Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | orinar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | orinando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar orinando. |
orinar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „pinkeln / urinieren“. Im Presente: yo orino, tú orinas, él/ella orina, nosotros orinamos, vosotros orináis, ellos orinan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | orinar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | orinando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar orinando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | orino | Yo orino siempre justo antes de empezar el examen.Ich pinkle immer kurz bevor die Prüfung anfängt. |
| tú | orinas | Tú orinas rápido en el área de servicio durante el viaje.Du pinkelst schnell auf dem Rastplatz während der Reise. |
| él | orina | Mi abuelo orina cada hora por culpa de la medicación.Mein Großvater pinkelt wegen der Medikamente jede Stunde. |
| nosotros | orinamos | Nosotros orinamos en el bosque cuando vamos de excursión.Wir pinkeln im Wald, wenn wir wandern gehen. |
| vosotros | orináis | Vosotros orináis en los lavabos antes del concierto.Ihr pinkelt auf der Toilette vor dem Konzert. |
| ellos | orinan | Los gatos del vecino orinan en la maceta del balcón.Die Katzen des Nachbarn pinkeln in den Blumentopf auf dem Balkon. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he orinado | Hoy yo he orinado tres veces por beber tanta agua.Heute habe ich dreimal gepinkelt, weil ich so viel Wasser trank. |
| tú | has orinado | Esta noche tú has orinado dos veces antes de dormir.Heute Nacht hast du zweimal vor dem Schlafen gepinkelt. |
| él | ha orinado | El bebé ha orinado encima de la toalla recién cambiada.Das Baby hat auf das frisch gewechselte Handtuch gepinkelt. |
| nosotros | hemos orinado | Esta semana nosotros hemos orinado en cada parada del tren.Diese Woche haben wir an jedem Bahnhalt gepinkelt. |
| vosotros | habéis orinado | Hoy vosotros habéis orinado detrás de la tienda de campaña.Heute habt ihr hinter dem Zelt gepinkelt. |
| ellos | han orinado | Estos días los perros han orinado en cada esquina del barrio.Dieser Tage haben die Hunde an jeder Straßenecke gepinkelt. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | oriné | Ayer yo oriné en un arbusto durante la caminata.Gestern pinkelte ich auf der Wanderung in einen Busch. |
| tú | orinaste | Anoche tú orinaste justo antes de acostarte.Letzte Nacht pinkeltest du kurz vor dem Zubettgehen. |
| él | orinó | Esta mañana el paciente orinó en el frasco para el análisis.Heute Morgen pinkelte der Patient für die Probe in das Röhrchen. |
| nosotros | orinamos | El domingo nosotros orinamos en el camping junto al lago.Am Sonntag pinkelten wir auf dem Campingplatz am See. |
| vosotros | orinasteis | El viernes vosotros orinasteis en el descanso del partido.Am Freitag pinkeltet ihr in der Halbzeitpause des Spiels. |
| ellos | orinaron | Hace poco los niños orinaron en la piscina del hotel.Vor Kurzem pinkelten die Kinder in den Pool des Hotels. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | orinaba | De pequeño yo orinaba en la cama cuando tenía pesadillas.Als Kind pinkelte ich ins Bett, wenn ich Albträume hatte. |
| tú | orinabas | Antes tú orinabas en el jardín cada mañana temprano.Früher pinkeltest du jeden Morgen früh in den Garten. |
| él | orinaba | En aquella época el anciano orinaba con mucha dificultad.In jener Zeit pinkelte der alte Mann nur mit großer Mühe. |
| nosotros | orinábamos | De jóvenes nosotros orinábamos tras cada cerveza en la verbena.Als Jugendliche pinkelten wir nach jedem Bier auf dem Fest. |
| vosotros | orinabais | Por entonces vosotros orinabais en el retrete del campamento.Damals pinkeltet ihr immer im Plumpsklo des Lagers. |
| ellos | orinaban | En la granja los terneros orinaban en la paja del establo.Auf dem Hof pinkelten die Kälber immer ins Stroh des Stalls. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había orinado | Cuando empezó la reunión, yo ya había orinado a propósito.Als die Sitzung begann, hatte ich vorsorglich schon gepinkelt. |
| tú | habías orinado | Para cuando llegó el médico, tú ya habías orinado en el frasco.Als der Arzt kam, hattest du schon ins Röhrchen gepinkelt. |
| él | había orinado | Al despertar, el borracho ya había orinado en el sofá del salón.Beim Aufwachen hatte der Betrunkene schon aufs Sofa gepinkelt. |
| nosotros | habíamos orinado | Antes de arrancar, nosotros ya habíamos orinado en la última parada.Vor der Abfahrt hatten wir schon am letzten Halt gepinkelt. |
| vosotros | habíais orinado | Cuando cerró el quiosco, vosotros ya habíais orinado en el callejón.Als der Kiosk schloss, hattet ihr schon in der Gasse gepinkelt. |
| ellos | habían orinado | Para esa hora, los cachorros ya habían orinado por todo el pasillo.Zu der Stunde hatten die Welpen schon den ganzen Flur vollgepinkelt. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube orinado | Apenas yo hube orinado en el baño del avión, encendieron la señal.Kaum hatte ich im Flugzeugklo gepinkelt, leuchtete das Zeichen auf. |
| tú | hubiste orinado | En cuanto tú hubiste orinado en el frasco, la enfermera lo recogió.Sobald du ins Röhrchen gepinkelt hattest, holte die Schwester es ab. |
| él | hubo orinado | No bien el caballo hubo orinado en la cuadra, todo se calmó.Kaum hatte das Pferd im Stall gepinkelt, beruhigte sich alles. |
| nosotros | hubimos orinado | Tan pronto como nosotros hubimos orinado en la cuneta, el bus arrancó.Sobald wir am Straßenrand gepinkelt hatten, sprang der Bus an. |
| vosotros | hubisteis orinado | Apenas vosotros hubisteis orinado tras los matorrales, empezó la lluvia.Kaum hattet ihr hinter den Büschen gepinkelt, fing der Regen an. |
| ellos | hubieron orinado | En cuanto los niños hubieron orinado en el arenero, el ánimo mejoró.Sobald die Kinder in den Sandkasten gepinkelt hatten, wurde die Stimmung besser. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | orinaré | Mañana yo orinaré antes de la prueba de orina del trabajo.Morgen werde ich vor dem Urintest der Arbeit pinkeln. |
| tú | orinarás | Luego tú orinarás en la gasolinera antes de la autopista.Später wirst du an der Tankstelle vor der Autobahn pinkeln. |
| él | orinará | Esta tarde el perro orinará contra la farola de la plaza.Heute Nachmittag wird der Hund an die Laterne am Platz pinkeln. |
| nosotros | orinaremos | En el descanso nosotros orinaremos rápido en los aseos del cine.In der Pause werden wir schnell auf der Kinotoilette pinkeln. |
| vosotros | orinaréis | Antes del despegue vosotros orinaréis en la terminal del aeropuerto.Vor dem Abflug werdet ihr im Flughafenterminal pinkeln. |
| ellos | orinarán | Por la noche los zorros orinarán junto a los cubos de basura.Nachts werden die Füchse neben den Mülltonnen pinkeln. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré orinado | Para la salida, yo ya habré orinado por última vez en casa.Bis zur Abfahrt werde ich zu Hause schon ein letztes Mal gepinkelt haben. |
| tú | habrás orinado | Antes del despegue, tú ya habrás orinado en la sala de espera.Vor dem Abflug wirst du im Wartebereich schon gepinkelt haben. |
| él | habrá orinado | Al final del paseo, el cachorro ya habrá orinado en cada esquina.Am Ende des Spaziergangs wird der Welpe schon an jede Ecke gepinkelt haben. |
| nosotros | habremos orinado | Para la meta, nosotros ya habremos orinado en algún arbusto del camino.Bis zum Ziel werden wir schon in irgendeinen Busch am Weg gepinkelt haben. |
| vosotros | habréis orinado | Antes del partido, vosotros ya habréis orinado en el vestuario.Vor dem Spiel werdet ihr in der Umkleide schon gepinkelt haben. |
| ellos | habrán orinado | Para el amanecer, los gatos ya habrán orinado en todo el garaje.Bis zum Morgen werden die Katzen schon die ganze Garage vollgepinkelt haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | orinaría | Sin un baño cerca, yo orinaría detrás de aquellos árboles.Ohne Toilette in der Nähe würde ich hinter jenen Bäumen pinkeln. |
| tú | orinarías | Con tantas ganas, tú orinarías en cualquier rincón del parque.Mit so viel Druck würdest du in jeder Ecke des Parks pinkeln. |
| él | orinaría | En esa situación, el niño orinaría en la botella del coche.In dieser Situation würde das Kind in die Flasche im Auto pinkeln. |
| nosotros | orinaríamos | En plena montaña, nosotros orinaríamos junto al sendero estrecho.Mitten im Gebirge würden wir neben dem schmalen Pfad pinkeln. |
| vosotros | orinaríais | Llegado el caso, vosotros orinaríais en el cubo del refugio.Wenn es nötig wäre, würdet ihr in den Eimer der Hütte pinkeln. |
| ellos | orinarían | En un apuro, los excursionistas orinarían tras unas rocas.In der Not würden die Wanderer hinter ein paar Felsen pinkeln. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría orinado | Con más prisa, yo habría orinado antes de subir al tren nocturno.Mit mehr Eile hätte ich vor dem Nachtzug gepinkelt. |
| tú | habrías orinado | Con menos vergüenza, tú habrías orinado en el urinario lleno.Mit weniger Scham hättest du in das volle Pissoir gepinkelt. |
| él | habría orinado | A esas alturas, el bebé habría orinado encima del pañal nuevo.Zu dem Zeitpunkt hätte das Baby auf die neue Windel gepinkelt. |
| nosotros | habríamos orinado | Con ese retraso, nosotros habríamos orinado en la cuneta del desvío.Bei dieser Verspätung hätten wir am Rand der Umleitung gepinkelt. |
| vosotros | habríais orinado | Llegados ahí, vosotros habríais orinado en el lavabo de la estación.An dem Punkt hättet ihr im Waschraum des Bahnhofs gepinkelt. |
| ellos | habrían orinado | En ese punto, los perros habrían orinado sobre la alfombra del recibidor.An diesem Punkt hätten die Hunde auf den Teppich im Flur gepinkelt. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | orine | Es mejor que yo orine ahora, antes del largo trayecto.Es ist besser, dass ich jetzt vor der langen Fahrt pinkle. |
| tú | orines | Hace falta que tú orines en el frasco para el laboratorio.Es ist nötig, dass du für das Labor in das Röhrchen pinkelst. |
| él | orine | Conviene que el niño orine antes de meterse en el coche.Es ist ratsam, dass das Kind vor dem Einsteigen ins Auto pinkelt. |
| nosotros | orinemos | Importa que nosotros orinemos lejos del agua del río.Es ist wichtig, dass wir weit weg vom Flusswasser pinkeln. |
| vosotros | orinéis | Puede ser útil que vosotros orinéis antes de la función.Es kann nützlich sein, dass ihr vor der Vorstellung pinkelt. |
| ellos | orinen | Es posible que los cachorros orinen en la alfombra otra vez.Es ist möglich, dass die Welpen wieder auf den Teppich pinkeln. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya orinado | Ojalá yo haya orinado antes de que cerraran los baños.Hoffentlich habe ich gepinkelt, bevor die Toiletten schlossen. |
| tú | hayas orinado | Puede que tú ya hayas orinado en la parada anterior del autobús.Vielleicht hast du schon an der vorigen Bushaltestelle gepinkelt. |
| él | haya orinado | Tal vez el gato haya orinado otra vez bajo la mesa del comedor.Vielleicht hat die Katze wieder unter den Esstisch gepinkelt. |
| nosotros | hayamos orinado | Quizá nosotros ya hayamos orinado en el último mirador de la ruta.Vielleicht haben wir am letzten Aussichtspunkt schon gepinkelt. |
| vosotros | hayáis orinado | Es probable que vosotros hayáis orinado antes de cruzar la frontera.Es ist wahrscheinlich, dass ihr vor der Grenze gepinkelt habt. |
| ellos | hayan orinado | Puede ser que los niños ya hayan orinado en el patio del colegio.Es kann sein, dass die Kinder schon auf den Schulhof gepinkelt haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | orinara | Si yo orinara en plena calle, me moriría de vergüenza.Wenn ich mitten auf der Straße pinkeln würde, würde ich vor Scham vergehen. |
| tú | orinaras | Si tú orinaras en la piscina, todos lo notarían enseguida.Wenn du in den Pool pinkeln würdest, würden es alle gleich merken. |
| él | orinara | Si el perro orinara en el ascensor, el portero se enfadaría.Wenn der Hund in den Aufzug pinkeln würde, würde der Hausmeister wütend. |
| nosotros | orináramos | Si nosotros orináramos cerca del pozo, el agua se contaminaría.Wenn wir nah am Brunnen pinkeln würden, würde das Wasser verschmutzt. |
| vosotros | orinarais | Si vosotros orinarais en el jardín, los vecinos se quejarían.Wenn ihr in den Garten pinkeln würdet, würden sich die Nachbarn beschweren. |
| ellos | orinaran | Si los caballos orinaran en el remolque, olería fatal.Wenn die Pferde in den Anhänger pinkeln würden, würde es furchtbar riechen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera orinado | Si yo hubiera orinado antes del despegue, no habría sufrido tanto.Wenn ich vor dem Abflug gepinkelt hätte, hätte ich nicht so gelitten. |
| tú | hubieras orinado | Si tú hubieras orinado en el frasco correcto, el análisis habría salido.Wenn du in das richtige Röhrchen gepinkelt hättest, wäre die Probe gelungen. |
| él | hubiera orinado | Si el bebé hubiera orinado menos, el cambiador estaría más seco.Wenn das Baby weniger gepinkelt hätte, wäre die Wickelauflage trockener. |
| nosotros | hubiéramos orinado | Si nosotros hubiéramos orinado en la última parada, no iríamos tan apretados.Wenn wir am letzten Halt gepinkelt hätten, säßen wir nicht so bedrängt da. |
| vosotros | hubierais orinado | Si vosotros hubierais orinado antes de salir, no habríais parado tanto.Wenn ihr vor der Abfahrt gepinkelt hättet, hättet ihr nicht so oft gehalten. |
| ellos | hubieran orinado | Si los gatos hubieran orinado en su arenero, la casa olería mejor.Wenn die Katzen in ihr Klo gepinkelt hätten, würde das Haus besser riechen. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | orinare | Si yo orinare fuera del recipiente, repetirán la prueba.Wenn ich neben den Becher pinkle, wird man den Test wiederholen. |
| tú | orinares | Si tú orinares en zona prohibida, te pondrán una multa.Wenn du im verbotenen Bereich pinkelst, bekommst du ein Bußgeld. |
| él | orinare | Si el cachorro orinare en la moqueta, habrá que limpiarla.Wenn der Welpe auf den Teppichboden pinkelt, muss man ihn reinigen. |
| nosotros | orináremos | Si nosotros orináremos junto al manantial, el guía se molestará.Wenn wir an der Quelle pinkeln, wird der Führer verärgert sein. |
| vosotros | orinareis | Si vosotros orinareis tras la tapia, alguien os verá.Wenn ihr hinter die Mauer pinkelt, wird euch jemand sehen. |
| ellos | orinaren | Si los perros orinaren en el portal, el conserje protestará.Wenn die Hunde in den Hausflur pinkeln, wird der Hausmeister protestieren. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere orinado | Cuando yo hubiere orinado en el frasco, el laboratorio lo analizará.Wenn ich in das Röhrchen gepinkelt habe, wird es das Labor untersuchen. |
| tú | hubieres orinado | En cuanto tú hubieres orinado en la nieve, se verá la mancha amarilla.Sobald du in den Schnee gepinkelt hast, sieht man den gelben Fleck. |
| él | hubiere orinado | Cuando el niño hubiere orinado en el orinal, le daremos un premio.Wenn das Kind ins Töpfchen gepinkelt hat, bekommt es eine Belohnung. |
| nosotros | hubiéremos orinado | Si para entonces nosotros hubiéremos orinado en el camping, seguiremos viaje.Wenn wir bis dahin am Campingplatz gepinkelt haben, fahren wir weiter. |
| vosotros | hubiereis orinado | Cuando vosotros hubiereis orinado tras el seto, nadie lo notará.Wenn ihr hinter die Hecke gepinkelt habt, merkt es niemand. |
| ellos | hubieren orinado | En cuanto los gatos hubieren orinado en la planta, el olor se notará.Sobald die Katzen in die Pflanze gepinkelt haben, fällt der Geruch auf. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | orina | orina en el frasco antes de devolverlo a la enfermera.Pinkle in das Röhrchen, bevor du es der Schwester zurückgibst. |
| él | orine | Que el niño orine ahora, antes del largo viaje en coche.Das Kind soll jetzt pinkeln, vor der langen Autofahrt. |
| nosotros | orinemos | orinemos aquí mismo, que no hay baño en kilómetros.Pinkeln wir gleich hier, es gibt kilometerweit keine Toilette. |
| vosotros | orinad | orinad antes de entrar en la sala del examen.Pinkelt, bevor ihr in den Prüfungssaal geht. |
| ellos | orinen | Que los perros orinen en el parque, no en la acera.Die Hunde sollen im Park pinkeln, nicht auf dem Gehweg. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no orines | No no orines en la piscina, que el agua está limpia.Pinkle nicht in den Pool, das Wasser ist sauber. |
| él | no orine | Que el bebé no no orine justo después del baño.Das Baby soll nicht gleich nach dem Bad pinkeln. |
| nosotros | no orinemos | No no orinemos tan cerca del río, que contamina el agua.Pinkeln wir nicht so nah am Fluss, das verschmutzt das Wasser. |
| vosotros | no orinéis | No no orinéis detrás de los coches del aparcamiento.Pinkelt nicht hinter den Autos auf dem Parkplatz. |
| ellos | no orinen | Que los gatos no no orinen en la maceta del salón.Die Katzen sollen nicht in den Blumentopf im Wohnzimmer pinkeln. |
1 / 1
Yo ___ siempre justo antes de empezar el examen.
Ich pinkle immer kurz bevor die Prüfung anfängt.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „orinar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „orinar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.