Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | rebotar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | rebotando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar rebotando. |
rebotar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „abprallen lassen / abprallen“. Im Presente: yo reboto, tú rebotas, él/ella rebota, nosotros rebotamos, vosotros rebotáis, ellos rebotan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | rebotar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | rebotando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar rebotando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | reboto | En el bar, yo reboto la pelota de goma sobre la barra.Im Café lasse ich den Gummiball auf dem Tresen abprallen. |
| tú | rebotas | Normalmente, tú rebotas la canica contra el rodapié.Normalerweise lässt du die Murmel an der Fußleiste abprallen. |
| él | rebota | Hoy, la granizada rebota sobre el tejado de zinc.Heute prallt der Hagel auf dem Zinkdach ab. |
| nosotros | rebotamos | A veces, nosotros rebotamos el dado en el cartón.Manchmal lassen wir den Würfel auf dem Karton abprallen. |
| vosotros | rebotáis | Ahora, vosotros rebotáis la pelota de tenis en la acera.Jetzt lasst ihr den Tennisball auf dem Gehweg abprallen. |
| ellos | rebotan | Casi siempre, los guijarros rebotan en la superficie del lago.Fast immer prallen die Kiesel auf der Seeoberfläche ab. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he rebotado | Este año, yo he rebotado varias veces el yoyó contra el suelo.Dieses Jahr habe ich das Jo-Jo mehrmals auf dem Boden abprallen lassen. |
| tú | has rebotado | Últimamente, tú has rebotado la pelota de baloncesto en el garaje.In letzter Zeit hast du den Basketball in der Garage abprallen lassen. |
| él | ha rebotado | En estos meses, la flecha ha rebotado en el escudo de madera.In diesen Monaten ist der Pfeil am Holzschild abgeprallt. |
| nosotros | hemos rebotado | Hasta ahora, nosotros hemos rebotado la moneda en la mesa del comedor.Bisher haben wir die Münze auf dem Esstisch abprallen lassen. |
| vosotros | habéis rebotado | En lo que va de mes, vosotros habéis rebotado el balón contra la verja.Diesen Monat habt ihr den Ball gegen das Gitter abprallen lassen. |
| ellos | han rebotado | En este tiempo, las piedras han rebotado contra el muro del jardín.In dieser Zeit sind die Steine an der Gartenmauer abgeprallt. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | reboté | Ayer, yo reboté la pelota de espuma en la pared del salón.Gestern ließ ich den Schaumstoffball an der Wohnzimmerwand abprallen. |
| tú | rebotaste | Hace un rato, tú rebotaste el corcho contra el techo.Vor einer Weile ließt du den Korken an der Decke abprallen. |
| él | rebotó | Esta mañana, la pelota de golf rebotó en el sendero de grava.Heute Morgen prallte der Golfball auf dem Kiesweg ab. |
| nosotros | rebotamos | Anoche, nosotros rebotamos el balón de playa contra la sombrilla.Gestern Abend ließen wir den Wasserball gegen den Sonnenschirm abprallen. |
| vosotros | rebotasteis | El sábado, vosotros rebotasteis la canica en el patio del colegio.Am Samstag ließt ihr die Murmel auf dem Schulhof abprallen. |
| ellos | rebotaron | Hace poco, los proyectiles de juguete rebotaron en la diana.Vor Kurzem prallten die Spielzeuggeschosse an der Zielscheibe ab. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebotaba | Antes, yo rebotaba la pelota de trapo contra la chimenea.Früher ließ ich den Stoffball am Kamin abprallen. |
| tú | rebotabas | Por entonces, tú rebotabas la canica en el azulejo de la cocina.Damals ließt du die Murmel auf der Küchenfliese abprallen. |
| él | rebotaba | En esa época, el granizo rebotaba con fuerza en el invernadero.In jener Zeit prallte der Hagel heftig am Gewächshaus ab. |
| nosotros | rebotábamos | Cuando éramos niños, nosotros rebotábamos la pelota en el portal.Als wir Kinder waren, ließen wir den Ball im Hausflur abprallen. |
| vosotros | rebotabais | Hace años, vosotros rebotabais el balón contra la persiana.Vor Jahren ließt ihr den Ball gegen das Rollo abprallen. |
| ellos | rebotaban | En aquellos días, las gotas rebotaban en la lona del toldo.In jenen Tagen prallten die Tropfen auf der Markisenplane ab. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había rebotado | Cuando entraste, yo ya había rebotado la pelota en el escalón.Als du hereinkamst, hatte ich den Ball schon auf der Stufe abprallen lassen. |
| tú | habías rebotado | Para entonces, tú ya habías rebotado el dado en el tablero.Bis dahin hattest du den Würfel schon auf dem Spielbrett abprallen lassen. |
| él | había rebotado | Al volver, el granizo ya había rebotado contra el parabrisas.Als wir zurückkamen, war der Hagel schon an der Windschutzscheibe abgeprallt. |
| nosotros | habíamos rebotado | Antes de cenar, nosotros ya habíamos rebotado el balón en la cancha.Vor dem Abendessen hatten wir den Ball schon auf dem Platz abprallen lassen. |
| vosotros | habíais rebotado | Cuando mirasteis, vosotros ya habíais rebotado la canica en el suelo.Als ihr hinschautet, hattet ihr die Murmel schon auf dem Boden abprallen lassen. |
| ellos | habían rebotado | Para ese momento, las pelotas ya habían rebotado en la red del frontón.Bis dahin waren die Bälle schon am Netz der Wand abgeprallt. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube rebotado | Apenas yo hube rebotado la pelota en el felpudo, sonó el timbre.Kaum hatte ich den Ball auf der Fußmatte abprallen lassen, klingelte es. |
| tú | hubiste rebotado | En cuanto tú hubiste rebotado el balón contra el banco, llegó el entrenador.Sobald du den Ball gegen die Bank hattest abprallen lassen, kam der Trainer. |
| él | hubo rebotado | No bien la flecha hubo rebotado en la armadura, hubo un grito.Kaum war der Pfeil an der Rüstung abgeprallt, gab es einen Schrei. |
| nosotros | hubimos rebotado | Tan pronto como nosotros hubimos rebotado el dado en la alfombra, seguimos jugando.Sobald wir den Würfel auf dem Teppich hatten abprallen lassen, spielten wir weiter. |
| vosotros | hubisteis rebotado | Apenas vosotros hubisteis rebotado la pelota en el techo, mirasteis hacia arriba.Kaum hattet ihr den Ball an der Decke abprallen lassen, schautet ihr nach oben. |
| ellos | hubieron rebotado | En cuanto las piedras hubieron rebotado en el acantilado, cesó el eco.Sobald die Steine an der Klippe abgeprallt waren, verstummte das Echo. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebotaré | Mañana, yo rebotaré la pelota de tenis contra el frontón.Morgen lasse ich den Tennisball gegen die Wand abprallen. |
| tú | rebotarás | Dentro de poco, tú rebotarás el balón en la pared del gimnasio.Bald wirst du den Ball an der Hallenwand abprallen lassen. |
| él | rebotará | Esta tarde, el granizo rebotará sobre el techo del cobertizo.Heute Nachmittag wird der Hagel auf dem Schuppendach abprallen. |
| nosotros | rebotaremos | La semana que viene, nosotros rebotaremos las canicas en la rampa.Nächste Woche werden wir die Murmeln auf der Rampe abprallen lassen. |
| vosotros | rebotaréis | Pronto, vosotros rebotaréis el balón contra el muro del recreo.Bald werdet ihr den Ball gegen die Pausenmauer abprallen lassen. |
| ellos | rebotarán | Más adelante, los guijarros rebotarán en la corriente del río.Später werden die Kiesel in der Strömung des Flusses abprallen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré rebotado | Para entonces, yo ya habré rebotado la pelota en el bordillo del parque.Bis dahin werde ich den Ball schon am Bordstein im Park abprallen gelassen haben. |
| tú | habrás rebotado | Antes del cierre, tú ya habrás rebotado el balón contra el tablero.Vor Ladenschluss wirst du den Ball schon am Brett abprallen gelassen haben. |
| él | habrá rebotado | Al final del día, el granizo ya habrá rebotado sobre los paneles solares.Am Ende des Tages wird der Hagel schon auf den Solarpaneelen abgeprallt sein. |
| nosotros | habremos rebotado | Para mañana, nosotros ya habremos rebotado el dado en la mesita.Bis morgen werden wir den Würfel schon auf dem Tischchen abprallen gelassen haben. |
| vosotros | habréis rebotado | Antes de iros, vosotros ya habréis rebotado la pelota en la escalera.Bevor ihr geht, werdet ihr den Ball schon auf der Treppe abprallen gelassen haben. |
| ellos | habrán rebotado | Para esa hora, las piedras ya habrán rebotado en la pared del túnel.Bis dahin werden die Steine schon an der Tunnelwand abgeprallt sein. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebotaría | En un caso así, yo rebotaría la pelota contra la columna del soportal.In so einem Fall würde ich den Ball gegen die Säule abprallen lassen. |
| tú | rebotarías | Con más espacio, tú rebotarías el balón en la pared del trastero.Mit mehr Platz würdest du den Ball an der Abstellraumwand abprallen lassen. |
| él | rebotaría | En esa situación, el granizo rebotaría sobre el capó del coche.In dieser Situation würde der Hagel auf der Motorhaube abprallen. |
| nosotros | rebotaríamos | Con ese panorama, nosotros rebotaríamos las canicas en la bandeja.Bei dieser Lage würden wir die Murmeln auf dem Tablett abprallen lassen. |
| vosotros | rebotaríais | Llegado el caso, vosotros rebotaríais el balón contra la valla.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Ball gegen den Zaun abprallen lassen. |
| ellos | rebotarían | En un día así, los guijarros rebotarían sobre la charca helada.An so einem Tag würden die Kiesel auf dem vereisten Teich abprallen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría rebotado | En otro momento, yo habría rebotado la pelota en la pared del taller.Zu einer anderen Zeit hätte ich den Ball an der Werkstattwand abprallen lassen. |
| tú | habrías rebotado | Con más margen, tú habrías rebotado el balón contra la portería vieja.Mit mehr Spielraum hättest du den Ball am alten Tor abprallen lassen. |
| él | habría rebotado | A esas alturas, el granizo habría rebotado sobre la lona del camión.Zu dem Zeitpunkt wäre der Hagel auf der Lkw-Plane abgeprallt. |
| nosotros | habríamos rebotado | Con ese giro, nosotros habríamos rebotado el dado en el mostrador.Bei der Wendung hätten wir den Würfel auf der Theke abprallen lassen. |
| vosotros | habríais rebotado | Llegados ahí, vosotros habríais rebotado la pelota en la baldosa.An dem Punkt hättet ihr den Ball auf der Fliese abprallen lassen. |
| ellos | habrían rebotado | En ese punto, las piedras habrían rebotado contra la roca del barranco.Da wären die Steine am Felsen der Schlucht abgeprallt. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebote | Es mejor que yo rebote la pelota lejos del estante de copas.Es ist besser, dass ich den Ball fern vom Glasregal abprallen lasse. |
| tú | rebotes | Hace falta que tú rebotes el balón contra la colchoneta.Es ist nötig, dass du den Ball gegen die Matte abprallen lässt. |
| él | rebote | Conviene que el granizo rebote sobre la malla protectora.Es ist ratsam, dass der Hagel am Schutznetz abprallt. |
| nosotros | rebotemos | Importa que nosotros rebotemos las canicas en la pista lisa.Es ist wichtig, dass wir die Murmeln auf der glatten Bahn abprallen lassen. |
| vosotros | rebotéis | Puede ser útil que vosotros rebotéis el balón en la red baja.Es kann helfen, dass ihr den Ball am niedrigen Netz abprallen lasst. |
| ellos | reboten | Es posible que los guijarros reboten sobre el agua tranquila.Es ist möglich, dass die Kiesel auf dem ruhigen Wasser abprallen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya rebotado | Ojalá yo haya rebotado la pelota sin tocar la lámpara.Hoffentlich habe ich den Ball abprallen lassen, ohne die Lampe zu treffen. |
| tú | hayas rebotado | Puede que tú ya hayas rebotado el balón contra el cabecero.Vielleicht hast du den Ball schon am Kopfteil abprallen lassen. |
| él | haya rebotado | Tal vez el granizo haya rebotado sobre el toldo del balcón.Vielleicht ist der Hagel auf der Balkonmarkise abgeprallt. |
| nosotros | hayamos rebotado | Quizá nosotros ya hayamos rebotado el dado en la repisa.Vielleicht haben wir den Würfel schon auf dem Sims abprallen lassen. |
| vosotros | hayáis rebotado | Es probable que vosotros hayáis rebotado la pelota en la verja del patio.Es ist wahrscheinlich, dass ihr den Ball am Hofgitter habt abprallen lassen. |
| ellos | hayan rebotado | Puede ser que las piedras ya hayan rebotado contra el muro del pozo.Es kann sein, dass die Steine schon an der Brunnenmauer abgeprallt sind. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebotara | Si yo rebotara la pelota en la mesa de cristal, se oiría al instante.Wenn ich den Ball auf dem Glastisch abprallen lassen würde, würde man es sofort hören. |
| tú | rebotaras | Si tú rebotaras el balón contra el armario, se notaría el ruido.Wenn du den Ball am Schrank abprallen lassen würdest, würde man den Lärm bemerken. |
| él | rebotara | Si el granizo rebotara sobre el coche, sonaría como tambores.Wenn der Hagel auf dem Auto abprallen würde, würde es wie Trommeln klingen. |
| nosotros | rebotáramos | Si nosotros rebotáramos las canicas en la escalera, rodarían sin parar.Wenn wir die Murmeln auf der Treppe abprallen lassen würden, würden sie endlos rollen. |
| vosotros | rebotarais | Si vosotros rebotarais el balón en el pasillo, los vecinos protestarían.Wenn ihr den Ball im Flur abprallen lassen würdet, würden die Nachbarn sich beschweren. |
| ellos | rebotaran | Si los guijarros rebotaran en el estanque, el agua se rizaría.Wenn die Kiesel auf dem Teich abprallen würden, würde sich das Wasser kräuseln. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera rebotado | Si yo hubiera rebotado la pelota en el jarrón, hoy lo lamentaría.Wenn ich den Ball an der Vase hätte abprallen lassen, würde ich es heute bereuen. |
| tú | hubieras rebotado | Si tú hubieras rebotado el balón contra la tele, habría quedado una marca.Wenn du den Ball am Fernseher hättest abprallen lassen, wäre eine Spur geblieben. |
| él | hubiera rebotado | Si el granizo hubiera rebotado sobre el tragaluz, lo habríamos reparado ya.Wenn der Hagel am Dachfenster abgeprallt wäre, hätten wir es längst repariert. |
| nosotros | hubiéramos rebotado | Si nosotros hubiéramos rebotado el dado en la copa, se habría caído.Wenn wir den Würfel am Glas hätten abprallen lassen, wäre es umgefallen. |
| vosotros | hubierais rebotado | Si vosotros hubierais rebotado la pelota en la estantería, los libros habrían caído.Wenn ihr den Ball am Regal hättet abprallen lassen, wären die Bücher gefallen. |
| ellos | hubieran rebotado | Si las piedras hubieran rebotado contra el portón, lo habrían abollado.Wenn die Steine am Tor abgeprallt wären, hätten sie es verbeult. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebotare | Si yo rebotare la pelota en el cristal, se notará al momento.Wenn ich den Ball am Glas abprallen lasse, wird man es sofort merken. |
| tú | rebotares | Si tú rebotares el balón contra la puerta, será difícil ignorarlo.Wenn du den Ball an der Tür abprallen lässt, wird es schwer zu überhören sein. |
| él | rebotare | Si el granizo rebotare sobre el tejado, dará un buen susto.Wenn der Hagel auf dem Dach abprallt, wird es einen ordentlichen Schreck geben. |
| nosotros | rebotáremos | Si nosotros rebotáremos las canicas en la rampa, rodarán lejos.Wenn wir die Murmeln auf der Rampe abprallen lassen, werden sie weit rollen. |
| vosotros | rebotareis | Si vosotros rebotareis el balón en el portal, el ruido subirá rápido.Wenn ihr den Ball im Hausflur abprallen lasst, wird der Lärm schnell hochsteigen. |
| ellos | rebotaren | Si los guijarros rebotaren en el agua, las ondas se verán claras.Wenn die Kiesel auf dem Wasser abprallen, werden die Wellen deutlich zu sehen sein. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere rebotado | Cuando yo hubiere rebotado la pelota en la baldosa, ya se habrá oído.Wenn ich den Ball auf der Fliese abprallen gelassen habe, wird man es schon gehört haben. |
| tú | hubieres rebotado | En cuanto tú hubieres rebotado el balón contra el muro, será evidente.Sobald du den Ball an der Mauer abprallen gelassen hast, wird es offensichtlich sein. |
| él | hubiere rebotado | Cuando el granizo hubiere rebotado sobre el alféizar, se verá enseguida.Wenn der Hagel auf der Fensterbank abgeprallt ist, wird man es gleich sehen. |
| nosotros | hubiéremos rebotado | Si para entonces nosotros hubiéremos rebotado el dado en la bandeja, todo seguirá igual.Wenn wir bis dahin den Würfel auf dem Tablett abprallen gelassen haben, bleibt alles gleich. |
| vosotros | hubiereis rebotado | Cuando vosotros hubiereis rebotado la pelota en el suelo del vestíbulo, sonará distinto.Wenn ihr den Ball auf dem Hallenboden abprallen gelassen habt, wird es anders klingen. |
| ellos | hubieren rebotado | En cuanto las piedras hubieren rebotado contra el paredón de la cantera, el eco quedará claro.Sobald die Steine an der Steinbruchwand abgeprallt sind, wird das Echo deutlich sein. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | rebota | rebota la pelota contra la colchoneta del gimnasio.Lass den Ball an der Turnmatte abprallen. |
| él | rebote | Que la pelota de goma rebote sobre el mostrador.Lass den Gummiball auf der Theke abprallen. |
| nosotros | rebotemos | rebotemos las canicas en la pista de madera.Lasst uns die Murmeln auf der Holzbahn abprallen lassen. |
| vosotros | rebotad | rebotad el balón contra el tablero de la canasta.Lasst den Ball am Brett des Korbs abprallen. |
| ellos | reboten | Que los guijarros reboten sobre el agua del estanque.Lass die Kiesel auf dem Teichwasser abprallen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no rebotes | No no rebotes la pelota cerca del estante de copas.Lass den Ball nicht in der Nähe des Glasregals abprallen. |
| él | no rebote | Que la pelota de goma no no rebote sobre la mesa de cristal.Lass den Gummiball nicht auf dem Glastisch abprallen. |
| nosotros | no rebotemos | No no rebotemos las canicas en el suelo del museo.Lasst uns die Murmeln nicht auf dem Museumsboden abprallen lassen. |
| vosotros | no rebotéis | No no rebotéis el balón contra la ventana del aula.Lasst den Ball nicht gegen das Klassenfenster abprallen. |
| ellos | no reboten | Que los proyectiles no no reboten cerca de las personas.Lass die Geschosse nicht in der Nähe von Menschen abprallen. |
1 / 1
En el bar, yo ___ la pelota de goma sobre la barra.
Im Café lasse ich den Gummiball auf dem Tresen abprallen.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „rebotar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „rebotar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.