Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | partir | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | partiendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar partiendo. |
partir ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -IR und bedeutet „abfahren / aufbrechen / teilen“. Im Presente: yo parto, tú partes, él/ella parte, nosotros partimos, vosotros partís, ellos parten. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | partir | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | partiendo | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar partiendo. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | parto | Yo parto mañana por la mañana.Ich fahre morgen früh ab. |
| tú | partes | Tú partes el pan en dos partes.Du teilst das Brot in zwei Teile. |
| él | parte | Él parte siempre sin despedirse.Er fährt immer ohne Abschied ab. |
| nosotros | partimos | Nosotros partimos temprano si hace calor.Wir fahren früh ab, wenn es heiß ist. |
| vosotros | partís | Vosotros partís la cuenta entre todos.Ihr teilt die Rechnung unter euch auf. |
| ellos | parten | Ellos parten de viaje cada verano.Sie brechen jeden Sommer zu einer Reise auf. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he partido | Yo he partido ya de casa.Ich bin schon von zu Hause aufgebrochen. |
| tú | has partido | Tú has partido el pan con cuidado.Du hast das Brot vorsichtig geteilt. |
| él | ha partido | Él ha partido esta mañana muy pronto.Er ist heute Morgen sehr früh abgefahren. |
| nosotros | hemos partido | Nosotros hemos partido antes del amanecer.Wir sind vor Tagesanbruch aufgebrochen. |
| vosotros | habéis partido | Vosotros habéis partido la cuenta sin discutir.Ihr habt die Rechnung ohne Streit geteilt. |
| ellos | han partido | Ellos han partido de viaje este mes.Sie sind diesen Monat zu einer Reise aufgebrochen. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | partí | Ayer yo partí al mediodía.Gestern fuhr ich mittags ab. |
| tú | partiste | Tú partiste el pastel en seis partes.Du teiltest den Kuchen in sechs Stücke. |
| él | partió | Él partió sin mirar atrás.Er brach auf, ohne zurückzublicken. |
| nosotros | partimos | Nosotros partimos muy temprano del hotel.Wir fuhren sehr früh vom Hotel ab. |
| vosotros | partisteis | Vosotros partisteis la cuenta en partes iguales.Ihr teiltet die Rechnung in gleiche Teile. |
| ellos | partieron | Ellos partieron hacia el norte.Sie brachen Richtung Norden auf. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | partía | Yo partía de casa a las siete.Ich fuhr früher um sieben von zu Hause ab. |
| tú | partías | Tú partías el pan con las manos.Du teiltest das Brot früher mit den Händen. |
| él | partía | Él partía siempre antes que todos.Er brach früher vor allen anderen auf. |
| nosotros | partíamos | Nosotros partíamos juntos cada verano.Wir brachen früher jeden Sommer zusammen auf. |
| vosotros | partíais | Vosotros partíais la cuenta entre amigos.Ihr teiltet die Rechnung früher unter Freunden. |
| ellos | partían | Ellos partían de viaje sin planes fijos.Sie brachen früher ohne feste Pläne zu Reisen auf. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había partido | Yo había partido de casa cuando llamaste.Ich war von zu Hause aufgebrochen, als du anriefst. |
| tú | habías partido | Tú habías partido el pastel antes de servirlo.Du hattest den Kuchen geteilt, bevor du ihn serviertest. |
| él | había partido | Él había partido ya hacia el aeropuerto.Er war schon zum Flughafen abgefahren. |
| nosotros | habíamos partido | Nosotros habíamos partido del hotel muy pronto.Wir waren sehr früh vom Hotel abgefahren. |
| vosotros | habíais partido | Vosotros habíais partido la cuenta con justicia.Ihr hattet die Rechnung gerecht geteilt. |
| ellos | habían partido | Ellos habían partido antes del amanecer.Sie waren vor Tagesanbruch aufgebrochen. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube partido | Cuando yo hube partido de casa, empezó a llover.Als ich von zu Hause aufgebrochen war, fing es an zu regnen. |
| tú | hubiste partido | En cuanto tú hubiste partido el pan, lo sirvieron.Sobald du das Brot geteilt hattest, servierten sie es. |
| él | hubo partido | Después de que él hubo partido, se hizo silencio.Nachdem er aufgebrochen war, wurde es still. |
| nosotros | hubimos partido | Apenas nosotros hubimos partido del hotel, salió el sol.Kaum waren wir vom Hotel abgefahren, kam die Sonne heraus. |
| vosotros | hubisteis partido | Una vez que vosotros hubisteis partido la cuenta, llegó el postre.Sobald ihr die Rechnung geteilt hattet, kam der Nachtisch. |
| ellos | hubieron partido | Cuando ellos hubieron partido, cerraron la puerta.Als sie aufgebrochen waren, schlossen sie die Tür. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | partiré | Yo partiré mañana al amanecer.Ich werde morgen bei Tagesanbruch abfahren. |
| tú | partirás | Tú partirás el pan en cuatro partes.Du wirst das Brot in vier Teile teilen. |
| él | partirá | Él partirá después de comer.Er wird nach dem Essen abfahren. |
| nosotros | partiremos | Nosotros partiremos temprano del hotel.Wir werden früh vom Hotel abfahren. |
| vosotros | partiréis | Vosotros partiréis la cuenta al final.Ihr werdet die Rechnung am Ende teilen. |
| ellos | partirán | Ellos partirán de viaje pronto.Sie werden bald zu einer Reise aufbrechen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré partido | Para entonces yo habré partido de casa.Bis dahin werde ich von zu Hause aufgebrochen sein. |
| tú | habrás partido | Tú habrás partido el pastel en porciones iguales.Du wirst den Kuchen in gleiche Portionen geteilt haben. |
| él | habrá partido | Él habrá partido antes del tráfico.Er wird vor dem Verkehr abgefahren sein. |
| nosotros | habremos partido | Nosotros habremos partido del hotel ya.Wir werden schon vom Hotel abgefahren sein. |
| vosotros | habréis partido | Vosotros habréis partido la cuenta correctamente.Ihr werdet die Rechnung korrekt geteilt haben. |
| ellos | habrán partido | Ellos habrán partido del país antes del invierno.Sie werden das Land vor dem Winter verlassen haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | partiría | Yo partiría hoy mismo si pudiera.Ich würde noch heute abfahren, wenn ich könnte. |
| tú | partirías | Tú partirías el pan mejor con cuchillo.Du würdest das Brot mit einem Messer besser teilen. |
| él | partiría | Él partiría después de hablar contigo.Er würde abfahren, nachdem er mit dir gesprochen hat. |
| nosotros | partiríamos | Nosotros partiríamos temprano con menos equipaje.Wir würden mit weniger Gepäck früh abfahren. |
| vosotros | partiríais | Vosotros partiríais la cuenta sin discutir.Ihr würdet die Rechnung ohne Streit teilen. |
| ellos | partirían | Ellos partirían de viaje esta semana.Sie würden diese Woche zu einer Reise aufbrechen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría partido | Yo habría partido antes con menos dudas.Ich wäre mit weniger Zweifeln früher abgefahren. |
| tú | habrías partido | Tú habrías partido el pastel mejor con ayuda.Du hättest den Kuchen mit Hilfe besser geteilt. |
| él | habría partido | Él habría partido después de despedirse.Er wäre abgefahren, nachdem er sich verabschiedet hätte. |
| nosotros | habríamos partido | Nosotros habríamos partido del hotel con tiempo.Wir wären rechtzeitig vom Hotel abgefahren. |
| vosotros | habríais partido | Vosotros habríais partido la cuenta con más calma.Ihr hättet die Rechnung in Ruhe geteilt. |
| ellos | habrían partido | Ellos habrían partido esa misma noche.Sie wären noch in derselben Nacht abgefahren. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | parta | Espero que yo parta mañana sin retraso.Ich hoffe, dass ich morgen ohne Verspätung abfahre. |
| tú | partas | Quiero que tú partas el pan ahora.Ich will, dass du das Brot jetzt teilst. |
| él | parta | Es importante que él parta temprano.Es ist wichtig, dass er früh abfährt. |
| nosotros | partamos | Deseo que nosotros partamos antes del calor.Ich wünsche mir, dass wir vor der Hitze aufbrechen. |
| vosotros | partáis | Es mejor que vosotros partáis la cuenta bien.Es ist besser, dass ihr die Rechnung gut teilt. |
| ellos | partan | Temo que ellos no partan hoy.Ich befürchte, dass sie heute nicht abfahren. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya partido | Dudo que yo haya partido ya de casa.Ich zweifle, dass ich schon von zu Hause aufgebrochen bin. |
| tú | hayas partido | No creo que tú hayas partido el pan todavía.Ich glaube nicht, dass du das Brot schon geteilt hast. |
| él | haya partido | Es posible que él haya partido temprano.Es ist möglich, dass er früh abgefahren ist. |
| nosotros | hayamos partido | Es probable que nosotros hayamos partido del hotel.Es ist wahrscheinlich, dass wir vom Hotel abgefahren sind. |
| vosotros | hayáis partido | No parece que vosotros hayáis partido la cuenta aún.Es scheint nicht, dass ihr die Rechnung schon geteilt habt. |
| ellos | hayan partido | Puede que ellos hayan partido ya de viaje.Es kann sein, dass sie schon zu einer Reise aufgebrochen sind. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | partiera | Si yo partiera ahora, llegaría de noche.Wenn ich jetzt abführe, käme ich nachts an. |
| tú | partieras | Si tú partieras el pan, empezaríamos a comer.Wenn du das Brot teiltest, würden wir anfangen zu essen. |
| él | partiera | Si él partiera temprano, evitaría el tráfico.Wenn er früh abführe, würde er den Verkehr vermeiden. |
| nosotros | partiéramos | Si nosotros partiéramos ya, descansaríamos más.Wenn wir jetzt abführen, würden wir uns mehr ausruhen. |
| vosotros | partierais | Si vosotros partierais la cuenta, todo sería más fácil.Wenn ihr die Rechnung teiltet, wäre alles einfacher. |
| ellos | partieran | Si ellos partieran hoy, volverían pronto.Wenn sie heute aufbrächen, kämen sie bald zurück. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera partido | Si yo hubiera partido antes, ya habría llegado.Wenn ich früher abgefahren wäre, wäre ich schon angekommen. |
| tú | hubieras partido | Si tú hubieras partido el pan, habríamos cenado antes.Wenn du das Brot geteilt hättest, hätten wir früher zu Abend gegessen. |
| él | hubiera partido | Si él hubiera partido temprano, no estaría cansado.Wenn er früh abgefahren wäre, wäre er nicht müde. |
| nosotros | hubiéramos partido | Si nosotros hubiéramos partido del hotel antes, habríamos evitado el ruido.Wenn wir früher vom Hotel abgefahren wären, hätten wir den Lärm vermieden. |
| vosotros | hubierais partido | Si vosotros hubierais partido la cuenta, no habría discusión.Wenn ihr die Rechnung geteilt hättet, hätte es keinen Streit gegeben. |
| ellos | hubieran partido | Si ellos hubieran partido ayer, ya estarían lejos.Wenn sie gestern abgefahren wären, wären sie schon weit weg. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | partiere | Si algún día yo partiere lejos, te escribiré.Sollte ich eines Tages weit weg aufbrechen, schreibe ich dir. |
| tú | partieres | Si tú partieres el pan, sírvelo después.Solltest du das Brot teilen, serviere es danach. |
| él | partiere | Si él partiere temprano, nos veremos mañana.Sollte er früh abfahren, sehen wir uns morgen. |
| nosotros | partiéremos | Si nosotros partiéremos ya, llegaremos de día.Sollten wir jetzt aufbrechen, kommen wir bei Tageslicht an. |
| vosotros | partiereis | Si vosotros partiereis la cuenta, terminaremos pronto.Solltet ihr die Rechnung teilen, sind wir bald fertig. |
| ellos | partieren | Si ellos partieren hoy, lo sabremos.Sollten sie heute abfahren, werden wir es erfahren. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere partido | Cuando yo hubiere partido de casa, te llamaré.Wenn ich von zu Hause aufgebrochen bin, rufe ich dich an. |
| tú | hubieres partido | Cuando tú hubieres partido el pan, podremos comer.Wenn du das Brot geteilt hast, können wir essen. |
| él | hubiere partido | Cuando él hubiere partido temprano, dormirá mejor.Wenn er früh abgefahren ist, wird er besser schlafen. |
| nosotros | hubiéremos partido | Cuando nosotros hubiéremos partido del hotel, empezará el viaje.Wenn wir vom Hotel abgefahren sind, beginnt die Reise. |
| vosotros | hubiereis partido | Cuando vosotros hubiereis partido la cuenta, saldremos.Wenn ihr die Rechnung geteilt habt, fahren wir ab. |
| ellos | hubieren partido | Cuando ellos hubieren partido, habrá silencio otra vez.Wenn sie aufgebrochen sind, wird es wieder still sein. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | parte | Tú, parte temprano mañana.Fahr morgen früh ab. |
| él | parta | Que él parta ahora mismo.Er soll jetzt sofort abfahren. |
| nosotros | partamos | partamos antes del amanecer.Brechen wir vor dem Morgengrauen auf. |
| vosotros | partid | Vosotros, partid la cuenta entre todos.Teilt die Rechnung unter euch auf. |
| ellos | partan | Que ellos partan sin miedo.Sie sollen ohne Angst aufbrechen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no partas | No no partas tan tarde.Fahr nicht so spät ab. |
| él | no parta | Que él no no parta sin despedirse.Er soll nicht ohne Abschied abfahren. |
| nosotros | no partamos | No no partamos todavía.Fahren wir noch nicht ab. |
| vosotros | no partáis | No no partáis la cuenta mal.Teilt die Rechnung nicht schlecht. |
| ellos | no partan | Que ellos no no partan hoy.Sie sollen heute nicht abfahren. |
1 / 1
Yo ___ mañana por la mañana.
Ich fahre morgen früh ab.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „partir“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „partir“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.