Was bedeutet „regalar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „regalar“ bedeutet „schenken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „regalar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „regalar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „regalar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von regalar: yo regalo, tú regalas, él/ella/usted regala, nosotros regalamos, vosotros regaláis, ellos/ellas/ustedes regalan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „regalar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von regalar: yo regalé, tú regalaste, él/ella/usted regaló, nosotros regalamos, vosotros regalasteis, ellos/ellas/ustedes regalaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „regalar“?

Pretérito Imperfecto von regalar: yo regalaba, tú regalabas, él/ella/usted regalaba, nosotros regalábamos, vosotros regalabais, ellos/ellas/ustedes regalaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „regalar“?

Subjuntivo Presente von regalar: yo regale, tú regales, él/ella/usted regale, nosotros regalemos, vosotros regaléis, ellos/ellas/ustedes regalen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „regalar“?

Das Participio von regalar lautet „regalado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he regalado, has regalado oder ha regalado.

Wie lautet das Gerundio von „regalar“?

Das Gerundio von regalar lautet „regalando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está regalando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von regalar

regalar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „schenken“. Im Presente: yo regalo, tú regalas, él/ella regala, nosotros regalamos, vosotros regaláis, ellos regalan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #495-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: regalar
Gerundio: regalando
Bedeutung: schenken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Regalar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	regalar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	regalando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar regalando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalo	regalo flores a mi madre cada domingo.Ich schenke meiner Mutter jeden Sonntag Blumen.
tú	regalas	regalas libros a tus amigos en sus cumpleaños.Du schenkst deinen Freunden zu ihren Geburtstagen Bücher.
él	regala	regala su tiempo libre a la organización benéfica.Er schenkt der Wohltätigkeitsorganisation seine Freizeit.
nosotros	regalamos	regalamos juguetes a los niños del hospital.Wir schenken den Kindern im Krankenhaus Spielzeug.
vosotros	regaláis	regaláis experiencias en lugar de objetos materiales.Ihr schenkt Erlebnisse statt materieller Dinge.
ellos	regalan	regalan entradas para el concierto a los ganadores.Sie schenken den Gewinnern Konzertkarten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he regalado	He he regalado un libro a mi mejor amigo esta mañana.Ich habe meinem besten Freund heute Morgen ein Buch geschenkt.
tú	has regalado	Has has regalado una sorpresa increíble a toda la familia.Du hast der ganzen Familie eine unglaubliche Überraschung bereitet.
él	ha regalado	Ha ha regalado sus ahorros a una causa solidaria.Er hat seine Ersparnisse einem guten Zweck gespendet.
nosotros	hemos regalado	Hemos hemos regalado ropa de abrigo a los sin techo.Wir haben den Obdachlosen warme Kleidung geschenkt.
vosotros	habéis regalado	Habéis habéis regalado una tarde maravillosa a los ancianos.Ihr habt den Senioren einen wunderbaren Nachmittag geschenkt.
ellos	han regalado	Han han regalado miles de juguetes en Navidad.Sie haben zu Weihnachten Tausende Spielzeuge verschenkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalé	regalé una bicicleta a mi sobrino por su cumpleaños.Ich schenkte meinem Neffen zum Geburtstag ein Fahrrad.
tú	regalaste	regalaste entradas al teatro a tus padres.Du schenktest deinen Eltern Theaterkarten.
él	regaló	regaló su coche antiguo a su hijo mayor.Er schenkte sein altes Auto seinem ältesten Sohn.
nosotros	regalamos	regalamos juguetes a los niños del barrio.Wir schenkten den Kindern im Viertel Spielzeug.
vosotros	regalasteis	regalasteis una fiesta sorpresa a vuestra amiga.Ihr schenktet eurer Freundin eine Überraschungsparty.
ellos	regalaron	regalaron libros a todos los alumnos de la clase.Sie schenkten allen Schülern der Klasse Bücher.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalaba	regalaba chocolates a mis compañeros de trabajo.Ich schenkte meinen Arbeitskollegen früher Pralinen.
tú	regalabas	regalabas flores a tu pareja cada viernes.Du schenktest deinem Partner früher jeden Freitag Blumen.
él	regalaba	regalaba caramelos a los niños del vecindario.Er schenkte den Kindern im Viertel früher Süßigkeiten.
nosotros	regalábamos	regalábamos una cesta de Navidad a cada empleado.Wir schenkten früher jedem Mitarbeiter einen Weihnachtskorb.
vosotros	regalabais	regalabais libros usados a la biblioteca.Ihr schenktet der Bibliothek früher gebrauchte Bücher.
ellos	regalaban	regalaban bolsas de comida a las familias necesitadas.Sie schenkten bedürftigen Familien früher Lebensmitteltüten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había regalado	Ya había había regalado el regalo antes de la fiesta.Ich hatte das Geschenk schon vor der Party gemacht.
tú	habías regalado	Habías habías regalado las entradas antes de que se agotaran.Du hattest die Karten verschenkt, bevor sie ausverkauft waren.
él	había regalado	Había había regalado su colección entera a un museo.Er hatte seine ganze Sammlung einem Museum gestiftet.
nosotros	habíamos regalado	Habíamos habíamos regalado los juguetes antes de Nochebuena.Wir hatten das Spielzeug vor Heiligabend verschenkt.
vosotros	habíais regalado	Habíais habíais regalado las flores antes de que llegaran.Ihr hattet die Blumen verschenkt, bevor sie ankamen.
ellos	habían regalado	Habían habían regalado las entradas antes del espectáculo.Sie hatten die Karten vor der Vorstellung verschenkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube regalado	Hube hube regalado el último ejemplar cuando llegó el comprador.Ich hatte das letzte Exemplar verschenkt, als der Käufer kam.
tú	hubiste regalado	Hubiste hubiste regalado el pastel antes de que llegaran todos.Du hattest den Kuchen verschenkt, bevor alle ankamen.
él	hubo regalado	Hubo hubo regalado los libros en cuanto abrió la librería.Er hatte die Bücher verschenkt, sobald die Buchhandlung öffnete.
nosotros	hubimos regalado	Hubimos hubimos regalado los premios al terminar el acto.Wir hatten die Preise verschenkt, als die Veranstaltung endete.
vosotros	hubisteis regalado	Hubisteis hubisteis regalado las muestras antes del mediodía.Ihr hattet die Proben vor Mittag verschenkt.
ellos	hubieron regalado	Hubieron hubieron regalado todas las entradas antes de que empezara.Sie hatten alle Karten verschenkt, bevor es begann.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalaré	regalaré una planta a mis vecinos en Navidad.Ich werde meinen Nachbarn zu Weihnachten eine Pflanze schenken.
tú	regalarás	regalarás una sorpresa a toda la familia mañana.Du wirst der ganzen Familie morgen eine Überraschung bereiten.
él	regalará	regalará su vieja guitarra a un joven músico.Er wird seine alte Gitarre einem jungen Musiker schenken.
nosotros	regalaremos	regalaremos útiles escolares a los niños necesitados.Wir werden bedürftigen Kindern Schulmaterial schenken.
vosotros	regalaréis	regalaréis libros a la biblioteca del barrio.Ihr werdet der Stadtteilbibliothek Bücher schenken.
ellos	regalarán	regalarán premios a los mejores estudiantes.Sie werden den besten Studenten Preise verleihen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré regalado	Para su cumpleaños habré habré regalado el cuadro.Bis zu seinem Geburtstag werde ich das Bild verschenkt haben.
tú	habrás regalado	Habrás habrás regalado el regalo antes de que llegue.Du wirst das Geschenk gemacht haben, bevor er ankommt.
él	habrá regalado	Habrá habrá regalado sus libros antes de mudarse.Er wird seine Bücher vor dem Umzug verschenkt haben.
nosotros	habremos regalado	Habremos habremos regalado todos los premios para el viernes.Wir werden bis Freitag alle Preise vergeben haben.
vosotros	habréis regalado	Habréis habréis regalado las invitaciones antes de la fiesta.Ihr werdet die Einladungen vor der Party verteilt haben.
ellos	habrán regalado	Habrán habrán regalado los juguetes antes de Navidad.Sie werden das Spielzeug vor Weihnachten verschenkt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalaría	regalaría flores más a menudo si no fueran tan caras.Ich würde öfter Blumen schenken, wenn sie nicht so teuer wären.
tú	regalarías	¿regalarías tu viejo ordenador a alguien que lo necesita?Würdest du deinen alten Computer jemandem schenken, der ihn braucht?
él	regalaría	regalaría todo si pudiera a la organización benéfica.Er würde der Wohltätigkeitsorganisation alles geben, was er könnte.
nosotros	regalaríamos	regalaríamos más juguetes si tuviéramos más fondos.Wir würden mehr Spielzeug schenken, wenn wir mehr Mittel hätten.
vosotros	regalaríais	regalaríais entradas a los estudiantes si pudierais.Ihr würdet den Studenten Karten schenken, wenn ihr könntet.
ellos	regalarían	regalarían más becas si el presupuesto lo permitiera.Sie würden mehr Stipendien vergeben, wenn das Budget es zuließe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría regalado	Habría habría regalado el libro si lo hubiera encontrado.Ich hätte das Buch verschenkt, wenn ich es gefunden hätte.
tú	habrías regalado	Habrías habrías regalado el premio si lo hubieras ganado.Du hättest den Preis verschenkt, wenn du ihn gewonnen hättest.
él	habría regalado	Habría habría regalado su casa si no la hubiera necesitado.Er hätte sein Haus verschenkt, wenn er es nicht gebraucht hätte.
nosotros	habríamos regalado	Habríamos habríamos regalado más ayuda si hubiera habido más.Wir hätten mehr Hilfe geschenkt, wenn es mehr gegeben hätte.
vosotros	habríais regalado	Habríais habríais regalado los libros si los hubierais tenido.Ihr hättet die Bücher verschenkt, wenn ihr sie gehabt hättet.
ellos	habrían regalado	Habrían habrían regalado más premios si hubiera habido presupuesto.Sie hätten mehr Preise verschenkt, wenn es ein Budget gegeben hätte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regale	Quiero que regale este libro a mi abuela.Ich will, dass man dieses Buch meiner Großmutter schenkt.
tú	regales	Espero que regales algo útil en su cumpleaños.Ich hoffe, du schenkst etwas Nützliches zu seinem Geburtstag.
él	regale	Es importante que regale las gracias a los donantes.Es ist wichtig, dass er den Spendern dankt.
nosotros	regalemos	Proponen que regalemos una beca a los mejores alumnos.Man schlägt vor, dass wir den besten Schülern ein Stipendium geben.
vosotros	regaléis	Os piden que regaléis los juguetes directamente a los niños.Man bittet euch, das Spielzeug direkt den Kindern zu schenken.
ellos	regalen	Es necesario que regalen las ayudas a las familias.Es ist nötig, dass sie die Hilfen den Familien geben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalara	Me pidieron que regalara algo significativo.Sie baten mich, etwas Bedeutungsvolles zu schenken.
tú	regalaras	Quería que regalaras un regalo hecho a mano.Ich wollte, dass du ein selbstgemachtes Geschenk machtest.
él	regalara	Era importante que regalara las gracias en persona.Es war wichtig, dass er sich persönlich bedankte.
nosotros	regaláramos	Nos pidieron que regaláramos los premios a los ganadores.Sie baten uns, die Preise den Gewinnern zu geben.
vosotros	regalarais	Esperaban que regalarais algo de valor a los participantes.Sie hofften, dass ihr den Teilnehmern etwas Wertvolles schenktet.
ellos	regalaran	Era necesario que regalaran los materiales a todos.Es war nötig, dass sie die Materialien allen gaben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	regalare	Si algún día regalare un discurso, lo prepararé bien.Sollte ich eines Tages eine Rede halten, bereite ich sie gut vor.
tú	regalares	Cuando regalares el regalo, díselo con cariño.Wenn du das Geschenk machst, sag es liebevoll.
él	regalare	Si regalare su aprobación, podremos continuar.Wenn er seine Zustimmung gibt, können wir weitermachen.
nosotros	regaláremos	Cuando regaláremos los premios, habrá un acto.Wenn wir die Preise vergeben, gibt es eine Feier.
vosotros	regalareis	Si regalareis los libros, avisad a los destinatarios.Wenn ihr die Bücher verschenkt, benachrichtigt die Empfänger.
ellos	regalaren	Cuando regalaren las becas, los estudiantes lo celebrarán.Wenn sie die Stipendien vergeben, feiern die Studenten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere regalado	Cuando hubiere hubiere regalado el discurso, me relajaré.Wenn ich die Rede gehalten habe, entspanne ich mich.
tú	hubieres regalado	Si hubieres hubieres regalado el regalo, estarán contentos.Wenn du das Geschenk gemacht hast, werden sie sich freuen.
él	hubiere regalado	Cuando hubiere hubiere regalado su aprobación, empezaremos.Wenn er seine Zustimmung gegeben hat, fangen wir an.
nosotros	hubiéremos regalado	Cuando hubiéremos hubiéremos regalado los premios, cerraremos el acto.Wenn wir die Preise vergeben haben, beenden wir die Feier.
vosotros	hubiereis regalado	Si hubiereis hubiereis regalado los materiales, podéis iros.Wenn ihr die Materialien verschenkt habt, dürft ihr gehen.
ellos	hubieren regalado	Cuando hubieren hubieren regalado las becas, publicarán los resultados.Wenn sie die Stipendien vergeben haben, veröffentlichen sie die Ergebnisse.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya regalado	No creo que haya haya regalado el regalo correcto.Ich glaube nicht, dass ich das richtige Geschenk gemacht habe.
tú	hayas regalado	Espero que hayas hayas regalado las gracias por el detalle.Ich hoffe, du hast dich für die nette Geste bedankt.
él	haya regalado	Me alegra que haya haya regalado sus libros a la biblioteca.Ich freue mich, dass er seine Bücher der Bibliothek geschenkt hat.
nosotros	hayamos regalado	Ojalá hayamos hayamos regalado suficiente apoyo a todos.Hoffentlich haben wir allen genug Unterstützung geschenkt.
vosotros	hayáis regalado	Es bueno que hayáis hayáis regalado los juguetes a tiempo.Es ist gut, dass ihr das Spielzeug rechtzeitig verschenkt habt.
ellos	hayan regalado	Es posible que hayan hayan regalado las entradas ya.Es ist möglich, dass sie die Karten schon verschenkt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera regalado	Ojalá hubiera hubiera regalado las gracias antes de irse.Ich wünschte, ich hätte mich vor dem Gehen bedankt.
tú	hubieras regalado	Si hubieras hubieras regalado el libro, se lo agradecería.Wenn du das Buch geschenkt hättest, wäre er dankbar.
él	hubiera regalado	Era una lástima que no hubiera hubiera regalado nada.Es war schade, dass er nichts geschenkt hätte.
nosotros	hubiéramos regalado	Ojalá hubiéramos hubiéramos regalado más apoyo a tiempo.Ich wünschte, wir hätten rechtzeitig mehr Unterstützung geschenkt.
vosotros	hubierais regalado	Si hubierais hubierais regalado los materiales, el proyecto iría bien.Wenn ihr die Materialien geschenkt hättet, liefe das Projekt gut.
ellos	hubieran regalado	Era necesario que hubieran hubieran regalado los premios antes.Es war nötig, dass sie die Preise vorher verschenkt hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	regala	regala este libro a quien más lo necesite.Schenke dieses Buch dem, der es am meisten braucht.
él	regale	regale las gracias a todos los colaboradores.Er soll allen Mitarbeitern danken.
nosotros	regalemos	regalemos juguetes a los niños del hospital.Schenken wir den Kindern im Krankenhaus Spielzeug.
vosotros	regald	regald vuestra ropa de invierno a los más necesitados.Schenkt eure Winterkleidung den Bedürftigsten.
ellos	regalen	regalen las becas a quienes mejor las aprovechen.Sie sollen die Stipendien denen schenken, die sie am besten nutzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no regales	No no regales falsas esperanzas a nadie.Mach niemandem falsche Hoffnungen.
él	no regale	No no regale el premio sin criterio claro.Er soll den Preis nicht ohne klares Kriterium vergeben.
nosotros	no regalemos	No no regalemos todo sin pensar en el futuro.Verschenken wir nicht alles, ohne an die Zukunft zu denken.
vosotros	no regaléis	No no regaléis los libros sin aseguraros de que los leerán.Verschenkt die Bücher nicht, ohne sicherzugehen, dass sie gelesen werden.
ellos	no regalen	No no regalen las ayudas sin verificar los requisitos.Sie sollen die Hilfen nicht ohne Prüfung der Voraussetzungen vergeben.

Konjugation von regalar

Regalar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

regalar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „regalar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben