Was bedeutet „reunirse“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „reunirse“ bedeutet „sich treffen / sich versammeln“. Es ist ein unregelmäßiges Verb, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „reunirse“ ein unregelmäßiges Verb?

Ja, „reunirse“ ist ein unregelmäßiges spanisches Verb. Es folgt nicht in jeder Zeitform dem regelmäßigen Muster der Verben: Manche Formen ändern den Stamm oder haben eigene Endungen. In der vollständigen Konjugationstabelle auf dieser Seite siehst du jede unregelmäßige Form.

Wie wird „reunirse“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von reunirse: yo me reúno, tú te reúnes, él/ella/usted se reúne, nosotros nos reunimos, vosotros os reunís, ellos/ellas/ustedes se reúnen.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „reunirse“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von reunirse: yo me reuní, tú te reuniste, él/ella/usted se reunió, nosotros nos reunimos, vosotros os reunisteis, ellos/ellas/ustedes se reunieron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „reunirse“?

Pretérito Imperfecto von reunirse: yo me reunía, tú te reunías, él/ella/usted se reunía, nosotros nos reuníamos, vosotros os reuníais, ellos/ellas/ustedes se reunían. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „reunirse“?

Subjuntivo Presente von reunirse: yo me reúna, tú te reúnas, él/ella/usted se reúna, nosotros nos reunamos, vosotros os reunáis, ellos/ellas/ustedes se reúnan. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „reunirse“?

Das Participio von reunirse lautet „reunido“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he reunido, has reunido oder ha reunido.

Wie lautet das Gerundio von „reunirse“?

Das Gerundio von reunirse lautet „reuniéndose“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está reuniéndose) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von reunirse

reunirse ist ein unregelmäßiges spanisches Verb und bedeutet „sich treffen / sich versammeln“. Im Presente: yo me reúno, tú te reúnes, él/ella se reúne, nosotros nos reunimos, vosotros os reunís, ellos se reúnen. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #3011Unregelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: reunirse
Gerundio: reuniéndose
Bedeutung: sich treffen / sich versammeln
Typ: Unregelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 2

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Reunirse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	reunirse	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	reuniéndose	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar reuniéndose.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me reúno	Yo me reúno con mis primos en el parque los domingos.Sonntags treffe ich mich mit meinen Cousins im Park.
tú	te reúnes	Tú te reúnes con tus colegas en la cafetería de abajo.Du triffst dich mit deinen Kollegen im Café unten.
él	se reúne	Él se reúne con su tutor antes del examen.Er trifft sich vor der Prüfung mit seinem Tutor.
nosotros	nos reunimos	Nosotros nos reunimos en la biblioteca para estudiar juntos.Wir treffen uns in der Bibliothek, um gemeinsam zu lernen.
vosotros	os reunís	Vosotros os reunís en la plaza cada tarde de verano.Ihr trefft euch an jedem Sommerabend auf dem Platz.
ellos	se reúnen	Ellos se reúnen en el club de senderismo los sábados.Samstags treffen sie sich im Wanderklub.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me he reunido	Esta mañana yo me he reunido con el médico para los resultados.Heute Morgen habe ich mich mit dem Arzt für die Ergebnisse getroffen.
tú	te has reunido	Hoy tú te has reunido con tu vecina para hablar del jardín.Heute hast du dich mit deiner Nachbarin über den Garten getroffen.
él	se ha reunido	Esta tarde él se ha reunido con su entrenador en el gimnasio.Heute Nachmittag hat er sich mit seinem Trainer im Fitnessstudio getroffen.
nosotros	nos hemos reunido	Este mes nosotros nos hemos reunido con los nuevos socios del negocio.Diesen Monat haben wir uns mit den neuen Geschäftspartnern getroffen.
vosotros	os habéis reunido	Esta semana vosotros os habéis reunido con el arquitecto del proyecto.Diese Woche habt ihr euch mit dem Architekten des Projekts getroffen.
ellos	se han reunido	Hoy ellos se han reunido con los padres en la escuela.Heute haben sie sich mit den Eltern in der Schule getroffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me reuní	Anoche yo me reuní con unos amigos para cenar.Gestern Abend traf ich mich mit ein paar Freunden zum Essen.
tú	te reuniste	El lunes tú te reuniste con el abogado por el contrato.Am Montag trafst du dich wegen des Vertrags mit dem Anwalt.
él	se reunió	El año pasado él se reunió con su antiguo profesor.Letztes Jahr traf er sich mit seinem alten Lehrer.
nosotros	nos reunimos	El verano pasado nosotros nos reunimos en la casa del lago.Letzten Sommer trafen wir uns im Haus am See.
vosotros	os reunisteis	La semana pasada vosotros os reunisteis en el aeropuerto.Letzte Woche traft ihr euch am Flughafen.
ellos	se reunieron	Aquella noche ellos se reunieron en torno a la fogata.In jener Nacht trafen sie sich rund um das Lagerfeuer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me reunía	De niño yo me reunía con mis abuelos cada domingo.Als Kind traf ich mich jeden Sonntag mit meinen Großeltern.
tú	te reunías	Antes tú te reunías con tu grupo de música los jueves.Früher trafst du dich donnerstags mit deiner Musikgruppe.
él	se reunía	En aquellos años él se reunía con sus socios cada mes.In jenen Jahren traf er sich jeden Monat mit seinen Partnern.
nosotros	nos reuníamos	Cuando éramos jóvenes nosotros nos reuníamos en la vieja taberna.Als wir jung waren, trafen wir uns in der alten Schenke.
vosotros	os reuníais	Antes vosotros os reuníais en el patio del colegio cada recreo.Früher traft ihr euch in jeder Pause auf dem Schulhof.
ellos	se reunían	En invierno ellos se reunían junto a la chimenea del refugio.Im Winter trafen sie sich am Kamin der Hütte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me había reunido	Yo ya me había reunido con el cliente antes de firmar.Ich hatte mich schon mit dem Kunden getroffen, bevor ich unterschrieb.
tú	te habías reunido	Tú ya te habías reunido con el jurado antes del concurso.Du hattest dich vor dem Wettbewerb schon mit der Jury getroffen.
él	se había reunido	Él ya se había reunido con su familia antes de la mudanza.Er hatte sich vor dem Umzug schon mit seiner Familie getroffen.
nosotros	nos habíamos reunido	Nosotros ya nos habíamos reunido con los vecinos antes de la fiesta.Wir hatten uns vor dem Fest schon mit den Nachbarn getroffen.
vosotros	os habíais reunido	Vosotros ya os habíais reunido con el guía antes de la excursión.Ihr hattet euch vor dem Ausflug schon mit dem Führer getroffen.
ellos	se habían reunido	Ellos ya se habían reunido con el alcalde antes del anuncio.Sie hatten sich vor der Ankündigung schon mit dem Bürgermeister getroffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hube reunido	Apenas yo me hube reunido con el director, sonó el teléfono.Kaum hatte ich mich mit dem Direktor getroffen, klingelte das Telefon.
tú	te hubiste reunido	Apenas tú te hubiste reunido con el comprador, todo se aceleró.Kaum hattest du dich mit dem Käufer getroffen, wurde alles schneller.
él	se hubo reunido	Apenas él se hubo reunido con sus amigos, empezó la lluvia.Kaum hatte er sich mit seinen Freunden getroffen, setzte der Regen ein.
nosotros	nos hubimos reunido	Apenas nosotros nos hubimos reunido con el equipo, todo se puso en marcha.Kaum hatten wir uns mit dem Team getroffen, machte sich alles auf.
vosotros	os hubisteis reunido	Apenas vosotros os hubisteis reunido con los socios, llegó el contrato.Kaum hattet ihr euch mit den Partnern getroffen, kam der Vertrag.
ellos	se hubieron reunido	Apenas ellos se hubieron reunido en la sala, se cortó la luz.Kaum hatten sie sich im Saal getroffen, fiel der Strom aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me reuniré	Mañana yo me reuniré con el banco para el préstamo.Morgen treffe ich mich wegen des Kredits mit der Bank.
tú	te reunirás	El viernes tú te reunirás con tus amigas para ir al cine.Am Freitag triffst du dich mit deinen Freundinnen fürs Kino.
él	se reunirá	La próxima semana él se reunirá con el editor del libro.Nächste Woche trifft er sich mit dem Lektor des Buches.
nosotros	nos reuniremos	El sábado nosotros nos reuniremos en la montaña para acampar.Am Samstag treffen wir uns zum Zelten in den Bergen.
vosotros	os reuniréis	Pronto vosotros os reuniréis con la asociación del barrio.Bald trefft ihr euch mit dem Verein des Viertels.
ellos	se reunirán	En otoño ellos se reunirán con los inversores en Madrid.Im Herbst treffen sie sich mit den Investoren in Madrid.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habré reunido	Para el viernes yo ya me habré reunido con todos los testigos.Bis Freitag werde ich mich mit allen Zeugen getroffen haben.
tú	te habrás reunido	Para entonces tú ya te habrás reunido con el comité de selección.Bis dahin wirst du dich mit dem Auswahlkomitee getroffen haben.
él	se habrá reunido	Para mañana él ya se habrá reunido con su asesor financiero.Bis morgen wird er sich mit seinem Finanzberater getroffen haben.
nosotros	nos habremos reunido	Para la cena nosotros ya nos habremos reunido con los organizadores.Bis zum Abendessen werden wir uns mit den Organisatoren getroffen haben.
vosotros	os habréis reunido	Para el lunes vosotros ya os habréis reunido con el resto del coro.Bis Montag werdet ihr euch mit dem restlichen Chor getroffen haben.
ellos	se habrán reunido	Para fin de mes ellos ya se habrán reunido con los proveedores.Bis Monatsende werden sie sich mit den Lieferanten getroffen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me reuniría	Yo me reuniría con el periodista si me lo permitieran.Ich würde mich mit dem Journalisten treffen, wenn man es mir erlaubte.
tú	te reunirías	Tú te reunirías con tu hermano si vivierais más cerca.Du würdest dich mit deinem Bruder treffen, wenn ihr näher wohntet.
él	se reuniría	En esa situación, él se reuniría con el mediador del conflicto.In dieser Situation würde er sich mit dem Vermittler des Streits treffen.
nosotros	nos reuniríamos	Nosotros nos reuniríamos en la finca si hiciera buen tiempo.Wir würden uns auf dem Landgut treffen, wenn das Wetter gut wäre.
vosotros	os reuniríais	Llegado el caso, vosotros os reuniríais con los demás voluntarios.Wenn es nötig wäre, würdet ihr euch mit den anderen Freiwilligen treffen.
ellos	se reunirían	Ellos se reunirían con el alcalde si tuvieran una propuesta clara.Sie würden sich mit dem Bürgermeister treffen, wenn sie einen klaren Vorschlag hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me habría reunido	Yo me habría reunido con la directora si me hubieran avisado.Ich hätte mich mit der Direktorin getroffen, wenn man mich benachrichtigt hätte.
tú	te habrías reunido	Tú te habrías reunido con el grupo si no hubieras enfermado.Du hättest dich mit der Gruppe getroffen, wenn du nicht krank geworden wärst.
él	se habría reunido	Él se habría reunido con sus colegas si el tren no se hubiera retrasado.Er hätte sich mit seinen Kollegen getroffen, wenn der Zug nicht verspätet gewesen wäre.
nosotros	nos habríamos reunido	Nosotros nos habríamos reunido con la prensa si hubiera salido bien.Wir hätten uns mit der Presse getroffen, wenn es gut gelaufen wäre.
vosotros	os habríais reunido	Vosotros os habríais reunido con los antiguos compañeros con más tiempo.Ihr hättet euch mit den alten Mitschülern getroffen, wenn ihr mehr Zeit gehabt hättet.
ellos	se habrían reunido	Ellos se habrían reunido con el comité si la sala hubiera estado libre.Sie hätten sich mit dem Komitee getroffen, wenn der Saal frei gewesen wäre.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me reúna	Es importante que yo me reúna con el notario esta semana.Es ist wichtig, dass ich mich diese Woche mit dem Notar treffe.
tú	te reúnas	Conviene que tú te reúnas con tu jefe antes de decidir.Es ist ratsam, dass du dich vor der Entscheidung mit deinem Chef triffst.
él	se reúna	Es mejor que él se reúna con el psicólogo cuanto antes.Es ist besser, dass er sich möglichst bald mit dem Psychologen trifft.
nosotros	nos reunamos	Hace falta que nosotros nos reunamos con el vecino del piso.Es ist nötig, dass wir uns mit dem Nachbarn der Wohnung treffen.
vosotros	os reunáis	Quiero que vosotros os reunáis con el resto del jurado.Ich will, dass ihr euch mit dem Rest der Jury trefft.
ellos	se reúnan	Importa que ellos se reúnan con las familias afectadas.Es ist wichtig, dass sie sich mit den betroffenen Familien treffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no te reúnas	No no te reúnas con ese socio sin un testigo.Triff dich nicht ohne Zeugen mit diesem Partner.
él	no se reúna	No no se reúna con la prensa hasta tener los datos.Treffen Sie sich nicht mit der Presse, bevor Sie die Daten haben.
nosotros	no nos reunamos	No no nos reunamos a deshoras en aquel bar tan ruidoso.Treffen wir uns nicht zu unpassender Zeit in jener lauten Bar.
vosotros	no os reunáis	No no os reunáis con desconocidos en sitios apartados.Trefft euch nicht an abgelegenen Orten mit Unbekannten.
ellos	no se reúnan	No no se reúnan con los rivales sin avisar al equipo.Treffen Sie sich nicht mit den Rivalen, ohne das Team zu benachrichtigen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me haya reunido	Dudo que yo me haya reunido con el responsable a tiempo.Ich bezweifle, dass ich mich rechtzeitig mit dem Verantwortlichen getroffen habe.
tú	te hayas reunido	Espero que tú te hayas reunido con tu tutora antes del plazo.Ich hoffe, dass du dich vor der Frist mit deiner Tutorin getroffen hast.
él	se haya reunido	Me alegra que él se haya reunido con su padre por fin.Ich freue mich, dass er sich endlich mit seinem Vater getroffen hat.
nosotros	nos hayamos reunido	No creo que nosotros nos hayamos reunido con el comprador todavía.Ich glaube nicht, dass wir uns schon mit dem Käufer getroffen haben.
vosotros	os hayáis reunido	Es posible que vosotros os hayáis reunido con el conserje hoy.Es ist möglich, dass ihr euch heute mit dem Hausmeister getroffen habt.
ellos	se hayan reunido	Ojalá que ellos se hayan reunido con el especialista ya.Hoffentlich haben sie sich schon mit dem Facharzt getroffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me reuniera	Si yo me reuniera con el comité, llevaría una propuesta clara.Wenn ich mich mit dem Komitee treffen würde, würde ich einen klaren Vorschlag mitbringen.
tú	te reunieras	Si tú te reunieras con tus primos, lo pasarías muy bien.Wenn du dich mit deinen Cousins treffen würdest, würdest du dich sehr amüsieren.
él	se reuniera	Si él se reuniera con el cliente, cerraría el trato enseguida.Wenn er sich mit dem Kunden treffen würde, würde er den Deal sofort abschließen.
nosotros	nos reuniéramos	Si nosotros nos reuniéramos en el campo, montaríamos un pícnic.Wenn wir uns auf dem Land treffen würden, würden wir ein Picknick machen.
vosotros	os reunierais	Si vosotros os reunierais con el coro, ensayaríais la canción.Wenn ihr euch mit dem Chor treffen würdet, würdet ihr das Lied proben.
ellos	se reunieran	Si ellos se reunieran con el alcalde, propondrían un parque nuevo.Wenn sie sich mit dem Bürgermeister treffen würden, würden sie einen neuen Park vorschlagen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiera reunido	Si yo me hubiera reunido con el abogado, habría evitado el error.Wenn ich mich mit dem Anwalt getroffen hätte, hätte ich den Fehler vermieden.
tú	te hubieras reunido	Si tú te hubieras reunido con el equipo, habrías sabido la noticia.Wenn du dich mit dem Team getroffen hättest, hättest du die Nachricht gewusst.
él	se hubiera reunido	Si él se hubiera reunido con sus padres, todo habría sido distinto.Wenn er sich mit seinen Eltern getroffen hätte, wäre alles anders gewesen.
nosotros	nos hubiéramos reunido	Si nosotros nos hubiéramos reunido con el guía, no nos habríamos perdido.Wenn wir uns mit dem Führer getroffen hätten, hätten wir uns nicht verirrt.
vosotros	os hubierais reunido	Si vosotros os hubierais reunido con el casero, habríais firmado antes.Wenn ihr euch mit dem Vermieter getroffen hättet, hättet ihr früher unterschrieben.
ellos	se hubieran reunido	Si ellos se hubieran reunido con la prensa, habrían aclarado el asunto.Wenn sie sich mit der Presse getroffen hätten, hätten sie die Sache geklärt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me reuniere	Cuando yo me reuniere con el comprador, cerraré la venta.Wenn ich mich mit dem Käufer treffe, schließe ich den Verkauf ab.
tú	te reunieres	Cuando tú te reunieres con el tribunal, mantén la calma.Wenn du dich mit dem Gericht triffst, bleib ruhig.
él	se reuniere	Cuando él se reuniere con la junta, presentará el plan.Wenn er sich mit dem Vorstand trifft, stellt er den Plan vor.
nosotros	nos reuniéremos	Cuando nosotros nos reuniéremos en el muelle, zarparemos juntos.Wenn wir uns am Kai treffen, stechen wir gemeinsam in See.
vosotros	os reuniereis	Cuando vosotros os reuniereis con los socios, firmad el acuerdo.Wenn ihr euch mit den Partnern trefft, unterschreibt das Abkommen.
ellos	se reunieren	Cuando ellos se reunieren con el consejo, todo se decidirá.Wenn sie sich mit dem Rat treffen, entscheidet sich alles.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	me hubiere reunido	Si para junio yo me hubiere reunido con todos, se notará el avance.Wenn ich mich bis Juni mit allen getroffen habe, zeigt sich der Fortschritt schnell.
tú	te hubieres reunido	Si tú ya te hubieres reunido con el jurado, lo sabremos enseguida.Wenn du dich schon mit der Jury getroffen hast, merken wir es gleich.
él	se hubiere reunido	Si él se hubiere reunido con el cliente antes, todo irá mejor.Wenn er sich vorher mit dem Kunden getroffen hat, läuft alles besser.
nosotros	nos hubiéremos reunido	Si para el martes nosotros nos hubiéremos reunido, lo verá cualquiera.Wenn wir uns bis Dienstag getroffen haben, sieht es jeder.
vosotros	os hubiereis reunido	Si vosotros ya os hubiereis reunido con el grupo, será evidente.Wenn ihr euch schon mit der Gruppe getroffen habt, wird es offensichtlich.
ellos	se hubieren reunido	Si para entonces ellos se hubieren reunido, todo saldrá distinto.Wenn sie sich bis dahin getroffen haben, kommt alles anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	reúnete	reúnete con tu hermana para resolverlo.Triff dich mit deiner Schwester, um es zu klären.
él	reúnase	reúnase con el comité cuanto antes, por favor.Treffen Sie sich bitte möglichst bald mit dem Komitee.
nosotros	reunámonos	reunámonos en el parque para organizar la fiesta.Treffen wir uns im Park, um das Fest zu organisieren.
vosotros	reuníos	reuníos con los demás padres en el aula.Trefft euch mit den anderen Eltern im Klassenzimmer.
ellos	reúnanse	reúnanse con el director antes del estreno.Treffen Sie sich vor der Premiere mit dem Direktor.

Konjugation von reunirse

Reunirse in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

reunirse üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „reunirse“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben