Was bedeutet „levantar“ auf Deutsch?

Das spanische Verb „levantar“ bedeutet „heben / hochheben / erheben“. Es ist ein regelmäßiges Verb auf -AR, das du in allen 18 gängigen spanischen Zeitformen konjugieren kannst.

Ist „levantar“ ein unregelmäßiges Verb?

Nein, „levantar“ ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR. Seine Endungen folgen in jeder Zeitform dem Standardmuster der -AR-Verben, ohne Veränderungen im Stamm.

Wie wird „levantar“ im Präsens (Presente) konjugiert?

Presente von levantar: yo levanto, tú levantas, él/ella/usted levanta, nosotros levantamos, vosotros levantáis, ellos/ellas/ustedes levantan.

Wie lautet das Pretérito Indefinido von „levantar“?

Pretérito Indefinido (einfache Vergangenheit) von levantar: yo levanté, tú levantaste, él/ella/usted levantó, nosotros levantamos, vosotros levantasteis, ellos/ellas/ustedes levantaron. Diese Zeitform beschreibt abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit.

Wie lautet das Pretérito Imperfecto von „levantar“?

Pretérito Imperfecto von levantar: yo levantaba, tú levantabas, él/ella/usted levantaba, nosotros levantábamos, vosotros levantabais, ellos/ellas/ustedes levantaban. Das Imperfecto beschreibt Gewohnheiten in der Vergangenheit, andauernde Handlungen und Hintergrundzustände.

Wie lautet der Subjuntivo Presente von „levantar“?

Subjuntivo Presente von levantar: yo levante, tú levantes, él/ella/usted levante, nosotros levantemos, vosotros levantéis, ellos/ellas/ustedes levanten. Der Subjuntivo drückt Zweifel, Wünsche, Gefühle oder hypothetische Situationen aus.

Wie lautet das Partizip (Participio) von „levantar“?

Das Participio von levantar lautet „levantado“. Mit dem Hilfsverb haber bildest du daraus die zusammengesetzten Zeitformen, zum Beispiel he levantado, has levantado oder ha levantado.

Wie lautet das Gerundio von „levantar“?

Das Gerundio von levantar lautet „levantando“. Zusammen mit estar bildest du daraus die Verlaufsform der Gegenwart (zum Beispiel está levantando) und weitere Verlaufsformen für Handlungen, die gerade ablaufen.

Zurück zur Verbbibliothek

Konjugation spanischer Verben

Konjugation von levantar

levantar ist ein regelmäßiges spanisches Verb auf -AR und bedeutet „heben / hochheben / erheben“. Im Presente: yo levanto, tú levantas, él/ella levanta, nosotros levantamos, vosotros levantáis, ellos levantan. Unten findest du die vollständigen Tabellen für alle 18 Zeitformen.

Rang #99-ARRegelmäßig18 Zeitformen-TabellenBeispielsätze auf Deutsch

Auf einen Blick

Infinitiv: levantar
Gerundio: levantando
Bedeutung: heben / hochheben / erheben
Typ: Regelmäßig
Schwierigkeit: Stufe 1

Dieses Verb üben

Konjugationstabellen

Levantar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Die spanischen Formen stehen unverändert da. Zu jeder Form findest du einen Beispielsatz mit deutscher Übersetzung.

Infinite Formen

Infinitivo und Gerundio

Verlaufsform der Gegenwart lernen

Form	Spanisch	Verwendung
Infinitivo	levantar	Grundform aus dem Wörterbuch und Basis vieler zusammengesetzter Konstruktionen.
Gerundio	levantando	Bildet mit estar die Verlaufsformen, zum Beispiel estar levantando.

Presente

Präsens

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	levanto	Yo levanto la mano para preguntar.Ich hebe die Hand, um zu fragen.
tú	levantas	Tú levantas cajas pesadas sin ayuda.Du hebst schwere Kisten ohne Hilfe.
él	levanta	Él levanta la voz demasiado rápido.Er erhebt zu schnell die Stimme.
nosotros	levantamos	Nosotros levantamos la mesa entre dos.Wir heben den Tisch zu zweit hoch.
vosotros	levantáis	Vosotros levantáis el ánimo del grupo.Ihr hebt die Stimmung der Gruppe.
ellos	levantan	Ellos levantan pesas cada mañana.Sie heben jeden Morgen Gewichte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	he levantado	Yo he levantado la mano varias veces hoy.Ich habe heute mehrmals die Hand gehoben.
tú	has levantado	Tú has levantado esas cajas esta mañana.Du hast diese Kisten heute Morgen gehoben.
él	ha levantado	Él ha levantado la voz en la reunión.Er hat in der Sitzung die Stimme erhoben.
nosotros	hemos levantado	Nosotros hemos levantado la mesa ya.Wir haben den Tisch schon hochgehoben.
vosotros	habéis levantado	Vosotros habéis levantado el ánimo del grupo hoy.Ihr habt heute die Stimmung der Gruppe gehoben.
ellos	han levantado	Ellos han levantado pesas en el gimnasio.Sie haben im Fitnessstudio Gewichte gehoben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	levanté	Ayer yo levanté la mano en clase.Gestern hob ich im Unterricht die Hand.
tú	levantaste	Tú levantaste las cajas al camión.Du hobst die Kisten auf den Lkw.
él	levantó	Él levantó la voz sin motivo.Er erhob grundlos die Stimme.
nosotros	levantamos	Nosotros levantamos la mesa con cuidado.Wir hoben den Tisch vorsichtig hoch.
vosotros	levantasteis	Vosotros levantasteis el ánimo de todos.Ihr hobt die Stimmung aller.
ellos	levantaron	Ellos levantaron pesas durante una hora.Sie hoben eine Stunde lang Gewichte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	levantaba	Yo levantaba la mano siempre que dudaba.Ich hob immer dann die Hand, wenn ich Zweifel hatte.
tú	levantabas	Tú levantabas cajas pesadas en el almacén.Du hobst im Lager schwere Kisten.
él	levantaba	Él levantaba la voz cuando se enfadaba.Er erhob die Stimme, wenn er sich aufregte.
nosotros	levantábamos	Nosotros levantábamos la mesa cada mañana.Wir hoben jeden Morgen den Tisch hoch.
vosotros	levantabais	Vosotros levantabais el ánimo de todos con bromas.Ihr hobt die Stimmung aller mit Witzen.
ellos	levantaban	Ellos levantaban pesas después de trabajar.Sie hoben nach der Arbeit Gewichte.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	había levantado	Yo había levantado la mano antes de hablar.Ich hatte die Hand gehoben, bevor ich sprach.
tú	habías levantado	Tú habías levantado las cajas ya.Du hattest die Kisten schon gehoben.
él	había levantado	Él había levantado la voz demasiado pronto.Er hatte die Stimme zu früh erhoben.
nosotros	habíamos levantado	Nosotros habíamos levantado la mesa antes de limpiar.Wir hatten den Tisch vor dem Putzen hochgehoben.
vosotros	habíais levantado	Vosotros habíais levantado el ánimo del grupo antes.Ihr hattet die Stimmung der Gruppe vorher gehoben.
ellos	habían levantado	Ellos habían levantado pesas toda la semana.Sie hatten die ganze Woche Gewichte gehoben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hube levantado	Cuando yo hube levantado la mano, me dieron la palabra.Als ich die Hand gehoben hatte, gab man mir das Wort.
tú	hubiste levantado	En cuanto tú hubiste levantado las cajas, te fuiste.Sobald du die Kisten gehoben hattest, gingst du.
él	hubo levantado	Después de que él hubo levantado la voz, hubo silencio.Nachdem er die Stimme erhoben hatte, war Stille.
nosotros	hubimos levantado	Apenas nosotros hubimos levantado la mesa, empezaron a barrer.Sobald wir den Tisch hochgehoben hatten, fingen sie an zu fegen.
vosotros	hubisteis levantado	Una vez que vosotros hubisteis levantado el ánimo del grupo, seguimos.Sobald ihr die Stimmung der Gruppe gehoben hattet, machten wir weiter.
ellos	hubieron levantado	Cuando ellos hubieron levantado pesas, descansaron.Als sie Gewichte gehoben hatten, ruhten sie sich aus.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	levantaré	Yo levantaré la mano cuando termine.Ich werde die Hand heben, wenn ich fertig bin.
tú	levantarás	Tú levantarás esas cajas mañana.Du wirst diese Kisten morgen heben.
él	levantará	Él levantará la voz si hace falta.Er wird die Stimme erheben, falls nötig.
nosotros	levantaremos	Nosotros levantaremos la mesa juntos.Wir werden den Tisch gemeinsam hochheben.
vosotros	levantaréis	Vosotros levantaréis el ánimo del grupo otra vez.Ihr werdet die Stimmung der Gruppe wieder heben.
ellos	levantarán	Ellos levantarán pesas esta tarde.Sie werden heute Nachmittag Gewichte heben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habré levantado	Para entonces yo habré levantado la mano varias veces.Bis dahin werde ich mehrmals die Hand gehoben haben.
tú	habrás levantado	Tú habrás levantado esas cajas ya.Du wirst diese Kisten schon gehoben haben.
él	habrá levantado	Él habrá levantado la voz antes del final.Er wird vor dem Ende die Stimme erhoben haben.
nosotros	habremos levantado	Nosotros habremos levantado la mesa sin ayuda.Wir werden den Tisch ohne Hilfe hochgehoben haben.
vosotros	habréis levantado	Vosotros habréis levantado el ánimo del grupo.Ihr werdet die Stimmung der Gruppe gehoben haben.
ellos	habrán levantado	Ellos habrán levantado pesas bastante esta semana.Sie werden diese Woche ziemlich viele Gewichte gehoben haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	levantaría	Yo levantaría la mano si tuviera una duda.Ich würde die Hand heben, wenn ich eine Frage hätte.
tú	levantarías	Tú levantarías esas cajas con ayuda.Du würdest diese Kisten mit Hilfe heben.
él	levantaría	Él levantaría la voz solo si fuera necesario.Er würde die Stimme nur dann erheben, wenn es nötig wäre.
nosotros	levantaríamos	Nosotros levantaríamos la mesa entre todos.Wir würden den Tisch gemeinsam hochheben.
vosotros	levantaríais	Vosotros levantaríais el ánimo del grupo con una broma.Ihr würdet die Stimmung der Gruppe mit einem Witz heben.
ellos	levantarían	Ellos levantarían pesas con más calma.Sie würden Gewichte ruhiger heben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	habría levantado	Yo habría levantado la mano antes si lo hubiera visto claro.Ich hätte die Hand früher gehoben, wenn ich es klar gesehen hätte.
tú	habrías levantado	Tú habrías levantado esas cajas con más ayuda.Du hättest diese Kisten mit mehr Hilfe gehoben.
él	habría levantado	Él habría levantado la voz si nadie lo hubiera escuchado.Er hätte die Stimme erhoben, wenn niemand ihm zugehört hätte.
nosotros	habríamos levantado	Nosotros habríamos levantado la mesa sin problema.Wir hätten den Tisch ohne Probleme hochgehoben.
vosotros	habríais levantado	Vosotros habríais levantado el ánimo del grupo antes.Ihr hättet die Stimmung der Gruppe früher gehoben.
ellos	habrían levantado	Ellos habrían levantado pesas con mejor técnica.Sie hätten Gewichte mit besserer Technik gehoben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	levante	Espero que yo levante la mano a tiempo.Ich hoffe, dass ich rechtzeitig die Hand hebe.
tú	levantes	Quiero que tú levantes esas cajas con cuidado.Ich will, dass du diese Kisten vorsichtig hebst.
él	levante	Es importante que él no levante la voz.Es ist wichtig, dass er die Stimme nicht erhebt.
nosotros	levantemos	Deseo que nosotros levantemos la mesa sin ruido.Ich wünsche, dass wir den Tisch leise hochheben.
vosotros	levantéis	Es mejor que vosotros levantéis el ánimo del grupo.Es ist besser, dass ihr die Stimmung der Gruppe hebt.
ellos	levanten	Temo que ellos no levanten pesas bien.Ich befürchte, dass sie Gewichte nicht richtig heben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	haya levantado	Dudo que yo haya levantado la mano aún.Ich zweifle, dass ich schon die Hand gehoben habe.
tú	hayas levantado	No creo que tú hayas levantado esas cajas solo.Ich glaube nicht, dass du diese Kisten allein gehoben hast.
él	haya levantado	Es posible que él haya levantado la voz antes.Es ist möglich, dass er vorher die Stimme erhoben hat.
nosotros	hayamos levantado	Es probable que nosotros hayamos levantado la mesa ya.Es ist wahrscheinlich, dass wir den Tisch schon hochgehoben haben.
vosotros	hayáis levantado	No parece que vosotros hayáis levantado el ánimo del grupo.Es scheint nicht, dass ihr die Stimmung der Gruppe gehoben habt.
ellos	hayan levantado	Puede que ellos hayan levantado pesas hoy.Es kann sein, dass sie heute Gewichte gehoben haben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	levantara	Si yo levantara la mano, me escucharían.Wenn ich die Hand heben würde, würde man mir zuhören.
tú	levantaras	Si tú levantaras esas cajas, te cansarías.Wenn du diese Kisten heben würdest, würdest du müde werden.
él	levantara	Si él levantara la voz, habría tensión.Wenn er die Stimme erheben würde, gäbe es Spannung.
nosotros	levantáramos	Si nosotros levantáramos la mesa, ganaríamos espacio.Wenn wir den Tisch hochheben würden, gewännen wir Platz.
vosotros	levantarais	Si vosotros levantarais el ánimo del grupo, todo iría mejor.Wenn ihr die Stimmung der Gruppe heben würdet, ginge alles besser.
ellos	levantaran	Si ellos levantaran pesas bien, avanzarían más.Wenn sie die Gewichte gut heben würden, kämen sie schneller voran.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiera levantado	Si yo hubiera levantado la mano, me habrían respondido.Wenn ich die Hand gehoben hätte, hätte man mir geantwortet.
tú	hubieras levantado	Si tú hubieras levantado esas cajas, te habrías cansado menos con ayuda.Wenn du diese Kisten gehoben hättest, wärst du mit Hilfe weniger müde geworden.
él	hubiera levantado	Si él hubiera levantado la voz, el ambiente habría empeorado.Wenn er die Stimme erhoben hätte, hätte sich die Stimmung verschlechtert.
nosotros	hubiéramos levantado	Si nosotros hubiéramos levantado la mesa, habríamos limpiado mejor.Wenn wir den Tisch hochgehoben hätten, hätten wir besser geputzt.
vosotros	hubierais levantado	Si vosotros hubierais levantado el ánimo del grupo, habríamos seguido.Wenn ihr die Stimmung der Gruppe gehoben hättet, hätten wir weitergemacht.
ellos	hubieran levantado	Si ellos hubieran levantado pesas con cuidado, no tendrían dolor.Wenn sie die Gewichte vorsichtig gehoben hätten, hätten sie keine Schmerzen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	levantare	Si algún día yo levantare la mano, será por algo importante.Sollte ich eines Tages die Hand heben, dann für etwas Wichtiges.
tú	levantares	Si tú levantares esas cajas, hazlo despacio.Solltest du diese Kisten heben, mache es langsam.
él	levantare	Si él levantare la voz, saldré de la sala.Sollte er die Stimme erheben, werde ich den Raum verlassen.
nosotros	levantáremos	Si nosotros levantáremos la mesa, limpiaremos debajo.Sollten wir den Tisch hochheben, werden wir darunter putzen.
vosotros	levantareis	Si vosotros levantareis el ánimo del grupo, os lo agradecerán.Solltet ihr die Stimmung der Gruppe heben, wird man euch danken.
ellos	levantaren	Si ellos levantaren pesas hoy, descansarán mañana.Sollten sie heute Gewichte heben, werden sie sich morgen ausruhen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	hubiere levantado	Cuando yo hubiere levantado la mano, hablaré.Wenn ich die Hand gehoben habe, werde ich sprechen.
tú	hubieres levantado	Cuando tú hubieres levantado esas cajas, cerrarás el camión.Wenn du diese Kisten gehoben hast, schließt du den Lkw.
él	hubiere levantado	Cuando él hubiere levantado la voz, todos callarán.Wenn er die Stimme erhoben hat, werden alle verstummen.
nosotros	hubiéremos levantado	Cuando nosotros hubiéremos levantado la mesa, barreremos.Wenn wir den Tisch hochgehoben haben, werden wir fegen.
vosotros	hubiereis levantado	Cuando vosotros hubiereis levantado el ánimo del grupo, seguiremos.Wenn ihr die Stimmung der Gruppe gehoben habt, machen wir weiter.
ellos	hubieren levantado	Cuando ellos hubieren levantado pesas bastante, descansarán.Wenn sie genug Gewichte gehoben haben, werden sie sich ausruhen.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	levanta	Tú, levanta la mano si quieres hablar.Du, hebe die Hand, wenn du sprechen willst.
él	levante	Que él levante la mesa con cuidado.Er hebe den Tisch vorsichtig hoch.
nosotros	levantemos	levantemos el ánimo del grupo.Heben wir die Stimmung der Gruppe.
vosotros	levantad	Vosotros, levantad esas cajas entre dos.Ihr, hebt diese Kisten zu zweit.
ellos	levanten	Que ellos levanten pesas con buena técnica.Sie sollen Gewichte mit guter Technik heben.

Pronomen	Form	Beispielsatz
yo	-	—
tú	no levantes	No no levantes la voz sin motivo.Erhebe nicht grundlos die Stimme.
él	no levante	Que él no no levante la caja solo.Er hebe die Kiste nicht allein hoch.
nosotros	no levantemos	No no levantemos la mesa tan deprisa.Heben wir den Tisch nicht so schnell hoch.
vosotros	no levantéis	No no levantéis pesas sin calentar.Hebt keine Gewichte ohne Aufwärmen.
ellos	no levanten	Que ellos no no levanten el ánimo con promesas vacías.Sie sollen die Stimmung nicht mit leeren Versprechungen heben.

Konjugation von levantar

Levantar in allen Zeitformen von MuyVerbs

Infinite Formen

Presente

Pretérito Perfecto

Pretérito Indefinido

Pretérito Imperfecto

Pretérito Pluscuamperfecto

Pretérito Anterior

Futuro

Futuro Perfecto

Condicional

Condicional Perfecto

Subjuntivo Presente

Subjuntivo Pretérito Perfecto

Subjuntivo Pretérito Imperfecto

Subjuntivo Pretérito Pluscuamperfecto

Subjuntivo Futuro

Subjuntivo Futuro Perfecto

Imperativo Afirmativo

Imperativo Negativo

levantar üben

Passende Themen der spanischen Grammatik

Konjugation von „levantar“ – häufig gefragt

Ähnliche Verben