llamé, vosotros ya habíais ventilado el autobús escolar.Als ich euch anrief, hattet ihr den Schulbus schon gelüftet.
ellos	habían ventilado	Para ese momento, los pintores ya habían ventilado el pasillo recién pintado.Zu jenem Zeitpunkt hatten die Maler den frisch gestrichenen Flur gelüftet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube ventilado	Apenas yo hube ventilado el laboratorio, sonó la alarma.Kaum hatte ich das Labor gelüftet, ertönte der Alarm.
tú	hubiste ventilado	En cuanto tú hubiste ventilado la despensa, el olor desapareció.Sobald du die Speisekammer gelüftet hattest, war der Geruch weg.
él	hubo ventilado	No bien el cocinero hubo ventilado la cocina del restaurante, entraron los clientes.Kaum hatte der Koch die Restaurantküche gelüftet, kamen die Gäste herein.
nosotros	hubimos ventilado	Tan pronto como nosotros hubimos ventilado el aula de música, empezó el ensayo.Sobald wir den Musikraum gelüftet hatten, begann die Probe.
vosotros	hubisteis ventilado	Apenas vosotros hubisteis ventilado el camarote, os sentisteis mejor.Kaum hattet ihr die Kabine gelüftet, fühltet ihr euch besser.
ellos	hubieron ventilado	En cuanto los bomberos hubieron ventilado el hangar, todo se calmó.Sobald die Feuerwehrleute den Hangar gelüftet hatten, wurde es ruhiger.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ventilaré	Mañana, yo ventilaré el local nuevo antes de la mudanza.Morgen werde ich das neue Ladenlokal vor dem Umzug lüften.
tú	ventilarás	Dentro de poco, tú ventilarás la carpa de la fiesta.Bald wirst du das Festzelt lüften.
él	ventilará	Esta tarde, el dentista ventilará su consulta entre pacientes.Heute Nachmittag wird der Zahnarzt seine Praxis zwischen Terminen lüften.
nosotros	ventilaremos	La semana que viene, nosotros ventilaremos el almacén del taller.Nächste Woche werden wir das Lager der Werkstatt lüften.
vosotros	ventilaréis	Pronto, vosotros ventilaréis la caravana antes del viaje.Bald werdet ihr den Wohnwagen vor der Reise lüften.
ellos	ventilarán	Más adelante, los guías ventilarán el refugio de montaña.Später werden die Bergführer die Berghütte lüften.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré ventilado	Para entonces, yo ya habré ventilado la sala de espera.Bis dahin werde ich das Wartezimmer bereits gelüftet haben.
tú	habrás ventilado	Antes del cierre, tú ya habrás ventilado la peluquería.Vor Ladenschluss wirst du den Friseursalon schon gelüftet haben.
él	habrá ventilado	Al final del día, el bibliotecario ya habrá ventilado el archivo antiguo.Am Ende des Tages wird der Bibliothekar das alte Archiv gelüftet haben.
nosotros	habremos ventilado	Para mañana, nosotros ya habremos ventilado la nave industrial.Bis morgen werden wir die Lagerhalle schon gelüftet haben.
vosotros	habréis ventilado	Antes de iros, vosotros ya habréis ventilado los sacos de dormir.Bevor ihr aufbrecht, werdet ihr die Schlafsäcke schon gelüftet haben.
ellos	habrán ventilado	Para esa hora, los limpiadores ya habrán ventilado el cine.Bis zu dieser Stunde werden die Reinigungskräfte das Kino gelüftet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ventilaría	En un caso así, yo ventilaría el cuarto oscuro con cuidado.In so einem Fall würde ich die Dunkelkammer vorsichtig lüften.
tú	ventilarías	Con un poco más de tiempo, tú ventilarías el establo por la mañana.Mit etwas mehr Zeit würdest du den Stall am Morgen lüften.
él	ventilaría	En esa situación, el portero ventilaría el gimnasio de boxeo.In dieser Situation würde der Hausmeister die Boxhalle lüften.
nosotros	ventilaríamos	Con ese panorama, nosotros ventilaríamos el comedor escolar antes del recreo.Bei dieser Lage würden wir die Schulmensa vor der Pause lüften.
vosotros	ventilaríais	Llegado el caso, vosotros ventilaríais la tienda de ropa usada.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Secondhandladen lüften.
ellos	ventilarían	En un día así, los granjeros ventilarían el granero de heno.An so einem Tag würden die Bauern die Heuscheune lüften.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría ventilado	En otro momento, yo habría ventilado el desván antes de venderlo.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich den Dachstuhl vor dem Verkauf gelüftet.
tú	habrías ventilado	Con un poco más de margen, tú habrías ventilado la sala de pesas.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Kraftraum gelüftet.
él	habría ventilado	A esas alturas, el enfermero habría ventilado la sala del hospital.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Pfleger das Krankenzimmer gelüftet.
nosotros	habríamos ventilado	Con ese giro, nosotros habríamos ventilado la carpa del circo.Mit dieser Wendung hätten wir das Zirkuszelt gelüftet.
vosotros	habríais ventilado	Llegados ahí, vosotros habríais ventilado el cuarto de pinturas.An diesem Punkt hättet ihr die Farbkammer gelüftet.
ellos	habrían ventilado	En ese punto, los alumnos habrían ventilado el laboratorio de química.An dieser Stelle hätten die Schüler das Chemielabor gelüftet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ventile	Es mejor que yo ventile el baño tras la ducha.Es ist besser, dass ich das Bad nach dem Duschen lüfte.
tú	ventiles	Hace falta que tú ventiles la habitación del bebé.Es ist nötig, dass du das Babyzimmer lüftest.
él	ventile	Conviene que el florista ventile la cámara fría.Es ist klug, dass der Florist die Kühlkammer lüftet.
nosotros	ventilemos	Importa que nosotros ventilemos el aula de informática.Es ist wichtig, dass wir den Computerraum lüften.
vosotros	ventiléis	Puede ser útil que vosotros ventiléis la lavandería del hotel.Es kann nützlich sein, wenn ihr die Hotelwäscherei lüftet.
ellos	ventilen	Es posible que los monitores ventilen la piscina cubierta.Es ist möglich, dass die Betreuer das Hallenbad lüften.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ventilara	Si yo ventilara el ático cada semana, olería mejor.Wenn ich den Speicher wöchentlich lüften würde, würde es besser riechen.
tú	ventilaras	Si tú ventilaras el gallinero, los animales estarían más sanos.Wenn du den Hühnerstall lüften würdest, würden die Tiere gesünder bleiben.
él	ventilara	Si el profesor ventilara el aula de dibujo, nadie se quejaría.Wenn der Lehrer den Zeichensaal lüften würde, würde sich niemand beschweren.
nosotros	ventiláramos	Si nosotros ventiláramos la cafetería temprano, los clientes lo notarían.Wenn wir das Café früh lüften würden, würden die Gäste es bemerken.
vosotros	ventilarais	Si vosotros ventilarais la sala de curas, todo olería a limpio.Wenn ihr den Behandlungsraum lüften würdet, würde alles frisch riechen.
ellos	ventilaran	Si los porteros ventilaran el cuarto de bicicletas, el moho desaparecería.Wenn die Hauswarte den Fahrradraum lüften würden, würde der Schimmel verschwinden.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera ventilado	Si yo hubiera ventilado el pabellón deportivo, nadie habría tosido.Wenn ich die Sporthalle gelüftet hätte, hätte niemand gehustet.
tú	hubieras ventilado	Si tú hubieras ventilado la sala de secado, la ropa habría olido mejor.Wenn du den Trockenraum gelüftet hättest, hätte die Wäsche besser gerochen.
él	hubiera ventilado	Si el guarda hubiera ventilado la torre del faro, todavía se hablaría de eso.Wenn der Wärter den Leuchtturm gelüftet hätte, würde man noch darüber reden.
nosotros	hubiéramos ventilado	Si nosotros hubiéramos ventilado el aula magna antes, el día habría sido tranquilo.Wenn wir den Hörsaal vorher gelüftet hätten, wäre der Tag ruhig verlaufen.
vosotros	hubierais ventilado	Si vosotros hubierais ventilado el barco amarrado, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr das vertäute Boot gelüftet hättet, wäre der Unterschied früher aufgefallen.
ellos	hubieran ventilado	Si los cocineros hubieran ventilado la freiduría, nada habría quedado igual.Wenn die Köche die Frittierküche gelüftet hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ventilare	Si yo ventilare el salón de baile, se notará enseguida.Sollte ich den Tanzsaal lüften, merkt man es gleich.
tú	ventilares	Si tú ventilares el cuarto de la lavadora, costará ignorarlo.Solltest du den Waschraum lüften, fällt es sofort auf.
él	ventilare	Si el sacristán ventilare la iglesia fría, dará mucho que hablar.Sollte der Küster die kalte Kirche lüften, wird viel darüber geredet.
nosotros	ventiláremos	Si nosotros ventiláremos el museo pequeño, todo irá por otro camino.Sollten wir das kleine Museum lüften, kommt alles anders.
vosotros	ventilareis	Si vosotros ventilareis la carnicería, el ambiente cambiará rápido.Solltet ihr die Metzgerei lüften, ändert sich die Stimmung schnell.
ellos	ventilaren	Si los alumnos ventilaren la sala común del internado, la escena será distinta.Sollten die Schüler den Aufenthaltsraum lüften, wirkt der Raum anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya ventilado	Ojalá yo haya ventilado el cobertizo del jardín a tiempo.Hoffentlich habe ich den Gartenschuppen rechtzeitig gelüftet.
tú	hayas ventilado	Puede que tú ya hayas ventilado la sala de reuniones.Vielleicht hast du den Besprechungsraum schon gelüftet.
él	haya ventilado	Tal vez el zapatero haya ventilado su tienda pequeña.Vielleicht hat der Schuster seinen kleinen Laden gelüftet.
nosotros	hayamos ventilado	Quizá nosotros ya hayamos ventilado la sala de juegos.Vielleicht haben wir das Spielzimmer schon gelüftet.
vosotros	hayáis ventilado	Es probable que vosotros hayáis ventilado el vagón del tren.Wahrscheinlich habt ihr den Zugwaggon schon gelüftet.
ellos	hayan ventilado	Puede ser que los actores ya hayan ventilado el camerino del teatro.Es kann sein, dass die Schauspieler die Garderobe gelüftet haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere ventilado	Cuando yo hubiere ventilado la sala de pruebas, ya se notará.Wenn ich den Prüfraum gelüftet haben werde, sieht man es sofort.
tú	hubieres ventilado	En cuanto tú hubieres ventilado la habitación del hotel, será difícil no verlo.Sobald du das Hotelzimmer gelüftet haben wirst, bemerkt es jeder Gast.
él	hubiere ventilado	Cuando el mecánico hubiere ventilado el foso del taller, se verá de inmediato.Wenn der Mechaniker die Werkstattgrube gelüftet haben wird, zeigt sich das Ergebnis schnell.
nosotros	hubiéremos ventilado	Si para entonces nosotros hubiéremos ventilado el aula de idiomas, todo irá de otra manera.Sollten wir bis dahin den Sprachraum gelüftet haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis ventilado	Cuando vosotros hubiereis ventilado la casa de campo, el ambiente será más agradable.Wenn ihr das Landhaus gelüftet haben werdet, wirkt alles freundlicher.
ellos	hubieren ventilado	En cuanto los operarios hubieren ventilado el túnel corto, el cambio quedará claro.Sobald die Arbeiter den kurzen Tunnel gelüftet haben werden, wird der Unterschied klar.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	ventila	ventila el salón antes de que lleguen.Lüfte das Wohnzimmer, bevor sie ankommen.
él	ventile	Que el conserje ventile el vestíbulo del edificio.Möge der Hausmeister die Eingangshalle lüften.
nosotros	ventilemos	ventilemos la cocina mientras hierve la sopa.Lüften wir die Küche, während die Suppe kocht.
vosotros	ventilad	ventilad el aula antes del examen.Lüftet den Klassenraum vor der Prüfung.
ellos	ventilen	Que los socios ventilen la sala del club.Mögen die Mitglieder den Klubraum lüften.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no ventiles	No no ventiles el dormitorio con este frío.Lüfte das Schlafzimmer bei dieser Kälte nicht.
él	no ventile	Que el guardia no no ventile la sala de mapas.Möge der Wächter den Kartenraum nicht lüften.
nosotros	no ventilemos	No no ventilemos el salón de actos durante la helada.Lüften wir den Festsaal während des Frostes nicht.
vosotros	no ventiléis	No no ventiléis el quiosco con esta lluvia.Lüftet den Kiosk bei diesem Regen nicht.
ellos	no ventilen	Que los niños no no ventilen la casa del árbol de noche.Mögen die Kinder das Baumhaus nachts nicht lüften.

Konjugation von ventilar

Ventilar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

ventilar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „ventilar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben