Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | mojar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | mojando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar mojando. |
mojar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „nass machen / befeuchten“. Im Presente: yo mojo, tú mojas, él/ella moja, nosotros mojamos, vosotros mojáis, ellos mojan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | mojar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | mojando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar mojando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | mojo | Cada mañana mojo el cepillo antes de peinarme.Jeden Morgen mache ich die Bürste nass, bevor ich mich kämme. |
| tú | mojas | Tú siempre mojas las magdalenas en el café.Du tunkst die Muffins immer in den Kaffee. |
| él | moja | Mi abuelo moja el pan en la sopa.Mein Großvater tunkt das Brot in die Suppe. |
| nosotros | mojamos | Nosotros mojamos la esponja antes de limpiar la mesa.Wir machen den Schwamm nass, bevor wir den Tisch putzen. |
| vosotros | mojáis | Vosotros mojáis el suelo del baño al ducharos.Ihr macht beim Duschen den Badezimmerboden nass. |
| ellos | mojan | Los bomberos mojan el tejado vecino para evitar chispas.Die Feuerwehrleute machen das Nachbardach nass, um Funkenflug zu verhindern. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he mojado | Hoy he mojado la toalla sin querer en el lavabo.Heute habe ich das Handtuch aus Versehen im Waschbecken nass gemacht. |
| tú | has mojado | Esta semana ya has mojado tres veces tus zapatillas nuevas.Diese Woche hast du deine neuen Turnschuhe schon dreimal nass gemacht. |
| él | ha mojado | Esta tarde el perro ha mojado toda la alfombra del salón.Heute Nachmittag hat der Hund den ganzen Wohnzimmerteppich nass gemacht. |
| nosotros | hemos mojado | Este verano hemos mojado la ropa en cada excursión al río.Diesen Sommer haben wir bei jedem Ausflug zum Fluss die Kleidung nass gemacht. |
| vosotros | habéis mojado | Hoy habéis mojado los cuadernos con el zumo derramado.Heute habt ihr die Hefte mit dem verschütteten Saft nass gemacht. |
| ellos | han mojado | Esta mañana los niños han mojado el pasillo con las botas.Heute Morgen haben die Kinder den Flur mit den Stiefeln nass gemacht. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | mojé | Ayer mojé el sobre para cerrarlo sin pegamento.Gestern habe ich den Umschlag angefeuchtet, um ihn ohne Kleber zu schließen. |
| tú | mojaste | El lunes mojaste el móvil al fregar los platos.Am Montag hast du beim Abwaschen dein Handy nass gemacht. |
| él | mojó | Anoche mi hermano mojó la almohada con el pelo recién lavado.Gestern Abend machte mein Bruder das Kissen mit frisch gewaschenem Haar nass. |
| nosotros | mojamos | El sábado mojamos los pies en el lago helado.Am Samstag machten wir unsere Füße im eiskalten See nass. |
| vosotros | mojasteis | En la boda mojasteis al novio con champán.Auf der Hochzeit habt ihr den Bräutigam mit Sekt nass gemacht. |
| ellos | mojaron | El domingo los aspersores mojaron a todos los invitados.Am Sonntag machten die Rasensprenger alle Gäste nass. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | mojaba | De niño mojaba los cereales en la leche hasta ablandarlos.Als Kind weichte ich die Cornflakes in Milch ein, bis sie matschig wurden. |
| tú | mojabas | Antes mojabas los sellos con la lengua.Früher hast du die Briefmarken mit der Zunge angefeuchtet. |
| él | mojaba | El peluquero siempre mojaba el pelo del cliente con un espray.Der Friseur machte die Haare der Kunden immer mit einem Sprüher nass. |
| nosotros | mojábamos | En el campamento mojábamos las camisetas para soportar el calor.Im Zeltlager machten wir die T-Shirts nass, um die Hitze zu ertragen. |
| vosotros | mojabais | De pequeños mojabais a los vecinos con pistolas de agua.Als Kinder habt ihr die Nachbarn mit Wasserpistolen nass gemacht. |
| ellos | mojaban | Mis tíos mojaban los churros en el chocolate cada domingo.Meine Onkel tunkten jeden Sonntag die Churros in die Schokolade. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había mojado | Cuando llegó el taxi, yo ya había mojado la chaqueta bajo la lluvia.Als das Taxi kam, hatte ich meine Jacke im Regen schon nass gemacht. |
| tú | habías mojado | Tú ya habías mojado el mapa antes de guardarlo en la mochila.Du hattest die Karte schon nass gemacht, bevor du sie einpacktest. |
| él | había mojado | El camarero ya había mojado el mantel al servir el agua.Der Kellner hatte die Tischdecke beim Einschenken schon nass gemacht. |
| nosotros | habíamos mojado | Nosotros ya habíamos mojado las entradas del concierto con el refresco.Wir hatten die Konzertkarten schon mit der Limonade nass gemacht. |
| vosotros | habíais mojado | Vosotros ya habíais mojado el sofá antes de secaros del todo.Ihr hattet das Sofa nass gemacht, bevor ihr euch ganz abgetrocknet hattet. |
| ellos | habían mojado | Los turistas ya habían mojado la cámara en la barca.Die Touristen hatten die Kamera im Boot bereits nass gemacht. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube mojado | Apenas hube mojado el trapo, la mancha de la ventana desapareció.Kaum hatte ich den Lappen angefeuchtet, war der Fleck am Fenster weg. |
| tú | hubiste mojado | En cuanto hubiste mojado la brocha, empezaste a pintar la puerta.Sobald du den Pinsel angefeuchtet hattest, machtest du dich an die Tür. |
| él | hubo mojado | Cuando el jardinero hubo mojado el césped, el perro salió al jardín.Als der Gärtner den Rasen nass gemacht hatte, rannte der Hund hinaus. |
| nosotros | hubimos mojado | Después que hubimos mojado la harina, la masa quedó perfecta.Nachdem wir das Mehl angefeuchtet hatten, wurde der Teig perfekt. |
| vosotros | hubisteis mojado | Tan pronto como hubisteis mojado las semillas, las plantasteis en macetas.Sobald ihr die Samen angefeuchtet hattet, pflanztet ihr sie in Töpfe. |
| ellos | hubieron mojado | Apenas los obreros hubieron mojado el cemento, la hormigonera arrancó.Kaum hatten die Arbeiter den Zement angefeuchtet, sprang die Mischmaschine an. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | mojaré | Mañana mojaré el pañuelo para limpiar la cara del bebé.Morgen werde ich das Taschentuch anfeuchten, um dem Baby das Gesicht zu säubern. |
| tú | mojarás | El viernes mojarás los pies en la piscina del hotel.Am Freitag wirst du die Füße im Hotelpool nass machen. |
| él | mojará | Esta noche el cocinero mojará el bizcocho con almíbar.Heute Abend wird der Koch den Biskuit mit Sirup tränken. |
| nosotros | mojaremos | Pronto mojaremos las botas en el camino embarrado.Bald werden wir die Stiefel auf dem matschigen Weg nass machen. |
| vosotros | mojaréis | En la fiesta mojaréis a todos con los globos de agua.Auf dem Fest werdet ihr alle mit den Wasserbomben nass machen. |
| ellos | mojarán | La semana próxima los niños mojarán el patio del colegio jugando.Nächste Woche werden die Kinder beim Spielen den Schulhof nass machen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré mojado | Para las diez, ya habré mojado los garbanzos para la cena.Bis zehn Uhr werde ich die Kichererbsen fürs Abendessen eingeweicht haben. |
| tú | habrás mojado | Antes del partido, ya habrás mojado la camiseta de sudor.Vor dem Spiel wirst du das Trikot schon mit Schweiß durchnässt haben. |
| él | habrá mojado | Para el mediodía, el bebé ya habrá mojado tres baberos.Bis Mittag wird das Baby schon drei Lätzchen nass gemacht haben. |
| nosotros | habremos mojado | Al final de la ruta, ya habremos mojado los calcetines en el arroyo.Am Ende der Wanderung werden wir die Socken im Bach nass gemacht haben. |
| vosotros | habréis mojado | Para entonces, ya habréis mojado el libro prestado con el café.Bis dahin werdet ihr das geliehene Buch mit Kaffee nass gemacht haben. |
| ellos | habrán mojado | Para la noche, las olas ya habrán mojado todas nuestras toallas.Bis zum Abend werden die Wellen alle unsere Handtücher nass gemacht haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | mojaría | Yo mojaría el pan en el aceite, pero estoy a dieta.Ich würde das Brot ins Olivenöl tunken, aber ich mache Diät. |
| tú | mojarías | Tú nunca mojarías un libro de la biblioteca a propósito.Du würdest nie absichtlich ein Buch aus der Bücherei nass machen. |
| él | mojaría | En esa situación, él mojaría la gasa con agua fría.In dieser Situation würde er die Mullbinde mit kaltem Wasser anfeuchten. |
| nosotros | mojaríamos | Con este calor, mojaríamos las sábanas para dormir mejor.Bei dieser Hitze würden wir die Laken anfeuchten, um besser zu schlafen. |
| vosotros | mojaríais | Si fuera necesario, mojaríais las mantas para apagar el fuego.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Decken nass machen, um das Feuer zu löschen. |
| ellos | mojarían | Mis primos mojarían a cualquiera en la piscina sin avisar.Meine Cousins würden jeden im Schwimmbad ohne Vorwarnung nass machen. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría mojado | Yo habría mojado la esponja, pero no salía agua del grifo.Ich hätte den Schwamm angefeuchtet, aber aus dem Hahn kam kein Wasser. |
| tú | habrías mojado | Tú habrías mojado el pastel con más leche, ¿verdad?Du hättest den Kuchen mit mehr Milch getränkt, oder? |
| él | habría mojado | Sin paraguas, el cartero habría mojado todas las cartas.Ohne Regenschirm hätte der Briefträger alle Briefe nass gemacht. |
| nosotros | habríamos mojado | Nosotros habríamos mojado el suelo antes de barrer para evitar el polvo.Wir hätten den Boden vor dem Fegen angefeuchtet, um Staub zu vermeiden. |
| vosotros | habríais mojado | Sin la lona, habríais mojado la tienda de campaña entera.Ohne die Plane hättet ihr das ganze Zelt nass gemacht. |
| ellos | habrían mojado | Con esa manguera, los vecinos habrían mojado nuestro coche recién lavado.Mit diesem Schlauch hätten die Nachbarn unser frisch gewaschenes Auto nass gemacht. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | moje | Mamá quiere que yo moje hoy la tierra de las macetas.Mama möchte, dass ich heute die Erde in den Blumentöpfen anfeuchte. |
| tú | mojes | Es mejor que mojes la gamuza antes de limpiar el coche.Es ist besser, dass du das Ledertuch anfeuchtest, bevor du das Auto putzt. |
| él | moje | No quiero que el perro moje la cama otra vez.Ich möchte nicht, dass der Hund das Bett wieder nass macht. |
| nosotros | mojemos | Conviene que mojemos el arroz antes de cocinarlo.Es ist sinnvoll, dass wir den Reis vor dem Kochen einweichen. |
| vosotros | mojéis | Ojalá no mojéis los papeles del examen con la botella.Hoffentlich macht ihr die Prüfungsblätter nicht mit der Flasche nass. |
| ellos | mojen | Hace falta que los jardineros mojen el césped nuevo cada día.Es ist nötig, dass die Gärtner den neuen Rasen täglich nass machen. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya mojado | Ojalá no haya mojado el pasaporte en la maleta.Hoffentlich habe ich den Reisepass im Koffer nicht nass gemacht. |
| tú | hayas mojado | Me alegra que hayas mojado el cuello del abuelo para refrescarlo.Es freut mich, dass du Opas Nacken zur Abkühlung angefeuchtet hast. |
| él | haya mojado | Dudo que el fontanero haya mojado los muebles de la cocina.Ich bezweifle, dass der Klempner die Küchenmöbel nass gemacht hat. |
| nosotros | hayamos mojado | Es posible que hayamos mojado el enchufe al fregar el suelo.Es ist möglich, dass wir beim Wischen die Steckdose nass gemacht haben. |
| vosotros | hayáis mojado | No creo que hayáis mojado la mesa de madera con los vasos.Ich glaube nicht, dass ihr den Holztisch mit den Gläsern nass gemacht habt. |
| ellos | hayan mojado | Espero que los chicos no hayan mojado las mochilas en la tormenta.Ich hoffe, die Jungs haben ihre Rucksäcke im Gewitter nicht nass gemacht. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | mojara | Si yo mojara el trapo, limpiaría mejor la pizarra.Wenn ich den Lappen anfeuchten würde, würde ich die Tafel besser putzen. |
| tú | mojaras | Si mojaras la pelota en el barro, la lavarías después.Wenn du den Ball im Schlamm nass machen würdest, würdest du ihn danach waschen. |
| él | mojara | Si la lluvia mojara la ropa tendida, yo la recogería.Wenn der Regen die aufgehängte Wäsche nass machen würde, würde ich sie abnehmen. |
| nosotros | mojáramos | Si mojáramos las galletas en el té, sabrían mejor.Wenn wir die Kekse in den Tee tunken würden, würden sie besser schmecken. |
| vosotros | mojarais | Si mojarais el suelo recién encerado, os resbalaríais.Wenn ihr den frisch gewachsten Boden nass machen würdet, würdet ihr ausrutschen. |
| ellos | mojaran | Si los viajeros mojaran los asientos del tren, el revisor se quejaría.Wenn die Fahrgäste die Zugsitze nass machen würden, würde der Schaffner sich beschweren. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera mojado | Si yo hubiera mojado la arcilla, no se habría agrietado.Wenn ich den Ton angefeuchtet hätte, wäre er nicht gerissen. |
| tú | hubieras mojado | Si hubieras mojado el lápiz de acuarela, el dibujo habría brillado más.Wenn du den Aquarellstift angefeuchtet hättest, hätte die Zeichnung mehr geleuchtet. |
| él | hubiera mojado | Si el portero hubiera mojado los guantes, habría atrapado el balón.Wenn der Torwart die Handschuhe angefeuchtet hätte, hätte er den Ball gefangen. |
| nosotros | hubiéramos mojado | Si hubiéramos mojado las lentejas la noche anterior, ya estarían blandas.Wenn wir die Linsen am Vorabend eingeweicht hätten, wären sie schon weich. |
| vosotros | hubierais mojado | Si no hubierais mojado el cargador, todavía funcionaría.Wenn ihr das Ladegerät nicht nass gemacht hättet, würde es noch funktionieren. |
| ellos | hubieran mojado | Si los músicos hubieran mojado la guitarra, habrían cancelado el concierto.Wenn die Musiker die Gitarre nass gemacht hätten, hätten sie das Konzert abgesagt. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | mojare | Si yo mojare la carta, la tinta se correrá y lo notarán enseguida.Wenn ich den Brief nass mache, verläuft die Tinte, und man merkt es gleich. |
| tú | mojares | Si tú mojares el uniforme, será difícil no verlo.Wenn du die Uniform nass machst, fällt es sofort auf. |
| él | mojare | El que mojare la alfombra del hotel pagará la limpieza.Wer den Hotelteppich nass macht, bezahlt die Reinigung. |
| nosotros | mojáremos | Si mojáremos los documentos, todo irá de otra manera.Wenn wir die Unterlagen nass machen, läuft alles anders. |
| vosotros | mojareis | Si mojareis la harina del almacén, se verá de inmediato.Wenn ihr das Mehl im Lager nass macht, sieht es jeder. |
| ellos | mojaren | Si los clientes mojaren el suelo de la tienda, alguien resbalará.Wenn die Kunden den Ladenboden nass machen, rutscht bald jemand aus. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere mojado | Si para el lunes no hubiere mojado el yeso, la pared quedará fea.Wenn ich den Gips bis Montag nicht angefeuchtet habe, wird die Wand unschön. |
| tú | hubieres mojado | Si hubieres mojado el sello y no pega, se notará en correos.Wenn du die Marke angefeuchtet hast und sie nicht klebt, zeigt es sich bei der Post. |
| él | hubiere mojado | Cuando el pintor hubiere mojado la pared, empezará a lijar.Wenn der Maler die Wand angefeuchtet hat, fängt er mit dem Schleifen an. |
| nosotros | hubiéremos mojado | Cuando hubiéremos mojado bien la masa de pizza, será fácil estirarla.Wenn wir den Pizzateig gut angefeuchtet haben, lässt er sich leicht ausrollen. |
| vosotros | hubiereis mojado | Si hubiereis mojado los paños para la fiebre, avisad a la enfermera.Wenn ihr die Tücher gegen das Fieber angefeuchtet habt, sagt der Krankenschwester Bescheid. |
| ellos | hubieren mojado | Cuando los atletas hubieren mojado la gorra, saldrán a correr bajo el sol.Wenn die Athleten ihre Mützen angefeuchtet haben, starten sie in der Sonne. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | moja | moja un poco el cepillo de dientes antes de usarlo.Mach die Zahnbürste vor dem Benutzen ein bisschen nass. |
| él | moje | moje usted la estampilla con esta esponjita.Befeuchten Sie die Briefmarke mit diesem kleinen Schwamm. |
| nosotros | mojemos | mojemos las manos antes de amasar el pan.Machen wir die Hände nass, bevor wir das Brot kneten. |
| vosotros | mojad | mojad las toallas y ponedlas en la frente del enfermo.Macht die Handtücher nass und legt sie dem Kranken auf die Stirn. |
| ellos | mojen | mojen ustedes el paño antes de limpiar la pantalla.Feuchten Sie das Tuch an, bevor Sie den Bildschirm reinigen. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no mojes | No no mojes el portátil con tu café.Mach den Laptop nicht mit deinem Kaffee nass. |
| él | no moje | No no moje usted el billete antes de pasar el control.Machen Sie das Ticket vor der Kontrolle nicht nass. |
| nosotros | no mojemos | No no mojemos la leña antes de la acampada.Machen wir das Brennholz vor dem Zelten nicht nass. |
| vosotros | no mojéis | No no mojéis al gato con la manguera.Macht die Katze nicht mit dem Schlauch nass. |
| ellos | no mojen | No no mojen ustedes el parqué al regar las plantas.Machen Sie das Parkett beim Gießen der Pflanzen nicht nass. |
1 / 1
Cada mañana ___ el cepillo antes de peinarme.
Jeden Morgen mache ich die Bürste nass, bevor ich mich kämme.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „mojar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „mojar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.