Was bedeutet „salar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „salar“ bedeutet „salzen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „salar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „salar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „salar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von salar: yo salo, tú salas, él/ella/usted sala, nosotros salamos, vosotros saláis, ellos/ellas/ustedes salan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „salar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von salar: yo salé, tú salaste, él/ella/usted saló, nosotros salamos, vosotros salasteis, ellos/ellas/ustedes salaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „salar“?

Pretérito Imperfecto von salar: yo salaba, tú salabas, él/ella/usted salaba, nosotros salábamos, vosotros salabais, ellos/ellas/ustedes salaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „salar“?

Subjuntivo Presente von salar: yo sale, tú sales, él/ella/usted sale, nosotros salemos, vosotros saléis, ellos/ellas/ustedes salen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „salar“?

Das Participio von salar lautet „salado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he salado, has salado oder ha salado.

Wie lautet das Gerundio von „salar“?

Das Gerundio von salar lautet „salando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está salando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von salar

salar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „salzen“. Im Presente: yo salo, tú salas, él/ella sala, nosotros salamos, vosotros saláis, ellos salan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2058-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: salar
Gerundio: salando
Bedeutung: salzen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Salar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	salar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	salando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar salando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	salo	Yo salo las patatas antes de freírlas.Ich salze die Kartoffeln, bevor ich sie brate.
tú	salas	Normalmente, tú salas la sopa con cuidado.Normalerweise salzt du die Suppe vorsichtig.
él	sala	Hoy, el panadero sala la masa del pan.Heute salzt der Bäcker den Brotteig.
nosotros	salamos	A veces, nosotros salamos el pescado para conservarlo.Manchmal salzen wir den Fisch, um ihn haltbar zu machen.
vosotros	saláis	Ahora, vosotros saláis los pepinos para encurtir.Jetzt salzt ihr die Gurken zum Einlegen.
ellos	salan	Casi siempre, los chefs salan los huevos al gusto.Fast immer salzen die Köche die Eier nach Geschmack.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he salado	Este año, yo he salado el caldo demasiado pronto.Dieses Jahr habe ich die Brühe zu früh gesalzen.
tú	has salado	Últimamente, tú has salado las almendras tostadas.In letzter Zeit hast du die gerösteten Mandeln gesalzen.
él	ha salado	En estos meses, mi abuelo ha salado el jamón en casa.In diesen Monaten hat mein Opa den Schinken zu Hause gepökelt.
nosotros	hemos salado	Hasta ahora, nosotros hemos salado las palomitas con mantequilla.Bisher haben wir das Popcorn mit Butter gesalzen.
vosotros	habéis salado	En lo que va de semana, vosotros habéis salado el guiso a ciegas.In dieser Woche habt ihr den Eintopf blind gesalzen.
ellos	han salado	En este tiempo, los pescadores han salado las anchoas en barriles.In dieser Zeit haben die Fischer die Sardellen in Fässern gesalzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	salé	Ayer, yo salé el bistec por ambos lados.Gestern habe ich das Steak von beiden Seiten gesalzen.
tú	salaste	Hace un rato, tú salaste las palomitas recién hechas.Vor einer Weile hast du das frische Popcorn gesalzen.
él	saló	Esta mañana, el cocinero saló el arroz del comedor.Heute Morgen hat der Koch den Reis der Kantine gesalzen.
nosotros	salamos	Anoche, nosotros salamos las aceitunas verdes.Letzte Nacht haben wir die grünen Oliven gesalzen.
vosotros	salasteis	El sábado, vosotros salasteis el pollo para el horno.Am Samstag habt ihr das Hähnchen für den Ofen gesalzen.
ellos	salaron	Hace poco, los abuelos salaron el tocino del cerdo.Vor Kurzem haben die Großeltern den Speck vom Schwein gepökelt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	salaba	Antes, yo salaba el pan casero cada domingo.Früher salzte ich jeden Sonntag das selbstgebackene Brot.
tú	salabas	Por entonces, tú salabas las nueces para el aperitivo.Damals salztest du die Nüsse für den Aperitif.
él	salaba	En esa época, el carnicero salaba las costillas a mano.In jener Zeit salzte der Metzger die Rippchen von Hand.
nosotros	salábamos	Cuando vivíamos juntos, nosotros salábamos la mantequilla casera.Als wir zusammenwohnten, salzten wir die selbstgemachte Butter.
vosotros	salabais	Hace años, vosotros salabais el bacalao en la cocina.Vor Jahren salztet ihr den Kabeljau in der Küche.
ellos	salaban	En aquellos días, los marineros salaban la carne para el viaje.In jenen Tagen pökelten die Matrosen das Fleisch für die Reise.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había salado	Cuando llegaste, yo ya había salado el asado de la cena.Als du kamst, hatte ich den Braten fürs Abendessen schon gesalzen.
tú	habías salado	Para entonces, tú ya habías salado las verduras del horno.Zu diesem Zeitpunkt hattest du das Ofengemüse schon gesalzen.
él	había salado	Al volver, el ayudante ya había salado la pasta del menú.Als wir zurückkamen, hatte der Gehilfe die Nudeln des Menüs schon gesalzen.
nosotros	habíamos salado	Antes de servir, nosotros ya habíamos salado la salsa de tomate.Vor dem Servieren hatten wir die Tomatensoße schon gesalzen.
vosotros	habíais salado	Cuando mirasteis, vosotros ya habíais salado las sardinas frescas.Als ihr nachschautet, hattet ihr die frischen Sardinen schon gesalzen.
ellos	habían salado	Para ese momento, los aprendices ya habían salado los garbanzos del cocido.Zu diesem Moment hatten die Lehrlinge die Kichererbsen des Eintopfs schon gesalzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube salado	Apenas yo hube salado la masa para la pizza, la estiré.Kaum hatte ich den Pizzateig gesalzen, rollte ich ihn aus.
tú	hubiste salado	En cuanto tú hubiste salado el guacamole, todos picaron.Sobald du die Guacamole gesalzen hattest, griffen alle zu.
él	hubo salado	No bien el chef hubo salado el risotto, lo probó.Kaum hatte der Chef das Risotto gesalzen, probierte er es.
nosotros	hubimos salado	Tan pronto como nosotros hubimos salado las patatas, las metimos al horno.Sobald wir die Kartoffeln gesalzen hatten, schoben wir sie in den Ofen.
vosotros	hubisteis salado	Apenas vosotros hubisteis salado la ensalada, la llevasteis a la mesa.Kaum hattet ihr den Salat gesalzen, trugt ihr ihn zum Tisch.
ellos	hubieron salado	En cuanto los cocineros hubieron salado el caldo, lo colaron.Sobald die Köche die Brühe gesalzen hatten, gossen sie sie ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	salaré	Mañana, yo salaré el pavo para la fiesta.Morgen werde ich die Pute für das Fest salzen.
tú	salarás	Dentro de poco, tú salarás las patatas al horno.Bald wirst du die Ofenkartoffeln salzen.
él	salará	Esta tarde, el cocinero salará la sopa de pescado.Heute Nachmittag wird der Koch die Fischsuppe salzen.
nosotros	salaremos	La semana que viene, nosotros salaremos el jamón curado.Nächste Woche werden wir den Rohschinken pökeln.
vosotros	salaréis	Pronto, vosotros salaréis las berenjenas para quitarles el amargor.Bald werdet ihr die Auberginen salzen, um die Bitterkeit zu ziehen.
ellos	salarán	Más adelante, los aprendices salarán la carne del banquete.Später werden die Lehrlinge das Fleisch für das Bankett salzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré salado	Para entonces, yo ya habré salado el cordero del domingo.Bis dahin werde ich das Sonntagslamm schon gesalzen haben.
tú	habrás salado	Antes del cierre, tú ya habrás salado las últimas raciones.Vor Ladenschluss wirst du die letzten Portionen schon gesalzen haben.
él	habrá salado	Al final del día, el chef ya habrá salado todos los platos.Am Ende des Tages wird der Chef alle Gerichte schon gesalzen haben.
nosotros	habremos salado	Para mañana, nosotros ya habremos salado las conservas de la despensa.Bis morgen werden wir die Vorräte der Speisekammer schon gepökelt haben.
vosotros	habréis salado	Antes de iros, vosotros ya habréis salado los boquerones del puesto.Bevor ihr geht, werdet ihr die Sardellen vom Stand schon gesalzen haben.
ellos	habrán salado	Para esa hora, los pescadores ya habrán salado las capturas del día.Bis zu dieser Stunde werden die Fischer den Tagesfang schon gesalzen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	salaría	En un caso así, yo salaría la carne con romero.In so einem Fall würde ich das Fleisch mit Rosmarin salzen.
tú	salarías	Con un poco más de tiempo, tú salarías los frutos secos.Mit etwas mehr Zeit würdest du die Trockenfrüchte salzen.
él	salaría	En esa situación, el cocinero salaría el caldo con calma.In dieser Situation würde der Koch die Brühe in Ruhe salzen.
nosotros	salaríamos	Con ese panorama, nosotros salaríamos el solomillo de inmediato.Bei dieser Lage würden wir das Filet sofort salzen.
vosotros	salaríais	Llegado el caso, vosotros salaríais las palomitas del cine.Wenn es nötig wäre, würdet ihr das Kinopopcorn salzen.
ellos	salarían	En un día así, los aprendices salarían los pimientos con prisa.An so einem Tag würden die Lehrlinge die Paprika in Eile salzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría salado	En otro momento, yo habría salado el guiso con más mano.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich den Eintopf großzügiger gesalzen.
tú	habrías salado	Con un poco más de margen, tú habrías salado las migas tradicionales.Mit etwas mehr Spielraum hättest du die traditionellen Brösel gesalzen.
él	habría salado	A esas alturas, el panadero habría salado la masa madre.Zu diesem Zeitpunkt hätte der Bäcker den Sauerteig gesalzen.
nosotros	habríamos salado	Con ese giro, nosotros habríamos salado las conservas de invierno.Bei dieser Wendung hätten wir die Wintervorräte gepökelt.
vosotros	habríais salado	Llegados ahí, vosotros habríais salado el queso fresco.An diesem Punkt hättet ihr den frischen Käse gesalzen.
ellos	habrían salado	En ese punto, los cocineros habrían salado la carne del asador.An dieser Stelle hätten die Köche das Grillfleisch gesalzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	sale	Es mejor que yo sale el pollo antes de asarlo.Es ist besser, dass ich das Hähnchen vor dem Braten salze.
tú	sales	Hace falta que tú sales las verduras al vapor.Es ist nötig, dass du das Dampfgemüse salzt.
él	sale	Conviene que el cocinero sale el agua de la pasta.Es empfiehlt sich, dass der Koch das Nudelwasser salzt.
nosotros	salemos	Importa que nosotros salemos el caldo poco a poco.Es ist wichtig, dass wir die Brühe nach und nach salzen.
vosotros	saléis	Puede ser útil que vosotros saléis los cacahuetes tostados.Es kann nützlich sein, dass ihr die gerösteten Erdnüsse salzt.
ellos	salen	Es posible que los chefs salen los mejillones para la feria.Es ist möglich, dass die Köche die Muscheln für den Markt salzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya salado	Ojalá yo haya salado bien el guiso de hoy.Hoffentlich habe ich den Eintopf von heute gut gesalzen.
tú	hayas salado	Puede que tú ya hayas salado los espárragos del comedor.Vielleicht hast du den Spargel der Kantine schon gesalzen.
él	haya salado	Tal vez el carnicero haya salado el lomo para curar.Vielleicht hat der Metzger den Rücken zum Pökeln gesalzen.
nosotros	hayamos salado	Quizá nosotros ya hayamos salado la sopa de la cena.Vielleicht haben wir die Abendsuppe schon gesalzen.
vosotros	hayáis salado	Es probable que vosotros hayáis salado las almendras del bol.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Mandeln in der Schale gesalzen habt.
ellos	hayan salado	Puede ser que los aprendices ya hayan salado las lentejas del puchero.Es kann sein, dass die Lehrlinge die Linsen im Topf schon gesalzen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	salara	Si yo salara el filete demasiado, quedaría incomible.Wenn ich das Filet zu stark salzen würde, würde es ungenießbar werden.
tú	salaras	Si tú salaras las patatas a tiempo, sabrían mejor.Wenn du die Kartoffeln rechtzeitig salzen würdest, würden sie besser schmecken.
él	salara	Si el chef salara el caldo con calma, todos lo notarían.Wenn der Chef die Brühe in Ruhe salzen würde, würden es alle merken.
nosotros	saláramos	Si nosotros saláramos el pescado pronto, se conservaría mejor.Wenn wir den Fisch früh salzen würden, würde er sich besser halten.
vosotros	salarais	Si vosotros salarais las olivas hoy, estarían listas el lunes.Wenn ihr die Oliven heute salzen würdet, würden sie am Montag fertig sein.
ellos	salaran	Si los cocineros salaran la carne ahora, el plato cambiaría.Wenn die Köche das Fleisch jetzt salzen würden, würde sich das Gericht verändern.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera salado	Si yo hubiera salado el cordero antes, aún se recordaría.Wenn ich das Lamm vorher gesalzen hätte, würde man sich noch daran erinnern.
tú	hubieras salado	Si tú hubieras salado la masa a tiempo, el pan habría salido perfecto.Wenn du den Teig rechtzeitig gesalzen hättest, wäre das Brot perfekt geworden.
él	hubiera salado	Si el cocinero hubiera salado el guiso justo, nadie se habría quejado.Wenn der Koch den Eintopf richtig gesalzen hätte, hätte sich niemand beschwert.
nosotros	hubiéramos salado	Si nosotros hubiéramos salado el bacalao antes, habría quedado tierno.Wenn wir den Kabeljau früher gesalzen hätten, wäre er zart geblieben.
vosotros	hubierais salado	Si vosotros hubierais salado el caldo anoche, hoy tendría más sabor.Wenn ihr die Brühe gestern Abend gesalzen hättet, hätte sie heute mehr Geschmack.
ellos	hubieran salado	Si los aprendices hubieran salado las patatas a tiempo, nada habría fallado.Wenn die Lehrlinge die Kartoffeln rechtzeitig gesalzen hätten, wäre nichts schiefgegangen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	salare	Si yo salare el asado con esmero, todos repetirán.Falls ich den Braten sorgfältig salze, werden alle nachnehmen.
tú	salares	Si tú salares la sopa con mesura, gustará más.Falls du die Suppe maßvoll salzt, wird sie mehr gefallen.
él	salare	Si el chef salare el pescado al punto, el menú brillará.Falls der Chef den Fisch richtig salzt, wird das Menü glänzen.
nosotros	saláremos	Si nosotros saláremos las patatas pronto, todo irá bien.Falls wir die Kartoffeln früh salzen, wird alles gut gehen.
vosotros	salareis	Si vosotros salareis las olivas hoy, estarán listas a tiempo.Falls ihr die Oliven heute salzt, werden sie rechtzeitig fertig sein.
ellos	salaren	Si los cocineros salaren la carne ahora, el banquete saldrá redondo.Falls die Köche das Fleisch jetzt salzen, wird das Bankett rundlaufen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere salado	Cuando yo hubiere salado el caldo del día, lo probaremos.Wenn ich die Tagesbrühe gesalzen haben werde, werden wir sie probieren.
tú	hubieres salado	En cuanto tú hubieres salado las patatas, las serviremos.Sobald du die Kartoffeln gesalzen haben wirst, werden wir sie servieren.
él	hubiere salado	Cuando el cocinero hubiere salado el guiso, se notará al instante.Wenn der Koch den Eintopf gesalzen haben wird, wird man es sofort merken.
nosotros	hubiéremos salado	Si para entonces nosotros hubiéremos salado las gambas, todo irá fino.Falls wir bis dahin die Garnelen gesalzen haben werden, wird alles glattlaufen.
vosotros	hubiereis salado	Cuando vosotros hubiereis salado las verduras, el plato lucirá distinto.Wenn ihr das Gemüse gesalzen haben werdet, wird das Gericht anders wirken.
ellos	hubieren salado	En cuanto los aprendices hubieren salado la carne, el cambio quedará claro.Sobald die Lehrlinge das Fleisch gesalzen haben werden, wird der Unterschied klar sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	sala	sala el filete justo antes de la plancha.Salze das Filet kurz vor der Pfanne.
él	sale	Que el cocinero sale el caldo de la cena.Der Koch soll die Brühe fürs Abendessen salzen.
nosotros	salemos	salemos las patatas mientras siguen calientes.Salzen wir die Kartoffeln, solange sie noch heiß sind.
vosotros	salad	salad las verduras antes de meterlas al horno.Salzt das Gemüse, bevor ihr es in den Ofen schiebt.
ellos	salen	Que los aprendices salen el pescado del mercado.Die Lehrlinge sollen den Fisch vom Markt salzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no sales	No no sales la sopa antes de probarla.Salze die Suppe nicht, bevor du sie probiert hast.
él	no sale	Que el cocinero no no sale el guiso de más.Der Koch soll den Eintopf nicht zu stark salzen.
nosotros	no salemos	No no salemos las patatas hasta que estén fritas.Salzen wir die Kartoffeln nicht, bis sie frittiert sind.
vosotros	no saléis	No no saléis el pescado dos veces.Salzt den Fisch nicht zweimal.
ellos	no salen	Que los aprendices no no salen la carne antes de tiempo.Die Lehrlinge sollen das Fleisch nicht zu früh salzen.

Konjugation von salar

Salar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

salar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „salar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben