Was bedeutet „regalonear“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „regalonear“ bedeutet „verwöhnen / verhätscheln“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „regalonear“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „regalonear“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „regalonear“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von regalonear: yo regaloneo, tú regaloneas, él/ella/usted regalonea, nosotros regaloneamos, vosotros regaloneáis, ellos/ellas/ustedes regalonean.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „regalonear“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von regalonear: yo regaloneé, tú regaloneaste, él/ella/usted regaloneó, nosotros regaloneamos, vosotros regaloneasteis, ellos/ellas/ustedes regalonearon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „regalonear“?

Pretérito Imperfecto von regalonear: yo regaloneaba, tú regaloneabas, él/ella/usted regaloneaba, nosotros regaloneábamos, vosotros regaloneabais, ellos/ellas/ustedes regaloneaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „regalonear“?

Subjuntivo Presente von regalonear: yo regalonee, tú regalonees, él/ella/usted regalonee, nosotros regaloneemos, vosotros regaloneéis, ellos/ellas/ustedes regaloneen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „regalonear“?

Das Participio von regalonear lautet „regaloneado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he regaloneado, has regaloneado oder ha regaloneado.

Wie lautet das Gerundio von „regalonear“?

Das Gerundio von regalonear lautet „regaloneando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está regaloneando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von regalonear

regalonear ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „verwöhnen / verhätscheln“. Im Presente: yo regaloneo, tú regaloneas, él/ella regalonea, nosotros regaloneamos, vosotros regaloneáis, ellos regalonean. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #2987-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: regalonear
Gerundio: regaloneando
Bedeutung: verwöhnen / verhätscheln
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Regalonear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	regalonear	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	regaloneando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar regaloneando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regaloneo	Yo regaloneo a mi hermano pequeño cuando llega con fiebre.Ich verwöhne meinen kleinen Bruder, wenn er mit Fieber ankommt.
tú	regaloneas	A menudo, tú regaloneas a tu sobrina mimada durante las vacaciones.Oft verhätschelst du deine verwöhnte Nichte während der Ferien.
él	regalonea	El tío soltero regalonea al cachorro nuevo con galletas caseras.Der ledige Onkel verwöhnt den neuen Welpen mit selbst gebackenen Keksen.
nosotros	regaloneamos	A veces, nosotros regaloneamos a los abuelos con un desayuno en la cama.Manchmal verwöhnen wir die Großeltern mit einem Frühstück im Bett.
vosotros	regaloneáis	Vosotros regaloneáis al gato del vecino cada vez que pasa por el patio.Ihr verhätschelt die Katze des Nachbarn, sooft sie über den Hof läuft.
ellos	regalonean	Muchas veces, los maestros regalonean a los alumnos tímidos con palabras suaves.Oft verwöhnen die Lehrer die schüchternen Schüler mit sanften Worten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he regaloneado	Este año, yo he regaloneado a mi madre con visitas más largas los domingos.Dieses Jahr habe ich meine Mutter mit längeren Besuchen am Sonntag verwöhnt.
tú	has regaloneado	Últimamente, tú has regaloneado a tu compañero de cuarto cuando estudia de noche.In letzter Zeit hast du deinen Mitbewohner verwöhnt, wenn er nachts lernt.
él	ha regaloneado	En estos meses, el entrenador ha regaloneado a los jugadores lesionados con descansos.In diesen Monaten hat der Trainer die verletzten Spieler mit Pausen verhätschelt.
nosotros	hemos regaloneado	Hasta ahora, nosotros hemos regaloneado a la perra recién operada con caldo tibio.Bisher haben wir die frisch operierte Hündin mit lauwarmer Brühe verwöhnt.
vosotros	habéis regaloneado	En estas semanas, vosotros habéis regaloneado a los niños del campamento con chocolate caliente.In diesen Wochen habt ihr die Kinder im Lager mit heißem Kakao verwöhnt.
ellos	han regaloneado	En este tiempo, los anfitriones han regaloneado a los huéspedes con postres recién hechos.In dieser Zeit haben die Gastgeber die Gäste mit frischen Desserts verwöhnt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regaloneé	Ayer, yo regaloneé a mi pareja con una cena tranquila tras su examen.Gestern habe ich meinen Partner nach seiner Prüfung mit einem ruhigen Abendessen verwöhnt.
tú	regaloneaste	Hace un rato, tú regaloneaste al bebé llorón paseándolo por el jardín.Vor einer Weile hast du das weinende Baby beim Spaziergang durch den Garten verwöhnt.
él	regaloneó	Esta mañana, el cocinero regaloneó a los clientes habituales con un café extra.Heute Morgen hat der Koch die Stammgäste mit einem zusätzlichen Kaffee verwöhnt.
nosotros	regaloneamos	Anoche, nosotros regaloneamos al conejo enfermo abrigándolo junto a la estufa.Gestern Abend haben wir das kranke Kaninchen an der Heizung warm gehalten und verwöhnt.
vosotros	regaloneasteis	El sábado, vosotros regaloneasteis a las tías mayores con flores y galletas.Am Samstag habt ihr die älteren Tanten mit Blumen und Keksen verwöhnt.
ellos	regalonearon	Hace poco, los vecinos regalonearon al cartero nuevo con un vaso de limonada.Vor Kurzem haben die Nachbarn den neuen Postboten mit einem Glas Limonade verwöhnt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regaloneaba	Antes, yo regaloneaba a mi gato viejo dejándolo dormir sobre la cama.Früher verwöhnte ich meinen alten Kater, indem ich ihn auf dem Bett schlafen ließ.
tú	regaloneabas	Por entonces, tú regaloneabas a tu hermana enferma llevándole la sopa al cuarto.Damals verwöhntest du deine kranke Schwester, indem du ihr die Suppe ins Zimmer brachtest.
él	regaloneaba	En esa época, la niñera regaloneaba a los gemelos con canciones antes de la siesta.In jener Zeit verwöhnte das Kindermädchen die Zwillinge vor dem Mittagsschlaf mit Liedern.
nosotros	regaloneábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros regaloneábamos a los abuelos con paseos lentos por el parque.Als wir jung waren, verwöhnten wir die Großeltern mit langsamen Spaziergängen im Park.
vosotros	regaloneabais	Hace años, vosotros regaloneabais al caballo viejo con manzanas cada tarde.Vor Jahren verwöhntet ihr das alte Pferd jeden Nachmittag mit Äpfeln.
ellos	regaloneaban	En aquellos días, los padres regaloneaban al hijo menor con regalos cada semana.In jenen Tagen verwöhnten die Eltern den jüngsten Sohn jede Woche mit Geschenken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había regaloneado	Cuando llegaste, yo ya había regaloneado a la visita con mantas y té caliente.Als du ankamst, hatte ich den Besuch schon mit Decken und heißem Tee verwöhnt.
tú	habías regaloneado	Para entonces, tú ya habías regaloneado al perrito asustado con caricias suaves.Bis dahin hattest du den verängstigten Hund schon mit sanften Streicheleinheiten verwöhnt.
él	había regaloneado	Al volver, el enfermero ya había regaloneado al anciano con una almohada extra.Bei der Rückkehr hatte der Pfleger den alten Mann schon mit einem zusätzlichen Kissen verwöhnt.
nosotros	habíamos regaloneado	Antes de la fiesta, nosotros ya habíamos regaloneado a los invitados con bocados calientes.Vor dem Fest hatten wir die Gäste schon mit warmen Häppchen verwöhnt.
vosotros	habíais regaloneado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais regaloneado al pájaro herido con agua y sombra.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr den verletzten Vogel schon mit Wasser und Schatten verwöhnt.
ellos	habían regaloneado	Para ese momento, los tíos ya habían regaloneado a los sobrinos con helados toda la tarde.Zu jenem Zeitpunkt hatten die Onkel die Neffen den ganzen Nachmittag mit Eis verwöhnt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube regaloneado	Apenas yo hube regaloneado a mi abuela con un masaje en los pies, ella sonrió.Kaum hatte ich meine Oma mit einer Fußmassage verwöhnt, da lächelte sie.
tú	hubiste regaloneado	En cuanto tú hubiste regaloneado al recién nacido con una nana, todo quedó en calma.Sobald du das Neugeborene mit einem Schlaflied verwöhnt hattest, wurde alles ruhig.
él	hubo regaloneado	No bien el camarero hubo regaloneado a la pareja con una mesa junto al fuego, llovió.Kaum hatte der Kellner das Paar mit einem Tisch am Kamin verwöhnt, regnete es.
nosotros	hubimos regaloneado	Tan pronto como nosotros hubimos regaloneado a los corredores con bebidas frías, la carrera siguió.Sobald wir die Läufer mit kalten Getränken verwöhnt hatten, sprang das Rennen wieder an.
vosotros	hubisteis regaloneado	Apenas vosotros hubisteis regaloneado al gato callejero con leche tibia, este se quedó.Kaum hattet ihr die Streunerkatze mit warmer Milch verwöhnt, da blieb sie da.
ellos	hubieron regaloneado	En cuanto los abuelos hubieron regaloneado a los nietos con tortas, la casa se llenó de risas.Sobald die Großeltern die Enkel mit Kuchen verwöhnt hatten, war das Haus voller Lachen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalonearé	Mañana, yo regalonearé a mi amiga estresada con un día de spa en casa.Morgen werde ich meine gestresste Freundin mit einem Wellnesstag zu Hause verwöhnen.
tú	regalonearás	Dentro de poco, tú regalonearás al cachorro nuevo con un juguete blando.Bald wirst du den neuen Welpen mit einem weichen Spielzeug verwöhnen.
él	regaloneará	Esta tarde, el panadero regaloneará a los niños del barrio con bollos calientes.Heute Nachmittag wird der Bäcker die Kinder aus dem Viertel mit warmen Brötchen verwöhnen.
nosotros	regalonearemos	La semana que viene, nosotros regalonearemos a los abuelos con una comida especial.Nächste Woche werden wir die Großeltern mit einem besonderen Essen verwöhnen.
vosotros	regalonearéis	Pronto, vosotros regalonearéis a los invitados con un pastel hecho a mano.Bald werdet ihr die Gäste mit einem selbst gemachten Kuchen verwöhnen.
ellos	regalonearán	Más adelante, los tíos regalonearán a la sobrina con un viaje a la playa.Später werden die Onkel die Nichte mit einer Reise ans Meer verwöhnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré regaloneado	Para entonces, yo ya habré regaloneado a mi hijo con un cuento y un vaso de leche.Bis dahin werde ich mein Kind schon mit einer Geschichte und einem Glas Milch verwöhnt haben.
tú	habrás regaloneado	Antes del almuerzo, tú ya habrás regaloneado a tu pareja con un café en la cama.Vor dem Mittagessen wirst du deinen Partner schon mit einem Kaffee im Bett verwöhnt haben.
él	habrá regaloneado	Al final del día, la cuidadora ya habrá regaloneado a los ancianos con una taza de manzanilla.Am Ende des Tages wird die Betreuerin die Senioren schon mit einer Tasse Kamillentee verwöhnt haben.
nosotros	habremos regaloneado	Para mañana, nosotros ya habremos regaloneado al perro mojado con una toalla seca y caricias.Bis morgen werden wir den nassen Hund schon mit einem trockenen Handtuch und Streicheln verwöhnt haben.
vosotros	habréis regaloneado	Antes de iros, vosotros ya habréis regaloneado a los huéspedes con un buen desayuno.Bevor ihr geht, werdet ihr die Gäste schon mit einem guten Frühstück verwöhnt haben.
ellos	habrán regaloneado	Para esa hora, los padres ya habrán regaloneado a los gemelos con un baño calentito.Bis dahin werden die Eltern die Zwillinge schon mit einem warmen Bad verwöhnt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalonearía	En un caso así, yo regalonearía a la enferma con flores y silencio en el cuarto.In so einem Fall würde ich die Kranke mit Blumen und Ruhe im Zimmer verwöhnen.
tú	regalonearías	Con un poco más de tiempo, tú regalonearías al gatito con un rincón cálido.Mit etwas mehr Zeit würdest du das Kätzchen mit einer warmen Ecke verwöhnen.
él	regalonearía	En esa situación, el chef regalonearía a los comensales con un plato de regalo.In dieser Situation würde der Koch die Gäste mit einem Gratisgericht verwöhnen.
nosotros	regalonearíamos	Con ese panorama, nosotros regalonearíamos a los abuelos con tardes de música suave.Bei dieser Lage würden wir die Großeltern mit Nachmittagen voll sanfter Musik verwöhnen.
vosotros	regalonearíais	Llegado el caso, vosotros regalonearíais al cachorro tímido con paciencia y mimos.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den scheuen Welpen mit Geduld und Zärtlichkeit verwöhnen.
ellos	regalonearían	En un día así, los hijos regalonearían a su madre con un almuerzo entero.An so einem Tag würden die Kinder ihre Mutter mit einem ganzen Mittagessen verwöhnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría regaloneado	En otro momento, yo habría regaloneado a mi amigo triste con una larga charla.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich meinen traurigen Freund mit einem langen Gespräch verwöhnt.
tú	habrías regaloneado	Con un poco más de margen, tú habrías regaloneado al bebé con una cuna más blanda.Mit etwas mehr Spielraum hättest du das Baby mit einer weicheren Wiege verwöhnt.
él	habría regaloneado	A esas alturas, la abuela habría regaloneado a los nietos con dulces toda la semana.Zu dem Zeitpunkt hätte die Oma die Enkel die ganze Woche mit Süßigkeiten verwöhnt.
nosotros	habríamos regaloneado	Con ese giro, nosotros habríamos regaloneado a los invitados con una noche tranquila.Mit dieser Wendung hätten wir die Gäste mit einem ruhigen Abend verwöhnt.
vosotros	habríais regaloneado	Llegados ahí, vosotros habríais regaloneado al perro viejo con un colchón nuevo.An diesem Punkt hättet ihr den alten Hund mit einer neuen Matratze verwöhnt.
ellos	habrían regaloneado	En ese punto, los vecinos habrían regaloneado a la familia recién mudada con una cena.An dieser Stelle hätten die Nachbarn die neu zugezogene Familie mit einem Abendessen verwöhnt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalonee	Es mejor que yo regalonee a mi madre cansada con una tarde sin tareas.Es ist besser, dass ich meine müde Mutter mit einem Nachmittag ohne Aufgaben verwöhne.
tú	regalonees	Hace falta que tú regalonees al gato nervioso con un escondite tranquilo.Es ist nötig, dass du die nervöse Katze mit einem ruhigen Versteck verwöhnst.
él	regalonee	Conviene que la maestra regalonee a los pequeños con cuentos antes de la siesta.Es ist ratsam, dass die Lehrerin die Kleinen vor dem Mittagsschlaf mit Geschichten verwöhnt.
nosotros	regaloneemos	Importa que nosotros regaloneemos a los abuelos con visitas frecuentes y calma.Es ist wichtig, dass wir die Großeltern mit häufigen Besuchen und Ruhe verwöhnen.
vosotros	regaloneéis	Puede ser útil que vosotros regaloneéis al cachorro con un paseo más largo.Es kann hilfreich sein, dass ihr den Welpen mit einem längeren Spaziergang verwöhnt.
ellos	regaloneen	Es posible que los anfitriones regaloneen a los huéspedes con un detalle de bienvenida.Es ist möglich, dass die Gastgeber die Gäste mit einer Willkommensaufmerksamkeit verwöhnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya regaloneado	Ojalá yo haya regaloneado a la abuela con una manta nueva antes del frío.Hoffentlich habe ich die Oma vor der Kälte mit einer neuen Decke verwöhnt.
tú	hayas regaloneado	Puede que tú ya hayas regaloneado al perro mojado con una toalla caliente.Vielleicht hast du den nassen Hund schon mit einem warmen Handtuch verwöhnt.
él	haya regaloneado	Tal vez el cocinero haya regaloneado a los clientes con un postre de la casa.Vielleicht hat der Koch die Gäste mit einem Dessert des Hauses verwöhnt.
nosotros	hayamos regaloneado	Quizá nosotros ya hayamos regaloneado a los niños con un baño tibio antes de dormir.Vielleicht haben wir die Kinder vor dem Schlafen schon mit einem lauwarmen Bad verwöhnt.
vosotros	hayáis regaloneado	Es probable que vosotros hayáis regaloneado a la visita con un café y galletas.Es ist wahrscheinlich, dass ihr den Besuch mit Kaffee und Keksen verwöhnt habt.
ellos	hayan regaloneado	Puede ser que los tíos ya hayan regaloneado a la sobrina con un regalo sorpresa.Es kann sein, dass die Onkel die Nichte schon mit einem Überraschungsgeschenk verwöhnt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regaloneara	Si yo regaloneara al bebé con demasiados juguetes, se notaría enseguida.Wenn ich das Baby mit zu vielen Spielsachen verwöhnen würde, würde man es sofort merken.
tú	regalonearas	Si tú regalonearas al gato con comida extra, le costaría adelgazar.Wenn du die Katze mit Extrafutter verwöhnen würdest, würde sie schwer abnehmen.
él	regaloneara	Si la niñera regaloneara a los gemelos sin parar, ellos pedirían más.Wenn das Kindermädchen die Zwillinge pausenlos verwöhnen würde, würden sie mehr verlangen.
nosotros	regaloneáramos	Si nosotros regaloneáramos a los abuelos cada tarde, ellos se acostumbrarían rápido.Wenn wir die Großeltern jeden Nachmittag verwöhnen würden, würden sie sich schnell daran gewöhnen.
vosotros	regalonearais	Si vosotros regalonearais al cachorro todo el día, no aprendería nada.Wenn ihr den Welpen den ganzen Tag verwöhnen würdet, würde er nichts lernen.
ellos	regalonearan	Si los padres regalonearan al hijo único en exceso, lo malcriarían sin querer.Wenn die Eltern das Einzelkind übermäßig verwöhnen würden, würden sie es ungewollt verziehen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera regaloneado	Si yo hubiera regaloneado a mi abuela con más visitas, ella habría sonreído más.Wenn ich meine Oma mit mehr Besuchen verwöhnt hätte, hätte sie öfter gelächelt.
tú	hubieras regaloneado	Si tú hubieras regaloneado al perro asustado con calma, se habría tranquilizado antes.Wenn du den verängstigten Hund mit Ruhe verwöhnt hättest, hätte er sich früher beruhigt.
él	hubiera regaloneado	Si el enfermero hubiera regaloneado al paciente con más atención, todo habría sido distinto.Wenn der Pfleger den Patienten mit mehr Zuwendung verwöhnt hätte, wäre alles anders gewesen.
nosotros	hubiéramos regaloneado	Si nosotros hubiéramos regaloneado a los invitados con más tiempo, la noche habría sido perfecta.Wenn wir die Gäste mit mehr Zeit verwöhnt hätten, wäre der Abend perfekt gewesen.
vosotros	hubierais regaloneado	Si vosotros hubierais regaloneado al gatito desde el principio, ahora sería más cariñoso.Wenn ihr das Kätzchen von Anfang an verwöhnt hättet, wäre es jetzt anhänglicher.
ellos	hubieran regaloneado	Si los tíos hubieran regaloneado a los sobrinos con menos dulces, habrían comido mejor.Wenn die Onkel die Neffen mit weniger Süßigkeiten verwöhnt hätten, hätten sie besser gegessen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regaloneare	Si yo regaloneare al recién llegado con un buen recibimiento, se sentirá en casa.Wenn ich den Neuankömmling mit einem herzlichen Empfang verwöhne, fühlt er sich wie zu Hause.
tú	regaloneares	Si tú regaloneares al perro con cariño constante, todos lo notarán.Wenn du den Hund mit ständiger Zuneigung verwöhnst, merkt man es gleich.
él	regaloneare	Si la abuela regaloneare a los nietos con cuentos largos, ellos volverán pronto.Wenn die Oma die Enkel mit langen Geschichten verwöhnt, sieht es jeder.
nosotros	regaloneáremos	Si nosotros regaloneáremos a los huéspedes con buen trato, la posada se llenará.Wenn wir die Gäste mit guter Betreuung verwöhnen, wird es offensichtlich.
vosotros	regaloneareis	Si vosotros regaloneareis al equipo con un buen descanso, jugará mejor.Wenn ihr die Mannschaft mit einer guten Pause verwöhnt, läuft alles anders.
ellos	regalonearen	Si los padres regalonearen al bebé con paciencia, la casa estará más tranquila.Wenn die Eltern das Baby mit Geduld verwöhnen, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere regaloneado	Cuando yo hubiere regaloneado a mi madre con una tarde libre, ella estará feliz.Wenn ich meine Mutter mit einem freien Nachmittag verwöhnt habe, fällt es sofort auf.
tú	hubieres regaloneado	En cuanto tú hubieres regaloneado al gato con su rincón favorito, dejará de maullar.Sobald du die Katze mit ihrer Lieblingsecke verwöhnt hast, merkt man es gleich.
él	hubiere regaloneado	Cuando el cuidador hubiere regaloneado al anciano con su té de siempre, descansará mejor.Wenn der Betreuer den alten Mann mit seinem gewohnten Tee verwöhnt hat, sieht es jeder.
nosotros	hubiéremos regaloneado	Si para entonces nosotros hubiéremos regaloneado a los niños con un buen baño, dormirán tranquilos.Wenn wir bis dahin die Kinder mit einem guten Bad verwöhnt haben, kommt alles anders.
vosotros	hubiereis regaloneado	Cuando vosotros hubiereis regaloneado a los invitados con buen vino, la velada brillará.Wenn ihr die Gäste mit gutem Wein verwöhnt habt, wird es offensichtlich.
ellos	hubieren regaloneado	En cuanto los abuelos hubieren regaloneado a la nieta con galletas, ella querrá quedarse.Sobald die Großeltern die Enkelin mit Keksen verwöhnt haben, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	regalonea	regalonea a tu hermano enfermo con un caldo bien caliente.Verwöhne deinen kranken Bruder mit einer schön heißen Brühe.
él	regalonee	Que la abuela regalonee al pequeño con un cuento antes de dormir.Die Oma soll den Kleinen vor dem Schlafen mit einer Geschichte verwöhnen.
nosotros	regaloneemos	regaloneemos al perro recién bañado con un sitio cálido junto al sofá.Verwöhnen wir den frisch gebadeten Hund mit einem warmen Platz neben dem Sofa.
vosotros	regalonead	regalonead a los abuelos con un domingo tranquilo y sin prisas.Verwöhnt die Großeltern mit einem ruhigen Sonntag ohne Eile.
ellos	regaloneen	Que los tíos regaloneen a la sobrina con un postre hecho a mano.Die Onkel sollen die Nichte mit einem selbst gemachten Dessert verwöhnen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no regalonees	No no regalonees al cachorro con golosinas a cada rato.Verwöhne den Welpen nicht ständig mit Leckerlis.
él	no regalonee	Que la madre no no regalonee al niño con regalos cada día.Die Mutter soll das Kind nicht jeden Tag mit Geschenken verwöhnen.
nosotros	no regaloneemos	No no regaloneemos al gato con comida extra antes de la cena.Verwöhnen wir die Katze nicht vor dem Abendessen mit Extrafutter.
vosotros	no regaloneéis	No no regaloneéis a los invitados con tanto lujo de golpe.Verwöhnt die Gäste nicht auf einmal mit so viel Luxus.
ellos	no regaloneen	Que los abuelos no no regaloneen a los nietos con dulces toda la tarde.Die Großeltern sollen die Enkel nicht den ganzen Nachmittag mit Süßigkeiten verwöhnen.

Konjugation von regalonear

Regalonear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

regalonear üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „regalonear“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben