Was bedeutet „paladear“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „paladear“ bedeutet „genießen / auskosten“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „paladear“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „paladear“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „paladear“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von paladear: yo paladeo, tú paladeas, él/ella/usted paladea, nosotros paladeamos, vosotros paladeáis, ellos/ellas/ustedes paladean.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „paladear“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von paladear: yo paladeé, tú paladeaste, él/ella/usted paladeó, nosotros paladeamos, vosotros paladeasteis, ellos/ellas/ustedes paladearon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „paladear“?

Pretérito Imperfecto von paladear: yo paladeaba, tú paladeabas, él/ella/usted paladeaba, nosotros paladeábamos, vosotros paladeabais, ellos/ellas/ustedes paladeaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „paladear“?

Subjuntivo Presente von paladear: yo paladee, tú paladees, él/ella/usted paladee, nosotros paladeemos, vosotros paladeéis, ellos/ellas/ustedes paladeen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „paladear“?

Das Participio von paladear lautet „paladeado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he paladeado, has paladeado oder ha paladeado.

Wie lautet das Gerundio von „paladear“?

Das Gerundio von paladear lautet „paladeando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está paladeando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von paladear

paladear ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „genießen / auskosten“. Im Presente: yo paladeo, tú paladeas, él/ella paladea, nosotros paladeamos, vosotros paladeáis, ellos paladean. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1964-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: paladear
Gerundio: paladeando
Bedeutung: genießen / auskosten
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Paladear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	paladear	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	paladeando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar paladeando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	paladeo	Yo paladeo cada cucharada de la sopa caliente.Ich genieße jeden Löffel der heißen Suppe.
tú	paladeas	Normalmente, tú paladeas el primer trago de café por la mañana.Normalerweise genießt du den ersten Schluck Kaffee am Morgen.
él	paladea	Hoy, mi abuelo paladea un trozo de queso curado en el patio.Heute genießt mein Großvater im Hof ein Stück gereiften Käse.
nosotros	paladeamos	A veces, nosotros paladeamos un helado de limón en la plaza.Manchmal genießen wir ein Zitroneneis auf dem Platz.
vosotros	paladeáis	Ahora, vosotros paladeáis las primeras fresas de la temporada.Jetzt genießt ihr die ersten Erdbeeren der Saison.
ellos	paladean	Casi siempre, los niños paladean el chocolate caliente del invierno.Fast immer genießen die Kinder die heiße Schokolade im Winter.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he paladeado	Este año, yo he paladeado por fin un buen vino de la región.Dieses Jahr habe ich endlich einen guten Wein aus der Gegend genossen.
tú	has paladeado	Últimamente, tú has paladeado cada desayuno en la terraza con calma.In letzter Zeit hast du jedes Frühstück ruhig auf der Terrasse genossen.
él	ha paladeado	En estos meses, el cocinero ha paladeado varias salsas nuevas en la cocina.In diesen Monaten hat der Koch mehrere neue Soßen in der Küche gekostet.
nosotros	hemos paladeado	Hasta ahora, nosotros hemos paladeado los dulces caseros de la tía.Bisher haben wir die selbst gemachten Süßigkeiten der Tante genossen.
vosotros	habéis paladeado	En lo que va de verano, vosotros habéis paladeado la fruta fresca del mercado.In diesem Sommer habt ihr das frische Obst vom Markt gekostet.
ellos	han paladeado	En este tiempo, mis amigos han paladeado los mejores tés de la tienda.In dieser Zeit haben meine Freunde die besten Tees des Ladens genossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	paladeé	Ayer, yo paladeé un pedazo de tarta junto a la ventana.Gestern genoss ich ein Stück Torte am Fenster.
tú	paladeaste	Hace un rato, tú paladeaste el zumo de naranja recién hecho.Vor einer Weile genossest du den frisch gepressten Orangensaft.
él	paladeó	Esta mañana, el panadero paladeó un bollo recién salido del horno.Heute Morgen genoss der Bäcker ein frisch gebackenes Brötchen.
nosotros	paladeamos	Anoche, nosotros paladeamos una copa de sidra junto al fuego.Gestern Abend genossen wir ein Glas Apfelwein am Feuer.
vosotros	paladeasteis	El sábado, vosotros paladeasteis las aceitunas del nuevo aperitivo.Am Samstag kostetet ihr die Oliven der neuen Vorspeise.
ellos	paladearon	Hace poco, los turistas paladearon el pescado fresco del puerto.Vor Kurzem genossen die Touristen den frischen Fisch vom Hafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	paladeaba	Antes, yo paladeaba siempre un té de menta tras la cena.Früher genoss ich nach dem Abendessen immer einen Minztee.
tú	paladeabas	Por entonces, tú paladeabas cada miel del campo con cuchara.Damals genossest du jeden Wiesenhonig mit dem Löffel.
él	paladeaba	En esa época, el viajero paladeaba los platos típicos de cada pueblo.In jener Zeit kostete der Reisende die typischen Gerichte jedes Dorfes.
nosotros	paladeábamos	Cuando éramos pequeños, nosotros paladeábamos las uvas dulces del otoño.Als wir klein waren, genossen wir die süßen Trauben des Herbstes.
vosotros	paladeabais	Hace años, vosotros paladeabais los pasteles de la feria del pueblo.Vor Jahren genosset ihr die Kuchen vom Dorffest.
ellos	paladeaban	En aquellos días, los vecinos paladeaban la limonada fría del verano.In jenen Tagen genossen die Nachbarn die kalte Limonade des Sommers.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había paladeado	Cuando llegaste, yo ya había paladeado el último bombón de la caja.Bei deiner Ankunft hatte ich die letzte Praline der Schachtel schon genossen.
tú	habías paladeado	Para entonces, tú ya habías paladeado el café de la sobremesa con calma.Bis dahin hattest du den Kaffee nach dem Essen schon in Ruhe genossen.
él	había paladeado	Al volver, el cocinero ya había paladeado el caldo para ajustar la sal.Bei der Rückkehr hatte der Koch die Brühe schon gekostet, um zu salzen.
nosotros	habíamos paladeado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos paladeado el postre de la fiesta.Vor dem Gespräch hatten wir den Nachtisch des Festes schon genossen.
vosotros	habíais paladeado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais paladeado el helado de pistacho.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr das Pistazieneis schon genossen.
ellos	habían paladeado	Para ese momento, los invitados ya habían paladeado las tartas de la mesa dulce.Zu dem Zeitpunkt hatten die Gäste die Torten der Süßtafel schon genossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube paladeado	Apenas yo hube paladeado la primera cucharada del guiso, sonó el timbre.Kaum hatte ich den ersten Löffel des Eintopfs genossen, klingelte es.
tú	hubiste paladeado	En cuanto tú hubiste paladeado el primer sorbo del té, todo se calmó.Sobald du den ersten Schluck Tee genossen hattest, wurde alles ruhiger.
él	hubo paladeado	No bien el cocinero hubo paladeado la crema, la sirvió a la mesa.Kaum hatte der Koch die Creme gekostet, trug er sie zum Tisch.
nosotros	hubimos paladeado	Tan pronto como nosotros hubimos paladeado el flan, se acabó la sobremesa.Sobald wir den Pudding genossen hatten, war die Tischrunde vorbei.
vosotros	hubisteis paladeado	Apenas vosotros hubisteis paladeado las uvas, empezó el brindis.Kaum hattet ihr die Trauben genossen, begann der Trinkspruch.
ellos	hubieron paladeado	En cuanto los niños hubieron paladeado el bizcocho, salieron al jardín.Sobald die Kinder den Biskuit genossen hatten, rannten sie in den Garten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	paladearé	Mañana, yo paladearé un buen chocolate en la cafetería nueva.Morgen werde ich im neuen Café eine gute Schokolade genießen.
tú	paladearás	Dentro de poco, tú paladearás las cerezas del árbol del jardín.Bald wirst du die Kirschen vom Baum im Garten genießen.
él	paladeará	Esta tarde, el sumiller paladeará el vino antes de recomendarlo.Heute Nachmittag wird der Sommelier den Wein vor der Empfehlung kosten.
nosotros	paladearemos	La semana que viene, nosotros paladearemos los quesos de la granja.Nächste Woche werden wir die Käse vom Bauernhof genießen.
vosotros	paladearéis	Pronto, vosotros paladearéis los pasteles del nuevo horno.Bald werdet ihr die Kuchen aus dem neuen Backofen kosten.
ellos	paladearán	Más adelante, los abuelos paladearán la miel fresca de la colmena.Später werden die Großeltern den frischen Honig vom Bienenstock genießen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré paladeado	Para entonces, yo ya habré paladeado el postre que tanto esperaba.Bis dahin werde ich den lang ersehnten Nachtisch schon genossen haben.
tú	habrás paladeado	Antes del cierre, tú ya habrás paladeado el último café de la tarde.Vor Ladenschluss wirst du den letzten Nachmittagskaffee schon genossen haben.
él	habrá paladeado	Al final del día, el cocinero ya habrá paladeado todas las salsas del menú.Am Ende des Tages wird der Koch alle Soßen der Karte schon gekostet haben.
nosotros	habremos paladeado	Para mañana, nosotros ya habremos paladeado las frutas del huerto vecino.Bis morgen werden wir die Früchte aus dem Nachbargarten schon genossen haben.
vosotros	habréis paladeado	Antes de iros, vosotros ya habréis paladeado los dulces de la bandeja.Vor dem Gehen werdet ihr die Süßigkeiten vom Tablett schon genossen haben.
ellos	habrán paladeado	Para esa hora, los invitados ya habrán paladeado el helado de la fiesta.Bis dahin werden die Gäste das Eis des Festes schon genossen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	paladearía	En un caso así, yo paladearía el café despacio en la terraza.In so einem Fall würde ich den Kaffee langsam auf der Terrasse genießen.
tú	paladearías	Con un poco más de tiempo, tú paladearías cada bocado del menú.Mit etwas mehr Zeit würdest du jeden Bissen des Menüs genießen.
él	paladearía	En esa situación, el repostero paladearía la crema antes de decidir.In dieser Situation würde der Konditor die Creme vor der Entscheidung kosten.
nosotros	paladearíamos	Con ese panorama, nosotros paladearíamos las uvas bajo la parra.Bei dieser Lage würden wir die Trauben unter der Weinlaube genießen.
vosotros	paladearíais	Llegado el caso, vosotros paladearíais los quesos del mercado local.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Käse vom örtlichen Markt kosten.
ellos	paladearían	En un día así, los amigos paladearían la limonada en el jardín.An so einem Tag würden die Freunde die Limonade im Garten genießen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría paladeado	En otro momento, yo habría paladeado el postre con más calma.Zu anderer Zeit hätte ich den Nachtisch in mehr Ruhe genossen.
tú	habrías paladeado	Con un poco más de margen, tú habrías paladeado el té de la tarde.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Nachmittagstee genossen.
él	habría paladeado	A esas alturas, el cocinero habría paladeado la sopa antes de servirla.Zu dem Zeitpunkt hätte der Koch die Suppe vor dem Servieren gekostet.
nosotros	habríamos paladeado	Con ese giro, nosotros habríamos paladeado el chocolate junto a la chimenea.Mit dieser Wendung hätten wir die Schokolade am Kamin genossen.
vosotros	habríais paladeado	Llegados ahí, vosotros habríais paladeado las galletas recién horneadas.An dem Punkt hättet ihr die frisch gebackenen Kekse genossen.
ellos	habrían paladeado	En ese punto, los invitados habrían paladeado la fruta dulce del banquete.Von da an hätten die Gäste das süße Obst des Banketts genossen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	paladeare	Si yo paladeare la miel del tarro nuevo, sabré si vale la pena.Wenn ich den Honig aus dem neuen Glas koste, weiß ich, ob er sich lohnt.
tú	paladeares	Si tú paladeares las almendras tostadas, querrás llevarte un puñado.Wenn du die gerösteten Mandeln kostest, willst du dir eine Handvoll mitnehmen.
él	paladeare	Si el camarero paladeare el guiso del día, sabrá recomendarlo bien.Wenn der Kellner den Eintopf des Tages kostet, kann er ihn gut empfehlen.
nosotros	paladeáremos	Si nosotros paladeáremos el té juntos, la velada irá de maravilla.Wenn wir den Tee zusammen genießen, läuft der Abend wunderbar.
vosotros	paladeareis	Si vosotros paladeareis el pan recién horneado, repetiréis la visita.Wenn ihr das frisch gebackene Brot kostet, kommt ihr wieder vorbei.
ellos	paladearen	Si los niños paladearen el yogur de fresa, pedirán otro enseguida.Wenn die Kinder den Erdbeerjoghurt genießen, verlangen sie gleich noch einen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	paladee	Es mejor que yo paladee el café antes de que se enfríe.Es ist besser, dass ich den Kaffee genieße, bevor er kalt wird.
tú	paladees	Hace falta que tú paladees la sopa antes de añadir más sal.Es ist nötig, dass du die Suppe kostest, bevor du mehr Salz nimmst.
él	paladee	Conviene que el cocinero paladee la salsa con cuidado.Es ist klug, dass der Koch die Soße sorgfältig kostet.
nosotros	paladeemos	Importa que nosotros paladeemos el vino antes de elegir la botella.Es ist wichtig, dass wir den Wein vor der Wahl der Flasche kosten.
vosotros	paladeéis	Puede ser útil que vosotros paladeéis los quesos antes de comprar.Es kann helfen, wenn ihr die Käse vor dem Kauf kostet.
ellos	paladeen	Es posible que los niños paladeen el helado en la sombra.Es ist möglich, dass die Kinder das Eis im Schatten genießen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya paladeado	Ojalá yo haya paladeado ese postre tan especial de la abuela.Hoffentlich habe ich diesen besonderen Nachtisch der Großmutter genossen.
tú	hayas paladeado	Puede que tú ya hayas paladeado el primer mango de la temporada.Vielleicht hast du die erste Mango der Saison schon genossen.
él	haya paladeado	Tal vez el cocinero haya paladeado el caldo antes de la cena.Vielleicht hat der Koch die Brühe vor dem Abendessen gekostet.
nosotros	hayamos paladeado	Quizá nosotros ya hayamos paladeado el mejor té de la casa.Vielleicht haben wir den besten Tee des Hauses schon genossen.
vosotros	hayáis paladeado	Es probable que vosotros hayáis paladeado las tartas de la feria.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Torten vom Fest gekostet habt.
ellos	hayan paladeado	Puede ser que los invitados ya hayan paladeado los dulces del banquete.Es kann sein, dass die Gäste die Süßigkeiten des Banketts schon genossen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	paladeara	Si yo paladeara el vino con calma, lo describiría mejor.Wenn ich den Wein in Ruhe genießen würde, würde ich ihn besser beschreiben.
tú	paladearas	Si tú paladearas el postre sin prisa, lo disfrutarías más.Wenn du den Nachtisch ohne Eile genießen würdest, würdest du ihn mehr mögen.
él	paladeara	Si el pastelero paladeara el relleno con atención, daría con el punto.Wenn der Bäcker die Füllung aufmerksam kosten würde, würde er den Geschmack treffen.
nosotros	paladeáramos	Si nosotros paladeáramos el caldo recién hecho, lo serviríamos más seguros.Wenn wir die frische Brühe kosten würden, würden wir sie sicherer servieren.
vosotros	paladearais	Si vosotros paladearais cada queso del mercado, lo notaríais.Wenn ihr jeden Käse vom Markt kosten würdet, würdet ihr es merken.
ellos	paladearan	Si los niños paladearan la fruta fresca, comerían más sano.Wenn die Kinder das frische Obst genießen würden, würden sie gesünder essen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera paladeado	Si yo hubiera paladeado aquel licor raro, aún lo recordaría.Wenn ich jenen seltenen Likör genossen hätte, würde ich mich erinnern.
tú	hubieras paladeado	Si tú hubieras paladeado el chocolate con calma, te habría gustado más.Wenn du die Schokolade in Ruhe genossen hättest, hätte sie dir mehr gefallen.
él	hubiera paladeado	Si el cocinero hubiera paladeado el guiso antes, lo habría salvado.Wenn der Koch den Eintopf vorher gekostet hätte, hätte er ihn gerettet.
nosotros	hubiéramos paladeado	Si nosotros hubiéramos paladeado aquel café, la mañana habría sido distinta.Wenn wir jenen Kaffee genossen hätten, wäre der Morgen anders gewesen.
vosotros	hubierais paladeado	Si vosotros hubierais paladeado los dulces, lo habríais comentado luego.Wenn ihr die Süßigkeiten genossen hättet, hättet ihr es später erwähnt.
ellos	hubieran paladeado	Si los invitados hubieran paladeado la tarta, nada habría sobrado.Wenn die Gäste die Torte genossen hätten, wäre nichts übrig geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere paladeado	Cuando yo hubiere paladeado el último bombón, se acabará la caja.Wenn ich die letzte Praline genossen habe, ist die Schachtel leer.
tú	hubieres paladeado	En cuanto tú hubieres paladeado el café de la mañana, te despertarás del todo.Sobald du den Morgenkaffee genossen hast, wirst du ganz wach sein.
él	hubiere paladeado	Cuando el cocinero hubiere paladeado la sopa, ajustará la receta enseguida.Wenn der Koch die Suppe gekostet hat, passt er das Rezept gleich an.
nosotros	hubiéremos paladeado	Si para entonces nosotros hubiéremos paladeado el vino, decidiremos la compra.Wenn wir bis dahin den Wein genossen haben, entscheiden wir über den Kauf.
vosotros	hubiereis paladeado	Cuando vosotros hubiereis paladeado los quesos, la cata estará completa.Wenn ihr die Käse gekostet habt, zeigt sich die Probe schnell als vollständig.
ellos	hubieren paladeado	En cuanto los invitados hubieren paladeado el postre, comenzará el baile.Sobald die Gäste den Nachtisch genossen haben, beginnt der Tanz.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	paladea	paladea el café antes de que se enfríe.Genieße den Kaffee, bevor er kalt wird.
él	paladee	Que el repostero paladee la mermelada antes de envasarla.Der Konditor soll die Marmelade vor dem Abfüllen kosten.
nosotros	paladeemos	paladeemos los higos maduros del árbol del huerto.Genießen wir die reifen Feigen vom Baum im Garten.
vosotros	paladead	paladead las mermeladas caseras de la abuela.Kostet die selbst gemachten Marmeladen der Großmutter.
ellos	paladeen	Que los niños paladeen el batido de plátano del desayuno.Die Kinder sollen den Bananen-Milchshake zum Frühstück genießen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no paladees	No no paladees el postre con tanta prisa.Genieße den Nachtisch nicht mit so viel Eile.
él	no paladee	Que el cocinero no no paladee la salsa con el fuego encendido.Der Koch soll die Soße nicht bei eingeschaltetem Herd kosten.
nosotros	no paladeemos	No no paladeemos el vino antes de la comida.Genießen wir den Wein nicht vor dem Essen.
vosotros	no paladeéis	No no paladeéis los dulces antes de la cena.Kostet die Süßigkeiten nicht vor dem Abendessen.
ellos	no paladeen	Que los niños no no paladeen el chocolate antes de dormir.Die Kinder sollen die Schokolade nicht vor dem Schlafen genießen.

Konjugation von paladear

Paladear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

paladear üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „paladear“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben