Was bedeutet „lijar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „lijar“ bedeutet „schleifen / abschleifen“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „lijar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „lijar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „lijar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von lijar: yo lijo, tú lijas, él/ella/usted lija, nosotros lijamos, vosotros lijáis, ellos/ellas/ustedes lijan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „lijar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von lijar: yo lijé, tú lijaste, él/ella/usted lijó, nosotros lijamos, vosotros lijasteis, ellos/ellas/ustedes lijaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „lijar“?

Pretérito Imperfecto von lijar: yo lijaba, tú lijabas, él/ella/usted lijaba, nosotros lijábamos, vosotros lijabais, ellos/ellas/ustedes lijaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „lijar“?

Subjuntivo Presente von lijar: yo lije, tú lijes, él/ella/usted lije, nosotros lijemos, vosotros lijéis, ellos/ellas/ustedes lijen. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „lijar“?

Das Participio von lijar lautet „lijado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he lijado, has lijado oder ha lijado.

Wie lautet das Gerundio von „lijar“?

Das Gerundio von lijar lautet „lijando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está lijando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von lijar

lijar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „schleifen / abschleifen“. Im Presente: yo lijo, tú lijas, él/ella lija, nosotros lijamos, vosotros lijáis, ellos lijan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #1903-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: lijar
Gerundio: lijando
Bedeutung: schleifen / abschleifen
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Lijar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	lijar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	lijando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar lijando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lijo	Yo lijo el cabecero de la cama antes de barnizarlo.Ich schleife das Kopfteil des Bettes ab, bevor ich es lackiere.
tú	lijas	Normalmente, tú lijas el mango del martillo para que no astille.Normalerweise schleifst du den Hammergriff ab, damit er nicht splittert.
él	lija	Hoy, mi vecino lija el casco del barco en el dique seco.Heute schleift mein Nachbar den Schiffsrumpf im Trockendock ab.
nosotros	lijamos	A veces, nosotros lijamos el suelo de parqué antes de aceitarlo.Manchmal schleifen wir den Parkettboden ab, bevor wir ihn ölen.
vosotros	lijáis	Ahora, vosotros lijáis la barandilla de la escalera con cuidado.Jetzt schleift ihr das Treppengeländer vorsichtig ab.
ellos	lijan	Casi siempre, los aprendices lijan las patas de la mesa del comedor.Fast immer schleifen die Lehrlinge die Beine des Esstisches ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he lijado	Este año, yo he lijado el marco del espejo del baño.Dieses Jahr habe ich den Rahmen des Badspiegels abgeschliffen.
tú	has lijado	Últimamente, tú has lijado el remo viejo de madera.In letzter Zeit hast du das alte Holzruder abgeschliffen.
él	ha lijado	En estos meses, el restaurador ha lijado el arcón de la abuela.In diesen Monaten hat der Restaurator die Truhe der Großmutter abgeschliffen.
nosotros	hemos lijado	Hasta ahora, nosotros hemos lijado el casco oxidado del coche.Bisher haben wir die rostige Karosserie des Autos abgeschliffen.
vosotros	habéis lijado	En lo que va de curso, vosotros habéis lijado los listones de la valla.In diesem Schuljahr habt ihr die Latten des Zauns abgeschliffen.
ellos	han lijado	En este tiempo, los pintores han lijado el zócalo del pasillo.In dieser Zeit haben die Maler die Sockelleiste im Flur abgeschliffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lijé	Ayer, yo lijé la tapa del baúl en el garaje.Gestern schliff ich den Deckel der Truhe in der Garage ab.
tú	lijaste	Hace un rato, tú lijaste el respaldo del sillón heredado.Vor einer Weile schliffst du die Lehne des geerbten Sessels ab.
él	lijó	Esta mañana, el herrero lijó la reja antes de pintarla.Heute Morgen schliff der Schmied das Gitter vor dem Anstrich ab.
nosotros	lijamos	Anoche, nosotros lijamos el cabezal del banco del jardín.Letzte Nacht schliffen wir das Kopfende der Gartenbank ab.
vosotros	lijasteis	El sábado, vosotros lijasteis las tablas del cobertizo.Am Samstag schlifft ihr die Bretter des Schuppens ab.
ellos	lijaron	Hace poco, los operarios lijaron la tarima del escenario.Vor Kurzem schliffen die Arbeiter das Podest der Bühne ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lijaba	Antes, yo lijaba las tablas del velero cada primavera.Früher schliff ich jeden Frühling die Planken des Segelboots ab.
tú	lijabas	Por entonces, tú lijabas los peldaños de la escalera del desván.Damals schliffst du regelmäßig die Stufen der Dachbodentreppe ab.
él	lijaba	En esa época, el ebanista lijaba los cajones de la cómoda.In jener Zeit schliff der Möbeltischler die Schubladen der Kommode ab.
nosotros	lijábamos	Cuando eso era normal, nosotros lijábamos los postigos de las ventanas.Als das normal war, schliffen wir die Fensterläden ab.
vosotros	lijabais	Hace años, vosotros lijabais los bancos de la iglesia del pueblo.Vor Jahren schlifft ihr die Bänke der Dorfkirche ab.
ellos	lijaban	En aquellos días, los jardineros lijaban los mangos de las herramientas.In jenen Tagen schliffen die Gärtner die Stiele der Werkzeuge ab.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había lijado	Cuando llegaste, yo ya había lijado el cabecero de la cama antes de barnizarlo.Als du kamst, hatte ich das Kopfteil des Bettes schon abgeschliffen.
tú	habías lijado	Para entonces, tú ya habías lijado el mango de la pala del huerto.Bis dahin hattest du den Stiel der Gartenschaufel schon abgeschliffen.
él	había lijado	Al volver, el restaurador ya había lijado las molduras del techo.Beim Zurückkommen hatte der Restaurator die Deckenleisten schon abgeschliffen.
nosotros	habíamos lijado	Antes de hablarlo, nosotros ya habíamos lijado la cubierta del barco.Bevor wir es besprachen, hatten wir das Deck des Bootes schon abgeschliffen.
vosotros	habíais lijado	Cuando mirasteis otra vez, vosotros ya habíais lijado las puertas del armario.Als ihr wieder hinschautet, hattet ihr die Schranktüren schon abgeschliffen.
ellos	habían lijado	Para ese momento, los obreros ya habían lijado las vigas del granero.Bis dahin hatten die Arbeiter die Balken der Scheune schon abgeschliffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube lijado	Apenas yo hube lijado la cubierta del velero, empezó la lluvia.Kaum hatte ich das Deck des Segelboots abgeschliffen, fing der Regen an.
tú	hubiste lijado	En cuanto tú hubiste lijado el respaldo del banco, todo se aclaró.Sobald du die Lehne der Bank abgeschliffen hattest, wurde alles klar.
él	hubo lijado	No bien el herrero hubo lijado la reja del portón, sonó el teléfono.Kaum hatte der Schmied das Tor abgeschliffen, klingelte das Telefon.
nosotros	hubimos lijado	Tan pronto como nosotros hubimos lijado el suelo del salón, todo se puso en marcha.Sobald wir den Wohnzimmerboden abgeschliffen hatten, sprang alles an.
vosotros	hubisteis lijado	Apenas vosotros hubisteis lijado las contraventanas, llegó el inspector.Kaum hattet ihr die Fensterläden abgeschliffen, kam der Inspektor.
ellos	hubieron lijado	En cuanto los operarios hubieron lijado las vigas del techo, el polvo se fue.Sobald die Arbeiter die Dachbalken abgeschliffen hatten, war der Staub weg.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lijaré	Mañana, yo lijaré la mesilla de noche antes de encerarla.Morgen werde ich den Nachttisch vor dem Wachsen abschleifen.
tú	lijarás	Dentro de poco, tú lijarás el casco del kayak para el verano.Bald wirst du den Rumpf des Kajaks für den Sommer abschleifen.
él	lijará	Esta tarde, el carrocero lijará el guardabarros del coche.Heute Nachmittag wird der Karosseriebauer den Kotflügel abschleifen.
nosotros	lijaremos	La semana que viene, nosotros lijaremos la tarima del balcón.Nächste Woche werden wir die Dielen des Balkons abschleifen.
vosotros	lijaréis	Pronto, vosotros lijaréis las repisas de la estantería.Bald werdet ihr die Bretter des Regals abschleifen.
ellos	lijarán	Más adelante, los voluntarios lijarán los bancos del parque.Später werden die Freiwilligen die Bänke im Park abschleifen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré lijado	Para entonces, yo ya habré lijado el escritorio del estudio.Bis dahin werde ich den Schreibtisch im Arbeitszimmer schon abgeschliffen haben.
tú	habrás lijado	Antes del cierre, tú ya habrás lijado el mostrador de la tienda.Vor Geschäftsschluss wirst du die Ladentheke schon abgeschliffen haben.
él	habrá lijado	Al final del día, el lutier ya habrá lijado la tapa de la guitarra.Am Ende des Tages wird der Geigenbauer die Gitarrendecke schon abgeschliffen haben.
nosotros	habremos lijado	Para mañana, nosotros ya habremos lijado el peldaño roto del porche.Bis morgen werden wir die kaputte Stufe der Veranda schon abgeschliffen haben.
vosotros	habréis lijado	Antes de iros, vosotros ya habréis lijado el alféizar de la ventana.Bevor ihr geht, werdet ihr die Fensterbank schon abgeschliffen haben.
ellos	habrán lijado	Para esa hora, los carpinteros ya habrán lijado la puerta del taller.Bis zu dieser Stunde werden die Tischler die Werkstatttür schon abgeschliffen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lijaría	En un caso así, yo lijaría el banco del jardín antes de barnizarlo.In so einem Fall würde ich die Gartenbank vor dem Lackieren abschleifen.
tú	lijarías	Con un poco más de tiempo, tú lijarías el remo astillado de la canoa.Mit etwas mehr Zeit würdest du das splittrige Ruder des Kanus abschleifen.
él	lijaría	En esa situación, el ebanista lijaría las molduras del armario.In dieser Situation würde der Tischler die Leisten des Schranks abschleifen.
nosotros	lijaríamos	Con ese panorama, nosotros lijaríamos la cubierta del yate.Bei dieser Lage würden wir das Deck der Jacht abschleifen.
vosotros	lijaríais	Llegado el caso, vosotros lijaríais los marcos de las puertas.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Türrahmen abschleifen.
ellos	lijarían	En un día así, los aprendices lijarían los taburetes del taller.An so einem Tag würden die Lehrlinge die Hocker der Werkstatt abschleifen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría lijado	En otro momento, yo habría lijado la tapa del piano de cola.Zu einem anderen Zeitpunkt hätte ich den Deckel des Flügels abgeschliffen.
tú	habrías lijado	Con un poco más de margen, tú habrías lijado el quicio de la puerta.Mit etwas mehr Spielraum hättest du den Türpfosten abgeschliffen.
él	habría lijado	A esas alturas, el restaurador habría lijado la cómoda antigua del salón.Zu dem Zeitpunkt hätte der Restaurator die alte Kommode schon abgeschliffen.
nosotros	habríamos lijado	Con ese giro, nosotros habríamos lijado el suelo del taller mecánico.Mit dieser Wende hätten wir den Boden der Werkstatt abgeschliffen.
vosotros	habríais lijado	Llegados ahí, vosotros habríais lijado los tablones del muelle.An dem Punkt hättet ihr die Bohlen des Stegs abgeschliffen.
ellos	habrían lijado	En ese punto, los obreros habrían lijado las barandillas del puente.An dieser Stelle hätten die Arbeiter die Geländer der Brücke abgeschliffen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lijara	Si yo lijara la mesa del taller, se notaría el cambio enseguida.Wenn ich den Werktisch abschleifen würde, würde der Unterschied sofort auffallen.
tú	lijaras	Si tú lijaras el mango del hacha, costaría dejarlo a medias.Wenn du den Axtstiel abschleifen würdest, würde man es kaum halb lassen.
él	lijara	Si el ebanista lijara la cómoda del recibidor, daría mucho que hablar.Wenn der Tischler die Kommode abschleifen würde, würde das viel Gesprächsstoff geben.
nosotros	lijáramos	Si nosotros lijáramos el casco del velero, todo saldría distinto.Wenn wir den Rumpf des Segelboots abschleifen würden, würde alles anders laufen.
vosotros	lijarais	Si vosotros lijarais la barandilla del balcón, cambiaría la entrada.Wenn ihr das Balkongeländer abschleifen würdet, würde sich der Eingang ändern.
ellos	lijaran	Si los aprendices lijaran los taburetes del bar, la sala sería otra.Wenn die Lehrlinge die Hocker der Bar abschleifen würden, wäre der Raum anders.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lijare	Si yo lijare la tapa del baúl, se notará enseguida.Wenn ich den Deckel der Truhe abschleife, merkt man es gleich.
tú	lijares	Si tú lijares el remo de la barca, costará ignorarlo.Wenn du das Ruder des Bootes abschleifst, sieht es jeder.
él	lijare	Si el ebanista lijare la silla de mimbre, dará mucho que hablar.Wenn der Tischler den Korbstuhl abschleift, wird es offensichtlich.
nosotros	lijáremos	Si nosotros lijáremos el suelo del estudio, todo irá por otro camino.Wenn wir den Boden des Ateliers abschleifen, kommt alles anders.
vosotros	lijareis	Si vosotros lijareis las repisas de la cocina, el ambiente cambiará rápido.Wenn ihr die Bretter der Küche abschleift, zeigt es sich schnell.
ellos	lijaren	Si los pintores lijaren el portón del jardín, la escena será distinta.Wenn die Maler das Gartentor abschleifen, fällt es sofort auf.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	lije	Es mejor que yo lije el cabecero antes de pintarlo.Es ist besser, dass ich das Kopfteil vor dem Streichen abschleife.
tú	lijes	Hace falta que tú lijes el mango áspero del rastrillo.Es ist nötig, dass du den rauen Stiel des Rechens abschleifst.
él	lije	Conviene que el ebanista lije las patas torcidas del taburete.Es ist klug, dass der Tischler die krummen Beine des Hockers abschleift.
nosotros	lijemos	Importa que nosotros lijemos el casco del bote antes de botarlo.Es ist wichtig, dass wir den Rumpf des Bootes vor dem Wassern abschleifen.
vosotros	lijéis	Puede ser útil que vosotros lijéis los cantos de la estantería.Es kann helfen, dass ihr die Kanten des Regals abschleift.
ellos	lijen	Es posible que los pintores lijen el portón del garaje.Es ist möglich, dass die Maler das Garagentor abschleifen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya lijado	Ojalá yo haya lijado el marco del cuadro antes de la muestra.Hoffentlich habe ich den Bilderrahmen vor der Ausstellung abgeschliffen.
tú	hayas lijado	Puede que tú ya hayas lijado el peldaño suelto de la escalera.Vielleicht hast du die lose Stufe der Treppe schon abgeschliffen.
él	haya lijado	Tal vez el restaurador haya lijado el arcón de la sacristía.Vielleicht hat der Restaurator die Truhe der Sakristei abgeschliffen.
nosotros	hayamos lijado	Quizá nosotros ya hayamos lijado la cubierta del barco de pesca.Vielleicht haben wir das Deck des Fischerbootes schon abgeschliffen.
vosotros	hayáis lijado	Es probable que vosotros hayáis lijado los bancos del comedor escolar.Es ist wahrscheinlich, dass ihr die Bänke der Schulmensa abgeschliffen habt.
ellos	hayan lijado	Puede ser que los obreros ya hayan lijado las vigas del tejado.Es kann sein, dass die Arbeiter die Dachbalken schon abgeschliffen haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera lijado	Si yo hubiera lijado el escritorio del despacho, aún se recordaría.Wenn ich den Schreibtisch des Büros abgeschliffen hätte, würde man sich noch erinnern.
tú	hubieras lijado	Si tú hubieras lijado el quicio de la puerta, eso habría dejado huella.Wenn du den Türpfosten abgeschliffen hättest, hätte das Spuren hinterlassen.
él	hubiera lijado	Si el restaurador hubiera lijado el arcón de roble, todavía se hablaría de eso.Wenn der Restaurator die Eichentruhe abgeschliffen hätte, würde man noch davon reden.
nosotros	hubiéramos lijado	Si nosotros hubiéramos lijado el suelo de la cocina, el día habría sido otro.Wenn wir den Küchenboden abgeschliffen hätten, wäre der Tag anders gewesen.
vosotros	hubierais lijado	Si vosotros hubierais lijado los marcos de las puertas, el cambio se habría visto antes.Wenn ihr die Türrahmen abgeschliffen hättet, wäre der Wandel früher zu sehen gewesen.
ellos	hubieran lijado	Si los obreros hubieran lijado las vigas del granero, nada habría quedado igual.Wenn die Arbeiter die Balken der Scheune abgeschliffen hätten, wäre nichts gleich geblieben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere lijado	Cuando yo hubiere lijado el cabezal de la cama, ya se notará.Wenn ich das Kopfteil des Bettes abgeschliffen habe, bemerkt es jeder sofort.
tú	hubieres lijado	En cuanto tú hubieres lijado el mango del rastrillo, será fácil de ver.Sobald du den Stiel des Rechens abgeschliffen hast, springt es ins Auge.
él	hubiere lijado	Cuando el restaurador hubiere lijado la cómoda del salón, se verá el resultado.Wenn der Restaurator die Kommode abgeschliffen hat, wird es jedem klar.
nosotros	hubiéremos lijado	Si para entonces nosotros hubiéremos lijado la cubierta del bote, todo cambiará.Wenn wir bis dahin das Deck des Bootes abgeschliffen haben, läuft alles anders.
vosotros	hubiereis lijado	Cuando vosotros hubiereis lijado los marcos del pasillo, el ambiente será otro.Wenn ihr die Rahmen im Flur abgeschliffen habt, fällt der Wechsel auf.
ellos	hubieren lijado	En cuanto los obreros hubieren lijado las vigas del techo, el cambio quedará claro.Sobald die Arbeiter die Dachbalken abgeschliffen haben, ist der Unterschied da.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	lija	lija el mango del martillo antes de usarlo.Schleife den Hammergriff vor dem Gebrauch ab.
él	lije	Que el ebanista lije las patas de la mesa con cuidado.Der Tischler soll die Tischbeine vorsichtig abschleifen.
nosotros	lijemos	lijemos el suelo del salón antes de aceitarlo.Schleifen wir den Wohnzimmerboden vor dem Ölen ab.
vosotros	lijad	lijad las contraventanas de la fachada.Schleift die Fensterläden der Fassade ab.
ellos	lijen	Que los aprendices lijen los taburetes del taller.Die Lehrlinge sollen die Hocker der Werkstatt abschleifen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no lijes	No no lijes el mango del martillo todavía.Schleife den Hammergriff noch nicht ab.
él	no lije	Que el ebanista no no lije las patas de la mesa aún.Der Tischler soll die Tischbeine noch nicht abschleifen.
nosotros	no lijemos	No no lijemos el suelo del salón antes de tiempo.Schleifen wir den Wohnzimmerboden nicht zu früh ab.
vosotros	no lijéis	No no lijéis las contraventanas con esta humedad.Schleift die Fensterläden bei dieser Feuchtigkeit nicht ab.
ellos	no lijen	Que los aprendices no no lijen los taburetes sin guantes.Die Lehrlinge sollen die Hocker nicht ohne Handschuhe abschleifen.

Konjugation von lijar

Lijar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

lijar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „lijar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben