Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | sacar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | sacando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar sacando. |
sacar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „herausnehmen / herausholen / bekommen“. Im Presente: yo saco, tú sacas, él/ella saca, nosotros sacamos, vosotros sacáis, ellos sacan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | sacar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | sacando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar sacando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | saco | Yo saco el café de la máquina cada mañana.Ich hole jeden Morgen den Kaffee aus der Maschine. |
| tú | sacas | Tú siempre sacas temas interesantes en clase.Du bringst im Unterricht immer interessante Themen auf. |
| él | saca | Él saca la tarjeta para pagar el café.Er holt die Karte heraus, um den Kaffee zu bezahlen. |
| nosotros | sacamos | Nosotros sacamos las fresas de la caja con cuidado.Wir nehmen die Erdbeeren vorsichtig aus der Kiste. |
| vosotros | sacáis | Vosotros sacáis la compra del maletero.Ihr holt die Einkäufe aus dem Kofferraum. |
| ellos | sacan | Ellos sacan al perro tres veces al día.Sie führen den Hund dreimal am Tag aus. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he sacado | Yo ya he sacado el pan del horno.Ich habe das Brot schon aus dem Ofen geholt. |
| tú | has sacado | Hoy tú has sacado un diez en el examen de inglés.Du hast heute im Englischtest eine Eins bekommen. |
| él | ha sacado | Él ha sacado el tema de las vacaciones en la cena.Er hat beim Abendessen das Thema Urlaub angesprochen. |
| nosotros | hemos sacado | Esta semana nosotros hemos sacado el coche del taller.Wir haben diese Woche das Auto aus der Werkstatt geholt. |
| vosotros | habéis sacado | Vosotros habéis sacado dinero esta mañana.Ihr habt heute Morgen Geld abgehoben. |
| ellos | han sacado | Hoy ellos han sacado entradas para el concierto.Sie haben heute Karten für das Konzert gekauft. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | saqué | Ayer yo saqué la silla al pasillo.Gestern stellte ich den Stuhl in den Flur. |
| tú | sacaste | Tú sacaste la mejor nota del examen.Du bekamst die beste Note der Prüfung. |
| él | sacó | Él sacó la cartera del bolso.Er nahm die Geldbörse aus der Tasche. |
| nosotros | sacamos | Nosotros sacamos un rato para visitar el museo.Wir nahmen uns etwas Zeit für einen Museumsbesuch. |
| vosotros | sacasteis | Ayer vosotros sacasteis la moto del garaje.Gestern holtet ihr das Motorrad aus der Garage. |
| ellos | sacaron | Ellos sacaron fotos muy bonitas en la playa.Sie machten sehr schöne Fotos am Strand. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | sacaba | De niño yo sacaba la leña del cobertizo.Als Kind holte ich das Brennholz aus dem Schuppen. |
| tú | sacabas | Tú siempre sacabas buenas notas en matemáticas.Du bekamst in Mathe immer gute Noten. |
| él | sacaba | Él sacaba siempre el móvil en clase.Er holte im Unterricht immer das Handy heraus. |
| nosotros | sacábamos | Nosotros sacábamos la ropa del tendedero al anochecer.Wir nahmen abends die Wäsche von der Leine. |
| vosotros | sacabais | Vosotros sacabais agua del pozo en verano.Ihr holtet im Sommer Wasser aus dem Brunnen. |
| ellos | sacaban | Ellos sacaban las vacas al prado cada mañana.Sie trieben jeden Morgen die Kühe auf die Weide. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había sacado | Yo ya había sacado la basura cuando llegaste.Ich hatte den Müll schon rausgebracht, als du ankamst. |
| tú | habías sacado | Tú habías sacado una nota mejor de lo esperado.Du hattest eine bessere Note bekommen als erwartet. |
| él | había sacado | Él ya había sacado la escalera del garaje antes de desayunar.Er hatte die Leiter schon vor dem Frühstück aus der Garage geholt. |
| nosotros | habíamos sacado | Nosotros habíamos sacado el sofá de la sala esa tarde.Wir hatten an jenem Nachmittag das Sofa aus dem Wohnzimmer getragen. |
| vosotros | habíais sacado | Vosotros ya habíais sacado los adornos de Navidad.Ihr hattet den Weihnachtsschmuck schon herausgeholt. |
| ellos | habían sacado | Ellos habían sacado la tienda de campaña del trastero.Sie hatten das Zelt aus der Abstellkammer geholt. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube sacado | Cuando yo hube sacado la ropa del armario, hice la maleta.Als ich die Kleidung aus dem Schrank genommen hatte, packte ich den Koffer. |
| tú | hubiste sacado | En cuanto tú hubiste sacado los resultados, me llamaste.Sobald du die Ergebnisse bekommen hattest, riefst du mich an. |
| él | hubo sacado | Después de que él hubo sacado el coche, empezó a llover.Nachdem er das Auto herausgefahren hatte, fing es an zu regnen. |
| nosotros | hubimos sacado | Apenas nosotros hubimos sacado las herramientas, empezamos.Sobald wir das Werkzeug herausgeholt hatten, fingen wir an. |
| vosotros | hubisteis sacado | Una vez que vosotros hubisteis sacado dinero, pagasteis la cena.Nachdem ihr Geld abgehoben hattet, zahltet ihr das Abendessen. |
| ellos | hubieron sacado | Cuando ellos hubieron sacado las fotos, se fueron.Als sie die Fotos gemacht hatten, machten sie sich auf den Weg. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | sacaré | Luego yo sacaré los juguetes de la caja.Später werde ich die Spielsachen aus der Kiste holen. |
| tú | sacarás | Este año tú sacarás el primer premio en la carrera.Dieses Jahr wirst du beim Rennen den ersten Preis holen. |
| él | sacará | Pronto él sacará la guitarra de la funda.Gleich wird er die Gitarre aus der Hülle holen. |
| nosotros | sacaremos | Mañana nosotros sacaremos tiempo para hablar.Morgen werden wir uns Zeit zum Reden nehmen. |
| vosotros | sacaréis | Mañana vosotros sacaréis las bicis del sótano.Morgen werdet ihr die Fahrräder aus dem Keller holen. |
| ellos | sacarán | Al atardecer ellos sacarán fotos del puerto.Bei Sonnenuntergang werden sie Fotos vom Hafen machen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré sacado | Para entonces yo habré sacado las galletas del horno.Bis dahin werde ich die Kekse aus dem Ofen genommen haben. |
| tú | habrás sacado | Para junio tú ya habrás sacado el título de inglés.Bis Juni wirst du das Englischzertifikat schon gemacht haben. |
| él | habrá sacado | A esta hora él ya habrá sacado al perro.Um diese Zeit wird er den Hund schon ausgeführt haben. |
| nosotros | habremos sacado | Mañana nosotros ya habremos sacado los cojines al balcón.Morgen werden wir die Kissen schon auf den Balkon gebracht haben. |
| vosotros | habréis sacado | Para el lunes vosotros habréis sacado las cajas del piso viejo.Bis Montag werdet ihr die Kisten aus der alten Wohnung geholt haben. |
| ellos | habrán sacado | Para la tarde ellos habrán sacado todas las fotos de la boda.Bis zum Nachmittag werden sie alle Hochzeitsfotos gemacht haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | sacaría | Yo sacaría la sombrilla ahora mismo.Ich würde sofort den Sonnenschirm herausholen. |
| tú | sacarías | Con más descanso tú sacarías más energía.Mit mehr Erholung würdest du mehr Energie schöpfen. |
| él | sacaría | En esa situación, él sacaría el botiquín del coche.In dieser Situation würde er den Verbandskasten aus dem Auto holen. |
| nosotros | sacaríamos | Nosotros sacaríamos a bailar a los abuelos.Wir würden die Großeltern zum Tanzen auffordern. |
| vosotros | sacaríais | Si fuera necesario, vosotros sacaríais dinero del ahorro.Wenn es nötig wäre, würdet ihr Geld vom Sparkonto abheben. |
| ellos | sacarían | Ellos sacarían a los niños al parque.Sie würden die Kinder in den Park bringen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría sacado | Yo habría sacado la chaqueta de invierno antes.Ich hätte die Winterjacke früher herausgeholt. |
| tú | habrías sacado | Con más calma tú habrías sacado la mancha de la camisa.Mit mehr Ruhe hättest du den Fleck aus dem Hemd bekommen. |
| él | habría sacado | Él habría sacado la linterna si hubiera oído algo.Er hätte die Taschenlampe geholt, wenn er etwas gehört hätte. |
| nosotros | habríamos sacado | Nosotros habríamos sacado al bebé a pasear.Wir hätten das Baby spazieren gefahren. |
| vosotros | habríais sacado | Vosotros habríais sacado las entradas antes si lo supierais.Ihr hättet die Tickets früher gekauft, wenn ihr es gewusst hättet. |
| ellos | habrían sacado | Con sol ellos habrían sacado las hamacas al jardín.Bei Sonne hätten sie die Liegestühle in den Garten gestellt. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | saque | Ojalá yo saque un buen resultado en el test.Hoffentlich bekomme ich im Test ein gutes Ergebnis. |
| tú | saques | Quiero que tú saques la basura ahora.Ich will, dass du jetzt den Müll rausbringst. |
| él | saque | Es importante que él saque la medicina de la nevera a tiempo.Es ist wichtig, dass er das Medikament rechtzeitig aus dem Kühlschrank nimmt. |
| nosotros | saquemos | Deseo que nosotros saquemos un rato para los abuelos.Ich wünsche mir, dass wir uns etwas Zeit für die Großeltern nehmen. |
| vosotros | saquéis | Es mejor que vosotros saquéis las toallas al sol.Es ist besser, dass ihr die Handtücher in die Sonne legt. |
| ellos | saquen | Temo que ellos no saquen el coche del barro.Ich fürchte, dass sie das Auto nicht aus dem Schlamm ziehen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya sacado | Dudo que yo haya sacado el cargador de la mochila.Ich bezweifle, dass ich das Ladekabel aus dem Rucksack genommen habe. |
| tú | hayas sacado | No creo que tú hayas sacado un aprobado en física.Ich glaube nicht, dass du in Physik eine Vier bekommen hast. |
| él | haya sacado | Es posible que él ya haya sacado el correo del buzón.Es ist möglich, dass er die Post schon aus dem Briefkasten geholt hat. |
| nosotros | hayamos sacado | Es probable que nosotros hayamos sacado demasiadas copias.Es ist wahrscheinlich, dass wir zu viele Kopien gemacht haben. |
| vosotros | hayáis sacado | No parece que vosotros hayáis sacado las pilas del mando.Es scheint nicht, dass ihr die Batterien aus der Fernbedienung genommen habt. |
| ellos | hayan sacado | Puede que ellos hayan sacado al gato de casa.Es kann sein, dass sie die Katze aus dem Haus gelassen haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | sacara | Si yo sacara el tema en la reunión, me escucharían.Wenn ich das Thema im Meeting ansprechen würde, würden sie mir zuhören. |
| tú | sacaras | Si tú sacaras las plantas al sol, crecerían más.Wenn du die Pflanzen in die Sonne stellen würdest, würden sie besser wachsen. |
| él | sacara | Si él sacara mejores notas, estaría contento.Wenn er bessere Noten bekommen würde, würde er sich freuen. |
| nosotros | sacáramos | Si nosotros sacáramos la mesa al jardín, cenaríamos fuera.Wenn wir den Tisch in den Garten tragen würden, würden wir draußen essen. |
| vosotros | sacarais | Si vosotros sacarais fotos del paisaje, las veríamos luego.Wenn ihr Fotos von der Landschaft machen würdet, würden wir sie später anschauen. |
| ellos | sacaran | Si ellos sacaran las malas hierbas, el huerto crecería mejor.Wenn sie das Unkraut ausreißen würden, würde der Gemüsegarten besser gedeihen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera sacado | Si yo hubiera sacado el mapa, no nos habríamos perdido.Wenn ich die Karte herausgeholt hätte, hätten wir uns nicht verirrt. |
| tú | hubieras sacado | Si tú hubieras sacado la carne del congelador, ya estaría descongelada.Wenn du das Fleisch aus dem Gefrierfach genommen hättest, wäre es jetzt aufgetaut. |
| él | hubiera sacado | Si él hubiera sacado la lista de la compra, no habría olvidado nada.Wenn er die Einkaufsliste herausgeholt hätte, hätte er nichts vergessen. |
| nosotros | hubiéramos sacado | Si nosotros hubiéramos sacado dinero antes, ya habríamos pagado.Wenn wir vorher Geld abgehoben hätten, hätten wir schon bezahlt. |
| vosotros | hubierais sacado | Si vosotros hubierais sacado más fotos, tendríamos más recuerdos.Wenn ihr mehr Fotos gemacht hättet, hätten wir mehr Erinnerungen. |
| ellos | hubieran sacado | Si ellos hubieran sacado los paraguas, no se habrían mojado.Wenn sie die Regenschirme herausgeholt hätten, wären sie nicht nass geworden. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | sacare | Si algún día yo sacare el valor, hablaré con el jefe.Sollte ich eines Tages den Mut aufbringen, rede ich mit dem Chef. |
| tú | sacares | Si tú sacares la leche de la nevera, cierra la puerta.Solltest du die Milch aus dem Kühlschrank nehmen, mach die Tür zu. |
| él | sacare | Si él sacare un premio en la rifa, lo celebraremos.Sollte er bei der Tombola einen Preis gewinnen, feiern wir das. |
| nosotros | sacáremos | Si nosotros sacáremos entradas baratas, iremos al teatro.Sollten wir günstige Karten bekommen, besuchen wir das Theater. |
| vosotros | sacareis | Si vosotros sacareis fotos del concierto, enviadlas.Solltet ihr Fotos vom Konzert machen, schickt sie uns. |
| ellos | sacaren | Si ellos sacaren el barco del puerto, saldremos a pescar.Sollten sie das Boot aus dem Hafen holen, fahren wir angeln. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere sacado | Cuando yo hubiere sacado la ropa de la lavadora, la tenderé.Wenn ich die Wäsche aus der Maschine genommen habe, hänge ich sie auf. |
| tú | hubieres sacado | Cuando tú hubieres sacado el carnet de conducir, viajaremos juntos.Wenn du den Führerschein gemacht hast, reisen wir zusammen. |
| él | hubiere sacado | Cuando él hubiere sacado la llave, abriremos la puerta.Sobald er den Schlüssel herausgeholt hat, öffnen wir die Tür. |
| nosotros | hubiéremos sacado | Cuando nosotros hubiéremos sacado las maletas del coche, descansaremos.Wenn wir die Koffer aus dem Auto geholt haben, ruhen wir uns aus. |
| vosotros | hubiereis sacado | Cuando vosotros hubiereis sacado los billetes, reservaremos el hotel.Wenn ihr die Fahrkarten gekauft habt, buchen wir das Hotel. |
| ellos | hubieren sacado | Cuando ellos hubieren sacado los platos del lavavajillas, pondremos la mesa.Wenn sie das Geschirr aus der Spülmaschine geräumt haben, decken wir den Tisch. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | saca | Tú, saca la lengua para el médico.Streck für den Arzt die Zunge heraus. |
| él | saque | Que él saque la cena del microondas.Er soll das Essen aus der Mikrowelle nehmen. |
| nosotros | saquemos | saquemos la tarta de la nevera.Holen wir die Torte aus dem Kühlschrank. |
| vosotros | sacad | Vosotros, sacad los abrigos antes de salir.Holt vor dem Weggehen die Mäntel heraus. |
| ellos | saquen | Que ellos saquen las sillas del almacén.Sie sollen die Stühle aus dem Lager holen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no saques | No no saques las manos por la ventanilla.Streck die Hände nicht aus dem Autofenster. |
| él | no saque | Que él no no saque el pastel del horno todavía.Er soll den Kuchen noch nicht aus dem Ofen nehmen. |
| nosotros | no saquemos | No no saquemos conclusiones tan rápido.Ziehen wir nicht so schnell Schlüsse. |
| vosotros | no saquéis | No no saquéis los libros de la biblioteca sin carné.Leiht die Bücher nicht ohne Ausweis aus der Bibliothek aus. |
| ellos | no saquen | Que ellos no no saquen fotos a los niños sin permiso.Sie sollen die Kinder nicht ohne Erlaubnis fotografieren. |
1 / 1
Yo ___ el café de la máquina cada mañana.
Ich hole jeden Morgen den Kaffee aus der Maschine.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „sacar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „sacar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.