Was bedeutet „multar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „multar“ bedeutet „mit einer Geldstrafe belegen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „multar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „multar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „multar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von multar: yo multo, tú multas, él/ella/usted multa, nosotros multamos, vosotros multáis, ellos/ellas/ustedes multan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „multar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von multar: yo multé, tú multaste, él/ella/usted multó, nosotros multamos, vosotros multasteis, ellos/ellas/ustedes multaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „multar“?

Pretérito Imperfecto von multar: yo multaba, tú multabas, él/ella/usted multaba, nosotros multábamos, vosotros multabais, ellos/ellas/ustedes multaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „multar“?

Subjuntivo Presente von multar: yo multe, tú multes, él/ella/usted multe, nosotros multemos, vosotros multéis, ellos/ellas/ustedes multen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „multar“?

Das Participio von multar lautet „multado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he multado, has multado oder ha multado.

Wie lautet das Gerundio von „multar“?

Das Gerundio von multar lautet „multando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está multando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von multar

multar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „mit einer Geldstrafe belegen“. Im Presente: yo multo, tú multas, él/ella multa, nosotros multamos, vosotros multáis, ellos multan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1938-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: multar
Gerundio: multando
Bedeutung: mit einer Geldstrafe belegen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Multar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	multar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	multando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar multando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	multo	Yo multo al ciclista que cruza en rojo.Ich belege den Radfahrer, der bei Rot fährt, mit einer Geldstrafe.
tú	multas	Normalmente, tú multas a quien aparca en doble fila.Normalerweise verwarnst du den, der in zweiter Reihe parkt.
él	multa	Hoy, el guardia multa al furgón por ir sin luces.Heute bestraft der Wachmann den Lieferwagen, weil er ohne Licht fährt.
nosotros	multamos	A veces, nosotros multamos a los turistas que tiran basura.Manchmal belegen wir die Touristen, die Müll wegwerfen, mit einem Bußgeld.
vosotros	multáis	Ahora, vosotros multáis a los vecinos por el ruido nocturno.Jetzt verwarnt ihr die Nachbarn wegen des nächtlichen Lärms.
ellos	multan	Casi siempre, los agentes multan a los taxis sin licencia.Fast immer belegen die Beamten die Taxis ohne Lizenz mit einer Strafe.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he multado	Este año, yo he multado a tres motos por circular por el parque.Dieses Jahr habe ich drei Motorräder bestraft, weil sie durch den Park fuhren.
tú	has multado	Últimamente, tú has multado al kiosco por ocupar la acera.In letzter Zeit hast du den Kiosk verwarnt, weil er den Gehweg blockiert.
él	ha multado	En estos meses, el inspector ha multado a la obra por trabajar de noche.In diesen Monaten hat der Inspektor die Baustelle wegen Nachtarbeit bestraft.
nosotros	hemos multado	Hasta ahora, nosotros hemos multado a los conductores que usan el móvil.Bisher haben wir die Fahrer, die das Handy benutzen, mit Bußgeld belegt.
vosotros	habéis multado	En lo que va de curso, vosotros habéis multado a varios bares por las terrazas.In diesem Halbjahr habt ihr mehrere Lokale wegen der Terrassen verwarnt.
ellos	han multado	En este tiempo, los policías han multado a los camiones que paran en el puente.In dieser Zeit haben die Polizisten die Lkw bestraft, die auf der Brücke halten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	multé	Ayer, yo multé a un coche aparcado frente a la salida.Gestern belegte ich ein Auto vor der Ausfahrt mit einer Geldstrafe.
tú	multaste	Hace un rato, tú multaste al patinete por ir por la calzada.Vor einer Weile verwarntest du den Roller, weil er auf der Straße fuhr.
él	multó	Esta mañana, el agente multó a la furgoneta por exceso de humo.Heute Morgen bestrafte der Beamte den Transporter wegen zu viel Rauch.
nosotros	multamos	Anoche, nosotros multamos a un grupo por encender una hoguera.Letzte Nacht belegten wir eine Gruppe mit Bußgeld, weil sie ein Feuer machte.
vosotros	multasteis	El sábado, vosotros multasteis al mercadillo por montar sin permiso.Am Samstag verwarntet ihr den Flohmarkt, weil er ohne Erlaubnis aufbaute.
ellos	multaron	Hace poco, los guardas multaron a los pescadores sin licencia.Vor Kurzem bestraften die Wächter die Fischer ohne Lizenz.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	multaba	Antes, yo multaba a quien cruzaba la vía del tren.Früher belegte ich jeden, der die Bahngleise überquerte, mit einer Strafe.
tú	multabas	Por entonces, tú multabas a los chavales por jugar en la fuente.Damals verwarntest du die Jungs, weil sie im Brunnen spielten.
él	multaba	En esa época, el sereno multaba a los coches mal estacionados.In jener Zeit bestrafte der Nachtwächter die falsch geparkten Autos.
nosotros	multábamos	Cuando eso era normal, nosotros multábamos a los puestos sin licencia.Als das normal war, belegten wir die Stände ohne Lizenz mit Bußgeld.
vosotros	multabais	Hace años, vosotros multabais a los bares por servir tarde.Vor Jahren verwarntet ihr die Lokale, weil sie zu spät ausschenkten.
ellos	multaban	En aquellos días, los agentes multaban a los barcos que pescaban de noche.In jenen Tagen bestraften die Beamten die Boote, die nachts fischten.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había multado	Cuando llegaste, yo ya había multado al coche de la plaza.Als du kamst, hatte ich das Auto auf dem Platz schon bestraft.
tú	habías multado	Para entonces, tú ya habías multado al ciclista del semáforo.Bis dahin hattest du den Radfahrer an der Ampel schon verwarnt.
él	había multado	Al volver, el guardia ya había multado a la grúa por el ruido.Bei der Rückkehr hatte der Wachmann den Kran wegen des Lärms schon bestraft.
nosotros	habíamos multado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos multado a los feriantes del recinto.Vor dem Gespräch hatten wir die Schausteller auf dem Gelände schon bestraft.
vosotros	habíais multado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais multado al food truck del parque.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr den Imbisswagen im Park schon verwarnt.
ellos	habían multado	Para ese momento, los inspectores ya habían multado a la fábrica del río.Zu dem Zeitpunkt hatten die Inspektoren die Fabrik am Fluss schon bestraft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube multado	Apenas yo hube multado al coche del cruce, todo cambió.Kaum hatte ich das Auto an der Kreuzung bestraft, änderte sich alles.
tú	hubiste multado	En cuanto tú hubiste multado al bar por la música alta, se calmó la calle.Sobald du das Lokal wegen der lauten Musik verwarnt hattest, wurde die Straße ruhig.
él	hubo multado	No bien el agente hubo multado a la furgoneta del mercado, saltó el aviso.Kaum hatte der Beamte den Transporter vom Markt bestraft, sprang die Meldung an.
nosotros	hubimos multado	Tan pronto como nosotros hubimos multado a los pescadores del embalse, seguimos la ronda.Sobald wir die Angler am Stausee bestraft hatten, machten wir mit der Runde weiter.
vosotros	hubisteis multado	Apenas vosotros hubisteis multado a la discoteca ruidosa, mirasteis el resultado.Kaum hattet ihr den lauten Club verwarnt, war das Problem weg.
ellos	hubieron multado	En cuanto los guardas hubieron multado a las barcas de remo, cambió la zona.Sobald die Wächter die Ruderboote bestraft hatten, wurde die Stimmung besser.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	multaré	Mañana, yo multaré al coche que bloquea el garaje.Morgen werde ich das Auto, das die Garage blockiert, mit einer Strafe belegen.
tú	multarás	Dentro de poco, tú multarás al patinete por la acera peatonal.Bald wirst du den Roller wegen des Fußgängerwegs verwarnen.
él	multará	Esta tarde, el guardia multará a la moto por el tubo de escape.Heute Nachmittag wird der Wachmann das Motorrad wegen des Auspuffs bestrafen.
nosotros	multaremos	La semana que viene, nosotros multaremos a los locales sin extintor.Nächste Woche werden wir die Lokale ohne Feuerlöscher bestrafen.
vosotros	multaréis	Pronto, vosotros multaréis a los puestos por ocupar el paso.Bald werdet ihr die Stände bestrafen, weil sie den Durchgang versperren.
ellos	multarán	Más adelante, los agentes multarán a los camiones que entran al centro.Später werden die Beamten die Lkw bestrafen, die in die Innenstadt fahren.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré multado	Para entonces, yo ya habré multado al coche de la esquina.Bis dahin werde ich das Auto an der Ecke schon bestraft haben.
tú	habrás multado	Antes del cierre, tú ya habrás multado al ciclista del túnel.Vor Ladenschluss wirst du den Radfahrer im Tunnel schon verwarnt haben.
él	habrá multado	Al final del día, el inspector ya habrá multado a la obra del barrio.Am Ende des Tages wird der Inspektor die Baustelle im Viertel schon bestraft haben.
nosotros	habremos multado	Para mañana, nosotros ya habremos multado a los floristas sin permiso.Bis morgen werden wir die Blumenhändler ohne Erlaubnis schon bestraft haben.
vosotros	habréis multado	Antes de iros, vosotros ya habréis multado a la cafetería del rincón.Bevor ihr geht, werdet ihr das Café in der Ecke schon verwarnt haben.
ellos	habrán multado	Para esa hora, los guardas ya habrán multado a los pescadores del puente.Bis zu dieser Stunde werden die Wächter die Fischer an der Brücke schon bestraft haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	multaría	En un caso así, yo multaría al coche del paso de cebra.In so einem Fall würde ich das Auto am Zebrastreifen bestrafen.
tú	multarías	Con un poco más de tiempo, tú multarías al bar de la esquina.Mit etwas mehr Zeit würdest du das Lokal an der Ecke verwarnen.
él	multaría	En esa situación, el agente multaría a la moto del callejón.In dieser Situation würde der Beamte das Motorrad in der Gasse bestrafen.
nosotros	multaríamos	Con ese panorama, nosotros multaríamos a los vendedores del andén.Bei diesen Aussichten würden wir die Verkäufer am Bahnsteig bestrafen.
vosotros	multaríais	Llegado el caso, vosotros multaríais a la obra del parque.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Baustelle im Park verwarnen.
ellos	multarían	En un día así, los guardas multarían a los yates del muelle.An so einem Tag würden die Wächter die Yachten am Kai bestrafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría multado	En otro momento, yo habría multado al coche de la rampa.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich das Auto an der Rampe bestraft.
tú	habrías multado	Con un poco más de margen, tú habrías multado al kiosco del paseo.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Kiosk an der Promenade verwarnt.
él	habría multado	A esas alturas, el inspector habría multado a la fábrica del humo.Zu dem Zeitpunkt hätte der Inspektor die rauchende Fabrik bestraft.
nosotros	habríamos multado	Con ese giro, nosotros habríamos multado a los tenderetes del mercado.Mit dieser Wendung hätten wir die Verkaufsbuden auf dem Markt bestraft.
vosotros	habríais multado	Llegados ahí, vosotros habríais multado a la terraza del bar nuevo.An dem Punkt hättet ihr die Terrasse des neuen Lokals verwarnt.
ellos	habrían multado	En ese punto, los agentes habrían multado a los camiones del polígono.An diesem Punkt hätten die Beamten die Lkw im Gewerbegebiet bestraft.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	multara	Si yo multara al coche del cruce, se notaría enseguida.Wenn ich das Auto an der Kreuzung bestrafen würde, würde man es sofort merken.
tú	multaras	Si tú multaras al bar de la plaza, costaría ocultarlo.Wenn du das Lokal am Platz verwarnen würdest, wäre es schwer zu verbergen.
él	multara	Si el agente multara a la moto del túnel, daría mucho que hablar.Wenn der Beamte das Motorrad im Tunnel bestrafen würde, würde es viel Gerede geben.
nosotros	multáramos	Si nosotros multáramos a los vendedores ambulantes, todo iría por otro lado.Wenn wir die fliegenden Händler bestrafen würden, würde alles anders laufen.
vosotros	multarais	Si vosotros multarais a la zanja sin vallar, cambiaría el ambiente.Wenn ihr den ungesicherten Graben verwarnen würdet, würde sich die Stimmung ändern.
ellos	multaran	Si los guardas multaran a los pesqueros del puerto, la escena sería otra.Wenn die Wächter die Fischkutter im Hafen bestrafen würden, wäre die Szene eine andere.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no multes	No no multes al repartidor que solo descarga un minuto.Verwarne den Lieferanten, der nur eine Minute ablädt, nicht.
él	no multe	Que el guardia no no multe a la ambulancia del cruce.Der Wachmann soll den Krankenwagen an der Kreuzung nicht bestrafen.
nosotros	no multemos	No no multemos a los jubilados del banco del parque.Bestrafen wir die Rentner auf der Parkbank nicht.
vosotros	no multéis	No no multéis al carrito de helados de la esquina.Verwarnt den Eiswagen an der Ecke nicht.
ellos	no multen	Que los guardas no no multen a los kayaks del río.Die Wächter sollen die Kajaks am Fluss nicht bestrafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	multe	Es mejor que yo multe al coche que tapa la rampa.Es ist besser, dass ich den Wagen, der die Rampe versperrt, bestrafe.
tú	multes	Hace falta que tú multes al bar por la terraza grande.Es ist nötig, dass du das Lokal wegen der großen Terrasse verwarnst.
él	multe	Conviene que el guardia multe a la moto del paseo.Es ist ratsam, dass der Wachmann das Motorrad an der Promenade bestraft.
nosotros	multemos	Importa que nosotros multemos a los artesanos sin licencia.Es ist wichtig, dass wir die Kunsthandwerker ohne Lizenz bestrafen.
vosotros	multéis	Puede ser útil que vosotros multéis a la grúa ruidosa.Es kann nützen, wenn ihr den lauten Kran verwarnt.
ellos	multen	Es posible que los agentes multen a los veleros del puerto.Es ist möglich, dass die Beamten die Segelboote im Hafen bestrafen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya multado	Ojalá yo haya multado al coche que dejé en la curva.Hoffentlich habe ich das Auto in der Kurve bestraft.
tú	hayas multado	Puede que tú ya hayas multado al kiosco del semáforo.Vielleicht hast du den Kiosk an der Ampel schon verwarnt.
él	haya multado	Tal vez el inspector haya multado a la obra del fin de semana.Vielleicht hat der Inspektor die Wochenend-Baustelle bestraft.
nosotros	hayamos multado	Quizá nosotros ya hayamos multado a los músicos del paseo.Vielleicht haben wir die Musiker an der Promenade schon bestraft.
vosotros	hayáis multado	Es probable que vosotros hayáis multado a la heladería del centro.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Eisdiele im Zentrum verwarnt habt.
ellos	hayan multado	Puede ser que los guardas ya hayan multado a las lanchas del muelle.Es kann sein, dass die Wächter die Motorboote am Kai schon bestraft haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera multado	Si yo hubiera multado al coche de la rampa, aún se recordaría.Wenn ich das Auto an der Rampe bestraft hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras multado	Si tú hubieras multado al kiosco del paseo, eso habría dejado marca.Wenn du den Kiosk an der Promenade verwarnt hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera multado	Si el inspector hubiera multado a la planta química de la costa, todavía se hablaría de eso.Wenn der Inspektor die Chemieanlage an der Küste bestraft hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos multado	Si nosotros hubiéramos multado a los puestos del mercado, el día habría seguido otro rumbo.Wenn wir die Stände auf dem Markt bestraft hätten, wäre der Tag anders verlaufen.
vosotros	hubierais multado	Si vosotros hubierais multado a la terraza del rincón, el cambio se habría notado antes.Wenn ihr die Terrasse in der Ecke verwarnt hättet, hätte man den Wandel früher bemerkt.
ellos	hubieran multado	Si los agentes hubieran multado a los camiones del puente, nada habría quedado igual.Wenn die Beamten die Lkw an der Brücke bestraft hätten, wäre nichts mehr gleich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	multare	Si yo multare al coche del paso de cebra, se notará enseguida.Wenn ich das Auto am Zebrastreifen bestrafe, fällt es sofort auf.
tú	multares	Si tú multares al bar por la terraza, costará ignorarlo.Wenn du das Lokal wegen der Terrasse verwarnst, merkt man es gleich.
él	multare	Si el agente multare a la moto de la rotonda, dará mucho que hablar.Wenn der Beamte das Motorrad am Kreisverkehr bestraft, sieht es jeder.
nosotros	multáremos	Si nosotros multáremos a los quioscos del andén, todo irá por otro camino.Wenn wir die Kioske am Bahnsteig bestrafen, kommt alles anders.
vosotros	multareis	Si vosotros multareis al andamio de la plaza, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr das Gerüst auf dem Platz verwarnt, wird es offensichtlich.
ellos	multaren	Si los guardas multaren a las gabarras del muelle, la escena será distinta.Wenn die Wächter die Lastkähne am Kai bestrafen, zeigt es sich schnell.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere multado	Cuando yo hubiere multado al coche de la curva, ya se notará.Wenn ich das Auto in der Kurve bestraft habe, läuft alles anders.
tú	hubieres multado	En cuanto tú hubieres multado al kiosco del semáforo, será difícil no verlo.Sobald du den Kiosk an der Ampel verwarnt hast, wird es jedem klar.
él	hubiere multado	Cuando el inspector hubiere multado a la reforma del ático, se verá de inmediato.Wenn der Inspektor den Dachausbau bestraft hat, springt es ins Auge.
nosotros	hubiéremos multado	Si para entonces nosotros hubiéremos multado a los tenderetes del paseo, todo irá de otra manera.Wenn wir bis dahin die Buden an der Promenade bestraft haben, geht alles anders weiter.
vosotros	hubiereis multado	Cuando vosotros hubiereis multado a la cafetería del centro, el ambiente sonará distinto.Wenn ihr das Café im Zentrum verwarnt habt, klingt die Stimmung anders.
ellos	hubieren multado	En cuanto los guardas hubieren multado a los remolcadores del puerto, el cambio quedará claro.Sobald die Wächter die Schlepper im Hafen bestraft haben, ist der Wandel deutlich.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	multa	multa al monopatín que baja por la rampa.Verwarne den Skater, der die Rampe hinunterfährt.
él	multe	Que el guardia multe a la moto del callejón trasero.Der Wachmann soll das Motorrad in der hinteren Gasse bestrafen.
nosotros	multemos	multemos a los puestos que invaden la plaza.Bestrafen wir die Stände, die den Platz besetzen.
vosotros	multad	multad a la terraza que cierra el paso.Verwarnt die Terrasse, die den Durchgang sperrt.
ellos	multen	Que los guardas multen a las barcas amarradas mal.Die Wächter sollen die schlecht vertäuten Boote bestrafen.

Konjugation von multar

Multar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

multar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „multar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben