Infinite Formen
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | liderar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | liderando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar liderando. |
liderar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „leiten / führen“. Im Presente: yo lidero, tú lideras, él/ella lidera, nosotros lideramos, vosotros lideráis, ellos lideran. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.
Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.
Infinitivo und Gerundio
| Form | Spanisch | Verwendung |
|---|---|---|
| Infinitivo | liderar | Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen. |
| Gerundio | liderando | Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar liderando. |
Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | lidero | Yo lidero el grupo de lectura de la biblioteca cada jueves.Ich leite jeden Donnerstag den Lesekreis der Bibliothek. |
| tú | lideras | Tú lideras la clasificación de la liga de pádel este mes.Du führst diesen Monat die Tabelle der Padel-Liga an. |
| él | lidera | Mi vecino lidera la asociación de padres del colegio.Mein Nachbar leitet den Elternverein der Schule. |
| nosotros | lideramos | Nosotros lideramos la limpieza del parque todos los domingos.Wir leiten jeden Sonntag die Aufräumaktion im Park. |
| vosotros | lideráis | Vosotros lideráis el coro de la parroquia desde hace años.Ihr leitet seit Jahren den Chor der Gemeinde. |
| ellos | lideran | Ellos lideran el mercado de las motos eléctricas en la ciudad.Sie sind auf dem Markt für E-Roller in der Stadt führend. |
Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | he liderado | Hoy yo he liderado la reunión de vecinos por primera vez.Heute habe ich zum ersten Mal die Nachbarschaftsversammlung geleitet. |
| tú | has liderado | Esta semana has liderado el taller de cocina para los nuevos.Diese Woche hast du den Kochkurs für die Neuen geleitet. |
| él | ha liderado | Este año mi hermano ha liderado el equipo de ventas de su empresa.Dieses Jahr hat mein Bruder das Verkaufsteam seiner Firma geleitet. |
| nosotros | hemos liderado | Esta mañana hemos liderado la excursión escolar al museo.Heute Morgen haben wir den Schulausflug ins Museum geleitet. |
| vosotros | habéis liderado | Este verano habéis liderado el campamento infantil en la sierra.Diesen Sommer habt ihr das Kinderlager in den Bergen geleitet. |
| ellos | han liderado | Hasta ahora ellos han liderado la carrera sin problemas.Bis jetzt haben sie das Rennen problemlos angeführt. |
Einfache Vergangenheit (Präteritum)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | lideré | Ayer lideré la visita guiada por el casco antiguo.Gestern leitete ich die Führung durch die Altstadt. |
| tú | lideraste | El sábado lideraste el partido de baloncesto hasta el último minuto.Am Samstag führtest du das Basketballspiel bis zur letzten Minute an. |
| él | lideró | En 2019 ese ciclista lideró la vuelta durante diez días.2019 führte dieser Radfahrer die Rundfahrt zehn Tage lang an. |
| nosotros | lideramos | El mes pasado lideramos la mudanza de la oficina.Letzten Monat leiteten wir den Umzug des Büros. |
| vosotros | liderasteis | Anoche liderasteis el concurso de preguntas del bar.Gestern Abend leitetet ihr das Quiz in der Kneipe. |
| ellos | lideraron | Aquel invierno ellos lideraron la campaña de recogida de ropa.In jenem Winter leiteten sie die Kleidersammlung. |
Imperfekt (Vergangenheit der Beschreibung)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | lideraba | De joven yo lideraba un grupo de scouts en mi barrio.Als Jugendlicher leitete ich eine Pfadfindergruppe in meinem Viertel. |
| tú | liderabas | Antes siempre liderabas las prácticas del laboratorio.Früher leitetest du immer die Laborübungen. |
| él | lideraba | En aquella época mi abuelo lideraba la banda de música del pueblo.Damals leitete mein Großvater die Blaskapelle des Dorfes. |
| nosotros | liderábamos | Cada verano liderábamos los juegos en la piscina municipal.Jeden Sommer leiteten wir die Spiele im Freibad. |
| vosotros | liderabais | En la universidad liderabais el club de teatro.An der Uni leitetet ihr den Theaterclub. |
| ellos | lideraban | Durante años ellos lideraban la lista de libros más vendidos.Jahrelang führten sie die Bestsellerliste an. |
Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | había liderado | Antes de mudarme, yo ya había liderado dos proyectos en Madrid.Vor meinem Umzug hatte ich schon zwei Projekte in Madrid geleitet. |
| tú | habías liderado | Cuando te conocí, ya habías liderado un equipo de bomberos.Als ich dich kennenlernte, hattest du schon ein Feuerwehrteam geleitet. |
| él | había liderado | Mi jefa ya había liderado la tienda antes de la reforma.Meine Chefin hatte den Laden schon vor dem Umbau geleitet. |
| nosotros | habíamos liderado | Nosotros ya habíamos liderado la fiesta del barrio el año anterior.Wir hatten das Straßenfest schon im Vorjahr geleitet. |
| vosotros | habíais liderado | Vosotros ya habíais liderado el torneo de ajedrez antes de las vacaciones.Ihr hattet das Schachturnier schon vor den Ferien geleitet. |
| ellos | habían liderado | Ellos ya habían liderado la tabla varias semanas cuando llegó la derrota.Sie hatten die Tabelle schon wochenlang angeführt, als die Niederlage kam. |
Vorvergangenheit (literarisch)
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hube liderado | Apenas hube liderado el primer ensayo, el director me dio las gracias.Kaum hatte ich die erste Probe geleitet, bedankte sich der Chorleiter bei mir. |
| tú | hubiste liderado | En cuanto hubiste liderado la votación, todos se prepararon para comer.Sobald du die Abstimmung geleitet hattest, machten sich alle zum Essen auf. |
| él | hubo liderado | Después de que el capitán hubo liderado el entrenamiento, empezó a llover.Nachdem der Kapitän das Training geleitet hatte, fing es an zu regnen. |
| nosotros | hubimos liderado | Tan pronto como hubimos liderado la limpieza, la cocina quedó impecable.Sobald wir das Putzen geleitet hatten, war die Küche blitzsauber. |
| vosotros | hubisteis liderado | Apenas hubisteis liderado la asamblea, el ambiente mejoró.Kaum hattet ihr die Versammlung geleitet, wurde die Stimmung besser. |
| ellos | hubieron liderado | Cuando ellos hubieron liderado la carrera diez vueltas, el motor falló.Als sie das Rennen zehn Runden angeführt hatten, versagte der Motor. |
Futur I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | lideraré | Mañana yo lideraré la presentación ante los clientes.Morgen werde ich die Präsentation vor den Kunden leiten. |
| tú | liderarás | El próximo curso liderarás el departamento de inglés.Im nächsten Schuljahr wirst du die Englischabteilung leiten. |
| él | liderará | La semana que viene Pablo liderará el turno de noche en el hospital.Nächste Woche wird Pablo die Nachtschicht im Krankenhaus leiten. |
| nosotros | lideraremos | En otoño lideraremos la campaña de donación de sangre.Im Herbst werden wir die Blutspendeaktion leiten. |
| vosotros | lideraréis | El lunes lideraréis la visita de los alumnos de intercambio.Am Montag werdet ihr den Besuch der Austauschschüler leiten. |
| ellos | liderarán | Pronto ellos liderarán el sector de las bicicletas en Europa.Bald werden sie in Europa den Fahrradmarkt anführen. |
Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habré liderado | Para diciembre, yo habré liderado ya diez clases de yoga.Bis Dezember werde ich schon zehn Yogastunden geleitet haben. |
| tú | habrás liderado | A las ocho ya habrás liderado la reunión de padres.Um acht wirst du den Elternabend schon geleitet haben. |
| él | habrá liderado | Para el verano, el club habrá liderado la liga toda la temporada.Bis zum Sommer wird der Verein die Liga die ganze Saison angeführt haben. |
| nosotros | habremos liderado | Antes de junio habremos liderado la obra del nuevo gimnasio.Vor Juni werden wir den Bau der neuen Turnhalle geleitet haben. |
| vosotros | habréis liderado | Para el viernes, habréis liderado ya tres rutas de senderismo.Bis Freitag werdet ihr schon drei Wanderungen geleitet haben. |
| ellos | habrán liderado | Dentro de un año ellos habrán liderado la empresa familiar juntos.In einem Jahr werden sie das Familienunternehmen gemeinsam geleitet haben. |
Konditional I
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | lideraría | Yo lideraría el equipo de fútbol si tuviera más tiempo libre.Ich würde die Fußballmannschaft leiten, wenn ich mehr Freizeit hätte. |
| tú | liderarías | Tú liderarías bien la cocina de un restaurante grande.Du würdest die Küche eines großen Restaurants gut leiten. |
| él | lideraría | En esa situación, él lideraría la evacuación del edificio.In dieser Situation würde er die Räumung des Gebäudes leiten. |
| nosotros | lideraríamos | Con más apoyo, lideraríamos el huerto comunitario del barrio.Mit mehr Unterstützung würden wir den Gemeinschaftsgarten im Viertel leiten. |
| vosotros | lideraríais | Si fuera necesario, lideraríais el rescate en la montaña.Wenn es nötig wäre, würdet ihr die Bergrettung leiten. |
| ellos | liderarían | Ellos liderarían la tabla si ganaran este domingo.Sie würden die Tabelle anführen, wenn sie diesen Sonntag gewinnen würden. |
Konditional II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | habría liderado | Yo habría liderado la excursión, pero me puse enfermo.Ich hätte den Ausflug geleitet, aber ich wurde krank. |
| tú | habrías liderado | Tú habrías liderado mejor la tienda que el antiguo encargado.Du hättest den Laden besser geleitet als der frühere Filialleiter. |
| él | habría liderado | Con otro coche, Marcos habría liderado la carrera desde el principio.Mit einem anderen Auto hätte Marcos das Rennen von Anfang an angeführt. |
| nosotros | habríamos liderado | Nosotros habríamos liderado la cooperativa, pero nadie nos lo pidió.Wir hätten die Genossenschaft geleitet, aber niemand hat uns gefragt. |
| vosotros | habríais liderado | Sin la lluvia, habríais liderado el desfile del carnaval.Ohne den Regen hättet ihr den Karnevalsumzug angeführt. |
| ellos | habrían liderado | Ellos habrían liderado el hotel si el dueño no lo hubiera vendido.Sie hätten das Hotel geleitet, wenn der Besitzer es nicht verkauft hätte. |
Subjunktiv Präsens
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | lidere | Mi jefe quiere que yo lidere la formación de los becarios.Mein Chef möchte, dass ich die Schulung der Praktikanten leite. |
| tú | lideres | Es mejor que lideres tú la reunión de mañana.Es ist besser, dass du die Besprechung morgen leitest. |
| él | lidere | Ojalá el equipo local lidere la liga en primavera.Hoffentlich führt die Heimmannschaft im Frühling die Liga an. |
| nosotros | lideremos | Conviene que lideremos la recogida de firmas en la plaza.Es ist sinnvoll, dass wir die Unterschriftensammlung auf dem Platz leiten. |
| vosotros | lideréis | Hace falta que lideréis el grupo de estudio de matemáticas.Es ist nötig, dass ihr die Mathe-Lerngruppe leitet. |
| ellos | lideren | Espero que ellos lideren bien la guardería nueva.Ich hoffe, dass sie die neue Kita gut leiten. |
Subjunktiv Perfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | haya liderado | No creo que yo haya liderado mal la clase de hoy.Ich glaube nicht, dass ich die heutige Stunde schlecht geleitet habe. |
| tú | hayas liderado | Ojalá hayas liderado bien la entrevista con el cliente.Hoffentlich hast du das Gespräch mit dem Kunden gut geleitet. |
| él | haya liderado | Me alegra que Ana haya liderado la fiesta de fin de curso.Es freut mich, dass Ana das Abschlussfest der Schule geleitet hat. |
| nosotros | hayamos liderado | Es posible que hayamos liderado la encuesta más grande del pueblo.Es ist möglich, dass wir die größte Umfrage im Dorf geleitet haben. |
| vosotros | hayáis liderado | Dudo que hayáis liderado vosotros solos toda la mudanza.Ich bezweifle, dass ihr den ganzen Umzug allein geleitet habt. |
| ellos | hayan liderado | Es raro que ellos no hayan liderado la carrera ni una vuelta.Es ist seltsam, dass sie das Rennen keine einzige Runde angeführt haben. |
Subjunktiv Imperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | liderara | Si yo liderara la cocina, habría menos desorden.Wenn ich die Küche leiten würde, würde es weniger Unordnung geben. |
| tú | lideraras | Si lideraras el club de lectura, vendría más gente.Wenn du den Buchclub leiten würdest, würden mehr Leute kommen. |
| él | liderara | Si mi primo liderara la granja, cuidaría mejor a los animales.Wenn mein Cousin den Hof leiten würde, würde er die Tiere besser versorgen. |
| nosotros | lideráramos | Si lideráramos la clasificación, dormiríamos más tranquilos.Wenn wir die Rangliste anführen würden, würden wir ruhiger schlafen. |
| vosotros | liderarais | Si liderarais el comedor escolar, los niños comerían más verdura.Wenn ihr die Schulkantine leiten würdet, würden die Kinder mehr Gemüse essen. |
| ellos | lideraran | Si ellos lideraran la panadería, abrirían también los domingos.Wenn sie die Bäckerei leiten würden, würden sie auch sonntags öffnen. |
Subjunktiv Plusquamperfekt
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiera liderado | Si yo hubiera liderado el viaje, habríamos visitado la costa.Wenn ich die Reise geleitet hätte, hätten wir die Küste besucht. |
| tú | hubieras liderado | Si hubieras liderado el ensayo, el concierto habría salido mejor.Hättest du die Probe geleitet, wäre das Konzert besser geworden. |
| él | hubiera liderado | Si el portero hubiera liderado la defensa, no habríamos perdido.Hätte der Torwart die Abwehr geführt, hätten wir nicht verloren. |
| nosotros | hubiéramos liderado | Si hubiéramos liderado la obra, la casa estaría ya terminada.Wenn wir den Bau geleitet hätten, wäre das Haus schon fertig. |
| vosotros | hubierais liderado | Si hubierais liderado la negociación, el sueldo habría subido más.Hättet ihr die Verhandlung geführt, wäre das Gehalt stärker gestiegen. |
| ellos | hubieran liderado | Si ellos hubieran liderado el hospital, habría más enfermeras.Wenn sie das Krankenhaus geleitet hätten, hätte es mehr Pflegekräfte gegeben. |
Subjunktiv Futur
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | liderare | Si yo liderare la cata de vinos, se notará enseguida.Wenn ich die Weinprobe leite, merkt man es gleich. |
| tú | liderares | Si tú liderares el debate, todo irá de otra manera.Wenn du die Debatte leitest, kommt alles anders. |
| él | liderare | Si el nuevo gerente liderare el almacén, será difícil no verlo.Wenn der neue Geschäftsführer das Lager leitet, fällt es sofort auf. |
| nosotros | lideráremos | Si lideráremos la subasta benéfica, se verá de inmediato.Wenn wir die Wohltätigkeitsauktion leiten, zeigt es sich schnell. |
| vosotros | liderareis | Si liderareis la ruta en bici, llegaremos antes.Wenn ihr die Radtour anführt, kommen wir früher an. |
| ellos | lideraren | Si ellos lideraren la huelga, la fábrica cerrará.Wenn sie den Streik anführen, schließt die Fabrik. |
Subjunktiv Futur II
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | hubiere liderado | Si para mayo yo hubiere liderado el taller, todo irá mejor.Wenn ich den Workshop bis Mai geleitet habe, läuft alles besser. |
| tú | hubieres liderado | Cuando hubieres liderado la clase de natación, será difícil no verlo.Wenn du den Schwimmkurs geleitet hast, sieht es jeder. |
| él | hubiere liderado | Si el alcalde hubiere liderado el proyecto del tranvía, se verá en las calles.Wenn der Bürgermeister das Straßenbahnprojekt geleitet hat, wird es offensichtlich. |
| nosotros | hubiéremos liderado | Cuando hubiéremos liderado la feria del libro, descansaremos una semana.Wenn wir die Buchmesse geleitet haben, ruhen wir eine Woche aus. |
| vosotros | hubiereis liderado | Si hubiereis liderado el equipo juvenil todo el año, os darán un premio.Wenn ihr die Jugendmannschaft das ganze Jahr geleitet habt, bekommt ihr einen Preis. |
| ellos | hubieren liderado | Cuando ellos hubieren liderado la encuesta, sabremos la verdad.Wenn sie die Umfrage geleitet haben, kennen wir die Wahrheit. |
Bejahter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | lidera | lidera tú la reunión hoy, que yo estoy afónico.Leite du heute die Besprechung, ich bin heiser. |
| él | lidere | lidere usted el grupo de turistas hasta el puerto.Führen Sie die Touristengruppe bis zum Hafen. |
| nosotros | lideremos | lideremos nosotros la limpieza de la playa este sábado.Leiten wir diesen Samstag die Strandreinigung. |
| vosotros | liderad | liderad la fila de niños hasta el autobús.Führt die Reihe der Kinder bis zum Bus. |
| ellos | lideren | lideren ustedes la visita a la fábrica, por favor.Leiten Sie bitte die Besichtigung der Fabrik. |
Verneinter Imperativ
| Pronomen | Form | Beispielsatz |
|---|---|---|
| yo | - | — |
| tú | no lideres | No no lideres el partido si te duele la rodilla.Leite das Spiel nicht, wenn dir das Knie wehtut. |
| él | no lidere | No no lidere usted la excursión sin un mapa.Leiten Sie den Ausflug nicht ohne Karte. |
| nosotros | no lideremos | No no lideremos la fiesta otra vez, dejemos probar a otros.Leiten wir das Fest nicht noch einmal, lassen wir andere ran. |
| vosotros | no lideréis | No no lideréis el coro con tantas prisas.Leitet den Chor nicht so hastig. |
| ellos | no lideren | No no lideren ustedes la obra sin permiso del ayuntamiento.Leiten Sie die Bauarbeiten nicht ohne Genehmigung der Stadt. |
1 / 1
Yo ___ el grupo de lectura de la biblioteca cada jueves.
Ich leite jeden Donnerstag den Lesekreis der Bibliothek.
Das Presente verwendest du für Fakten, Gewohnheiten, aktuelle Zustände und regelmäßige Handlungen.
Bildung
Muster
Beispiele
Das Presente ist die Grundlage des ganzen Systems. Lerne zuerst die Endungen, danach die unregelmäßigen yo-Formen und die Stammwechsel.
Konstruktionen, die dir jedes Mal begegnen, wenn du „liderar“ konjugierst. Jede davon erklärt ein kurzer, gezielter Leitfaden.
Kurze, direkte Antworten auf die Fragen, die Lernende zu „liderar“ am häufigsten stellen.
Mach weiter mit Verben, die dieselbe Endung und dieselbe Schwierigkeitsstufe haben.