Was bedeutet „pitar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „pitar“ bedeutet „pfeifen / hupen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „pitar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „pitar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „pitar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von pitar: yo pito, tú pitas, él/ella/usted pita, nosotros pitamos, vosotros pitáis, ellos/ellas/ustedes pitan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „pitar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von pitar: yo pité, tú pitaste, él/ella/usted pitó, nosotros pitamos, vosotros pitasteis, ellos/ellas/ustedes pitaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „pitar“?

Pretérito Imperfecto von pitar: yo pitaba, tú pitabas, él/ella/usted pitaba, nosotros pitábamos, vosotros pitabais, ellos/ellas/ustedes pitaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „pitar“?

Subjuntivo Presente von pitar: yo pite, tú pites, él/ella/usted pite, nosotros pitemos, vosotros pitéis, ellos/ellas/ustedes piten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „pitar“?

Das Participio von pitar lautet „pitado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he pitado, has pitado oder ha pitado.

Wie lautet das Gerundio von „pitar“?

Das Gerundio von pitar lautet „pitando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está pitando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von pitar

pitar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „pfeifen / hupen“. Im Presente: yo pito, tú pitas, él/ella pita, nosotros pitamos, vosotros pitáis, ellos pitan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1999-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: pitar
Gerundio: pitando
Bedeutung: pfeifen / hupen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Pitar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	pitar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	pitando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar pitando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pito	Yo pito con fuerza al ver el autobús alejarse.Ich pfeife laut, als ich den Bus wegfahren sehe.
tú	pitas	Normalmente, tú pitas una cancioncilla mientras lavas los platos.Normalerweise pfeifst du ein Liedchen, während du das Geschirr spülst.
él	pita	Hoy, el árbitro pita una falta clarísima en el área.Heute pfeift der Schiedsrichter ein klares Foul im Strafraum.
nosotros	pitamos	A veces, nosotros pitamos desde el coche para saludar a los vecinos.Manchmal hupen wir vom Auto aus, um die Nachbarn zu grüßen.
vosotros	pitáis	Ahora, vosotros pitáis al jugador que falla el penalti.Jetzt pfeift ihr den Spieler aus, der den Elfmeter verschießt.
ellos	pitan	Casi siempre, las máquinas del taller pitan cuando terminan el ciclo.Fast immer piepen die Maschinen in der Werkstatt, wenn der Zyklus endet.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he pitado	Este mes, yo he pitado tres veces para avisar al gato.Diesen Monat habe ich dreimal gepfiffen, um die Katze zu warnen.
tú	has pitado	Últimamente, tú has pitado al taxi desde la acera con la mano.In letzter Zeit hast du dem Taxi vom Bürgersteig aus gepfiffen.
él	ha pitado	En estos meses, el guardia ha pitado a los coches mal aparcados.In diesen Monaten hat der Wächter die falsch geparkten Autos angepfiffen.
nosotros	hemos pitado	Hasta ahora, nosotros hemos pitado al cruzar el puente en bici.Bisher haben wir beim Überqueren der Brücke mit dem Rad gepfiffen.
vosotros	habéis pitado	En lo que va de temporada, vosotros habéis pitado al portero en cada error.In dieser Saison habt ihr den Torwart bei jedem Fehler ausgepfiffen.
ellos	han pitado	En este tiempo, los trenes nocturnos han pitado al entrar en la estación.In dieser Zeit haben die Nachtzüge beim Einfahren in den Bahnhof gepfiffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pité	Ayer, yo pité desde el balcón para llamar a mi hermano.Gestern pfiff ich vom Balkon, um meinen Bruder zu rufen.
tú	pitaste	Hace un rato, tú pitaste al perro para que volviera al sendero.Vor einer Weile pfiffst du dem Hund, damit er auf den Weg zurückkam.
él	pitó	Esta mañana, el árbitro pitó el penalti en el último minuto.Heute Morgen pfiff der Schiedsrichter in der letzten Minute den Elfmeter.
nosotros	pitamos	Anoche, nosotros pitamos al pasar junto al jardín del abuelo.Letzte Nacht pfiffen wir, als wir am Garten des Großvaters vorbeikamen.
vosotros	pitasteis	El sábado, vosotros pitasteis al cantante que llegó tardísimo.Am Samstag pfifft ihr den Sänger aus, der viel zu spät kam.
ellos	pitaron	Hace poco, los barcos del puerto pitaron con la niebla densa.Vor Kurzem pfiffen die Schiffe im Hafen wegen des dichten Nebels.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pitaba	Antes, yo pitaba cada mañana al salir hacia el trabajo.Früher pfiff ich jeden Morgen, wenn ich zur Arbeit aufbrach.
tú	pitabas	Por entonces, tú pitabas alegremente al barrer la entrada.Damals pfiffst du immer fröhlich, während du den Eingang fegtest.
él	pitaba	En esa época, el vigilante pitaba a quien saltaba la valla del parque.Zu jener Zeit pfiff der Wächter jeden an, der über den Parkzaun sprang.
nosotros	pitábamos	Cuando eso era normal, nosotros pitábamos en el coche por túneles largos.Als das normal war, hupten wir im Auto immer in langen Tunneln.
vosotros	pitabais	Hace años, vosotros pitabais al equipo rival en cada partido.Vor Jahren pfifft ihr die gegnerische Mannschaft bei jedem Spiel aus.
ellos	pitaban	En aquellos días, las fábricas pitaban a mediodía para el descanso.In jenen Tagen pfiffen die Fabriken mittags immer zur Pause.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había pitado	Cuando llegaste, yo ya había pitado para que vinieras corriendo.Als du ankamst, hatte ich schon gepfiffen, damit du angerannt kamst.
tú	habías pitado	Para entonces, tú ya habías pitado al camarero un par de veces.Bis dahin hattest du dem Kellner schon ein paarmal gepfiffen.
él	había pitado	Al volver, el árbitro ya había pitado el final del primer tiempo.Bei der Rückkehr hatte der Schiedsrichter die erste Halbzeit schon abgepfiffen.
nosotros	habíamos pitado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos pitado desde el coche tres veces.Bevor wir es besprachen, hatten wir vom Auto aus schon dreimal gehupt.
vosotros	habíais pitado	Cuando os disteis cuenta, vosotros ya habíais pitado al árbitro sin querer.Als ihr es bemerktet, hattet ihr den Schiedsrichter schon versehentlich ausgepfiffen.
ellos	habían pitado	Para ese momento, los hornos ya habían pitado tres veces por el calor.Zu dem Zeitpunkt hatten die Öfen wegen der Hitze schon dreimal gepiept.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube pitado	Apenas yo hube pitado desde la puerta, el perro acudió.Kaum hatte ich von der Tür gepfiffen, kam der Hund herbei.
tú	hubiste pitado	En cuanto tú hubiste pitado al barquero, él soltó las amarras.Sobald du dem Fährmann gepfiffen hattest, löste er die Leinen.
él	hubo pitado	No bien el árbitro hubo pitado el saque de banda, todos corrieron.Kaum hatte der Schiedsrichter den Einwurf gepfiffen, rannten alle los.
nosotros	hubimos pitado	Tan pronto como nosotros hubimos pitado en la curva, el otro coche frenó.Sobald wir in der Kurve gehupt hatten, bremste das andere Auto.
vosotros	hubisteis pitado	Apenas vosotros hubisteis pitado al cómico, él bajó del escenario.Kaum hattet ihr den Komiker ausgepfiffen, stieg er von der Bühne.
ellos	hubieron pitado	En cuanto los detectores hubieron pitado en la cocina, todos salieron.Sobald die Melder in der Küche gepiept hatten, eilten alle hinaus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pitaré	Mañana, yo pitaré desde la cima para que me oigan abajo.Morgen werde ich vom Gipfel pfeifen, damit man mich unten hört.
tú	pitarás	Dentro de poco, tú pitarás al repartidor para que suba el paquete.Bald wirst du dem Lieferanten pfeifen, damit er das Paket hochbringt.
él	pitará	Esta tarde, el árbitro pitará el inicio del torneo escolar.Heute Nachmittag wird der Schiedsrichter den Schulturnier-Beginn anpfeifen.
nosotros	pitaremos	La semana que viene, nosotros pitaremos al pasar por la obra.Nächste Woche werden wir hupen, wenn wir an der Baustelle vorbeifahren.
vosotros	pitaréis	Pronto, vosotros pitaréis al político si vuelve a mentir.Bald werdet ihr den Politiker auspfeifen, wenn er wieder lügt.
ellos	pitarán	Más adelante, las grúas pitarán cada vez que muevan una carga.Später werden die Kräne piepen, sooft sie eine Last bewegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré pitado	Para entonces, yo ya habré pitado varias veces hacia el establo.Bis dahin werde ich schon mehrmals zum Stall gepfiffen haben.
tú	habrás pitado	Antes del cierre, tú ya habrás pitado al mozo para pedir la cuenta.Vor Ladenschluss wirst du dem Kellner schon für die Rechnung gepfiffen haben.
él	habrá pitado	Al final del día, el árbitro ya habrá pitado todos los partidos del grupo.Am Tagesende wird der Schiedsrichter schon alle Gruppenspiele abgepfiffen haben.
nosotros	habremos pitado	Para mañana, nosotros ya habremos pitado varias veces en el cruce.Bis morgen werden wir an der Kreuzung schon mehrmals gehupt haben.
vosotros	habréis pitado	Antes de iros, vosotros ya habréis pitado al árbitro injusto.Bevor ihr geht, werdet ihr den unfairen Schiedsrichter schon ausgepfiffen haben.
ellos	habrán pitado	Para esa hora, los relojes del museo ya habrán pitado tres veces.Zu der Stunde werden die Uhren im Museum schon dreimal gepiept haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pitaría	En un caso así, yo pitaría para avisar del peligro a tiempo.In so einem Fall würde ich pfeifen, um rechtzeitig vor der Gefahr zu warnen.
tú	pitarías	Con un poco más de valor, tú pitarías al actor que se equivoca tanto.Mit etwas mehr Mut würdest du den Schauspieler auspfeifen, der sich so oft irrt.
él	pitaría	En esa situación, el árbitro pitaría el penalti sin dudarlo.In dieser Situation würde der Schiedsrichter den Elfmeter ohne Zögern pfeifen.
nosotros	pitaríamos	Con ese panorama, nosotros pitaríamos al acercarnos a la escuela.Bei dieser Lage würden wir hupen, wenn wir uns der Schule nähern.
vosotros	pitaríais	Llegado el caso, vosotros pitaríais al tren para que parara.Wenn es nötig wäre, würdet ihr dem Zug pfeifen, damit er anhält.
ellos	pitarían	En un día así, los guardias pitarían a cada coche que pasa el semáforo.An so einem Tag würden die Wächter jedes Auto anpfeifen, das die Ampel überfährt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría pitado	En otro momento, yo habría pitado para detener el juego a tiempo.In einem anderen Moment hätte ich gepfiffen, um das Spiel rechtzeitig zu stoppen.
tú	habrías pitado	Con un poco más de margen, tú habrías pitado al mensajero antes de que se fuera.Mit etwas mehr Spielraum hättest du dem Boten gepfiffen, bevor er losfuhr.
él	habría pitado	A esas alturas, el árbitro habría pitado el gol como válido sin problema.Zu dem Zeitpunkt hätte der Schiedsrichter das Tor problemlos als gültig gepfiffen.
nosotros	habríamos pitado	Con ese giro, nosotros habríamos pitado al ver el ciervo en la carretera.Mit dieser Wendung hätten wir gehupt, als wir den Hirsch auf der Straße sahen.
vosotros	habríais pitado	Llegados ahí, vosotros habríais pitado al árbitro por la decisión injusta.An dem Punkt hättet ihr den Schiedsrichter wegen der unfairen Entscheidung ausgepfiffen.
ellos	habrían pitado	En ese punto, los sensores habrían pitado varias veces por el humo.Von da an hätten die Sensoren wegen des Rauchs mehrmals gepiept.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera pitado	Si yo hubiera pitado antes, el accidente se habría evitado.Wenn ich vorher gepfiffen hätte, wäre der Unfall vermieden worden.
tú	hubieras pitado	Si tú hubieras pitado al barco a tiempo, no habría chocado.Wenn du dem Schiff rechtzeitig gepfiffen hättest, wäre es nicht kollidiert.
él	hubiera pitado	Si el árbitro hubiera pitado aquella mano, el resultado habría sido otro.Wenn der Schiedsrichter jenes Handspiel gepfiffen hätte, wäre das Ergebnis anders gewesen.
nosotros	hubiéramos pitado	Si nosotros hubiéramos pitado en la curva, el ciclista nos habría oído.Wenn wir in der Kurve gehupt hätten, hätte uns der Radfahrer gehört.
vosotros	hubierais pitado	Si vosotros hubierais pitado al político mentiroso, la prensa lo habría notado.Wenn ihr den lügenden Politiker ausgepfiffen hättet, hätte die Presse es bemerkt.
ellos	hubieran pitado	Si las alarmas hubieran pitado antes, la gente habría salido tranquila.Wenn die Alarme früher gepiept hätten, wären die Leute ruhig hinausgegangen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pitare	Si yo pitare desde el portal, el grupo me esperará.Falls ich vom Eingang pfeife, wird die Gruppe auf mich warten.
tú	pitares	Si tú pitares al camión, el chófer parará en seguida.Falls du dem Laster pfeifst, wird der Fahrer sofort anhalten.
él	pitare	Si el árbitro pitare la falta, los ánimos se calmarán.Falls der Schiedsrichter das Foul pfeift, werden sich die Gemüter beruhigen.
nosotros	pitáremos	Si nosotros pitáremos al doblar la esquina, evitaremos un susto.Falls wir um die Ecke hupen, werden wir einen Schreck vermeiden.
vosotros	pitareis	Si vosotros pitareis al actor aburrido, el público os seguirá.Falls ihr den langweiligen Schauspieler auspfeift, wird das Publikum euch folgen.
ellos	pitaren	Si los sensores pitaren de noche, el guarda acudirá rápido.Falls die Sensoren nachts piepen, wird der Wächter schnell kommen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no pites	No no pites tan fuerte, que asustas a los niños.Pfeife nicht so laut, du erschreckst die Kinder.
él	no pite	Que el árbitro no no pite esa jugada como falta dudosa.Der Schiedsrichter soll diese Aktion nicht als zweifelhaftes Foul pfeifen.
nosotros	no pitemos	No no pitemos dentro del túnel, que retumba demasiado.Hupen wir nicht im Tunnel, es hallt zu sehr nach.
vosotros	no pitéis	No no pitéis al actor antes de que termine la escena.Pfeift den Schauspieler nicht aus, bevor die Szene endet.
ellos	no piten	Que los vecinos no no piten a cada hora de la noche.Die Nachbarn sollen nicht zu jeder Nachtstunde hupen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pite	Es mejor que yo pite antes de que el grupo se disperse.Es ist besser, dass ich pfeife, bevor sich die Gruppe zerstreut.
tú	pites	Hace falta que tú pites al perro cuando se aleje del camino.Es ist nötig, dass du dem Hund pfeifst, wenn er vom Weg abweicht.
él	pite	Conviene que el árbitro pite la falta para calmar a los jugadores.Es ist ratsam, dass der Schiedsrichter das Foul pfeift, um die Spieler zu beruhigen.
nosotros	pitemos	Importa que nosotros pitemos al entrar en el aparcamiento estrecho.Es ist wichtig, dass wir hupen, wenn wir in die enge Garage einfahren.
vosotros	pitéis	Puede ser útil que vosotros pitéis al árbitro para que reaccione.Es kann helfen, wenn ihr den Schiedsrichter auspfeift, damit er reagiert.
ellos	piten	Es posible que las alarmas piten durante el simulacro de incendio.Es ist möglich, dass die Alarme während der Feuerübung piepen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya pitado	Ojalá yo haya pitado a tiempo para parar la jugada peligrosa.Hoffentlich habe ich rechtzeitig gepfiffen, um die gefährliche Aktion zu stoppen.
tú	hayas pitado	Puede que tú ya hayas pitado al camión para que diera marcha atrás.Vielleicht hast du dem Laster schon gepfiffen, damit er zurücksetzt.
él	haya pitado	Tal vez el árbitro haya pitado el fuera de juego por error.Vielleicht hat der Schiedsrichter das Abseits aus Versehen gepfiffen.
nosotros	hayamos pitado	Quizá nosotros ya hayamos pitado al acercarnos al cruce sin visibilidad.Vielleicht haben wir schon gehupt, als wir uns der unübersichtlichen Kreuzung näherten.
vosotros	hayáis pitado	Es probable que vosotros hayáis pitado al humorista que se pasó de la raya.Es ist wahrscheinlich, dass ihr den Komiker ausgepfiffen habt, der zu frech war.
ellos	hayan pitado	Puede ser que los aparatos ya hayan pitado por la batería baja.Es kann sein, dass die Geräte wegen des schwachen Akkus schon gepiept haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	pitara	Si yo pitara desde aquí, el rebaño volvería al redil.Wenn ich von hier pfeifen würde, würde die Herde zum Pferch zurückkehren.
tú	pitaras	Si tú pitaras al conductor distraído, él levantaría la vista.Wenn du dem zerstreuten Fahrer hupen würdest, würde er aufblicken.
él	pitara	Si el árbitro pitara ese penalti, el partido cambiaría por completo.Wenn der Schiedsrichter diesen Elfmeter pfeifen würde, würde sich das Spiel völlig ändern.
nosotros	pitáramos	Si nosotros pitáramos en la niebla, los demás coches frenarían.Wenn wir im Nebel hupen würden, würden die anderen Autos bremsen.
vosotros	pitarais	Si vosotros pitarais al cantante desafinado, él se molestaría.Wenn ihr den schiefen Sänger auspfeifen würdet, würde er sich ärgern.
ellos	pitaran	Si los detectores pitaran sin motivo, todos se asustarían.Wenn die Melder ohne Grund piepen würden, würden alle erschrecken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere pitado	Cuando yo hubiere pitado tres veces, ya se habrá reunido todo el equipo.Wenn ich dreimal gepfiffen habe, wird sich schon das ganze Team versammelt haben.
tú	hubieres pitado	En cuanto tú hubieres pitado al taxi, ya habrás recogido las maletas.Sobald du dem Taxi gepfiffen hast, wirst du schon die Koffer geholt haben.
él	hubiere pitado	Cuando el árbitro hubiere pitado el final, ya se habrá decidido el campeón.Wenn der Schiedsrichter abgepfiffen hat, wird der Meister schon feststehen.
nosotros	hubiéremos pitado	Si para entonces nosotros hubiéremos pitado en el cruce, el peligro habrá pasado.Falls wir bis dahin an der Kreuzung gehupt haben, wird die Gefahr vorbei sein.
vosotros	hubiereis pitado	Cuando vosotros hubiereis pitado al humorista, ya se habrá ido el público.Wenn ihr den Komiker ausgepfiffen habt, wird das Publikum schon gegangen sein.
ellos	hubieren pitado	En cuanto los aparatos hubieren pitado por última vez, el horno se habrá enfriado.Sobald die Geräte zum letzten Mal gepiept haben, wird der Ofen abgekühlt sein.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	pita	pita fuerte para que el perro vuelva al instante.Pfeife laut, damit der Hund sofort zurückkommt.
él	pite	Que el árbitro pite el penalti sin temer las protestas.Der Schiedsrichter soll den Elfmeter pfeifen, ohne die Proteste zu fürchten.
nosotros	pitemos	pitemos al acercarnos al paso de peatones.Hupen wir, wenn wir uns dem Zebrastreifen nähern.
vosotros	pitad	pitad al cantante si vuelve a llegar tarde.Pfeift den Sänger aus, wenn er wieder zu spät kommt.
ellos	piten	Que los porteros piten a cada coche que entre sin permiso.Die Pförtner sollen jedes Auto anpfeifen, das ohne Erlaubnis hereinfährt.

Konjugation von pitar

Pitar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

pitar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „pitar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben