Was bedeutet „obsequiar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „obsequiar“ bedeutet „schenken / beschenken“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „obsequiar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „obsequiar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „obsequiar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von obsequiar: yo obsequio, tú obsequias, él/ella/usted obsequia, nosotros obsequiamos, vosotros obsequiáis, ellos/ellas/ustedes obsequian.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „obsequiar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von obsequiar: yo obsequié, tú obsequiaste, él/ella/usted obsequió, nosotros obsequiamos, vosotros obsequiasteis, ellos/ellas/ustedes obsequiaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „obsequiar“?

Pretérito Imperfecto von obsequiar: yo obsequiaba, tú obsequiabas, él/ella/usted obsequiaba, nosotros obsequiábamos, vosotros obsequiabais, ellos/ellas/ustedes obsequiaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „obsequiar“?

Subjuntivo Presente von obsequiar: yo obsequie, tú obsequies, él/ella/usted obsequie, nosotros obsequiemos, vosotros obsequiéis, ellos/ellas/ustedes obsequien. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „obsequiar“?

Das Participio von obsequiar lautet „obsequiado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he obsequiado, has obsequiado oder ha obsequiado.

Wie lautet das Gerundio von „obsequiar“?

Das Gerundio von obsequiar lautet „obsequiando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está obsequiando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von obsequiar

obsequiar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „schenken / beschenken“. Im Presente: yo obsequio, tú obsequias, él/ella obsequia, nosotros obsequiamos, vosotros obsequiáis, ellos obsequian. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #989-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: obsequiar
Gerundio: obsequiando
Bedeutung: schenken / beschenken
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Obsequiar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	obsequiar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	obsequiando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar obsequiando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	obsequio	Cada Navidad yo obsequio una bufanda de lana a mi hermana.Jedes Weihnachten schenke ich meiner Schwester einen Wollschal.
tú	obsequias	Tú obsequias chocolate a tus compañeros de oficina los viernes.Du schenkst deinen Bürokollegen freitags Schokolade.
él	obsequia	El panadero obsequia un croissant a cada niño del colegio.Der Bäcker schenkt jedem Schulkind ein Croissant.
nosotros	obsequiamos	Nosotros obsequiamos plantas a los vecinos cuando se mudan.Wir schenken den Nachbarn Pflanzen, wenn sie einziehen.
vosotros	obsequiáis	Vosotros obsequiáis entradas de cine a vuestros padres en su aniversario.Ihr schenkt euren Eltern zum Hochzeitstag Kinokarten.
ellos	obsequian	Ellos obsequian camisetas del club a los nuevos jugadores.Sie schenken den neuen Spielern Trikots des Vereins.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he obsequiado	Hoy yo he obsequiado un paraguas a mi compañera de piso.Heute habe ich meiner Mitbewohnerin einen Regenschirm geschenkt.
tú	has obsequiado	Esta semana tú has obsequiado una caja de galletas a la cartera.Diese Woche hast du der Briefträgerin eine Dose Kekse geschenkt.
él	ha obsequiado	Este año mi jefe ha obsequiado un día libre a todo el equipo.Dieses Jahr hat mein Chef dem ganzen Team einen freien Tag geschenkt.
nosotros	hemos obsequiado	Esta mañana nosotros hemos obsequiado una cafetera a los abuelos.Heute Morgen haben wir den Großeltern eine Kaffeemaschine geschenkt.
vosotros	habéis obsequiado	Este verano vosotros habéis obsequiado una tienda de campaña a vuestro primo.Diesen Sommer habt ihr eurem Cousin ein Zelt geschenkt.
ellos	han obsequiado	Hoy los alumnos han obsequiado un ramo de flores a la directora.Heute haben die Schüler der Direktorin einen Blumenstrauß geschenkt.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	obsequié	Ayer obsequié una maceta de albahaca a mi vecina.Gestern schenkte ich meiner Nachbarin einen Topf Basilikum.
tú	obsequiaste	El lunes tú obsequiaste un libro de cocina a tu suegra.Am Montag schenktest du deiner Schwiegermutter ein Kochbuch.
él	obsequió	El año pasado mi tío me obsequió una bicicleta roja.Letztes Jahr schenkte mir mein Onkel ein rotes Fahrrad.
nosotros	obsequiamos	En mayo nosotros obsequiamos un balón nuevo al equipo infantil.Im Mai schenkten wir der Kindermannschaft einen neuen Ball.
vosotros	obsequiasteis	Anoche vosotros obsequiasteis una tarta a la camarera por su cumpleaños.Gestern Abend schenktet ihr der Kellnerin eine Torte zum Geburtstag.
ellos	obsequiaron	El sábado mis amigos me obsequiaron una mochila de viaje.Am Samstag schenkten mir meine Freunde einen Reiserucksack.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	obsequiaba	De niño yo obsequiaba dibujos a mi abuela cada domingo.Als Kind schenkte ich meiner Oma jeden Sonntag Bilder.
tú	obsequiabas	Antes tú obsequiabas calcetines a todos por Navidad.Früher schenktest du allen zu Weihnachten Socken.
él	obsequiaba	Cada verano el vecino nos obsequiaba tomates de su huerto.Jeden Sommer schenkte uns der Nachbar Tomaten aus seinem Garten.
nosotros	obsequiábamos	En la escuela nosotros obsequiábamos tarjetas a la profesora en diciembre.In der Schule schenkten wir der Lehrerin im Dezember Karten.
vosotros	obsequiabais	Antes vosotros obsequiabais vino a los clientes al final del año.Früher schenktet ihr den Kunden zum Jahresende Wein.
ellos	obsequiaban	Mis padres siempre obsequiaban juguetes al hospital infantil.Meine Eltern schenkten dem Kinderkrankenhaus immer Spielzeug.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había obsequiado	Cuando llegó Ana, yo ya le había obsequiado el perfume.Als Ana ankam, hatte ich ihr das Parfüm schon geschenkt.
tú	habías obsequiado	Tú ya habías obsequiado el reloj antes de la cena.Du hattest die Uhr schon vor dem Abendessen geschenkt.
él	había obsequiado	El entrenador ya había obsequiado las medallas cuando empezó a llover.Der Trainer hatte die Medaillen schon verschenkt, als es zu regnen begann.
nosotros	habíamos obsequiado	Nosotros ya habíamos obsequiado la lámpara antes de la mudanza.Wir hatten die Lampe schon vor dem Umzug verschenkt.
vosotros	habíais obsequiado	Vosotros ya habíais obsequiado los billetes de tren cuando cambió el plan.Ihr hattet die Zugtickets schon verschenkt, als sich der Plan änderte.
ellos	habían obsequiado	Ellos ya habían obsequiado el sofá viejo cuando compraron el nuevo.Sie hatten das alte Sofa schon verschenkt, als sie das neue kauften.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube obsequiado	Apenas hube obsequiado la guitarra, empecé a echarla de menos.Kaum hatte ich die Gitarre verschenkt, vermisste ich sie schon.
tú	hubiste obsequiado	Cuando hubiste obsequiado los pendientes, tu hermana sonrió enseguida.Als du die Ohrringe verschenkt hattest, lächelte deine Schwester sofort.
él	hubo obsequiado	Cuando el alcalde hubo obsequiado los árboles, los vecinos los plantaron.Als der Bürgermeister die Bäume verschenkt hatte, pflanzten die Nachbarn sie.
nosotros	hubimos obsequiado	Cuando hubimos obsequiado la leña, el refugio se calentó por fin.Als wir das Brennholz verschenkt hatten, wurde die Hütte endlich warm.
vosotros	hubisteis obsequiado	hubisteis obsequiado los cuadernos antes de que empezara el curso escolar.Ihr hattet die Hefte vor Beginn des Schuljahres verschenkt.
ellos	hubieron obsequiado	Ellos hubieron obsequiado las entradas cuando cancelaron el partido.Sie hatten die Karten verschenkt, als das Spiel abgesagt wurde.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	obsequiaré	Mañana yo obsequiaré una planta a mi nueva compañera.Morgen werde ich meiner neuen Kollegin eine Pflanze schenken.
tú	obsequiarás	El domingo tú obsequiarás un pastel a tu madre.Am Sonntag wirst du deiner Mutter einen Kuchen schenken.
él	obsequiará	El próximo mes la empresa obsequiará un móvil a cada empleado.Nächsten Monat wird die Firma jedem Mitarbeiter ein Handy schenken.
nosotros	obsequiaremos	En Navidad nosotros obsequiaremos una cesta de fruta al conserje.Zu Weihnachten werden wir dem Hausmeister einen Obstkorb schenken.
vosotros	obsequiaréis	Vosotros obsequiaréis un mapa antiguo a vuestro profesor de historia.Ihr werdet eurem Geschichtslehrer eine alte Landkarte schenken.
ellos	obsequiarán	Este invierno ellos obsequiarán abrigos al albergue.Diesen Winter werden sie der Notunterkunft Mäntel schenken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré obsequiado	Para el viernes, yo ya habré obsequiado todos mis libros de texto.Bis Freitag werde ich alle meine Schulbücher verschenkt haben.
tú	habrás obsequiado	Para la noche, tú habrás obsequiado las galletas a los vecinos.Bis heute Abend wirst du den Nachbarn die Kekse geschenkt haben.
él	habrá obsequiado	Para junio, el club habrá obsequiado ya cien balones a las escuelas.Bis Juni wird der Verein den Schulen hundert Bälle geschenkt haben.
nosotros	habremos obsequiado	Para esa fecha, nosotros habremos obsequiado ya la ropa de bebé.Bis dahin werden wir die Babykleidung schon verschenkt haben.
vosotros	habréis obsequiado	Para entonces, vosotros habréis obsequiado los muebles del piso viejo.Bis dann werdet ihr die Möbel der alten Wohnung verschenkt haben.
ellos	habrán obsequiado	Ellos habrán obsequiado ya los boletos del sorteo antes de la fiesta.Sie werden die Lose vor dem Fest schon verschenkt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	obsequiaría	Yo obsequiaría un viaje a mis padres si tuviera más dinero.Ich würde meinen Eltern eine Reise schenken, wenn ich mehr Geld hätte.
tú	obsequiarías	Tú obsequiarías flores a tu novia si no fueras tan tímido.Du würdest deiner Freundin Blumen schenken, wenn du nicht so schüchtern wärst.
él	obsequiaría	En esa situación, el dueño obsequiaría un postre a los clientes.In dieser Situation würde der Besitzer den Gästen einen Nachtisch schenken.
nosotros	obsequiaríamos	Nosotros obsequiaríamos un perro a los niños si tuviéramos jardín.Wir würden den Kindern einen Hund schenken, wenn wir einen Garten hätten.
vosotros	obsequiaríais	Si fuera necesario, vosotros obsequiaríais vuestras entradas a los visitantes.Wenn es nötig wäre, würdet ihr den Besuchern eure Eintrittskarten schenken.
ellos	obsequiarían	Ellos obsequiarían más libros a la biblioteca si tuvieran sitio en el coche.Sie würden der Bibliothek mehr Bücher schenken, wenn sie Platz im Auto hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría obsequiado	Yo habría obsequiado unas botas a mi hermano si hubiera sabido su talla.Ich hätte meinem Bruder Stiefel geschenkt, wenn ich seine Größe gekannt hätte.
tú	habrías obsequiado	Tú habrías obsequiado una lámpara a Marta si hubieras visto su piso oscuro.Du hättest Marta eine Leselampe geschenkt, wenn du ihre dunkle Wohnung gesehen hättest.
él	habría obsequiado	El vecino habría obsequiado sus herramientas al taller si hubiera tenido tiempo.Der Nachbar hätte der Werkstatt sein Werkzeug geschenkt, wenn er Zeit gehabt hätte.
nosotros	habríamos obsequiado	Nosotros habríamos obsequiado un conejo a los niños si hubiéramos tenido sitio.Wir hätten den Kindern ein Kaninchen geschenkt, wenn wir Platz gehabt hätten.
vosotros	habríais obsequiado	Vosotros habríais obsequiado un pañuelo a la abuela si hubierais recordado su santo.Ihr hättet der Oma ein Tuch geschenkt, wenn ihr an ihren Namenstag gedacht hättet.
ellos	habrían obsequiado	Ellos habrían obsequiado una raqueta al entrenador si hubieran ganado el torneo.Sie hätten dem Trainer einen Schläger geschenkt, wenn sie das Turnier gewonnen hätten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	obsequie	Es importante que yo obsequie algo útil a mi sobrino.Es ist wichtig, dass ich meinem Neffen etwas Nützliches schenke.
tú	obsequies	Conviene que tú obsequies un casco a tu hijo con la bici.Es ist sinnvoll, dass du deinem Sohn zum Fahrrad einen Helm schenkst.
él	obsequie	Es lógico que el hotel obsequie una botella de agua a cada huésped.Es ist logisch, dass das Hotel jedem Gast eine Flasche Wasser schenkt.
nosotros	obsequiemos	Es mejor que nosotros obsequiemos un vale a la profesora.Es ist besser, dass wir der Lehrerin einen Gutschein schenken.
vosotros	obsequiéis	Nadie quiere que vosotros obsequiéis joyas caras a los invitados.Niemand möchte, dass ihr den Gästen teuren Schmuck schenkt.
ellos	obsequien	Me alegra que ellos obsequien semillas a los huertos del barrio.Es freut mich, dass sie den Gärten im Viertel Samen schenken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	obsequiara	Si yo obsequiara más libros, mis sobrinos leerían más.Wenn ich mehr Bücher schenken würde, würden meine Neffen mehr lesen.
tú	obsequiaras	Si tú obsequiaras una cámara a Pablo, él haría fotos cada día.Wenn du Pablo eine Kamera schenken würdest, würde er täglich Fotos machen.
él	obsequiara	Si el vecino obsequiara sus peras, no se pudrirían en el suelo.Wenn der Nachbar seine Birnen verschenken würde, würden sie nicht am Boden verfaulen.
nosotros	obsequiáramos	Si nosotros obsequiáramos mantas al refugio de animales, los perros dormirían mejor.Wenn wir dem Tierheim Decken schenken würden, würden die Hunde besser schlafen.
vosotros	obsequiarais	Si vosotros obsequiarais un plano a Irene, no se perdería tanto.Wenn ihr Irene einen Stadtplan schenken würdet, würde sie sich seltener verirren.
ellos	obsequiaran	Si ellos obsequiaran ordenadores a la escuela, los alumnos aprenderían más rápido.Wenn sie der Schule Computer schenken würden, würden die Schüler schneller lernen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	obsequiare	Si yo obsequiare un pastel a la vecina, ella lo compartirá.Wenn ich der Nachbarin eine Torte schenke, teilt sie sie gleich.
tú	obsequiares	Cuando tú obsequiares el patinete a tu primo, será difícil no ver su alegría.Wenn du deinem Cousin den Roller schenkst, merkt man seine Freude gleich.
él	obsequiare	El cliente que obsequiare una buena propina será bien recordado.Der Kunde, der ein gutes Trinkgeld schenkt, bleibt in guter Erinnerung.
nosotros	obsequiáremos	Si nosotros obsequiáremos juguetes esta semana, todo irá de otra manera en el hospital.Wenn wir diese Woche Spielzeug schenken, läuft im Krankenhaus alles anders.
vosotros	obsequiareis	Si vosotros obsequiareis un cuaderno a Nora, lo usará en clase.Wenn ihr Nora ein Notizbuch schenkt, benutzt sie es im Unterricht.
ellos	obsequiaren	Los que obsequiaren ropa mañana al mercadillo recibirán un café.Alle, die morgen dem Flohmarkt Kleidung schenken, bekommen einen Kaffee.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere obsequiado	Cuando yo hubiere obsequiado ya el coche a mi hija, iré en autobús.Wenn ich meiner Tochter das Auto geschenkt habe, fahre ich Bus.
tú	hubieres obsequiado	Cuando tú hubieres obsequiado el vestido a Rosa, se verá de inmediato su alegría.Wenn du Rosa das Kleid geschenkt hast, sieht jeder ihre Freude.
él	hubiere obsequiado	Cuando el abuelo hubiere obsequiado ya su colección de sellos, la casa estará más vacía.Wenn der Opa seine Briefmarkensammlung verschenkt hat, wirkt das Haus leerer.
nosotros	hubiéremos obsequiado	Cuando nosotros hubiéremos obsequiado ya la cuna, tendremos sitio para el escritorio.Wenn wir die Wiege verschenkt haben, haben wir Platz für den Schreibtisch.
vosotros	hubiereis obsequiado	Cuando vosotros hubiereis obsequiado las bicis viejas, el garaje quedará libre.Wenn ihr die alten Fahrräder verschenkt habt, ist die Garage frei.
ellos	hubieren obsequiado	Cuando ellos hubieren obsequiado ya los peces, el acuario quedará vacío.Wenn sie die Fische verschenkt haben, steht das Aquarium leer.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya obsequiado	Espero que yo haya obsequiado la talla correcta a mi cuñado.Ich hoffe, dass ich meinem Schwager die richtige Größe geschenkt habe.
tú	hayas obsequiado	Ojalá tú hayas obsequiado una linterna a Luis antes del campamento.Hoffentlich hast du Luis vor dem Zeltlager eine Taschenlampe geschenkt.
él	haya obsequiado	Dudo que el jefe haya obsequiado ya las cestas navideñas.Ich bezweifle, dass der Chef die Weihnachtskörbe schon verschenkt hat.
nosotros	hayamos obsequiado	Espero que nosotros hayamos obsequiado bastantes juegos al club de ajedrez.Ich hoffe, dass wir dem Schachclub genug Spiele geschenkt haben.
vosotros	hayáis obsequiado	Ojalá vosotros hayáis obsequiado las entradas del teatro a Carmen.Hoffentlich habt ihr Carmen die Theaterkarten geschenkt.
ellos	hayan obsequiado	Es posible que ellos hayan obsequiado ya el piano a la escuela de música.Es ist möglich, dass sie der Musikschule das Klavier schon geschenkt haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera obsequiado	Si yo hubiera obsequiado una bolsa de agua caliente a mi abuela, no habría pasado frío.Wenn ich meiner Oma eine Wärmflasche geschenkt hätte, hätte sie nicht gefroren.
tú	hubieras obsequiado	Si tú hubieras obsequiado un diccionario a Tom, habría aprobado el examen.Wenn du Tom ein Wörterbuch geschenkt hättest, hätte er die Prüfung bestanden.
él	hubiera obsequiado	Si el mecánico nos hubiera obsequiado esa rueda, habríamos llegado a tiempo.Wenn der Mechaniker uns das Rad geschenkt hätte, wären wir pünktlich angekommen.
nosotros	hubiéramos obsequiado	Si nosotros hubiéramos obsequiado plantones a Lola, ahora tendría tomates.Wenn wir Lola Setzlinge geschenkt hätten, hätte sie jetzt Tomaten.
vosotros	hubierais obsequiado	Si vosotros hubierais obsequiado un gorro a Leo, no se habría resfriado.Wenn ihr Leo eine Mütze geschenkt hättet, hätte er sich nicht erkältet.
ellos	hubieran obsequiado	Si ellos hubieran obsequiado un abono de gimnasio a Sara, habría entrenado más.Wenn sie Sara ein Fitnessabo geschenkt hätten, hätte sie mehr trainiert.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	obsequia	obsequia una guía del barrio a tu nueva vecina.Schenk deiner neuen Nachbarin einen Stadtführer.
él	obsequie	obsequie usted un café a los repartidores.Schenken Sie den Lieferanten einen Kaffee.
nosotros	obsequiemos	obsequiemos una pelota al perro de los vecinos.Schenken wir dem Hund der Nachbarn einen Ball.
vosotros	obsequiad	obsequiad un calendario a vuestra tía.Schenkt eurer Tante einen Kalender.
ellos	obsequien	obsequien ustedes un recuerdo a los turistas.Schenken Sie den Touristen ein Andenken.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no obsequies	No no obsequies caramelos a los niños antes de cenar.Schenk den Kindern die Bonbons nicht vor dem Abendessen.
él	no obsequie	No no obsequie usted flores a la paciente alérgica.Schenken Sie der allergischen Patientin die Blumen nicht.
nosotros	no obsequiemos	No no obsequiemos nuestra tele al primer desconocido.Schenken wir unseren Fernseher nicht dem ersten Fremden.
vosotros	no obsequiéis	No no obsequiéis el gato a nadie sin preguntar.Schenkt die Katze nicht ohne Nachfrage weiter.
ellos	no obsequien	No no obsequien ustedes alcohol a los menores.Verschenken Sie Alkohol nicht an Jugendliche.

Konjugation von obsequiar

Obsequiar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

obsequiar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „obsequiar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben