Was bedeutet „ojear“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „ojear“ bedeutet „überfliegen / durchblättern“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „ojear“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „ojear“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „ojear“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von ojear: yo ojeo, tú ojeas, él/ella/usted ojea, nosotros ojeamos, vosotros ojeáis, ellos/ellas/ustedes ojean.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „ojear“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von ojear: yo ojeé, tú ojeaste, él/ella/usted ojeó, nosotros ojeamos, vosotros ojeasteis, ellos/ellas/ustedes ojearon. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „ojear“?

Pretérito Imperfecto von ojear: yo ojeaba, tú ojeabas, él/ella/usted ojeaba, nosotros ojeábamos, vosotros ojeabais, ellos/ellas/ustedes ojeaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „ojear“?

Subjuntivo Presente von ojear: yo ojee, tú ojees, él/ella/usted ojee, nosotros ojeemos, vosotros ojeéis, ellos/ellas/ustedes ojeen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „ojear“?

Das Participio von ojear lautet „ojeado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he ojeado, has ojeado oder ha ojeado.

Wie lautet das Gerundio von „ojear“?

Das Gerundio von ojear lautet „ojeando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está ojeando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von ojear

ojear ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „überfliegen / durchblättern“. Im Presente: yo ojeo, tú ojeas, él/ella ojea, nosotros ojeamos, vosotros ojeáis, ellos ojean. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1950-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: ojear
Gerundio: ojeando
Bedeutung: überfliegen / durchblättern
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Ojear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	ojear	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	ojeando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar ojeando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ojeo	Yo ojeo el periódico antes de salir de casa.Ich überfliege die Zeitung, bevor ich aus dem Haus gehe.
tú	ojeas	Normalmente, tú ojeas tus apuntes antes del examen.Normalerweise überfliegst du deine Notizen vor der Prüfung.
él	ojea	Hoy, el bibliotecario ojea las primeras páginas del libro nuevo.Heute überfliegt der Bibliothekar die ersten Seiten des neuen Buches.
nosotros	ojeamos	A veces, nosotros ojeamos las ofertas del supermercado por la mañana.Manchmal überfliegen wir die Supermarktangebote am Morgen.
vosotros	ojeáis	Ahora, vosotros ojeáis las fotos del viaje en el móvil.Jetzt schaut ihr euch die Reisefotos auf dem Handy an.
ellos	ojean	Casi siempre, los vecinos ojean el tablón de anuncios del portal.Fast immer überfliegen die Nachbarn das Anschlagbrett im Hausflur.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he ojeado	Este año, yo he ojeado muchas guías de viaje en la oficina.Dieses Jahr habe ich im Büro viele Reiseführer überflogen.
tú	has ojeado	Últimamente, tú has ojeado varias recetas en la cocina por la tarde.In letzter Zeit hast du nachmittags mehrere Rezepte überflogen.
él	ha ojeado	En estos meses, mi tío ha ojeado los anuncios de coches usados.In diesen Monaten hat mein Onkel die Inserate für Gebrauchtwagen überflogen.
nosotros	hemos ojeado	Hasta ahora, nosotros hemos ojeado el informe sin detenernos en nada.Bisher haben wir den Bericht überflogen, ohne irgendwo zu verweilen.
vosotros	habéis ojeado	En lo que va de semana, vosotros habéis ojeado el correo en cinco minutos.In dieser Woche habt ihr die Post in fünf Minuten überflogen.
ellos	han ojeado	En este tiempo, los alumnos han ojeado los carteles del pasillo.In dieser Zeit haben die Schüler die Plakate im Flur überflogen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ojeé	Ayer, yo ojeé el contrato antes de firmarlo.Gestern überflog ich den Vertrag, bevor ich ihn unterschrieb.
tú	ojeaste	Hace un rato, tú ojeaste la carta del banco con prisa.Vorhin überflogst du den Brief der Bank in Eile.
él	ojeó	Esta mañana, el camarero ojeó la lista de reservas.Heute Morgen überflog der Kellner die Liste der Reservierungen.
nosotros	ojeamos	Anoche, nosotros ojeamos el programa del concierto en el coche.Letzte Nacht überflogen wir im Auto das Konzertprogramm.
vosotros	ojeasteis	El sábado, vosotros ojeasteis los mapas del parque natural.Am Samstag überflogt ihr die Karten des Naturparks.
ellos	ojearon	Hace poco, los jurados ojearon los dibujos del concurso.Vor Kurzem überflogen die Juroren die Zeichnungen des Wettbewerbs.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ojeaba	Antes, yo ojeaba las noticias del deporte cada domingo.Früher überflog ich jeden Sonntag die Sportnachrichten.
tú	ojeabas	Por entonces, tú ojeabas los cómics de tu hermano sin permiso.Damals überflogst du heimlich die Comics deines Bruders.
él	ojeaba	En esa época, el profesor ojeaba los deberes muy rápido.Zu jener Zeit überflog der Lehrer die Hausaufgaben sehr schnell.
nosotros	ojeábamos	Cuando éramos jóvenes, nosotros ojeábamos las revistas en la peluquería.Als wir jung waren, überflogen wir beim Friseur die Zeitschriften.
vosotros	ojeabais	Hace años, vosotros ojeabais los horarios de tren en la estación.Vor Jahren überflogt ihr die Zugfahrpläne im Bahnhof.
ellos	ojeaban	En aquellos días, los turistas ojeaban los menús del paseo marítimo.In jenen Tagen überflogen die Touristen die Speisekarten an der Promenade.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había ojeado	Cuando llegaste, yo ya había ojeado el folleto del hotel entero.Als du kamst, hatte ich den Hotelprospekt schon ganz überflogen.
tú	habías ojeado	Para entonces, tú ya habías ojeado la lista de la compra dos veces.Bis dahin hattest du den Einkaufszettel schon zweimal überflogen.
él	había ojeado	Al volver, el jefe ya había ojeado todos los correos del lunes.Bei der Rückkehr hatte der Chef schon alle Montagsmails überflogen.
nosotros	habíamos ojeado	Antes de la reunión, nosotros ya habíamos ojeado el acta anterior.Vor der Sitzung hatten wir das letzte Protokoll schon überflogen.
vosotros	habíais ojeado	Cuando entrasteis, vosotros ya habíais ojeado el cartel del cine.Als ihr hereinkamt, hattet ihr das Kinoplakat schon überflogen.
ellos	habían ojeado	Para ese momento, los socios ya habían ojeado el balance del año.Bis dahin hatten die Partner die Jahresbilanz schon überflogen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube ojeado	Apenas yo hube ojeado el manual de la lavadora, empecé el lavado.Kaum hatte ich die Anleitung der Waschmaschine überflogen, startete ich sie.
tú	hubiste ojeado	En cuanto tú hubiste ojeado el horario nuevo, todo se aclaró.Sobald du den neuen Stundenplan überflogen hattest, war alles klar.
él	hubo ojeado	No bien el médico hubo ojeado el informe, llamó a la enfermera.Kaum hatte der Arzt den Bericht überflogen, rief er die Schwester.
nosotros	hubimos ojeado	Tan pronto como nosotros hubimos ojeado el mapa, todo se puso en marcha.Sobald wir die Karte überflogen hatten, machte sich alles auf.
vosotros	hubisteis ojeado	Apenas vosotros hubisteis ojeado las instrucciones, el juego ya estaba listo.Kaum hattet ihr die Spielregeln überflogen, war das Spiel bereit.
ellos	hubieron ojeado	En cuanto los jueces hubieron ojeado las fichas, el caso quedó resuelto.Sobald die Richter die Akten überflogen hatten, war der Fall geklärt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ojearé	Mañana, yo ojearé los apuntes en el tren camino al trabajo.Morgen werde ich im Zug zur Arbeit die Notizen überfliegen.
tú	ojearás	Dentro de poco, tú ojearás el programa del festival.In Kürze wirst du das Festivalprogramm überfliegen.
él	ojeará	Esta tarde, el cliente ojeará el presupuesto del taller.Heute Nachmittag wird der Kunde den Kostenvoranschlag der Werkstatt überfliegen.
nosotros	ojearemos	La semana que viene, nosotros ojearemos los planos de la reforma.Nächste Woche werden wir die Pläne des Umbaus überfliegen.
vosotros	ojearéis	Pronto, vosotros ojearéis la lista de invitados de la boda.Bald werdet ihr die Gästeliste der Hochzeit überfliegen.
ellos	ojearán	Más adelante, los lectores ojearán el primer capítulo en la web.Später werden die Leser das erste Kapitel im Netz überfliegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré ojeado	Para entonces, yo ya habré ojeado todos los anuncios de empleo.Bis dahin werde ich alle Stellenanzeigen schon überflogen haben.
tú	habrás ojeado	Antes del cierre, tú ya habrás ojeado el catálogo de la tienda.Vor Ladenschluss wirst du den Katalog des Geschäfts schon überflogen haben.
él	habrá ojeado	Al final del día, el editor ya habrá ojeado los tres borradores.Am Tagesende wird der Lektor die drei Entwürfe schon überflogen haben.
nosotros	habremos ojeado	Para mañana, nosotros ya habremos ojeado el folleto de las excursiones.Bis morgen werden wir das Heft mit den Ausflügen schon überflogen haben.
vosotros	habréis ojeado	Antes de iros, vosotros ya habréis ojeado el panel de salidas del aeropuerto.Vor dem Gehen werdet ihr die Abflugtafel des Flughafens schon überflogen haben.
ellos	habrán ojeado	Para esa hora, los abogados ya habrán ojeado las cláusulas pequeñas.Bis dahin werden die Anwälte die Kleingedruckten schon überflogen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ojearía	En un caso así, yo ojearía el menú del día antes de sentarme.In so einem Fall würde ich das Tagesmenü vor dem Hinsetzen überfliegen.
tú	ojearías	Con un poco más de tiempo, tú ojearías el manual entero.Mit etwas mehr Zeit würdest du das ganze Handbuch überfliegen.
él	ojearía	En esa situación, el recepcionista ojearía la ficha del huésped.In dieser Situation würde der Rezeptionist die Gästekarte überfliegen.
nosotros	ojearíamos	Con ese panorama, nosotros ojearíamos las reseñas antes de comprar.Bei dieser Lage würden wir vor dem Kauf die Bewertungen überfliegen.
vosotros	ojearíais	Llegado el caso, vosotros ojearíais el folleto de seguridad.Wenn es nötig wäre, würdet ihr das Sicherheitsblatt überfliegen.
ellos	ojearían	En un día así, los pasajeros ojearían los carteles del andén.An so einem Tag würden die Fahrgäste die Schilder am Bahnsteig überfliegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría ojeado	En otro momento, yo habría ojeado el correo de bienvenida con calma.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich die Begrüßungsmail in Ruhe überflogen.
tú	habrías ojeado	Con un poco más de margen, tú habrías ojeado el guion antes del ensayo.Mit etwas mehr Spielraum hättest du das Skript vor der Probe überflogen.
él	habría ojeado	A esas alturas, el gerente habría ojeado las facturas del trimestre.Inzwischen hätte der Geschäftsführer die Quartalsrechnungen überflogen.
nosotros	habríamos ojeado	Con ese giro, nosotros habríamos ojeado las normas de la comunidad.Mit dieser Wendung hätten wir die Hausordnung überflogen.
vosotros	habríais ojeado	Llegados ahí, vosotros habríais ojeado el programa de la conferencia.An dem Punkt hättet ihr das Konferenzprogramm überflogen.
ellos	habrían ojeado	En ese punto, los críticos habrían ojeado el primer acto de la obra.An dieser Stelle hätten die Kritiker den ersten Akt des Stücks überflogen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ojee	Es mejor que yo ojee el contrato antes de aceptarlo.Es ist besser, dass ich den Vertrag vor der Zusage überfliege.
tú	ojees	Hace falta que tú ojees el resumen antes de la clase.Es ist nötig, dass du die Zusammenfassung vor dem Unterricht überfliegst.
él	ojee	Conviene que el cocinero ojee los pedidos del comedor.Es ist klug, dass der Koch die Bestellungen aus dem Speisesaal überfliegt.
nosotros	ojeemos	Importa que nosotros ojeemos las condiciones del alquiler.Es ist wichtig, dass wir die Mietbedingungen überfliegen.
vosotros	ojeéis	Puede ser útil que vosotros ojeéis el panel de la exposición.Es kann helfen, dass ihr die Tafel der Ausstellung überfliegt.
ellos	ojeen	Es posible que los aspirantes ojeen las bases del concurso.Es ist möglich, dass die Bewerber die Wettbewerbsregeln überfliegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ojeara	Si yo ojeara el diario entero, perdería la mañana.Wenn ich die ganze Zeitung überfliegen würde, würde ich den Morgen verlieren.
tú	ojearas	Si tú ojearas las facturas con calma, encontrarías el error.Wenn du die Rechnungen in Ruhe überfliegen würdest, würdest du den Fehler finden.
él	ojeara	Si el árbitro ojeara el reglamento, evitaría muchas dudas.Wenn der Schiedsrichter die Regeln überfliegen würde, würde er viele Zweifel vermeiden.
nosotros	ojeáramos	Si nosotros ojeáramos el plano del metro, llegaríamos más rápido.Wenn wir den U-Bahn-Plan überfliegen würden, würden wir schneller ankommen.
vosotros	ojearais	Si vosotros ojearais la guía del barrio, lo encontraríais todo.Wenn ihr den Stadtteilführer überfliegen würdet, würdet ihr alles finden.
ellos	ojearan	Si los socios ojearan el acta, ahorrarían media reunión.Wenn die Partner das Protokoll überfliegen würden, würden sie die halbe Sitzung sparen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	ojeare	Si yo ojeare el catálogo, encontraré la pieza enseguida.Wenn ich den Katalog überfliege, finde ich das Teil sofort.
tú	ojeares	Si tú ojeares el folleto, sabrás dónde está la salida.Wenn du das Faltblatt überfliegst, merkst du gleich, wo der Ausgang ist.
él	ojeare	Si el secretario ojeare la agenda, no olvidará la reunión.Wenn der Sekretär den Terminplan überfliegt, vergisst er die Sitzung nicht.
nosotros	ojeáremos	Si nosotros ojeáremos el mapa, daremos con el sendero correcto.Wenn wir die Karte überfliegen, finden wir den richtigen Pfad.
vosotros	ojeareis	Si vosotros ojeareis el horario, cogeréis el primer tren.Wenn ihr den Fahrplan überfliegt, kommt ihr im ersten Zug an.
ellos	ojearen	Si los clientes ojearen la carta, pedirán sin demora.Wenn die Gäste die Speisekarte überfliegen, bestellen sie ohne Verzögerung.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere ojeado	Cuando yo hubiere ojeado el resumen, ya tendré una idea clara.Wenn ich die Zusammenfassung überflogen habe, habe ich eine klare Vorstellung.
tú	hubieres ojeado	En cuanto tú hubieres ojeado el guion, lo tendrás casi memorizado.Sobald du das Skript überflogen hast, kannst du es fast auswendig.
él	hubiere ojeado	Cuando el editor hubiere ojeado el texto, marcará las erratas.Wenn der Lektor den Text überflogen hat, markiert er die Druckfehler.
nosotros	hubiéremos ojeado	Si para entonces nosotros hubiéremos ojeado el plan, todo encajará mejor.Wenn wir bis dahin den Plan überflogen haben, passt alles besser zusammen.
vosotros	hubiereis ojeado	Cuando vosotros hubiereis ojeado las reseñas, decidiréis el restaurante.Wenn ihr die Bewertungen überflogen habt, entscheidet ihr euch fürs Restaurant.
ellos	hubieren ojeado	En cuanto los socios hubieren ojeado el balance, sabrán cómo seguir.Sobald die Partner die Bilanz überflogen haben, wissen sie, wie es weitergeht.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya ojeado	Ojalá yo haya ojeado el informe a tiempo esta mañana.Hoffentlich habe ich den Bericht heute Morgen rechtzeitig überflogen.
tú	hayas ojeado	Puede que tú ya hayas ojeado las instrucciones del horno.Vielleicht hast du die Anleitung des Ofens schon überflogen.
él	haya ojeado	Tal vez el portero haya ojeado la lista de paquetes de hoy.Vielleicht hat der Pförtner die Paketliste von heute überflogen.
nosotros	hayamos ojeado	Quizá nosotros ya hayamos ojeado el folleto del museo en la cola.Vielleicht haben wir in der Schlange das Heft des Museums schon überflogen.
vosotros	hayáis ojeado	Es probable que vosotros hayáis ojeado las normas del camping.Wahrscheinlich habt ihr die Regeln des Campingplatzes überflogen.
ellos	hayan ojeado	Puede ser que los niños ya hayan ojeado el cuento ilustrado.Es kann sein, dass die Kinder das Bilderbuch schon überflogen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera ojeado	Si yo hubiera ojeado las condiciones, no habría caído en la trampa.Wenn ich die Bedingungen überflogen hätte, wäre ich nicht in die Falle getappt.
tú	hubieras ojeado	Si tú hubieras ojeado el correo, habrías visto la cita a tiempo.Wenn du die Mail überflogen hättest, hättest du den Termin rechtzeitig gesehen.
él	hubiera ojeado	Si el técnico hubiera ojeado el manual, habría arreglado la máquina.Wenn der Techniker das Handbuch überflogen hätte, hätte er die Maschine repariert.
nosotros	hubiéramos ojeado	Si nosotros hubiéramos ojeado el itinerario, no habríamos perdido el bus.Wenn wir den Reiseplan überflogen hätten, hätten wir den Bus nicht verpasst.
vosotros	hubierais ojeado	Si vosotros hubierais ojeado las normas, el viaje habría sido más fácil.Wenn ihr die Regeln überflogen hättet, wäre die Reise leichter gewesen.
ellos	hubieran ojeado	Si los jueces hubieran ojeado las pruebas, el fallo habría cambiado.Wenn die Richter die Beweise überflogen hätten, wäre das Urteil anders ausgefallen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	ojea	ojea el periódico antes de tomar el café.Überfliege die Zeitung, bevor du den Kaffee trinkst.
él	ojee	Que el camarero ojee la lista de reservas con cuidado.Der Kellner möge die Reservierungsliste sorgfältig überfliegen.
nosotros	ojeemos	ojeemos las ofertas antes de entrar al supermercado.Überfliegen wir die Angebote, bevor wir den Supermarkt betreten.
vosotros	ojead	ojead el folleto del museo en la entrada.Überfliegt das Heft des Museums am Eingang.
ellos	ojeen	Que los alumnos ojeen el resumen antes de la prueba.Die Schüler mögen vor dem Test die Zusammenfassung überfliegen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no ojees	No no ojees el contrato con tanta prisa.Überfliege den Vertrag nicht in solcher Eile.
él	no ojee	Que el técnico no no ojee el manual a la ligera.Der Techniker möge das Handbuch nicht oberflächlich überfliegen.
nosotros	no ojeemos	No no ojeemos el informe sin leer las notas.Überfliegen wir den Bericht nicht, ohne die Anmerkungen zu lesen.
vosotros	no ojeéis	No no ojeéis las instrucciones de seguridad sin atención.Überfliegt die Sicherheitshinweise nicht unaufmerksam.
ellos	no ojeen	Que los jueces no no ojeen las pruebas tan rápido.Die Richter mögen die Beweise nicht so schnell überfliegen.

Konjugation von ojear

Ojear in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

ojear üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „ojear“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben