Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | rebajar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | rebajando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar rebajando. |
rebajar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „senken / leiser stellen / herabsetzen“. Im Presente: yo rebajo, tú rebajas, él/ella rebaja, nosotros rebajamos, vosotros rebajáis, ellos rebajan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | rebajar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | rebajando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar rebajando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebajo | Yo rebajo el volumen de la radio cuando mi hija hace los deberes.Ich stelle das Radio leiser, wenn meine Tochter Hausaufgaben macht. |
| tú | rebajas | Tú rebajas el café con un poco de leche fría cada mañana.Du verdünnst deinen Kaffee jeden Morgen mit etwas kalter Milch. |
| él | rebaja | El panadero rebaja el pan del día anterior a la mitad.Der Bäcker setzt das Brot vom Vortag auf den halben Preis herab. |
| nosotros | rebajamos | Nosotros rebajamos la temperatura de la calefacción por la noche.Wir senken nachts die Temperatur der Heizung. |
| vosotros | rebajáis | Vosotros rebajáis el ritmo del entrenamiento cuando hace mucho calor.Ihr drosselt das Trainingstempo, wenn es sehr heiß ist. |
| ellos | rebajan | Las tiendas del centro rebajan los abrigos en enero.Die Läden in der Innenstadt reduzieren im Januar die Mäntel. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he rebajado | Esta semana yo he rebajado el azúcar en todos mis postres.Diese Woche habe ich den Zucker in allen meinen Desserts reduziert. |
| tú | has rebajado | Hoy tú has rebajado el precio de tu bicicleta vieja en internet.Heute hast du den Preis deines alten Fahrrads im Internet gesenkt. |
| él | ha rebajado | Este mes el casero ha rebajado el alquiler del piso pequeño.Diesen Monat hat der Vermieter die Miete der kleinen Wohnung gesenkt. |
| nosotros | hemos rebajado | Este año nosotros hemos rebajado los gastos de luz en casa.Dieses Jahr haben wir die Stromkosten zu Hause verringert. |
| vosotros | habéis rebajado | Esta tarde vosotros habéis rebajado la mesa del jardín con una sierra.Heute Nachmittag habt ihr den Gartentisch mit einer Säge niedriger gemacht. |
| ellos | han rebajado | Hoy los jueces han rebajado la multa del conductor.Heute haben die Richter die Strafe des Fahrers gemildert. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebajé | Ayer yo rebajé la sopa con agua porque estaba muy salada.Gestern verdünnte ich die Suppe mit Wasser, weil sie sehr salzig war. |
| tú | rebajaste | El lunes tú rebajaste la voz al entrar en la biblioteca.Am Montag senktest du beim Betreten der Bibliothek die Stimme. |
| él | rebajó | El año pasado el gimnasio rebajó la cuota para estudiantes.Letztes Jahr senkte das Fitnessstudio den Beitrag für Studenten. |
| nosotros | rebajamos | En verano nosotros rebajamos el precio de las entradas del concierto.Im Sommer verbilligten wir die Karten für das Konzert. |
| vosotros | rebajasteis | Anoche vosotros rebajasteis la música para no molestar a los vecinos.Gestern Abend stelltet ihr die Musik leiser, um die Nachbarn nicht zu stören. |
| ellos | rebajaron | En marzo los técnicos rebajaron el suelo del garaje unos centímetros.Im März senkten die Techniker den Garagenboden um einige Zentimeter ab. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebajaba | De niño yo rebajaba siempre el zumo de naranja con agua.Als Kind verdünnte ich den Orangensaft immer mit Wasser. |
| tú | rebajabas | Antes tú rebajabas tus expectativas antes de cada examen.Früher schraubtest du vor jeder Prüfung deine Erwartungen herunter. |
| él | rebajaba | Entonces el frutero rebajaba las manzanas al final del día.Damals setzte der Obsthändler die Äpfel abends im Preis herab. |
| nosotros | rebajábamos | Cada invierno nosotros rebajábamos la velocidad en la carretera helada.Jeden Winter verringerten wir auf der vereisten Straße die Geschwindigkeit. |
| vosotros | rebajabais | En aquella época vosotros rebajabais el vino con gaseosa.Damals mischtet ihr den Wein mit Limonade. |
| ellos | rebajaban | Antes los hoteles de la costa rebajaban las tarifas en otoño.Früher senkten die Hotels an der Küste im Herbst die Preise. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había rebajado | Yo ya había rebajado la salsa cuando llegaron los invitados.Ich hatte die Soße schon verdünnt, als die Gäste ankamen. |
| tú | habías rebajado | Tú ya habías rebajado el sillín de la bici antes de la excursión.Du hattest den Fahrradsattel schon vor dem Ausflug tiefer gestellt. |
| él | había rebajado | La tienda había rebajado los zapatos antes de las rebajas oficiales.Der Laden hatte die Schuhe schon vor dem Schlussverkauf reduziert. |
| nosotros | habíamos rebajado | Nosotros ya habíamos rebajado el presupuesto del viaje en febrero.Wir hatten das Reisebudget schon im Februar gekürzt. |
| vosotros | habíais rebajado | Vosotros ya habíais rebajado el tono del correo antes de enviarlo.Ihr hattet den Ton der E-Mail vor dem Versenden abgemildert. |
| ellos | habían rebajado | Los vecinos habían rebajado la valla del jardín antes del verano.Die Nachbarn hatten den Gartenzaun vor dem Sommer niedriger gemacht. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube rebajado | Apenas hube rebajado la luz del salón, el bebé se durmió.Kaum hatte ich das Licht im Wohnzimmer gedimmt, schlief das Baby ein. |
| tú | hubiste rebajado | Cuando hubiste rebajado el precio del sofá, apareció un comprador.Als du den Preis des Sofas gesenkt hattest, meldete sich ein Käufer. |
| él | hubo rebajado | Cuando el cocinero hubo rebajado el fuego, la leche dejó de hervir.Als der Koch die Hitze reduziert hatte, hörte die Milch auf zu kochen. |
| nosotros | hubimos rebajado | Cuando hubimos rebajado la cuota del club, entraron más socios.Als wir den Vereinsbeitrag gesenkt hatten, traten mehr Mitglieder bei. |
| vosotros | hubisteis rebajado | Cuando vosotros hubisteis rebajado el volumen del altavoz, empezó la reunión.Als ihr den Lautsprecher leiser gestellt hattet, begann das Treffen. |
| ellos | hubieron rebajado | Apenas ellos hubieron rebajado los billetes de tren, la estación se llenó.Kaum hatten sie die Zugtickets verbilligt, war der Bahnhof voll. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebajaré | Mañana yo rebajaré el precio de mis libros usados.Morgen werde ich den Preis meiner gebrauchten Bücher senken. |
| tú | rebajarás | Pronto tú rebajarás tu tiempo en la carrera de diez kilómetros.Bald wirst du deine Zeit beim Zehn-Kilometer-Lauf verkürzen. |
| él | rebajará | El próximo mes el supermercado rebajará el aceite de oliva.Nächsten Monat wird der Supermarkt das Olivenöl billiger machen. |
| nosotros | rebajaremos | En otoño nosotros rebajaremos las horas extra en la oficina.Im Herbst werden wir die Überstunden im Büro reduzieren. |
| vosotros | rebajaréis | Mañana vosotros rebajaréis la pintura con un poco de agua.Morgen werdet ihr die Farbe mit etwas Wasser verdünnen. |
| ellos | rebajarán | El año que viene los bancos rebajarán los intereses de las hipotecas.Nächstes Jahr werden die Banken die Hypothekenzinsen senken. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré rebajado | Para el viernes yo habré rebajado mi consumo de café a una taza.Bis Freitag werde ich meinen Kaffeekonsum auf eine Tasse reduziert haben. |
| tú | habrás rebajado | Para la boda tú habrás rebajado tu peso unos kilos.Bis zur Hochzeit wirst du dein Gewicht um ein paar Kilo verringert haben. |
| él | habrá rebajado | Para diciembre el ayuntamiento habrá rebajado el precio del autobús.Bis Dezember wird die Stadt den Busfahrpreis gesenkt haben. |
| nosotros | habremos rebajado | Para entonces nosotros habremos rebajado la deuda del coche.Bis dahin werden wir die Schulden für das Auto abgebaut haben. |
| vosotros | habréis rebajado | Para el partido vosotros habréis rebajado los nervios del equipo.Bis zum Spiel werdet ihr die Nervosität der Mannschaft gedämpft haben. |
| ellos | habrán rebajado | Para marzo los fabricantes habrán rebajado el ruido de las lavadoras.Bis März werden die Hersteller den Lärm der Waschmaschinen gemindert haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebajaría | Yo rebajaría el alquiler del estudio si mi inquilino se quedara más años.Ich würde die Miete senken, wenn mein Mieter länger bleiben würde. |
| tú | rebajarías | Tú rebajarías la sal de la comida si el médico te lo pidiera.Du würdest weniger Salz verwenden, wenn der Arzt dich darum bitten würde. |
| él | rebajaría | El jefe rebajaría el horario de los viernes si hubiera menos trabajo.Der Chef würde die Freitagsschicht verkürzen, wenn weniger Arbeit anfallen würde. |
| nosotros | rebajaríamos | Nosotros rebajaríamos el precio de la casa si alguien hiciera una oferta seria.Wir würden den Hauspreis senken, wenn jemand ein ernstes Angebot machen würde. |
| vosotros | rebajaríais | Vosotros rebajaríais la velocidad si la carretera estuviera mojada.Ihr würdet das Tempo drosseln, wenn die Straße nass wäre. |
| ellos | rebajarían | Ellos rebajarían el volumen de la fiesta si los vecinos se quejaran.Sie würden die Partymusik leiser machen, wenn sich die Nachbarn beschweren würden. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría rebajado | Yo habría rebajado el café con leche si hubiera sabido que estaba tan fuerte.Ich hätte den Kaffee mit Milch verdünnt, wenn ich seine Stärke gekannt hätte. |
| tú | habrías rebajado | Tú habrías rebajado el peso de la mochila si hubieras planeado mejor la ruta.Du hättest den Rucksack leichter gemacht, wenn du die Route besser geplant hättest. |
| él | habría rebajado | El taller habría rebajado la factura si hubiéramos pagado en efectivo.Die Werkstatt hätte die Rechnung gesenkt, wenn wir bar bezahlt hätten. |
| nosotros | habríamos rebajado | Nosotros habríamos rebajado la estantería si el techo hubiera sido más bajo.Wir hätten das Regal gekürzt, wenn die Decke niedriger gewesen wäre. |
| vosotros | habríais rebajado | Vosotros habríais rebajado la calefacción si hubierais visto la factura.Ihr hättet die Heizung heruntergedreht, wenn ihr die Abrechnung gesehen hättet. |
| ellos | habrían rebajado | Los organizadores habrían rebajado las entradas si hubieran vendido menos.Die Veranstalter hätten die Eintrittspreise gesenkt, wenn sie weniger verkauft hätten. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebaje | Es importante que yo rebaje el azúcar en mi dieta este mes.Es ist wichtig, dass ich diesen Monat den Zucker in meiner Ernährung reduziere. |
| tú | rebajes | Conviene que tú rebajes el brillo de la pantalla por la noche.Es ist ratsam, dass du nachts die Bildschirmhelligkeit verringerst. |
| él | rebaje | Es posible que el dueño rebaje el precio del coche usado.Es ist möglich, dass der Besitzer den Preis des Gebrauchtwagens senkt. |
| nosotros | rebajemos | Es lógico que nosotros rebajemos el ritmo en la última subida.Es ist logisch, dass wir beim letzten Anstieg das Tempo drosseln. |
| vosotros | rebajéis | Quiero que vosotros rebajéis la voz en el pasillo del hospital.Ich möchte, dass ihr im Krankenhausflur die Stimme senkt. |
| ellos | rebajen | Me preocupa que ellos rebajen la calidad de la comida del comedor.Es beunruhigt mich, dass sie die Qualität des Kantinenessens verschlechtern. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya rebajado | Ojalá yo haya rebajado bastante la fiebre con esta pastilla.Hoffentlich habe ich das Fieber mit dieser Tablette genug gesenkt. |
| tú | hayas rebajado | Ojalá tú hayas rebajado el precio de la moto antes del fin de semana.Hoffentlich hast du den Preis des Motorrads vor dem Wochenende gesenkt. |
| él | haya rebajado | Dudo que el restaurante haya rebajado el menú del día.Ich bezweifle, dass das Restaurant das Tagesmenü günstiger gemacht hat. |
| nosotros | hayamos rebajado | Espero que nosotros hayamos rebajado el consumo de agua este verano.Ich hoffe, dass wir diesen Sommer weniger Wasser verbraucht haben. |
| vosotros | hayáis rebajado | Ojalá vosotros hayáis rebajado la temperatura del horno a tiempo.Hoffentlich habt ihr die Ofentemperatur rechtzeitig reduziert. |
| ellos | hayan rebajado | Es posible que ellos hayan rebajado el sueldo de los becarios.Es ist möglich, dass sie das Gehalt der Praktikanten gekürzt haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebajara | Si yo rebajara el precio de la guitarra, la vendería esta semana.Wenn ich den Gitarrenpreis senken würde, würde ich sie diese Woche verkaufen. |
| tú | rebajaras | Si tú rebajaras el volumen de la tele, oiríamos el timbre.Wenn du den Fernseher leiser stellen würdest, würden wir die Klingel hören. |
| él | rebajara | Si el profesor rebajara la dificultad del examen, aprobarían más alumnos.Wenn der Lehrer die Prüfung leichter machen würde, würden mehr Schüler bestehen. |
| nosotros | rebajáramos | Si nosotros rebajáramos el gasto en ropa, ahorraríamos para las vacaciones.Wenn wir die Kleidungsausgaben kürzen würden, würden wir für den Urlaub sparen. |
| vosotros | rebajarais | Si vosotros rebajarais la velocidad en las curvas, conduciríais más seguros.Wenn ihr in Kurven das Tempo drosseln würdet, würdet ihr sicherer fahren. |
| ellos | rebajaran | Si ellos rebajaran las tarifas del gimnasio, me apuntaría enseguida.Wenn sie die Studiogebühren senken würden, würde ich mich sofort anmelden. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera rebajado | Si yo hubiera rebajado la pintura antes, no habría goteado tanto.Wenn ich die Farbe vorher verdünnt hätte, hätte sie nicht so getropft. |
| tú | hubieras rebajado | Si tú hubieras rebajado el precio antes, ya habrías vendido el piso.Wenn du den Preis früher gesenkt hättest, hättest du die Wohnung schon verkauft. |
| él | hubiera rebajado | Si el árbitro hubiera rebajado la tensión, el partido habría terminado bien.Wenn der Schiedsrichter die Spannung gedämpft hätte, wäre das Spiel gut ausgegangen. |
| nosotros | hubiéramos rebajado | Si nosotros hubiéramos rebajado el columpio, los niños habrían subido solos.Wenn wir die Schaukel tiefer gehängt hätten, wären die Kinder allein hinaufgekommen. |
| vosotros | hubierais rebajado | Si vosotros hubierais rebajado el guiso con caldo, no habría estado tan salado.Wenn ihr den Eintopf mit Brühe verdünnt hättet, wäre er nicht so salzig gewesen. |
| ellos | hubieran rebajado | Si ellos hubieran rebajado los impuestos, habrían ganado las elecciones.Wenn sie die Steuern gesenkt hätten, hätten sie die Wahl gewonnen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | rebajare | Si yo rebajare los precios del café, vendrán más clientes.Wenn ich die Kaffeepreise senke, kommen sicher mehr Kunden. |
| tú | rebajares | Cuando tú rebajares el fuego, añade el arroz poco a poco.Wenn du die Hitze herunterdrehst, gib den Reis nach und nach dazu. |
| él | rebajare | El vendedor que rebajare sus precios ganará clientes en la feria.Der Händler, der seine Preise senkt, gewinnt auf dem Markt Kunden. |
| nosotros | rebajáremos | Si nosotros rebajáremos el volumen del ensayo, los vecinos dormirán tranquilos.Wenn wir bei der Probe leiser spielen, schlafen die Nachbarn ruhig. |
| vosotros | rebajareis | Si vosotros rebajareis la cuesta del jardín, será más fácil cortar el césped.Wenn ihr den Hang im Garten abflacht, wird das Rasenmähen einfacher. |
| ellos | rebajaren | Quienes rebajaren el consumo de carne notarán la diferencia en la compra.Wer weniger Fleisch isst, merkt den Unterschied beim Einkaufen. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere rebajado | Cuando yo hubiere rebajado mis gastos, podré viajar a Italia en verano.Wenn ich meine Ausgaben gesenkt habe, kann ich im Sommer nach Italien reisen. |
| tú | hubieres rebajado | Cuando tú hubieres rebajado la fiebre del niño, llámame por teléfono.Sobald du das Fieber des Kindes gesenkt hast, ruf mich an. |
| él | hubiere rebajado | Cuando la empresa hubiere rebajado los precios, las ventas subirán enseguida.Wenn die Firma die Preise gesenkt hat, steigen die Verkäufe sofort. |
| nosotros | hubiéremos rebajado | Cuando nosotros hubiéremos rebajado la deuda, compraremos un coche nuevo.Wenn wir die Schulden verringert haben, kaufen wir ein neues Auto. |
| vosotros | hubiereis rebajado | Cuando vosotros hubiereis rebajado la mesa, cabrá debajo de la ventana.Wenn ihr den Tisch niedriger gemacht habt, passt er unter das Fenster. |
| ellos | hubieren rebajado | Cuando ellos hubieren rebajado el ruido de la obra, podremos trabajar.Wenn sie den Baulärm verringert haben, können wir wieder arbeiten. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | rebaja | rebaja el volumen, que el bebé está durmiendo.Stell die Musik leiser, das Baby schläft gerade. |
| él | rebaje | rebaje usted el precio y se lo compro ahora mismo.Senken Sie den Preis, dann kaufe ich es sofort. |
| nosotros | rebajemos | rebajemos el gasto en comida rápida este mes.Kürzen wir diesen Monat die Ausgaben für Fast Food. |
| vosotros | rebajad | rebajad el zumo con agua para los pequeños.Verdünnt den Saft mit Wasser für die Kleinen. |
| ellos | rebajen | rebajen ustedes la velocidad al entrar en el pueblo.Verringern Sie die Geschwindigkeit bei der Einfahrt ins Dorf. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no rebajes | No no rebajes tanto la salsa, que pierde el sabor.Verdünn die Soße nicht so stark, sonst verliert sie den Geschmack. |
| él | no rebaje | No no rebaje usted el sueldo a los empleados nuevos.Kürzen Sie den neuen Angestellten das Gehalt nicht. |
| nosotros | no rebajemos | No no rebajemos la calidad del pan para ahorrar harina.Verschlechtern wir die Brotqualität nicht, nur um Mehl zu sparen. |
| vosotros | no rebajéis | No no rebajéis la calefacción del cuarto de la abuela.Dreht die Heizung im Zimmer der Oma nicht herunter. |
| ellos | no rebajen | No no rebajen ustedes la persiana todavía, que hay buena luz.Lassen Sie die Jalousie noch nicht herunter, es ist schön hell. |
1 / 1
Yo ___ el volumen de la radio cuando mi hija hace los deberes.
Ich stelle das Radio leiser, wenn meine Tochter Hausaufgaben macht.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „rebajar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „rebajar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.